Balay 3VH302NA Bedienungsanleitung

Balay Spülmaschine 3VH302NA

Lies die bedienungsanleitung für Balay 3VH302NA (28 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Spülmaschine. Dieses Handbuch wurde von 16 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.9 Sterne aus 8.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Balay 3VH302NA oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/28

w w w . b a l a y . e s

instruction

Dishwasher

manual

9000 481 579 (8907-1)

Start

Res et

3 se c.

End

Program

65432 91 7 8

Reset 3 sec.

CBA 2 1 0

1 1 1

en Table of contents

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

In daily use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Children in the household . . . . . . . . . . 4

Door lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Getting to know your appliance . . . . . . 5

Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Appliance interior . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Water softening system . . . . . . . . . . . . . 6

Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Water hardness table . . . . . . . . . . . . . 6

Special salt $. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Using special salt . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Detergents with salt component . . . . . 7

Switching off water softening system . 7

Rinse aid %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Setting amount of rinse aid . . . . . . . . . 8

Switching off rinse-aid refill indicator . . 8

Utensils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Not suitable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Glass and utensil damage . . . . . . . . . 9

Loading the dishwasher . . . . . . . . . . . 9

Unloading the dishwasher . . . . . . . . . 9

Cups and glasses . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Cutlery basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Folding spikes . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Small accessories holder . . . . . . . . . 10

Knife shelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Adjusting the height of the basket . . 11

Detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Adding detergent . . . . . . . . . . . . . . . 12

Combination detergent . . . . . . . . . . . 13

Overview of programmes . . . . . . . . . . 14

Programme selection . . . . . . . . . . . . 14

Information for test institutes . . . . . . . 14

Additional options . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Express Wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Intensive zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Hygiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Half load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Extra drying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Washing the dishes . . . . . . . . . . . . . . . 15

Programme data . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Aqua sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Switching on the appliance . . . . . . . . 15

Timer programming . . . . . . . . . . . . . . 16

End of programme . . . . . . . . . . . . . . 16

Switching off the appliance . . . . . . . . 16

Interrupting the programme . . . . . . . . 16

Terminating the programme . . . . . . . 16

Changing the programme . . . . . . . . . 17

Intensive drying . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Maintenance and care . . . . . . . . . . . . . 17

Overall condition of the machine . . . . 17

Special salt and rinse aid . . . . . . . . . 17

Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Spray arms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Waste water pump . . . . . . . . . . . . . . . 19

... when the appliance is switched on 20

... on the appliance . . . . . . . . . . . . . . 20

... during the wash cycle . . . . . . . . . . 21

... on the utensils . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Customer service . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . 23

Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Technical specifications . . . . . . . . . . . 24

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Waste-water connection . . . . . . . . . . . 24

Fresh water connection . . . . . . . . . . . 24

Electrical connection . . . . . . . . . . . . . 25

Removing the appliance . . . . . . . . . . 25

Transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Protection against frost

(Emptying the appliance) . . . . . . . . . . 25

Waste disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Old appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Produktspezifikationen

Marke:	Balay
Kategorie:	Spülmaschine
Modell:	3VH302NA
Breite:	598 mm
Tiefe:	550 mm
Höhe:	865 mm
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Geräteplatzierung:	Voll integriert
Startzeitvorwahl:	Nein
Energieeffizienzklasse (alt):	A
Anschlusswert:	2300 W
Zykluszeit:	140 min
Trocknungsklasse:	A
Geräuschpegel:	51 dB
Türfarbe:	Nicht zutreffend
Wasserverbrauch pro Zyklus:	12 l
Waschwirkungsklasse:	A
Anzahl Waschprogramme:	4
Energieverbrauch pro Zyklus:	1.05 kWh
Anzahl Maßgedecke:	13 Maßgedecke
Aquastop Funktion:	Ja
Bedienfeld Farbe:	Schwarz
Schnellwäsche:	Ja