Audizio RP114 Bedienungsanleitung

Audizio Hi-Fi-Anlage RP114

Lies die bedienungsanleitung für Audizio RP114 (32 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Hi-Fi-Anlage. Dieses Handbuch wurde von 4 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.2 Sterne aus 2.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Audizio RP114 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/32

Ref. nr.: 102.040, 102.041, 102.045

INSTRUCTION MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D'INSTRUCTIONS

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD K POUŽITÍ

V1.2

   
INDEX 
ENGLISH..................................................................................................................................................................................... 4 
UNPACKING INSTRUCTION .................................................................................................................................................................................... 5 
POWERSUPPLY ........................................................................................................................................................................................................ 5 
CONTROLS AND CONNECTIONS .......................................................................................................................................................................... 5 
GETTING STARTED ................................................................................................................................................................................................... 5 
RECORD PLAYER ...................................................................................................................................................................................................... 5 
AUX IN ........................................................................................................................................................................................................................ 6 
CONNECTING TO A COMPUTER ............................................................................................................................................................................ 6 
USING AUDACITY .................................................................................................................................................................................................... 6 
RECORDING TO COMPUTER USING AUDACITY ................................................................................................................................................. 6 
EXPORTING YOUR MUSIC FILES (.WAV).............................................................................................................................................................. 7 
EXPORTING YOUR MUSIC FILES (.MP3) .............................................................................................................................................................. 7 
NOTES ........................................................................................................................................................................................................................ 7 
NEDERLANDS ............................................................................................................................................................................. 8 
UITPAKKEN ............................................................................................................................................................................................................... 9 
AANSLUITSPANNING .............................................................................................................................................................................................. 9 
OVERZICHT ............................................................................................................................................................................................................... 9 
AAN DE SLAG ............................................................................................................................................................................................................ 9 
PLATENSPELER ...................................................................................................................................................................................................... 10 
AUX IN ..................................................................................................................................................................................................................... 10 
VERBINDEN MET DE COMPUTER ....................................................................................................................................................................... 10 
GEBRUIK AUDACITY ............................................................................................................................................................................................. 10 
OPNAME NAAR COMPUTER MET AUDACITY ................................................................................................................................................... 10 
JE MUZIEKBESTANDEN EXPORTEREN (.WAV) ................................................................................................................................................ 11 
JE MUZIEKBESTANDEN EXPORTEREN (.MP3) ................................................................................................................................................. 11 
ADVIES .................................................................................................................................................................................................................... 11 
DEUTSCH ................................................................................................................................................................................. 12 
AUSPACKEN ........................................................................................................................................................................................................... 13 
NETZANSCHLUSS .................................................................................................................................................................................................. 13 
ÜBERBLICK ............................................................................................................................................................................................................. 13 
ERSTE SCHRITTE ................................................................................................................................................................................................... 13 
PLATTENSPIELER .................................................................................................................................................................................................. 14 
AUX IN ..................................................................................................................................................................................................................... 14 
MIT DEM COMPUTER VERBINDEN..................................................................................................................................................................... 14 
AUDACITY VERWENDEN ..................................................................................................................................................................................... 14 
AUFNAHME AUF DEN COMPUTER MIT AUDACITY ......................................................................................................................................... 14 
IHRE MUSIKDATEIEN EXPORTIEREN (.WAV) ................................................................................................................................................... 15 
IHRE MUSIKDATEIEN EXPORTIEREN (.MP3) .................................................................................................................................................... 15 
STELLUNGNAHME ................................................................................................................................................................................................ 15 
ESPAÑOL ................................................................................................................................................................................. 16 
INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE ................................................................................................................................................................. 17 
FUENTE DE ALIMENTACIÓN ................................................................................................................................................................................ 17 
CONTROLES Y CONEXIONES .............................................................................................................................................................................. 17 
CÓMO EMPEZAR ................................................................................................................................................................................................... 17 
REPRODUCTOR DE DISCOS ................................................................................................................................................................................ 18 
ENTRADA AUX ....................................................................................................................................................................................................... 18 
CONEXIÓN A UN ORDENADOR .......................................................................................................................................................................... 18 
USO DE LA AUDICIDAD ....................................................................................................................................................................................... 18 
GRABAR EN EL ORDENADOR CON AUDACITY ................................................................................................................................................ 18 
EXPORTAR ARCHIVOS DE MÚSICA (.WAV) ...................................................................................................................................................... 19 
EXPORTAR ARCHIVOS DE MÚSICA (.MP3) ...................................................................................................................................................... 19 
NOTAS ..................................................................................................................................................................................................................... 19 
FRANÇAIS ................................................................................................................................................................................ 20 
DEBALLAGE ............................................................................................................................................................................................................ 21 
ALIMENTATION ..................................................................................................................................................................................................... 21 
COMMANDES ET CONNEXIONS ......................................................................................................................................................................... 21 
POUR COMMENCER ............................................................................................................................................................................................. 21 
TOURNE-DISQUE .................................................................................................................................................................................................. 21 
ENTRÉE AUX ........................................................................................................................................................................................................... 22 
CONNEXION À UN ORDINATEUR ....................................................................................................................................................................... 22 
UTILISER AUDACITY ............................................................................................................................................................................................. 22 
ENREGISTREMENT SUR ORDINATEUR À L'AIDE D'AUDACITY ..................................................................................................................... 22 
EXPORTER VOS FICHIERS MUSICAUX (.WAV)................................................................................................................................................. 23 
EXPORTER VOS FICHIERS MUSICAUX (.MP3) ................................................................................................................................................. 23 
REMARQUE ............................................................................................................................................................................................................ 23 
POLSKI ..................................................................................................................................................................................... 24 
INSTRUKCJA ROZPAKOWANIA .......................................................................................................................................................................... 25 
ZASILANIE .............................................................................................................................................................................................................. 25 
ELEMENTY STERUJĄCE I POŁĄCZENIA ............................................................................................................................................................. 25 