Barbecook Party Quickstart Bedienungsanleitung

L’usure, la rouille, la déformation et ladécoloration (en particulier de l’acierinoxydable) éventuelle des pièces exposéesau feu sont normales et en aucun casconsidérées comme vice de fabrication; c’estle résultat logique de leur utilisation. Ainsi, la grille de fond peut, à l’usage, sedéformer fortement et il est normal de laremplacer après un certain laps de temps,fonction du nombre d’utilisations. IMPORTANT: Pour les modèles en acierinoxydable, le barbecue est en acierinoxydable AISI 304/403, sauf la grille decuisson et la bague porte accessoires qui sonten acier chromé. WIR BEGLÜCKWÜNSCHEN SIE ZUDEM KAUF IHRES BARBECOOK®WICHTIG. :Ihr barbecook®ist mit QuickStart®ausgestattet. Dieses System erlaubt dasAnzünden Ihres Grills mit einfachemZeitungspapier und sorgt nach einerViertelstunde für grillbereite Kohle, ohne daßSie Anzündeflüssigkeiten oder sonstigeHilfsmittel benötigen.

Folgen Sie immer derGebrauchsanleitung. Er ist darauf zu achtendas die Rasterungen immer geschlossen sind. Das gerät ist nicht im Betriebsbereitungs-zustand wenn die Rasterungen geöffnet sind. 7partyBinnen20pag. qxd 15/03/2005 8:47 Pagina 7.

MONTAGE:1) Die Räder (nr. 7) auf das linke Fahrgestellmontieren (nr. 3) und festsetzen mit dendazugehörigen Klammern (nr. 8). Daraufachten, daß die Klammern genügendangespannen werden. 2) Der Querträger (nr. 9) montieren auf dieFahrgestelle (nr. 3 & 10) und festsetzenmit den dazugehörigen Schrauben (nr. 6). 3) Der hölzerne Serviertich in diemetallischen Einwürfe des Fahrgestellsschieben. 4) Der Herd (nr. 2) montieren und festsetzenmit den dazugehörigen Schrauben (nr. 4& 5). 5) Die beide Grillfusse (n°13) am Herd (n°2)montieren und festsetzen mit dendazugehörigen Schrauben ( n°15). 6) Den Aschenbecher (n°14) mit den Clipsenam Grillfuss (n°13) festmachen. 7) Den zwei edelstahlen Feuerrosts in denHerd stellen (n°1). 8) Zuletzt muß der Bratrost (nr. 12) auf diegewünschte Höhe geschoben werden. GEBRAUCHSANLEITUNGA) Anzünden:Kohlenrost wegnehmen (1).

DreiDoppelseiten Zeitungspapier jeweils inFackelform zerknüllen und von oben inden Grillfuß einführen (13). Kohlenrostzurücklegen und trockene Holzkohledarauf verteilen (beim Anzünden nichtzuviel Holzkohle verwenden). Luftzufuhrregler öffnen und das Zeitungs-papier mit einem langen Streichholz odereinem Anzünder anzünden. Dasbrennende Papier genügt um die Kohleanzuzünden. Die Rauchentwicklung, dienach dem Anzünden entsteht, ist derFeuchtigkeit der Kohle und desZeitungspapiers zuzuschreiben. Nachmindestens 15 Minuten ist Ihr barbecook®gebrauchsfertig (die glühende Holzkohleist dann mit einer feinen, grauenAschenschicht bedeckt). Wir empfehlen Ihnen, den Grillrost erstauf Ihren Grill zu legen, wenn Sie zuGrillen beginnen. B) Regelung der Glut:Die Intensität der Glut kann einfachdurch Öffnen und Schließen desLuftzufuhrreglers geregelt werden.

Danach wieder das Oberteil Ihres barbecook®abnehmen, QuickStop®entnehmen, so daß Sie einfach dieMischung Wasser/Asche an einem dazugeeigneten Ort ausgießen können. ERSTER GEBRAUCHBeim ersten Gebrauch Ihres barbecook®wirdempfohlen, das Feuer zuerst dreißig Minutenlang brennen zu lassen, ohne zu Grillen. Diese Einlaufperiode ist notwendig. NÜTZLICHE HINWEISE UNDVORKEHRUNGEN1) Dieses Gerät darf ausschließlich im Freienverwendet werden. 2) Den Grill immer auf einen festenUntergrund stellen, außer Reichweite vonbrennbaren oder schmelzbarenGegenständen. 3) Es wird empfohlen, den QuickStop®nachjedem Gebrauch zu leeren. 4) Die Kohlenwanne Ihres barbecook®hat eine Kapazität von +/- 8L. (Optima) +/- 10L. (Major und Arena). Nicht zuvielHolzkohle in die Kohlenwanne geben(höchstens 50% füllen). 5) Nie Alkohol oder Benzin zum Anzünden,oder Schüren des Feuers verwenden.

6) Den Grill nie umstellen bevor das Feuervöllig gelöscht und der Grill restlosabgekühlt ist. 7) Kinder und Tiere in sicherem Abstand desGrills halten und vor Feuer schützen. 8partyBinnen20pag. qxd 15/03/2005 8:47 Pagina 8.

8) Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahmeraten wir Ihnen, stets einen Eimer Wasseroder Sand in die Nähe des brennendenGrills zu stellen. Für die mit QuickStop®ausgestatteten Modelle wird empfohlen,diesen vor jedem Gebrauch mit Wasser zufüllen. 9) Grillen Sie nie in den Flammen. WartenSie bis die Holzkohle mit einer feinenAschenschicht bedeckt ist. Für fettesGrillgut wird der Gebrauch einerGrillpfanne empfohlen. 10) Verwenden Sie immer trockene undgereinigte Holzkohle des Typs DIN 51749. GARANTIEIhr barbecook®hat eine Garantie auf evtl. Herstellungsmängel von zwei Jahren abKaufdatum, soweit er, wie in dieserGebrauchsanleitung beschrieben verwendetwurde. Ihr Kassenbeleg mit Angabe desDatums gilt als Garantieschein. Dieser varbecook®ist nicht geeignet fürgewerbliche Zwecke.

Eventueller Verschleiß, Rostbildung,Verformung und Verfärbung (insbesonderebei den Modellen aus rostfreiem Stahl) derUnterteile, die direkt dem Feuer ausgesetztsind, sind normal und stellen auf keinen FallHerstellungsfehler dar: sie sind das logischeErgebnis Ihres Gebrauchs. Der Kohlenrost kann sich zum Beispiel nachgewisser Zeit stark verformen und es istnormal, diesen zu ersetzen. WICHTIG. : Für die Modelle aus rostfreiemStahl weisen wir darauf hin, daß der Grillselbst aus rostfreiem Stahl AISI 304/430gefertigt ist, während der Grillrost und derZusatzbügel aus Chromstahl hergestellt sind. U HEEFT NET UW BARBECOOK®AANGEKOCHT: GEFELICITEERD. BELANGRIJK:Uw barbecook®QuickStart®heeft een uitersteenvoudig aanmaaksysteem waardoor u ingeen enkel geval aanmaakvloeistof of andereaanmaakmiddelen hoeft te gebruiken. Volg steeds de gebruiksaanwijzingen.