Blaupunkt 5SL92500 Bedienungsanleitung

DE1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie bitte für Ihre ei-gene Sicherheit und diekorrekte Funktion des Ge-räts diese Betriebsanlei-tung sorgfältig durch, be-vor Sie es installieren undin Betrieb nehmen. Be-wahren Sie die Betriebs-anleitung stets zusammenmit dem Gerät auf, auchfalls Sie dieses verkaufenoder Dritten überlassen. Es ist wichtig, dass die Be-nutzer mit allen Funktions-und Sicherheitsmerkma-len des Gerätes vertrautsind. Die Kabel müssen vonkompetentem Fachperso-nal angeschlossen wer-den. • Der Hersteller haftet nicht füretwaige Schäden, die durchfehlerhafte Installation oderfalschen Gebrauch entste-hen können. • Der Mindestsicherheitsab-stand zwischen dem Koch-feld und der Abzugshaubebeträgt 650 mm (einige Mo-delle können auch niedrigerinstalliert werden; siehe Ab-schnitt Abmessungen und In-stallation).

• Sollten die Installationsan-weisungen des Gaskoch-felds einen größeren Abstandals oben angegeben vorse-hen, ist dies zu berücksichti-gen. • Sicherstellen, dass die Netz-spannung den Angaben aufdem Typenschild im Innerender Haube entspricht. • Trennvorrichtungen müssenin Übereinstimmung mit denVerkabelungsvorschriften indie feste Installation einge-baut werden. • Für Geräte der Klasse I si-cherstellen, dass das Haus-stromnetz über eine geeigne-te Erdung verfügt. • Die Abzugshaube mit einemRohr, das einen Durchmes-ser von mindestens 120 mmhaben muss, an die Abluftlei-tung anschließen. Die Abluft-strecke muss so kurz wiemöglich sein. • Alle gesetzlichen Vorschrif-ten im Bereich Abluft einhal-ten. • Die Abzugshaube darf nichtan einen Schacht ange-schlossen werden, in denRauchgase abgeleitet wer-den (z. B. von Heizkesseln,Kaminen, usw. ).

• Falls die Abzugshaubegleichzeitig mit nichtelektri-schen Geräten (z. B. Gasge-räten) verwendet wird, mussder Raum über eine ausrei-chende Lüftung verfügen, da-mit der Rückfluss der Abgaseverhindert wird.

der durch die Abzugshaube inden Raum gesogen werden. • Die Abluft darf nicht über eineAbgasleitung von Feuerstät-ten, die mit Gas oder anderenBrennstoffen betrieben wer-den, abgeführt werden. • Wenn das Gerätekabel be-schädigt ist, muss es vomHersteller oder von einemKundendiensttechniker er-setzt werden. • Den Stecker in eine zugängli-che, den geltenden Vorschrif-ten entsprechende Steckdo-se stecken. • Was die technischen und Si-cherheitsmaßnahmen für dieAbgasführung betrifft, sinddie Vorgaben der örtlichenBehörden streng einzuhal-ten. WARNUNG: Bevor dieAbzugshaube installiertwird, die Schutzfolien ab-ziehen. • Nur für die Abzugshaube ge-eignete Schrauben undKleinteile verwenden. Werden die Schraubenund Befestigungsteilenicht gemäß der vorlie-genden Anleitung befes-tigt, kann die Gefahr vonStromschlägen bestehen. • Nicht direkt mit optischen In-strumenten (Fernglas, Lupe,usw.

) in das Licht schauen. • Auf keinen Fall unter der Ab-zugshaube flambieren. Esbesteht Brandgefahr. • Dieses Gerät kann von Kin-dern ab einem Alter von 8Jahren und von Personen miteingeschränkten physi-schen, sensorischen odergeistigen Fähigkeiten oder ei-nem Mangel an Erfahrungund/oder Wissen verwendetwerden, wenn sie beaufsich-tigt werden oder bezüglichdes sicheren Gebrauchs desGeräts unterwiesen wurdenund die daraus resultieren-den Gefahren verstanden ha-ben. Kinder dürfen nicht mitdem Gerät spielen. Reini-gung und Benutzerwartungdürfen nicht durch Kinder oh-ne Beaufsichtigung durchge-führt werden. • Kinder müssen beaufsichtigtwerden, damit sichergestelltwird, dass sie nicht mit demGerät spielen.

• Dieses Gerät darf nicht vonPersonen (einschließlich Kin-dern) mit eingeschränktenphysischen, sensorischenoder geistigen Fähigkeitenoder einem Mangel an Erfah-rung und/oder Wissen ver-wendet werden, außer wennsie beaufsichtigt werden oderunterwiesen wurden. Die zugänglichen Teilekönnen während der Ver-wendung der Kochgerätesehr heiß werden.

deren Brennstoffen betriebenwerden, muss der Raum übereine ausreichende Lüftungverfügen (gilt nicht für Geräte,die nur Luft in den Raum ab-geben). • Das Symbol des durchge-strichenen Mülleimers be-sagt, dass dieses Elektronik-gerät am Ende seiner Le-bensdauer nicht im Hausmüllentsorgt werden darf. Diesesmuss vom Endnutzer einergetrennten Sammlung zuge-führt werden. Zur Rückgabestehen hierfür kostenfreieSammelstellen für Elektroalt-geräte sowie ggf. weitere An-nahmestellen für die Wieder-verwendung zur Verfügung. Die Adressen können Sie vonIhrer Stadt- bzw. Kommunal-verwaltung erhalten.

• Ebenso sind Vertreiber mit ei-ner Verkaufsfläche von min-desten 400 Quadratmeternfür Elektro- und Elektronikge-räte sowie Vertreiber von Le-bensmitteln mit einer Ge-samtverkaufsfläche von min-destens 800 Quadratmetern,die mehrmals im Kalender-jahr oder dauerhaft Elektro-und Elektronikgeräte anbie-ten und auf dem Markt bereit-stellen, dazu verpflichtet un-entgeltlich alte Elektro- undElektronikgeräte zurückzu-nehmen.

Diese müssen beider Abgabe eines neuenElektro- oder Elektronikgerä-tes an einen Endnutzer einAltgerät des Endnutzers dergleichen Geräteart, das imWesentlichen die gleichenFunktionen wie das neue Ge-rät erfüllt, am Ort der Abgabeoder in unmittelbarer Nähehierzu unentgeltlich zurück-zunehmen sowie ohne Kaufeines Elektro- oder Elektro-nikgerätes auf Verlangen desEndnutzers bis zu drei Altge-räte pro Geräteart, die in kei-ner äußeren Abmessung grö-ßer als 25 Zentimeter sind, imEinzelhandelsgeschäft oderin unmittelbarer Nähe hierzuunentgeltlich zurückzuneh-men. Bei einem Vertrieb unterVerwendung von Fernkom-munikationsmitteln gelten alsVerkaufsflächen des Vertrei-bers alle Lager- und Versand-flächen. • Sofern das alte Elektro- bzw. Elektronikgerät personenbe-zogene Daten enthält, sindSie selbst für deren Löschungverantwortlich, bevor Sie eszurückgeben.

• Ebenso sind dem Gerät vorder Entsorgung sämtlicheBatterien, Akkus oderLeuchtmittel zu entnehmen,soweit dies ohne Zerstörungdes Geräts möglich ist. Dieentnommenen Batterien, Ak-kus und Leuchtmittel sind ei-ner separaten Sammlung zu-zuführen. 2. GEBRAUCH• Die Abzugshaube wurde ausschließ-lich dazu entwickelt, um im HaushaltKüchendünste zu beseitigen. • Die Haube niemals für andere Zwe-cke verwenden, als die für welche sieentwickelt worden ist. 5.

Die Min-desttemperatur beträgt 150°, die Re-generationszeit ist kürzer, wenn dieTemperatur höher ist.W• Fettfilter sollten alle 2 Betriebsmona-te oder bei starker Beanspruchunghäufiger gereinigt werden und kön-nen in der Geschirrspülmaschine (Z)gereinigt werden.• Reinigen Sie die Dunstabzugshaubemit einem feuchten Tuch und einemneutralen flüssigen Reinigungsmittel.• Vermeiden Sie den Einsatz von Alko-hol oder Produkten auf Silikonbasiszur Reinigung der Innen- und Außen-seite der Dunstabzugshaube.6

4. STEUERBEFEHLETaste Tastendruck Funktion LedLKurz Schaltet die Beleuchtung mit maximaler Intensität ein/aus. -T1 Lang mit niedrigerHaube Hebt die Haube an Ein/AusKurz mit niedrigerHaube Schaltet die Haube ein/aus. Ein/AusKurz mit hoherHaube Die Haube senkt ab. Ein/AusKurz mit hoherHaube Die Haube hält an. Die Haube wird bei der zweiten Geschwindigkeit eingeschaltet. Ein/AusDie Elektronik erkennt zwei Arten von Fehlern und meldet sie:Led T1Langsa-mes Blin-kenStromabsorptionsschwelle überschritten:Wenn ein Überlastungszustand auftritt, wird die Anomalie durch das Blinken der T1-LED auf dem Tastenfeld alle2 Sekunden signalisiert. Vergewissern Sie sich, dass keine Hindernisse beim Bewegen der Haube vorhandensind. Dieses Signal bleibt aktiv, bis ein neuer Befehl zum Öffnen/Schließen der Haube gegeben wird.

Schnellesblinken Auslösung des Sicherheitsmikroschalters beim Öffnen:Im Falle der Auslösung eines Sicherheitsmikroschalters wird der Fehler durch die LED T1 signalisiert, die schnellblinkt (alle 250 ms), was bedeutet, dass die Haube den Endschalter überschritten hat. Kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst. Während dieser Störung ist es immer möglich, auf die Funktionen der Haube (Beleuchtung und Motor) zuzugrei-fen. Wenn der Motor eingeschaltet ist, blinkt die LED T1 weiter und zeigt damit an, dass die Störung weiterhinbesteht. 5. FERNBEDIENUNG• Dieses Gerät kann mit einer Fernbe-dienung gesteuert werden. Offene Haube:Schaltet den Motor ab und es wird die Bewegungzum Anheben der Haube aktiviert. Geschlossene Haube:Beim ersten Druck fährt die Haube herunter, miteinem zweiten Druck stoppt die Haube den Ab-stieg.

In dieser Bedingung ist die Haube offen,auch wenn sie noch nicht den Endschalter für dieÖffnung erreicht hat, und alle Funktionen sind ak-tiviert. Wenn die Bewegung abgeschlossen ist,schaltet sich der Motor auf die Leistungsstufe 2. 6.

ZUSÄTZLICHEHINWEISE FÜR DENINSTALLATEURBEingriffsverfahren im Falle von Stö-rungen bei der Bewegung• Kontrollieren, ob die Sicherung richtigeingesetzt und nicht durchgebranntist. Sollte ein Austausch notwendigsein, die Beleuchtungseinheit öffnen,den Sicherungshalter abschreiben. Die Sicherung durch eine mit den7.

gleichen Merkmalen ersetzen(Ref.B).• Sicherstellen, dass der Haubenkör-per nivelliert installiert wurde (die Ver-wendung einer Wasserwaage wirdempfohlen).• Sicherstellen, dass die vier Seile allegleich gespannt sind. Das linke vor-dere Seil darf nicht langsamer seinals die anderen.Wenn die vorherigen Maßnahmen dasProblem nicht gelöst haben, wendenSie sich an den technischen Kunden-dienst.7. BELEUCHTUNG• Wenden Sie sich für den Austauschan den technischen Kundendienst("Wenden Sie sich für den Kauf anden technischen Kundendienst").8