Beurer MG 60 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung für Beurer MG 60 (20 Seiten) in der Kategorie MassagegerƤt. Dieser Bedienungsanleitung war für 34 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/20
D
MassagegerƤt
Gebrauchsanleitung
G
Massager
Instruction for Use
F
Appareil de massage
Mode d“emploi
E
Aparato de masaje
Instrucciones para el uso
I
Apparecchio per massaggi
Instruzioni per l“uso
T
Masaj Aleti
Kullanma Talimatı
r
ŠŸŃ€ŠøŠ±Š¾Ń€ Š“Š»Ń массажа
Š˜Š½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗŃ†ŠøŃ по ŠæŃ€ŠøŠ¼ŠµŠ½ŠµŠ½ŠøŃŽ
Q
Aparat do masażu
Instrukcja obsługi
O
Massageapparaat
Gebruikshandleiding
P
Aparelho de massagem
Instruções de utilização
K
ī€ƒĪ£Ļ…ĻƒĪŗĪµĻ…Ī®ī€ƒĪ¼Ī±ĻƒĪ¬-ī€ƒ
ī€ƒ īƒƒĪ“Ī·Ī³ĪÆĪµĻ‚ī€ƒīƒøĻĪ®ĻƒĪ·Ļ‚
MG 60
Beurer GmbH • Sƶflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für
hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Sanfte Therapie, Blut druck /
Diagnose, Gewicht, Massage und Luft.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
1. Wichtige Hinweise
Für den späteren Gebrauch aufbewahren und anderen Benutzern
zugƤnglich machen!
•SchließenSiedasGerƤtnurandieaufdemTypschildangegebeneNetzspannungan.
• WiebeijedemelektrischenGerƤtistauchdiesesMassagegerƤtvorsichtigundumsichtigzugebrauchen,
umGefahrendurchelektrischeSchlƤgezuvermeiden:
 –SteckenSiedasNetzkabelunmittelbarnachderBenutzungwiederaus.
 –VerhindernSiejeglichenKontaktmitWasser(außerbeiderReinigungmiteinemleichtangefeuchteten
Tuch!). Wasser darf niemals in das Innere des GerƤtes gelangen. Tauchen Sie das GerƤt niemals unter
Wasser.Benützen Siedas GerƤtauf keinen Fallin derBadewanne, unterder Dusche,im Schwimmī€Ž
becken oder über einem mit Wasser gefüllten Waschbecken. Sollte dennoch Wasser in das Gehäuse
eingedrungensein,trennenSiedasGerƤtsofortvomNetzundwendensichanIhrenElektrofachhƤndler
oderKundenservice.
 –DasGerƤtundinsbesonderedasNetzkabelistvorjederBenutzungaufeventuelleBeschƤdigungenhin
zuuntersuchen.
 –BeiBeschƤdigungendesNetzkabelskeinesfallsandieStromversorgunganschließen.WendenSiesich
anIhrenElektrofachhƤndleroderdenKundenservice.
 –ReparaturendürfennurvomKundenserviceoderautorisiertenHƤndlerndurchgeführtwerden.
 –HaltenundtragenSiedasGerƤtniemalsamNetzkabel.
 –WenneineStƶrungwƤhrendderBenutzungauftretensollte,schaltenSiedasGerƤtsofortausundziehen
SiedenNetzsteckerausderSteckdose.
•DasGerƤtistnurfürdenindieserGebrauchsanleitungbeschriebenenZweckvorgesehen.DerHersteller
kannnichtfürSchƤdenhaftbargemachtwerden,diedurchunsachgemäßenoderleichtsinnigenGebrauch
entstehen.
•DasGerƤtistnurzurEigenanwendung,nichtfürdenmedizinischenoderkommerziellenGebrauchvorge-
sehen.
•BenutzenSiedasGerƤtnichtlƤngerals15Minutenununterbrochenumī€Ćœberhitzungzuvermeiden.Lassen
SiedasGerƤtvorerneuterBenutzungabkühlen.
•DeckenSiedaseingeschalteteGerƤtniemalsab(Decke,Kissen,...)
•BetreibenSiedasGerƤtniemalsunbeaufsichtigt,insbesonderewennKinderinderNƤhesind.
• Kinder,hilfloseoderbehindertePersonendürfendasGerƤtnurunterAufsichtvonErwachsenenbetreiben
odermüssenvorhermitdemGerƤtvertrautgemachtwerden.
• NichtbeiKleintieren/Tierenanwenden.
• TrƤgervonHerzschrittmachernwerdengebeten,IhrenArztvorBenutzungdesMassagegerƤteszubefra-
genundkeinesfallsdenHerzbereichzumassieren.
• DasGerƤtniemals beigeschwollenen,verbranntenoder verletztenHautī€Žī€undKƶrperpartien anwenden.
Außerdemdürfennichtmassiertwerden:Knochen(z.B.Gelenke,WirbelsƤule),Kopfoderandereempfind-
licheKƶrperteile.
!
DEUTSCH
3
• Führen sie keine Massage durch bei fieberhaften ErkƤltungen, Krampfadern, Thrombosen, Venenentī€Ž
zündungen,Gelbsucht,Diabetes,Schwangerschaft,Nervenerkrankungen(z.B.Ischias)oderakutenEntī€Ž
zündungen.BefragenSieindiesenFƤllenIhrenArzt.
•BenutzenSiedasMassagegerƤtnichtimBett.SiedürfenwƤhrendderAnwendungkeinesfallseinschla-
fen.
2. GerƤtebeschreibung
A RutschfesterGriff
B Schiebeschalter:
 OFF–Aus
ON– Massage
C Regler(stufenloseinstellbare
Massagegeschwindigkeit)
D MassageflƤche
3. Benutzung
Zweckbestimmung:DasGerƤtdientausschließlichderMassagedesmenschlichenKƶrpers.
VergewissernSiesich,dassdasGerƤtausgeschaltetist,bevorSiedasNetzkabeleinstecken.SchaltenSiedas
GerƤt mit dem Schiebeschalter auf ā€žONā€œ – ā€žMassageā€œ ein.
StellenSiediegewünschteMassagegeschwindigkeitmitHilfedesReglersein.
FührenSiedasGerƤtmiteineroderbeidenHƤndenzudemzumassierendenKƶrperbereich.Siekƶnnenstehen,
sitzen oder liegen und bei sich selbst oder bei einer anderen Person massieren. Durch starkes oder weniger
starkesDrückendesMassagegerƤteslƤsstsichdieMassageintensitƤtverƤndern.MassierenSieeinebestimmte
KƶrperstellenichtlƤngerals3MinutenundwechselnSiedannzuanderenKƶrperbereichen.
Nach der Benutzung von maximal 15 Minuten stecken Sie das GerƤt wieder aus und lassen es abkühlen.
Bewahren Sie das GerƤt trocken auf.
4. Reinigung/Entsorgung
Zur Reinigung das ausgesteckte und abgekühlte GerƤt mit einem nur leicht angefeuchteten Tuch abreiben.
Siekƶnnendazu einleichtesReinigungsmittel verwenden.AchtenSie jedochdarauf,dass niemalsWasser ins
GerƤteinnereeindringt.BenutzenSiedasGerƤterstwieder,wennesvollstƤndigtrockenist.
Bitte entsorgen Sie das GerƤt gemĆ¤ĆŸī€ der Elektroī€Žī€ und Elektronikī€ŽAltgerƤteī€ŽVerordnung 2002/96/EC –
WEEE(WasteElectricaland ElectronicEquipment).Bei RückfragenwendenSie sichbittean diefürdie
EntsorgungzustƤndigekommunaleBehƶrde.
5. Garantie
Sieerhalten3JahreGarantieabKaufdatumaufMaterialī€Žī€undFabrikationsfehlerdesProduktes.DieGarantiegilt
nicht:
–imFallevonSchƤden,dieaufunsachgemäßerBedienungberuhen
–fürVerschleißteile
–fürMƤngel,diedemKundenbereitsbeiKaufbekanntwaren
–beiEigenverschuldendesKunden
DiegesetzlichenGewƤhrleistungendesKundenbleibendurchdieGarantieunberührt.FürGeltendmachungeines
GarantiefallesinnerhalbderGarantiezeitistdurchdenKundenderNachweisdesKaufeszuführen.DieGarantie
istinnerhalbeinesZeitraumesvon3JahrenabKaufdatumgegenüberderBeurerGmbH,SƶflingerStraße218,
89077Ulm,geltendzumachen.DerKundehatimGarantiefalldasRechtzurReparaturderWarebeiunserem
eigenenoderbeivonunsautorisiertenWerkstƤtten.WeitergehendeRechtewerdendemKunden(aufgrundder
Garantie) nicht eingerƤumt.
A
B
C
D


Produktspezifikationen

Marke: Beurer
Kategorie: MassagegerƤt
Modell: MG 60

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Beurer MG 60 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung MassagegerƤt Beurer

Bedienungsanleitung MassagegerƤt

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-