Braun Compagno 8x34 WP Bedienungsanleitung

Braun Fernglas Compagno 8x34 WP

Lies die bedienungsanleitung für Braun Compagno 8x34 WP (21 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Fernglas. Dieses Handbuch wurde von 2 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.7 Sterne aus 1.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Braun Compagno 8x34 WP oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/21

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

ISTRUZIONI PER L'USO

INSTRUCCIONES DE USO

BEDIENINGSHANDLEIDING

MANUAL DE OPERAÇÃO

BRUKSANVISNING

FERNGLAS

BINOCULARS

JUMELLES

BINOCOLOS

BINOCULARES

VERREKIJKERS

BINÓCULOS

KIKARE

Fernrohre und Teleskope haben keinen Sehschärfeausgleich.

Drehen am Schärferad (

A) stellt das Instrument scharf.

Drehen/falten Sie die Augenmuscheln ( ) herunter, wenn Sie Brillen-D

träger sind. Das erweitert den Bildkreis. Drehen/falten Sie sie hoch,

wenn Sie keine Brille tragen.

Stativgewinde (C) (wo zutreffend):

Die meisten unserer traditionell gestalteten Ferngläser können auf ein

Stativ geschraubt werden. Entfernen Sie dazu den Stopfen des Stativ-

gewindes (C).

Benutzen des Zooms (wo zutreffend):

Stellen Sie zuerst wie oben beschrieben auf ein Objekt scharf und

betätigen Sie dann den Zoomhebel oder -ring, um den Ausschnitt zu

vergrößern.

Pflege Ihres optischen Instruments

Bewahren Sie das Instrument in der mitgelieferten Box auf, wenn Sie

es nicht brauchen. Verwenden Sie das mitgelieferte Tuch oder ein

Brillenputztuch, um die Linsen zu reinigen, wenn sie staubig sind.

Versuchen Sie nicht, das Instrument auseinanderzunehmen, da sonst

Ihre Garantie erlischt.

VORSICHT!

Ihre Augen können dauerhaften Schaden nehmen, wenn Sie mit

dem Fernglas die Sonne betrachten, egal zu welcher Tageszeit.

Schauen Sie also nie damit in die Sonne!

3 BEDIENUNGSANLEITUNG DE

A= Zentrales Einstellrad zur Scharfstellung

B= Sehschärfeausgleich (modellabhängig)

C = Stativgewinde (wo zutreffend)

D= Augenmuschel, dreh- oder faltbar (modellabhängig)

Einstellung des Augenabstands:

Stellen Sie den Augenabstand ein, indem Sie die Gehäuseteile des

Fernglases so weit zusammendrücken, bis Sie

einen Bildkreis sehen.

Scharfstellen:

1. Schließen Sie Ihr rechtes Auge und stellen Sie mit dem linken

ein feststehendes Objekt mit dem zentralen Einstellrad (A) scharf.

2. Öffnen Sie das rechte Auge und schließen Sie das linke. Nun

stellen Sie mit dem Sehschärfeausgleich ( ) auf das Objekt B

mit dem rechten Auge scharf.

3. Das Fernglas ist nun auf Ihre Augen eingestellt. Sie brauchen

nun nur noch das zentrale Einstellrad um auf verschiedene

Objekte scharfzustellen.

2 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G DE

5 BEDIENUNGSANLEITUNG DE4 BEDIENUNGSANLEITUNG DE

Modell

Vergrößerung

Linsendurchmesser

Prisma

Sehfeld

Wasserdicht

Nitrogengefüllt

Objektiv/Linsensystem

Austrittspupille

Pupillenschnittweite

Min. Nahdistanz

Dioptrienausgleich

Augenabstand

Wasserdicht

(max. Tiefe/Zeit)

Gewinde für Stativ

Abmessungen ca. (mm)

Gewicht ca. (g)

Art.-Nr.

Änderungen vorbehalten.

Compagno Compagno Compagno Compagno Compagno Compagno

8 x 26 WP 10 x 26 WP 8 x 34 WP 10 x 34 WP 8 x 42 WP 10 x42 WP

8 x 10 x 8 x 10 x 8 x 10 x

26 mm 26 mm 34 mm 34 mm 42 mm 42 mm

Dachkant, BAK-4 Dachkant, BAK-4 Dachkant, BAK-4 Dachkant, BAK-4 Dachkant, BAK-4 Dachkant, BAK-4

6,8 5,6 7,0 6,0 7,1 6,1° ° ° ° ° °

(118,6 m/1000 m) (98 m/1000 m) (124 m/1000m) (106 m/1000 m) (124 m/1000 m) (106 m/1000m)

ja ja ja ja ja ja

ULTRALIT ULTRALIT ULTRALIT ULTRALIT ULTRALIT ULTRALIT

3,25 mm 2,6 mm 4,2 mm 3,3 mm 5,2 mm 4,2 mm

16,0 mm 14,1 mm 17,4 mm 16,0 mm 17,3 mm 16,1 mm

4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m

-4/+4 -4/+4 -4/+4 -4/+4 -4/+4 -4/+4

56-74 mm 56-74 mm 56-74 mm 56-74 mm 56-74 mm 56-74 mm

• • • • • •

0,5 m / 15 min. 0,5 m / 15 min. 0,5 m / 15 min. 0,5 m / 15 min. 0,5 m / 15 min. 0,5 m / 15 min.

ja ja ja ja ja ja

117 x 115 x 40 117 x 115 x 40 130 x 126 x 45 130 x 126 x 45 146 x 135 x 55 146 x 135 x 55

325 g 325 g 450 g 450 g 550 g 550 g

20000 20001 20002 20003 20004 20005

Produktspezifikationen

Marke:	Braun
Kategorie:	Fernglas
Modell:	Compagno 8x34 WP
Wasserfest:	Ja
Breite:	130 mm
Tiefe:	126 mm
Gewicht:	450 g
Produktfarbe:	Schwarz
Höhe:	45 mm
Vergrößerung:	8 x
Objektivdurchmesser:	34 mm
Austrittspupille:	4.2 mm
Scheinbares Sehfeld:	7 °
Naheinstellgrenze:	4 m
Augenabstand:	17.4 mm
Dioptrienausgleich (±):	4
Stativbefestigung:	Ja
Tragetasche:	Ja
Reinigungstuch:	Ja
Wasserdicht bis:	0.5 m
Prismentyp:	BaK-4
Augenabstand (min.):	56 mm
Augenabstand (max.):	74 mm
Sichtfeld (bei 1000 m):	124 m
Linsenbeschichtung:	Voll mehrfachbeschichtet (FMC)
Sport:	Ja
Für Brillenträger geeignet:	Ja
Reise:	Ja
Vögel beobachten:	Ja
Campen/Wandern:	Ja
Arbeit/Ausstellungen:	Ja