AEG VL 5530 S Bedienungsanleitung

AEG Ventilator VL 5530 S

Lies die bedienungsanleitung für AEG VL 5530 S (42 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Ventilator. Dieses Handbuch wurde von 49 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 25 Bewertungen. Hast du eine Frage zu AEG VL 5530 S oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/42

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации

Standventilator

Staande ventilator • Ventilateur sur pied • Ventilador de pied

Ventoinha com pé • Ventilatore a cavalletta • Standing fan

Stojący wentylator • Stojanový ventilátor • Felállítható ventilátor

Напольний вентилятор • Вентилятор на стойке

VL 5530 S

05-VL 5530 S AEG.indd 1

05-VL 5530 S AEG.indd 105-VL 5530 S AEG.indd 1 05.11.2008 9:19:37 Uhr

05.11.2008 9:19:37 Uhr

05.11.2008 9:19:37 Uhr05.11.2008 9:19:37 Uhr

Inhalt 2

Deutsch

Inhalt

Übersicht der Einzelteile .........................................Seite 3

Bedienungsanleitung ...............................................Seite 4

Technische Daten .......................................................Seite 6

Garantiebedingungen .............................................. Seite 6

Nederlands

Inhoud

Overzicht van de onderdelen .............................Pagina 3

Gebruiksaanwijzing ................................................Pagina 8

Technische gegevens .............................................Pagina 10

Français

Sommaire

Description des di érentes parties de l’appareil ..Page 3

Mode d’emploi .............................................................Page 11

Données techniques ..................................................Page 13

Español

Indice

Indicación de los componentes .........................Página 3

Instrucciones de servicio ......................................Página 14

Datos técnicos..........................................................Página 16

Português

Índice

Elementos do aparelho .........................................Página 3

Manual de instruções ............................................Página 17

Características técnicas ........................................Página 19

Italiano

Indice

Elenco dei pezzi .......................................................Pagina 3

Istruzioni per l’uso ..................................................Pagina 20

Dati tecnici ................................................................Pagina 22

English

Contents

Overview of the components .................................Page 3

Instruction Manual ....................................................Page 23

Technical Data .............................................................Page 25

Język polski

Spis tres´ci

Przegląd poszczególnych części ........................Strona 3

Instrukcja obsługi ...................................................Strona 26

Dane techniczne .....................................................Strona 28

Gwarancja .................................................................Strona 28

Česky

Obsah

Přehled jednotlivých součástí ............................Strana 3

Návod k použití .......................................................Strana 30

Technické údaje .......................................................Strana 32

Magyarul

Tartalom

Az alkatrészek áttekintése ......................................Oldal 3

Használati utasítás ....................................................Oldal 33

Műszaki adatok ..........................................................Oldal 35

Українська

Зміст

Деталі приладу ................................................. сторінка 3

Інструкція з експлуатації .................................. сторінка 36

Технічні параметри .......................................... сторінка 38

Русский

Содержание

Обзор деталей прибора ...........................................стр. 3

Руководство по эксплуатации .................................стр. 39

Технические данные ................................................ стр. 41

05-VL 5530 S AEG.indd 2

05-VL 5530 S AEG.indd 205-VL 5530 S AEG.indd 2 05.11.2008 9:19:39 Uhr

05.11.2008 9:19:39 Uhr

05.11.2008 9:19:39 Uhr05.11.2008 9:19:39 Uhr

Abb./Fig. 1

Overzicht van de onderdelen

Description des di érentes parties de l’appareil

Indicación de los componentes

Elementos do aparelho • Elenco dei pezzi

Overview of the components

Przegląd poszczególnych części

Přehled jednotlivých součástí • Az alkatrészek áttekintése

Деталі приладу • Обзор деталей прибора

Übersicht der Einzelteile

05-VL 5530 S AEG.indd 3

05-VL 5530 S AEG.indd 305-VL 5530 S AEG.indd 3 05.11.2008 9:19:39 Uhr

05.11.2008 9:19:39 Uhr

05.11.2008 9:19:39 Uhr05.11.2008 9:19:39 Uhr

Produktspezifikationen

Marke:	AEG
Kategorie:	Ventilator
Modell:	VL 5530 S
Produktfarbe:	Schwarz
Platzierung:	Flur
Fernbedienung enthalten:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	50 W
Energiebedarf:	230V AC, 50Hz
Anzahl Geschwindigkeiten:	3
Auto -Oszillation:	Ja
Maximale Timer-Zeit:	7.5 h
Lüfterdurchmesser:	400 mm