Avantree Audiplex Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Avantree Audiplex (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Empfänger. Dieses Handbuch wurde von 39 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 6 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Avantree Audiplex oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Box Content

ⒶⒷⒸ

Ⓓ

Ⓔ

Ⓘ

Ⓕ

ⒼⒽ

Receiver X 3

USB A to Type C Charging

Cable for Transmitter X 1

3 in 1 USB A to Type C Charging

Cable for Receivers X 1

Transmitter X 1

AUX 3.5mm Audio Cable X 1

(Connect TV Headphone Port

and Transmitter AUX Port)

AUX 3.5mm Female to

RCA Male Adapter X 1

(Connect TV RCA Output Port

and Transmitter AUX

Port (Use Together with))Ⓕ

Wired Ear Euds X 3

(Plugged to the

Receiver AUX Port)

Optical Audio Cable X 1

(Connect OPTICAL Port

of TV and Transmitter)

Attachment clip X 3

(Remove the 3M Sticker and

Attach to the Back of the Receiver)

Pdrouct Overview

Transmitter:

Receiver:

①

①

Power On Indicator

②

②

⑦

⑥

⑤

⑧

⑨

Input From TV

AUX

MINI

OPT

④③

⑦

⑥

⑤

①

Output

AUX

MINI

OPT

⑩⑪

③

Aux Input

④

Pair Button

⑤⑥

⑨

⑦

⑩⑪

⑧

Fig.2

Fig.3

Fig.4

Fig.5

Fig.1

EN:

Mini Optical Input

Input Selector

Battery Indicator

Volume +/-Charging Port

Aux Output

Mini Optical Output

Power On/Connection

Indicator

①

Betriebsanzeige

②③

Aux-Eingang

④

Pair-Taste

⑤⑥

⑨

⑦

⑩⑪

⑧

DE:

Mini optischer

Eingang

Ein-/Ausschalten,

Audioeingangsauswahl

Batterieanzeige

Lautstärke +/-Ladeanschluss

Aux-Ausgang

Mini optischerAusgang

Betriebs-/

Verbindungsanzeige

①

Power On Light

②③

Entrée Aux

④

Bouton d’appairage

⑤⑥

⑨

⑦

⑩⑪

⑧

FR:

Mini entrée

optique

Bouton Marche/Arrêt,

sélecteur d’entrée audio

Indicateur de batterie

Volume +/-Port de charge

Sortie Aux

Mini sortie optique

Indicateur de

Marche/Connexion

①

Indicatore Aesocc

②③

Ingresso Aux

④

Pulsante Pairing (connessione)

⑤⑥

⑨

⑦

⑩⑪

⑧

IT:

Ingresso Mini Ottico

Selettore ingressAudio

Indicatore Batteria

Volume +/-Porta di ricarica

Uscita Aux

Uscita Mini Ottica

Indicatore Connessione/

Aensionecc

①

Indicador de encendido

②③

Entrada auxiliar

④

Botón de emparejamiento

⑤⑥

⑨

⑦

⑩⑪

⑧

ES:

Mini entrada óptica

Encendido / apagado,

selector de entrada de audio

Indicador de batería

Volumen +/-Puerto de carga

Salida auxiliar

Mini salida óptica

Indicador de encendido/

conexión

Avantree® Audiplex 2403s

One-to-Many

Wireless Audio Set

Model No.: WSTR-2403-S

Please visit

www.avantree.com/product-support/audiplex-2403s

for detailed step-by-step setup guide

Quick Start Guide

Schnellanleitung

Guide de démarrage rapide

Guida Rapida all’uso

Guía de iniciorápido

Step 2: Prepare the Receeriv. If your audio p suolayerspprt:

• Auxiliary input, connect or each of your audio players with a Receiver (port ). Ⓗ⑩

Switch Receiver ON to “Aux” side.

• Optical input, connect each of them with a Receiver (port ). (Extra mini optical ⑪

cables needed). Switch Receiver ON to “Opt” side.

• Kopfhörer-Eingang, verbinden Sie oder jeden Ihrer Audioplayer mit einem Ⓗ

Empfänger (Anschluss ). Schalten Sie den Empfänger EIN auf die Seite „Aux“.⑩

• Optischer Eingang, verbinden Sie jeden von ihnen mit einem Empfänger (Anschluss

⑪). (Zusätzliche optische Minikabel erforderlich). Schalten Sie den Empfänger EIN auf

die „Opt“-Seite.

• Auxiliaire, connecter ou chacun de vos lecteurs audio avec un récepteur (port ). Ⓗ⑩

Basculer le boutonON du récepteur vers“Aux”.

• Optique, connecterchacun d'eux avec un récepteur (port ). (Mini câbles optiques ⑪

supplémentaires nécessaires). Basculer le boutonON du récepteur vers“Opt”.

• Ingresso Aux, collegare o ognuno dei vostri riproduttori audio con una porta del Ⓗ

ricevitore (porta ). Accendere il ricevitore dal lato "Aux".⑩

• Ingresso Ottico, collegare ognuno di essi con il ricevitore (porta ). (Sono necessari ⑪

cavi mini ottici supplementari). Accendere il ricevitore dal lato "Opt".

• Entrada auxiliar, conecte o cada uno de sus reproductores de audio con un recep-Ⓗ

tor (puerto ). Cambie el receptor encendido al lado "auxiliar".⑩

• Entrada óptica, conecte cada uno de ellos con un receptor (puerto ). (Se necesitan ⑪

mini cables ópticos adicionales). Cambie el receptor encendido al lado "Opt".

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB(PC)

ANTENNA/

CABLE IN

1

2

RS-232C IN

(CONTRSERVICE)

VEOID

AUDIO

VEOID

AUDIO OUT

OPTICALCOAXIAL

MONO

()

AUDIO

-VIEOD

DIGITAL AIO OUTUD

AV IN 1

HDMI/DVI IN

3

2

1

REMOTE

CONTROL IN

AV IN 2

L/MONO

R

AUDIOVIDEO

USB INHDMI IN 4

DIGITAL OUT

Ⓔ

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB(PC)

ANTENNA/

CABLE IN

1

2

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

VEOID

AUDIO

VID

AUDIO OUT

OPTICALCOAXIAL

MONO

()

AUDIO

SD-VIEO

DIGITAL AIO OUTUD

AV IN 1

HDMI/DVI IN

3

2

1

REMOTE

CONTROL IN

AV IN 2

L/NMOO

R

AUDIOVIDEO

USB INHDMI IN 4

AUX/3.5mm

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB(PC)

ANTENNA/

CABLE IN

2

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

VIDEO

AUDIO

VIDEO

AUDIO OUT

OPTICALCOAXIAL

MONO

()

AUDIO

S-VIEOD

DIGITAL AIO OUTUD

AV IN 1

HDMI/DVI IN

3

2

1

REMOTE

CONTROL IN

AV IN 2

L/MONO

R

AUDIOVIDEO

USB INHDMI IN 4

Audio Out

Aux Off Opt

Input From TV

MINI

OPT

③

Step 1: Prepare the Trasmittner. If you audrio oue srchas:

EN: Digital / Optical output - plug optical cable to Transmitter Port and your Ⓔ ③

audio source. Switch Transmitter ON to “Opt” side.

DE: Digitaler / optischer Ausgang - optisches Kabel an Senderanschluss Ⓔ ③

anschließen und deine Audioquelle. Schalten Sie den Sender EIN auf die „Opt“-Seite.

FR: Digitale / Optique–Brancher le câble optique au port du transmetteur et Ⓔ ③

votre source audio. Basculer le boutonON du transmetteur vers “Opt”.

IT: Uscita digitale /ottica - collegare il cavo ottico Ⓔ alla porta del trasmettitore e ③

la tua sorgente audio. Accendere il trasmettitore dal lato "Opt".

ES: Salida digital / óptica - enchufe el cable óptico al puerto del transmisor y tu Ⓔ ③

fuente de audio. Encienda el transmisor al lado "Opt".

EN: Headphone jack output - Plug Aux 3.5mm cable to Transmitter Port and your Ⓕ④

audio source. Switch Transmitter ON to “Aux” side.

DE: Kopfhörerausgang - Verbinden Sie das 3,5-mm-Aux-Kabel mit dem Senderan-Ⓕ

schluss und deine Audioquelle. Schalten Sie den Sender EIN auf die Seite „Aux“.④

FR: Casque jack - Brancher le câble Aux 3.5mm au port du transmetteur et votre Ⓕ④

source audio.Basculer le boutonON du transmetteur vers “Aux”.

IT:Ⓕ alla porta del trasmettitore ④

e la tua sorgente audio. Accendere il trasmettitore dal lato"Aux". Collegare il trasmetti-

tore con la sorgente audio tramite cavo ausiliario.

ES: Salida del conector de auriculares - Conecte el cable auxiliar de 3,5 mm al puerto Ⓕ

del transmisor y tu fuente de audio. Encienda el transmisor al lado "auxiliar".④

EN: RCA audio output - connect Aux 3.5mm cable & RCA cable . Then plug into ⒻⒼⒻ

Transmitter Port and your audio source. Switch Transmitter ON to “Aux” side.④

DE: RCAudioausgang - Verbinden Sie das 3,5-mm-Aux-Kabel und das RCA-Kabel A-Ⓕ

ⒼⒻ. Stecken Sie dann in den Senderanschluss und deine Audioquelle. Schalten Sie ④

den Sender EIN auf die Seite „Aux“.

FR: RCA audio - Brancher le câble Aux 3.5mm &le câble A . Brancher dans le ⒻRCⒼⒻ

port du transmetteur et votre source audio.Basculer le boutonON du transmetteur ④

vers “Aux”.

IT: Uscita audio RCA - collegare il cavo Aux da 3,5 mm e il cavo RCA . Quindi ⒻⒼ

collegare alla porta del trasmettitore e la tua sorgente audio. Accendere il Ⓕ④

trasmettitore dal lato "Aux".

ES: Salida de audio RCA - conecte el cable auxiliar de 3,5 mm y el cable A . A ⒻRCⒼ

continuación, enchufe en el puerto del transmisor y tu fuente de audio. Encienda Ⓕ④

el transmisor al lado "auxiliar".

Aux Off Opt

Ⓕ

Input From TV

AUX

④

Aux Off Opt

①

Ⓕ

Aux Off Opt

Input From TV

AUX

④

Aux Off Opt

①

Ⓖ

EN:

DE:

FR:

IT:

ES:

Aux OffOpt

NoteContact us at [email protected] for a FREE USB wall :

charger (for US / UK / EU ) if you need one.

Produktspezifikationen