Bauknecht GSX 81304 A++ Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Bauknecht GSX 81304 A++ (8 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Spülmaschine. Dieses Handbuch wurde von 53 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 4 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Bauknecht GSX 81304 A++ oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

DE -

-

-

--

1

1

1

11

-

-

-

--

Bauknecht is a registered trademark

Bauknecht is a registered trademark

Bauknecht is a registered trademark

Bauknecht is a registered trademarkBauknecht is a registered trademark

Programmtabelle

(sieh

(sieh

(sieh

(sieh(siehe rechte

e rechte

e rechte

e rechtee rechte Seite z

Seite z

Seite z

Seite z Seite zur Beschreib

ur Beschreib

ur Beschreib

ur Beschreibur Beschreibung der Zus

ung der Zus

ung der Zus

ung der Zusung der Zusatzfu

atzfu

atzfu

atzfuatzfunktionen)

nktionen)

nktionen)

nktionen)nktionen)

PROGRAMMW

PROGRAMMW

PROGRAMMW

PROGRAMMWPROGRAMMWAHL

AHL

AHL

AHLAHLT

T

T

TTASTE

ASTE

ASTE

ASTEASTE

Die Taste „P“ (mehrfach)

drücken, bis die gewünschte

Programmnummer

(P1...Px) auf dem Display

angezeigt wird (siehe unten

„Programmübersicht“).

TA

TA

TA

TATAS

S

S

SST

T

T

TTE

E

E

EE S

S

S

S STA

TA

TA

TATAR

R

R

RRT

T

T

TT/

/

/

//F

F

F

FFO

O

O

OOR

R

R

RRT

T

T

TTFA

FA

FA

FAFAH

H

H

HHR

R

R

RRE

E

E

EEN

N

N

NN

Drücken Sie diese Taste, um das gewählte Programm zu starten:

Die Anzeigelampe leuchtet auf und erlischt bei Programmende.

Wird die Tür während des Spülgangs geöffnet, wird der

Programmablauf vorübergehend unterbrochen: die

Start-Kontrolllampe blinkt.

Um mit dem Programm fortzufahren, drücken Sie die Taste Start

und schließen Sie die Tür innerhalb von 3 Sekunden.

TA

TA

TA

TATAS

S

S

SST

T

T

TTE

E

E

EE A

A

A

A AB

B

B

BBB

B

B

BBR

R

R

RRU

U

U

UUC

C

C

CCH

H

H

HH/

/

/

//A

A

A

AAU

U

U

UUS

S

S

SS

Diese Taste drücken, um die Bedienblende abzuschalten.

Wird die Taste während des Programmablaufs gedrückt,

wird das laufende Abpumpprogramm 1 Minute lang

angehalten (auf dem Display wird 0:01 angezeigt).

Wird die Taste bei abgeschaltetem Gerät gedrückt, wird das

gesamte Restwasser (1 Minute lang) abgepumpt.

1)

1)

1)

1)1) Die Programmdaten sind L

Die Programmdaten sind L

Die Programmdaten sind L

Die Programmdaten sind LDie Programmdaten sind Labormesswerte gemäß

abormesswerte gemäß

abormesswerte gemäß

abormesswerte gemäß abormesswerte gemäß Norm EN 50242, bei normal

Norm EN 50242, bei normal

Norm EN 50242, bei normal

Norm EN 50242, bei normalNorm EN 50242, bei normalen Bedingungen (

en Bedingungen (

en Bedingungen (

en Bedingungen (en Bedingungen (ohne Optionen)

ohne Optionen)

ohne Optionen)

ohne Optionen)ohne Optionen). Sie könne

. Sie könne

. Sie könne

. Sie könne. Sie können sich abhäng

n sich abhäng

n sich abhäng

n sich abhängn sich abhängig

ig

ig

igig von den Bedi

von den Bedi

von den Bedi

von den Bedi von den Bedingungen ändern

ngungen ändern

ngungen ändern

ngungen ändernngungen ändern. Bei

. Bei

. Bei

. Bei . Bei

Sensorpr

Sensorpr

Sensorpr

SensorprSensorprogrammen k

ogrammen k

ogrammen k

ogrammen kogrammen können di

önnen di

önnen di

önnen diönnen die Unter

e Unter

e Unter

e Untere Unterschiede

schiede

schiede

schiedeschiede durch

durch

durch

durch durch die gel

die gel

die gel

die geldie gelegent

egent

egent

egentegentlic

lic

lic

licliche auto

he auto

he auto

he autohe automatisc

matisc

matisc

matiscmatische Kalibr

he Kalibr

he Kalibr

he Kalibrhe Kalibrierung

ierung

ierung

ierungierung des Sy

des Sy

des Sy

des Sy des Systems b

stems b

stems b

stems bstems bis zu 2

is zu 2

is zu 2

is zu 2is zu 20 Minute

0 Minute

0 Minute

0 Minute0 Minuten betra

n betra

n betra

n betran betrage

ge

ge

gegen.

n.

n.

n.n.

2)

2)

2)

2)2) Energ

Energ

Energ

EnergEnergie-Label P

ie-Label P

ie-Label P

ie-Label Pie-Label Program

rogram

rogram

rogramrogramm gem

m gem

m gem

m gemm gemäß EN

äß EN

äß EN

äß ENäß EN 50242. - Hin

50242. - Hin

50242. - Hin

50242. - Hin 50242. - Hinweis für P

weis für P

weis für P

weis für Pweis für Prüfinstitut

rüfinstitut

rüfinstitut

rüfinstitutrüfinstitute: W

e: W

e: W

e: We: Wend

end

end

endenden Sie sich bit

en Sie sich bit

en Sie sich bit

en Sie sich biten Sie sich bitte bezüglich de

te bezüglich de

te bezüglich de

te bezüglich dete bezüglich detaillierter Inform

taillierter Inform

taillierter Inform

taillierter Informtaillierter Information

ation

ation

ationationen über die Beding

en über die Beding

en über die Beding

en über die Bedingen über die Bedingungen der EN-V

ungen der EN-V

ungen der EN-V

ungen der EN-Vungen der EN-Vergleichsprüf

ergleichsprüf

ergleichsprüf

ergleichsprüfergleichsprüfung und

ung und

ung und

ung und ung und

abweichender Prüfungen

abweichender Prüfungen

abweichender Prüfungen

abweichender Prüfungen abweichender Prüfungen an folgend

an folgend

an folgend

an folgendan folgende Adresse: „

e Adresse: „

e Adresse: „

e Adresse: „e Adresse: „contact_bk@bauknecht.

contact_bk@bauknecht.

contact_bk@bauknecht.

contact_bk@bauknecht.contact_bk@bauknecht.com“.

com“.

com“.

com“.com“.

W

W

W

WWASSER

ASSER

ASSER

ASSERASSER-REC

-REC

-REC

-REC-RECYC

YC

YC

YCYCLING

LING

LING

LINGLINGSYST

SYST

SYST

SYSTSYSTEM: Bei die

EM: Bei die

EM: Bei die

EM: Bei dieEM: Bei diesen Pro

sen Pro

sen Pro

sen Prosen Programm

gramm

gramm

grammgrammen wird

en wird

en wird

en wirden wird W

W

W

W Wasse

asse

asse

asseasser in einen sp

r in einen sp

r in einen sp

r in einen spr in einen speziellen Beh

eziellen Beh

eziellen Beh

eziellen Beheziellen Behälter geleite

älter geleite

älter geleite

älter geleiteälter geleitet.

t.

t.

t.t.

EIN T

EIN T

EIN T

EIN TEIN TANK

ANK

ANK

ANKANKREINIG

REINIG

REINIG

REINIGREINIGUNG

UNG

UNG

UNGUNGSZYK

SZYK

SZYK

SZYKSZYKLUS

LUS

LUS

LUSLUS (mindesten

(mindesten

(mindesten

(mindesten (mindestens 45 Min.) wird automatisch alle 30

s 45 Min.) wird automatisch alle 30

s 45 Min.) wird automatisch alle 30

s 45 Min.) wird automatisch alle 30s 45 Min.) wird automatisch alle 30 Zyklen oder nach jeder

Zyklen oder nach jeder

Zyklen oder nach jeder

Zyklen oder nach jeder Zyklen oder nach jeder

Abschaltun

Abschaltun

Abschaltun

AbschaltunAbschaltung durchge

g durchge

g durchge

g durchgeg durchgeführt, um op

führt, um op

führt, um op

führt, um opführt, um opti

ti

ti

titimale Betri

male Betri

male Betri

male Betrimale Betriebsbedingung

ebsbedingung

ebsbedingung

ebsbedingungebsbedingungen zu gewährle

en zu gewährle

en zu gewährle

en zu gewährleen zu gewährleisten.

isten.

isten.

isten.isten.

* Energiever

* Energiever

* Energiever

* Energiever* Energieverbrauch: eingeschaltet: 1,08 W

brauch: eingeschaltet: 1,08 W

brauch: eingeschaltet: 1,08 W

brauch: eingeschaltet: 1,08 Wbrauch: eingeschaltet: 1,08 W /

/

/

/ / ausgescha

ausgescha

ausgescha

ausgeschaausgeschaltet: 0,40 W

ltet: 0,40 W

ltet: 0,40 W

ltet: 0,40 Wltet: 0,40 W

.

.

.

..

Programmübe

Programmübe

Programmübe

ProgrammübeProgrammübersich

rsich

rsich

rsichrsicht

t

t

tt

Rein

Rein

Rein

ReinReiniger

iger

iger

igeriger

V

V

V

VVerbrauch

erbrauch

erbrauch

erbraucherbrauch

Tr

Tr

Tr

TrTro

o

o

ooc

c

c

cck

k

k

kke

e

e

een

n

n

nn-

-

-

--

Phase

Phase

Phase

PhasePhase

Progr

Progr

Progr

ProgrProgramme

amme

amme

ammeamme

V

V

V

VVerfügbare

erfügbare

erfügbare

erfügbare erfügbare

Zusatzfunktionen

Zusatzfunktionen

Zusatzfunktionen

ZusatzfunktionenZusatzfunktionen

Belad

Belad

Belad

BeladBeladungsempf

ungsempf

ungsempf

ungsempfungsempfehl

ehl

ehl

ehlehlungen

ungen

ungen

ungenungen

Liter

Liter

Liter

LiterLiter kWh

kWh

kWh

kWhkWh Minuten

Minuten

Minuten

MinutenMinuten

1)

1)

1)

1)1)

P1

P1

P1

P1P1

Sensor

Sensor

Sensor

SensorSensor 40-70

40-70

40-70

40-7040-70 °C

°C

°C

°C°C

Startvorwahl,

Multizone,

Antibakterieller

Klarspülgang

Für den täglichen Gebrauch, mit leicht

angetrockneten Speiseresten.X7-15 1,00-1,70 70-172Voll

P2

P2

P2

P2P2

Vo

Vo

Vo

VoVor

r

r

rrs

s

s

ssp

p

p

ppül

ül

ül

ülüle

e

e

een

n

n

nn kalt

kalt

kalt

kaltkalt

Startvorwahl,

Multizone Geschirr, das später gespült werden soll. –4,00,0114-16NEIN

P3

P3

P3

P3P3

Glä

Glä

Glä

GläGläser

ser

ser

serser 40 °C

40 °C

40 °C

40 °C40 °C

Startvorwahl,

Multizone Leichte Verschmutzung, zum Beispiel Gläser und

Tassen. X 10,5105-1140,85Kurz

P4

P4

P4

P4P4

Express

Express

Express

ExpressExpress 45 °C

45 °C

45 °C

45 °C45 °C

Startvorwahl,

Multizone Leicht verschmutztes Geschirr ohne

angetrocknete Speisereste.X11,00,8530-50 NEIN

P5

P5

P5

P5P5

Öko

Öko

Öko

ÖkoÖko

2)

2)

2)

2)2)

50 °C

50 °C

50 °C

50 °C50 °C

Startvorwahl,

Multizone,

Antibakterieller

Klarspülgang

Normal verschmutztes Geschirr.

Das Standardprogramm nutzt Energie und

Wasser am effizientesten.X 6,00,92240Voll

P6

P6

P6

P6P6

Nor

Nor

Nor

NorNormal

mal

mal

malmal 60 °C

60 °C

60 °C

60 °C60 °C

Startvorwahl,

Multizone,

Antibakterieller

Klarspülgang

Normal verschmutztes Geschirr.X11,01,3080-95Voll

P7

P7

P7

P7P7

Nac

Nac

Nac

NacNacht

ht

ht

hthts

s

s

sspü

pü

pü

püpül

l

l

llen

en

en

enen

39 dBA

39 dBA

39 dBA

39 dBA39 dBA50 °C

50 °C

50 °C

50 °C50 °C

Startvorwahl,

Multizone Normal verschmutztes Geschirr, sanft und leise

dank des niedrigen Sprühdrucks.X 10,0290-2991,20Kurz

P8

P8

P8

P8P8

All

All

All

AllAlles i

es i

es i

es ies in

n

n

n n

einem

einem

einem

einemeinem

Startvorwahl,

Multizone,

Antibakterieller

Klarspülgang

Dieses Programm kann die Spülintensität für

jeden Korb variieren. Sie können die Beladung

entsprechend optimieren und unterschiedliches

Geschirr in einem Zyklus spülen; laden Sie dazu

empfindliche Teile in den oberen Korb, Töpfe

und Pfannen in den unteren Korb.

X 11,0155-1701,50Voll

5019 400 00385

5019 400 00385

5019 400 00385

5019 400 003855019 400 00385

BITT

BITT

BITT

BITTBITTE LESE

E LESE

E LESE

E LESEE LESEN SIE DI

N SIE DI

N SIE DI

N SIE DIN SIE DIESE KURZANLE

ESE KURZANLE

ESE KURZANLE

ESE KURZANLEESE KURZANLEITUNG UND DIE

ITUNG UND DIE

ITUNG UND DIE

ITUNG UND DIEITUNG UND DIE MONT

MONT

MONT

MONT MONTAGEANWEI

AGEANWEI

AGEANWEI

AGEANWEIAGEANWEISUNGEN VOR

SUNGEN VOR

SUNGEN VOR

SUNGEN VOR SUNGEN VOR

DEM ERSTEN G

DEM ERSTEN G

DEM ERSTEN G

DEM ERSTEN GDEM ERSTEN GEBRA

EBRA

EBRA

EBRAEBRAUCH DES GE

UCH DES GE

UCH DES GE

UCH DES GEUCH DES GERÄTS SORGFÄL

RÄTS SORGFÄL

RÄTS SORGFÄL

RÄTS SORGFÄLRÄTS SORGFÄLTIG DURCH!

TIG DURCH!

TIG DURCH!

TIG DURCH!TIG DURCH!

Zusatzfunktionen und Display - Beschreibung

DIE BEDIENBLENDE DES GESCHIRRSPÜLERS W

DIE BEDIENBLENDE DES GESCHIRRSPÜLERS W

DIE BEDIENBLENDE DES GESCHIRRSPÜLERS W

DIE BEDIENBLENDE DES GESCHIRRSPÜLERS WDIE BEDIENBLENDE DES GESCHIRRSPÜLERS WIRD DURCH DRÜCKEN

IRD DURCH DRÜCKEN

IRD DURCH DRÜCKEN

IRD DURCH DRÜCKEN IRD DURCH DRÜCKEN EI

EI

EI

EIEINER

NER

NER

NER NER

BELIEBIGEN T

BELIEBIGEN T

BELIEBIGEN T

BELIEBIGEN TBELIEBIGEN TASTE (AUSSER DER

ASTE (AUSSER DER

ASTE (AUSSER DER

ASTE (AUSSER DER ASTE (AUSSER DER ABBRUCH-/A

ABBRUCH-/A

ABBRUCH-/A

ABBRUCH-/AABBRUCH-/AUS-

US-

US-

US-US-T

T

T

TTA

A

A

AASTE) EINGESCHAL

STE) EINGESCHAL

STE) EINGESCHAL

STE) EINGESCHALSTE) EINGESCHALTET

TET

TET

TETTET. ZUR

. ZUR

. ZUR

. ZUR . ZUR

ENERGIEEINSP

ENERGIEEINSP

ENERGIEEINSP

ENERGIEEINSPENERGIEEINSPARUNG SCH

ARUNG SCH

ARUNG SCH

ARUNG SCHARUNG SCHAL

AL

AL

ALALTET SICH DIE BEDIENBLENDE A

TET SICH DIE BEDIENBLENDE A

TET SICH DIE BEDIENBLENDE A

TET SICH DIE BEDIENBLENDE ATET SICH DIE BEDIENBLENDE AUTOMA

UTOMA

UTOMA

UTOMAUTOMATI

TI

TI

TITISCH AB, WEN

SCH AB, WEN

SCH AB, WEN

SCH AB, WENSCH AB, WENN

N

N

N N

INNERHALB VO

INNERHALB VO

INNERHALB VO

INNERHALB VOINNERHALB VON 30 SEKUND

N 30 SEKUND

N 30 SEKUND

N 30 SEKUNDN 30 SEKUNDEN KEIN PROGRAMM G

EN KEIN PROGRAMM G

EN KEIN PROGRAMM G

EN KEIN PROGRAMM GEN KEIN PROGRAMM GEST

EST

EST

ESTESTARTET WIRD.

ARTET WIRD.

ARTET WIRD.

ARTET WIRD.ARTET WIRD.

MUL

MUL

MUL

MULMULTI

TI

TI

TITIZONE

ZONE

ZONE

ZONEZONE

Möglichkeit der Wahl von Spülzonen.

Diese Taste (wiederholt) drücken, um

die Spülzonen zu wählen:

beide Körbe

nur Unterkorb

nur Oberkorb

ANTIBAKTERIELLER KLARSPÜLGANG

ANTIBAKTERIELLER KLARSPÜLGANG

ANTIBAKTERIELLER KLARSPÜLGANG

ANTIBAKTERIELLER KLARSPÜLGANGANTIBAKTERIELLER KLARSPÜLGANG

Mit dieser Funktion wird nach Ablauf

des eingestellten Programms ein

zusätzlicher Hygiene-Spülgang aktiviert.

Zum Ein-/Ausschalten der Funktion die

Taste drücken. Diese Funktion kann mit

den in der Programmwahltabelle

aufgeführten Programmen verwendet

werden. Die Gerätetür muss während des

gesamten Programmablaufes geschlossen

bleiben, um die Keimreduzierung zu

gewährleisten. Wird die Tür geöffnet,

beginnt die Anzeigelampe zu blinken.

- Kontrolllampe leuchtet

TA

TA

TA

TATAB -E

B -E

B -E

B -EB -EI

I

I

IIN

N

N

NNS

S

S

SST

T

T

TTE

E

E

EEL

L

L

LLLU

LU

LU

LULUN

N

N

NNG

G

G

GG

Diese Einstellung erlaubt, die

Spülleistung je nach

verwendetem Reinigertyp zu

optimieren. Drücken Sie die

Taste „Tabs“ 3 Sekunden

lang (bis die Kontrolllampe

aufleuchtet), wenn Sie

Kombireiniger in Tab-Form

benutzen (Klarspüler, Salz

und Spülmittel in Einem).

BeiVerwendung von Pulver-

oder Flüssigreiniger muss die

Tab-Kontrolllampe auf der

Bedienblende ausgeschaltet

sein.

TA

TA

TA

TATAS

S

S

SST

T

T

TTE

E

E

EE

ST

ST

ST

STSTARTZEITVORWAHL

ARTZEITVORWAHL

ARTZEITVORWAHL

ARTZEITVORWAHLARTZEITVORWAHL

Die Taste (wiederholt)

drücken, um das

Programm mit

entsprechender Zeitvorwahl

zu starten.

Einstellbar von 1 bis

24 Stunden.

Die Vorwahl erfolgt in

Stundenschritten und

beginnt nach 24 wieder

bei 0.

Danach Starttaste drücken.

Der Geschirrspüler startet

nach der eingestellten Zeit.

SALZA

SALZA

SALZA

SALZASALZANZEIGE

NZEIGE

NZEIGE

NZEIGENZEIGE

Wenn sie (nach Programmablauf) aufleuchtet,

muss Spezialsalz nachgefüllt werden.

KLARSPÜLERANZEIGE

KLARSPÜLERANZEIGE

KLARSPÜLERANZEIGE

KLARSPÜLERANZEIGEKLARSPÜLERANZEIGE

Wenn sie (nach Programmablauf) aufleuchtet,

muss der Klarspülerspender aufgefüllt werden.

BETRIEBSANZEI

BETRIEBSANZEI

BETRIEBSANZEI

BETRIEBSANZEIBETRIEBSANZEIGE

GE

GE

GEGE

Eine auf den Boden

projizierte LED-Lampe

zeigt den Betrieb des

Geschirrspülers an.

SPÜLZEITANZEIGE

SPÜLZEITANZEIGE

SPÜLZEITANZEIGE

SPÜLZEITANZEIGESPÜLZEITANZEIGE

Zeigt die Programmdauer und die Restzeit an (h:min). Mit der ausgewählten „Startvorwahl“ wird die Restzeit bis zum

Programmstart angezeigt (h.00) - unter 1 h (0:min).

Wird die Anzeige „Fx Ey“ eingeblendet, siehe Seite 6 - Kapitel „Was tun, wenn...“.

Kurzanleitung

Kurzanleitung

Kurzanleitung

KurzanleitungKurzanleitung

Produktspezifikationen