AKO WW 151 E Bedienungsanleitung

2 Montage- und Gebrauchsanweisung Wärmewellenheizgerät WW 101/151/201 E1. Wichtige HinweiseBewahren Sie die Anweisung sorgfältig auf und geben Sie die-se gegebenenfalls an Nachbesitzer weiter. • Das Gerät darf nur zur Raumlufterwärmung innerhalb ge-schlossener Räume verwendet werden. • Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von ei-nem Fachmann ausgeführt werden. • Im Fehlerfall Gerät vom Netz trennen (Gerätestecker ziehen oder Sicherung ausschalten). • Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewanne, Dusche, Wasch- oder Schwimmbecken benutzen. • Das nebenstehende Symbol ist am Heizgerät an-gebracht und bedeutet, dass das Heizgerät nicht abgedeckt werden darf. • Vorsicht. Außenflächen und besonders das Luft-austrittsgitter werden bei Betrieb heiß. • Heizgerät nicht durch Kinder oder andere Personen betrei-ben, die nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benut-zen.

Sicherstellen, dass Kinder nicht am Gerät spielen. • Vorsicht. Nach automatischem Einschalten des Gerätes können Gefahren entstehen, z. B. könnten zwischenzeitlich zugedeckte oder verstellte Geräte Brände auslösen. • In Räumen, in denen feuergefährliche Stoffe verwendet werden (z. B. Lösungsmittel etc. ), darf das Heizgerät nicht betrieben werden. • Anschlussleitung nicht über das Gerät legen. 2. Aufstellung, Montage Das Heizgerät darf nur wie dargestellt auf einer horizontalen, ebenen Fläche aufgestellt werden. Der Gebrauch auf langflori-gen Teppichen ist nicht gestattet. Vorsicht beim Aufstellen vor brennbaren Gegenständen. Die Montage oder Aufstellung unter einer Wandsteckdose ist nicht gestattet. Mindestabstände beachten. Ferner ist auch an der Gerätevorderseite ein Abstand von min-destens 500 mm zu leicht entzündbaren Gegenständen, wie z. B.

Verwendung im Badezimmer Das Gerät ist so zu verwenden, dass die Bedienelemente nicht von einer sich in der Badewanne oder unter der Dusche befind-lichen Person berührt werden können. Nach DIN VDE 0100 Teil 701 darf die Montage nicht im Schutz-bereich 0 und 1 erfolgen. Die Stromversorgung des Gerätes muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI) erfolgen. Montage der StandfüßeKeinesfalls darf das Heizgerät ohne die mitgelieferten Füße aufgestellt werden. Modell WW 101 E wird ohne Rollen geliefert. Standfüße, Rollen und die bei-den Befestigungsschrauben sind lose beigefügt. Standfüße wie im Bild dargestellt festschrauben und gegebenen-falls Rollen aufstecken. WandmontageDas Heizgerät muss horizontal ausgerichtet an einer senkrech-ten Wand, wie im Bild dargestellt, installiert werden. Bitte achten Sie darauf, dass die Luft unten und oben am Gerät ungehindert ein- und austreten kann.

- Befestigungslöcher für die beiden Wandhalter im Ab-stand „A“ bohren und dübeln. - Wandhalter festschrauben und Heizgerät einhängen. 3. Elektrischer AnschlussDie Spannungsangabe auf dem Typschild muss mit der vor-handenen Netzspannung übereinstimmen. Wenn die Netzleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefähr-dungen zu vermeiden. Der Gerätestecker muss jederzeit zugänglich sein. Um Gefahren durch versehentliches Rücksetzen des thermi-schen Auslösers zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über externe Schaltgeräte (z. B. einen Timer) versorgt werden oder an einen Stromkreis angeschlossen sein, der vom Energiever-sorger regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. Modell WW 101 E WW 151 E WW 201 E Maß A 286 mm 486 mm 686 mmMaß B 635 mm 835 mm 1035 mmD.

34. BetriebThermostatDie Raumtemperatur wird über den stufenlos einstellbaren Thermosta-ten geregelt. Wird der Drehknopf auf die klein-ste Einstellung ganz nach links gestellt (siehe Bild) schaltet der Ther-mostat bei etwa 5° - 8° C Umgebungstemperatur das Heizgerät ein. Im Boostbetrieb (siehe un-ten) ist der Thermostat ohne Funktion. Schalter und TasterDas Gerät ist mit einem Schalter Ein/Aus und vier Taster mit Kontrollleuchte ausgestattet. Mit den Tastern können folgende Funktionen gewählt werden:Heizstufe I, Heizstufe IIVerschiedene Heizleistungen eingestellbar, siehe Tabelle. KomfortbetriebDie am Drehknopf des Thermostaten eingestellte Temperatur wird berücksichtigt. AbsenkbetriebDie am Drehknopf des Thermostaten eingestellte Temperatur wird um ca. 4° abgesenkt. BoostbetriebDie am Drehknopf des Thermostaten eingestellte Temperatur wird nicht berücksichtigt.

Heizstufen I und II werden aktiviert. Taste „Boost“ einmal betätigt: Lampe leuchtet rot; Boostbetrieb für 30 Minuten. Taste „Boost“ zweimal betätigt: Lampe leuchtet grün; Boostbe-trieb für 1 Stunde. Taste „Boost“ nochmals betätigt: Boostbetrieb deaktiviert. Achtung. Je nach Raumgröße, Wärmebedarf und Thermostateinstellung können Räume bei unbeaufsichtigter Beheizung überheizt werden. Dies kann zu Gefahren für Personen führen, die nicht in der Lage sind, den Raum bei überhöhter Temperatur zu ver-lassen. 5. Überhitzungsschutz Bei unzulässiger Erwärmung wird das Heizgerät automatisch abgeschaltet. In diesem Fall Netzstekker ziehen und Gerät für einige Minuten ausgesteckt lassen, damit der Temperaturbe-grenzer wieder zurückschalten kann. Anschließend mögliche Ursache beseitigen, z. B. Luftgitter ver-stellt oder abgedeckt.

Wenn das Gerät ausreichend abgekühlt ist, kann es wieder in Betrieb genommen werden. 6. Störungen Wenn das Heizgerät keine Wärme abgibt, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte:• Netzschalter auf „Ein“ gestellt.

• Thermostat auf gewünschte Temperatur gestellt. • Überhitzungsschutz ausgelöst. Siehe Kapitel 5. • Sicherung im Sicherungskasten eingeschaltet. Kann die Störung nicht behoben werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Elektro-Fachhändler. Gegebenenfalls können Sie sich auch an die Servicehotline der Glen Dimplex Deutschland GmbH wenden. Fon: +49 (0) 9221 709-564 Fax: +49 (0) 9221 709-589 Für die Auftragsbearbeitung werden der Gerätetyp, die E-Nummer und FD-Zahl des Gerätes benötigt. Diese Angaben finden Sie auf dem Typschild. Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von einem Elektrofachmann oder dem Kundendienst ausgeführt werden. 7. Reinigung Zur Reinigung muss das Gerät vom Netz getrennt und abge-kühlt sein. Die Außenseite kann durch Abwischen mit einem weichen, feuchten Lappen gereinigt werden.

Zur Reinigung keine Scheuerpulver oder Möbelpolituren verwenden, da diese die Oberfläche beschädigen können. Staubansammlungen im Gerät können von außen mit einem Staubsauger abgesaugt werden. 8. Technische Daten Anschlussspannung: 1/N 230-240V~Schutzart: IP24 (spritzwassergeschützt)Schutzklasse: II (schutzisoliert)9. Garantie Für dieses Produkt übernehmen wir 2 Jahre Garantie gemäß unseren Garantiebedingungen. 10. Entsorgungshinweis Das Gerät nicht im allgemeinen Hausmüll entsorgen, sondern einer örtlichen Entsorgungsstelle zuführen.

16Glen Dimplex Deutschland GmbH Telefon +49 (0) 9221 709 564 Technische Änderungen vorbehaltenAm Goldenen Feld 18 Telefax +49 (0) 9221 709 589 Internet: www. dimplex. deD-95326 Kulmbach E-Mail: kundendienst. hauswaerme@dimplex. deGarantieGarantieurkundegültig für Deutschland und Österreich. Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen undUmfang unserer Garantieleistung umschreiben, lassen dieGewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus demKaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt. Für die Geräteleisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen:Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Be-dingungen Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Ma-terial- und/oder Herstellungsfehler beruhen, wenn sie unsunverzüglich nach Feststellung und innerhalb von 24 Mona-ten nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet wer-den.

Bei gewerblichem Gebrauch innerhalb von 12 Monaten. Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung,wird vermutet, dass es sich um einen Material- oder Herstel-lungsfehler handelt. Dieses Gerät fällt nur dann unter diese Garantie, wenn esvon einem Unternehmer in einem der Mitgliedstaaten der Eu-ropäischen Union gekauft wurde, es bei Auftreten des Man-gels in Deutschland oder Österreich betrieben wird undGarantieleistungen auch in Deutschland oder Österreich er-bracht werden können. Die Behebung der von uns als garantiepflichtig anerkannterMängel geschieht dadurch, dass die mangelhaften Teile un-entgeltlich nach unserer Wahl instandgesetzt oder durch ein-wandfreie Teile ersetzt werden. Durch Art oder Ort desEinsatzes des Gerätes bedingte außergewöhnliche Kostender Mängelbeseitigung werden nicht übernommen. Der freieGerätezugang muss durch den Endabnehmer gestellt wer-den.

Ausgebaute Teile, die wir zurücknehmen, gehen in un-ser Eigentum über. Die Garantiezeit für Nachbesserungenund Ersatzteile endet mit dem Ablauf der ursprünglichen Ga-rantiezeit für das Gerät.

Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Tei-le, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätesnur unwesentlich beeinträchtigen. Es ist jeweils der Original-Kaufbeleg mit Kauf- und/oder Lieferdatum vorzulegen. Zur Erlangung der Garantie für Fußbodenheizmatten, ist dasden Projektierungsunterlagen oder das in der Montagean-weisung enthaltene Prüfprotokoll ausgefüllt innerhalb vierWochen nach Einbau der Heizung an unten stehende Adres-se zu senden. Eine Garantieleistung entfällt, wenn vom Endabnehmer odereinem Dritten die entsprechenden VDE-Vorschriften, die Be-stimmungen der örtlichen Versorgungsunternehmen oderunsere Montage- und Gebrauchsanweisung nicht beachtetworden sind. Durch etwa seitens des Endabnehmers oderDritter unsachgemäß vorgenommenen Änderungen und Ar-beiten wird die Haftung für die daraus entstehenden Folgenaufgehoben.

Die Garantie erstreckt sich auf vom Lieferer be-zogene Teile. Nicht vom Lieferer bezogene Teile und Geräte-bzw. Anlagenmängel, die auf nicht vom Lieferer bezogeneTeile zurückzuführen sind fallen nicht unter den Garantiean-spruch. Sofern der Mangel nicht beseitigt werden kann oder dieNachbesserung von uns abgelehnt oder unzumutbar verzö-gert wird, wird der Hersteller entweder kostenfreien Ersatzliefern oder den Minderwert vergüten. Im Falle einer Ersatz-lieferung behalten wir uns die Geltendmachung einer ange-messenen Nutzungsanrechnung für die bisherige Nutzungs-zeit vor. Weitergehende oder andere Ansprüche, insbeson-dere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandenerSchäden, sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlichangeordnet ist ausgeschlossen.