Asus PB60S Bedienungsanleitung

Seiten 2 Englisch Desktop

Lies die Bedienungsanleitung für Asus PB60S kostenlos online oder lade das PDF herunter. 70 Personen fanden diese Anleitung hilfreich. Frage zu diesem Modell? Stelle eine Frage

PDF herunterladen (0.9 MB) Technische Daten
QUICK START GUIDE
ASUS PB60S
Package contents
Contenu de la boîteNOTE:
• *Thebundledpoweradaptermayvarybymodelandterritories.
• Somebundledaccessoriesmayvarywithdierentmodels.Fordetailsontheseaccessories,refer
totheirrespectiveusermanuals.
• Thedeviceillustrationisforreferenceonly.Actualproductspecicationsmayvarywithmodels.
• Ifthedeviceoritscomponentsfailormalfunctionduringnormalandproperusewithinthe
warrantyperiod,bringthewarrantycardtotheASUSServiceCenterforreplacementofthe
defectivecomponents.
CA14736
Guidededémarragerapide
15060-0LY40000
Features
Caractéristiques
USB 3.1 Gen 1 port
TheUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto5Gbit/s.These
portsalsosupporttheBatteryCharging1.2technologythatallowsyoutochargeyour
USBdevices.
NOTE: Thisportprovidesamaximumof5V/1.5Aoutput.
Port USB 3.1 Gen 1
L’interfaceUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus3.1Gen1)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à5Gb/s.CesportsprennentaussienchargelatechnologieBattery
Charging1.2pourvouspermettrederechargervospériphériquesUSB.
REMARQUE : Ceportfournituncourantdesortiejusqu’à5V/1,5A.
Power button
ThepowerbuttonallowsyoutoturntheMiniPConoro.Youcanusethepowerbutton
toputyourMiniPCtosleepmodeorpressitforfour(4)secondstoforceshutdownyour
MiniPC.
Bouton d’alimentation
Ceboutond’alimentationpermetd’allumeroud’éteindreleminiPC.Vouspouvezaussi
l’utiliserpourbasculerleminiPCenmodeveilleouappuyersurceboutonpendant
environquatre(4)secondespouréteindreleminiPC.
Air vents (intake vent)
TheairventsallowcoolerairtoenteryourMiniPCchassis.
IMPORTANT:Foranoptimumheatdissipationandairventilation,ensurethat
theairventsarefreefromobstructions.
Fentes d’aération (entrée d’air)
Cesfentesd’aérationpermettentàl’airfraisdepénétreràl’intérieurduchâssisetde
refroidirleminiPC.
IMPORTANT :Assurez-vousqu’aucunobjetnebloquelesfentesd’aérationpour
garantirunedissipationoptimaledelachaleuretunebonneventilationdel’air.
USB 3.1 Gen 1 Type-C™ port
ThisUSBType-C™(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateofupto5Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 1 Type-C™
L’interfaceUSBType-C™(UniversalSerialBusType-C™)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à5Gb/s.
USB 3.1 Gen 2 port
TheUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto10Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 2
L’interfaceUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus3.1Gen2)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à10Gb/s.
USB 3.1 Gen 1 port
TheUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto5Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 1
L’interfaceUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus3.1Gen1)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à5Gb/s.
Headphone/Headset jack
Thisportallowsyoutoconnectampliedspeakersorheadphones.Youcanalsousethis
porttoconnectyourheadsetoranexternalmicrophone.
Prise casque
Cettepriseestutiliséepourconnecterlasortieaudiodel’ordinateuràdeshaut-parleurs
équipésd’unamplicateurouuncasque.Vouspouvezaussiutilisercetteprisepour
connecterunmicrophoneauminiPC.
Microphone jack
Themicrophonejackisdesignedtoconnecttoamicrophoneusedforvideo
conferencing,voicenarrations,orsimpleaudiorecordings.
Prise microphone
Laprisemicrophonepermetdebrancherunmicrophone,and’organiserdes
visioconférences,depasserdescommunicationsvocalesoud’eectuerdesimples
enregistrementsaudio.
Wireless antenna jack
Thejackisusedtoconnectthesuppliedwirelessantennatoenhancewirelesssignal
reception.
Prise pour antenne sans l
Cettepriseestutiliséepourlaconnexiondel’antennesansl(optionnelle)an
d’améliorerlaqualitéderéceptiondusignalsansl.
Air vents (exhaust vent)
TheairventsallowyourMiniPCchassistoexpelhotairout.
IMPORTANT! Foroptimumheatdissipationandairventilation,ensurethatthe
airventsarefreefromobstructions.
CAUTION!Becarefulofthehotairexpelledattheairventsasitmaycause
discomfortorinjuries.
Fentes d’aération (sortie d’air)
Lesfentesd’aérationpermettentd’expulserl’excèsdechaleurduchâssisduminiPC.
IMPORTANT ! Assurez-vousqu’aucunobjetnebloquelesfentesd’aérationpour
garantirunedissipationoptimaledelachaleuretunebonneventilationdel’air.
ATTENTION !Faitesattentionàl’airchaudexpulséparlesfentesd’aération,cet
airpouvantprovoqueruninconfortoudesblessures.
Punch-out port
RemovingthemetalcoverallowsyoutoinstallanexternalpowerbuttonorCLRTC
button.
Port de perforation
Retirerlecouverclemétalliquevouspermetd’installerunboutond’alimentationexterne
ouunboutonCLRTC.
Power input
ThesuppliedpoweradapterconvertsACpowertoDCpowerforusewiththisjack.Power
suppliedthroughthisjacksuppliespowertotheMiniPC.TopreventdamagetotheMini
PC,alwaysusethesuppliedpoweradapter.
WARNING!Thepoweradaptermaybecomewarmtohotwheninuse.Donot
covertheadapterandkeepitawayfromyourbody.
NOTE:Thepoweradaptermayvarybetweenmodelsandterritories,pleaserefer
tothefollowinginformationonthedierentadapters:
65WPoweradapter:+19VDC 3.42A,65W
90WPoweradapter:+19VDC 4.74A,90W
Prise d’alimentation
Branchezl’adaptateursecteursurcetteprisepourconvertirlecourantalternatifen
courantcontinu.Lecourantpassantparcetteprisepermetd’alimenterleminiPC.Pour
éviterd’endommagerleminiPC,utiliseztoujoursl’adaptateursecteurfourni.
AVERTISSEMENT !L’adaptateurpeutatteindreunetempératureélevéelorsque
celui-ciestreliéàl’appareil.Necouvrezpasl’adaptateurettenez-leéloignéde
vouslorsquecelui-ciestbranchéàunesourced’alimentation.
REMARQUE :L’adaptateursecteurpeutvarierenfonctiondumodèle,dupays
oudelarégiond’achat.Consultezlesinformationssuivantessurlesdiérents
adaptateurs:
Adaptateursecteur65W:+19VCC 3.42A,65W
Adaptateursecteur90W:+19VCC 4.74A,90W
USB 2.0 port
TheUSB(UniversalSerialBus)portiscompatiblewithUSB2.0orUSB1.1devicessuch
askeyboards,pointingdevices,ashdiskdrives,externalHDDs,speakers,camerasand
printers.
Port USB 2.0
LeportUSB(UniversalSerialBus)estcompatibleaveclespériphériquesUSB2.0ou
USB1.1telsquelesclaviers,lesdispositifsdepointage,leslecteursdemémoireFlash,les
disquesdursexternes,leshaut-parleurs,lescamérasetlesimprimantes.
Rear view / Vue arrièreFront view / Vue avant
MiniPCPB60S/MiniPCPB60S
ACpoweradapter*/Adaptateursecteur* Powercord*/Cordond’alimentation*
Technicaldocuments/Documentationtechnique
DisplayPort
TheseportsallowyoutoconnectyourMiniPCtoanexternaldisplay.
Port DisplayPort
CesportssontutiliséspourconnectervotreminiPCàunpériphériqued’achage
externe.
USB 3.1 Gen 2 port
TheUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto10Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 2
L’interfaceUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus3.1Gen2)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à10Gb/s.
LAN port
The8-pinRJ-45LANportsupportsastandardEthernetcableforconnectiontoalocal
network.
Port réseau
Insérezuncâbleréseau(RJ-45)à8brochesdansceportpourétabliruneconnexionàun
réseaulocal.
Kensington® security slot
TheKensington®securityslotallowsyoutosecureyourPCusingKensington®compatible
securityproducts.
Encoche de sécurité Kensington®
L’encocheKensington®permetdesécuriserl’ordinateuràl’aidedesdispositifsdesécurité
compatibles.
FCC COMPLIANCE INFORMATION
Per FCC Part 2 Section 2.1077
Responsible Party:
Asus Computer International
Address:48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538
Phone/Fax No:(510)739-3777/(510)608-4555
hereby declares that the product
Product Name :
Desktop PC
Model Number :
PB60S
compliance statement:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Ver. 180125
REMARQUE :
• *L'adaptateursecteurpeutvarierenfonctiondumodèle,dupaysoudelarégiond'achat.
• Certainsaccessoiresfournispeuventvarierenfonctiondumodèle.Pourplusdedétailssurces
accessoires,consultezleurmanuelrespectif.
• Lesillustrationsdel'appareilsontdonnéesàtitreindicatifuniquement.Lescaractéristiquesdu
produitpeuventvarierenfonctiondumodèle.
• Sil'appareiloul'undesescomposantstombeenpannedansdesconditionsd'utilisation
normales,etcelorsdelapériodedegarantie,rendez-vousdansleserviceclientASUSleplusprochede
chezvousmunidelacartedegarantiepouruneprisesousgarantiedevotreappareil.

Bewerten Sie dieses Handbuch

Produktspezifikationen

Marke: Asus
Kategorie: Desktop
Modell: PB60S

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Asus PB60S benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Desktop Asus

Asus Zen AiO Z240ICGT Bedienungsanleitung Asus ROG Strix GL12CP Bedienungsanleitung Asus A6420 Bedienungsanleitung Asus VivoMini UN65U Bedienungsanleitung Asus VivoPC K31AD Bedienungsanleitung Asus Zen AiO Pro Z240IEGT Bedienungsanleitung Asus Chromebox 5 Bedienungsanleitung Asus Chromebox 3 Bedienungsanleitung

Alle Asus Desktop Bedienungsanleitungen

Beliebt in Desktop

Asus ROG Strix G15CK Bedienungsanleitung Asus A4321 Bedienungsanleitung Asus ROG GD30CI Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung Desktop

Gigabyte Fujitsu Emachines Asrock Alienware Intel Advantech ECS

Neueste Bedienungsanleitungen für Desktop

HP Omen 870-255xt Bedienungsanleitung HP OMEN 870-131 Bedienungsanleitung HP OMEN 870-230 Bedienungsanleitung HP Omen 870-247c Bedienungsanleitung HP Omen X 900-030 Bedienungsanleitung Touch Systems Corporate Touch B61W7P-I2310 Bedienungsanleitung HP Omen 870-080 Bedienungsanleitung HP Omen 870-251 Bedienungsanleitung HP Pro Mini 400 G9 Bedienungsanleitung HP Omen 870-210 Bedienungsanleitung