BURY UNI Take and Talk Bluetooth Bedienungsanleitung

BURY Kfz-Bausatz UNI Take and Talk Bluetooth

Lies die bedienungsanleitung für BURY UNI Take and Talk Bluetooth (30 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Kfz-Bausatz. Dieses Handbuch wurde von 27 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 14 Bewertungen. Hast du eine Frage zu BURY UNI Take and Talk Bluetooth oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/30

25.0704.0-38-211008

Ìîíòàæíàÿ èíñòðóêöèÿ è èíñòðóêöèÿ ïî îáñëóæèâàíèþ

Àâòîìîáèëüíûé êîìïëåêò ãðîìêîé ñâÿçè - Äîïîëíèòåëüíàÿ êîìïëåêòàöèÿ

Äåðæàòåëü ìîáèëüíîãî òåëåôîíà

Einbau- und Bedienungsanleitung

Handyhalter

Kfz-Freisprecheinrichtung - Anschluss Set

für Mobiltelefone

Notice de montage et mode d'emploi

Porte portable

Kit complémentaireKit mains-libres voiture -

pour téléphones mobiles

Instrukcja monta¿u i obs³ugi

Samochodowy zestaw g³oœnomówi¹cy - Zestaw dodatkowy

do telefonu komórkowegoUchwyt

Instrucciones de montaje y servicio

Soporte

Equipo de manos libres it de conexión

para teléfonos móviles en vehículos

- K

Asennus- ja käyttöohjeet

Hands-free-laite - Liitäntäsarja

Matkapuhelinteline matkapuhelimille

Installation and operating manual

Mobile phone holder

Hands-free car kit - Connection kit

for mobile phones

Ïäçãßåò ôïðïèÝôçóçò êáé ïäçãßåò ÷ñÞóçò

Óýóôçìá áíïé÷ôÞò áêñüáóçò áõôïêéíÞôïõ - Óåô óýíäåóçò

êéíçôïý ôçëåöþíïõÂÜóç

Istruzioni di montaggio e per l'uso

Dispositivo viva voce per autoveicoli et di collegamento

del cellulare per cellulariSupporto

- S

Monterings- og bruksanvisning

Mobiltelefonholder

Handsfree-innretning for biler - Tilkoplingssett

for mobiltelefoner

Inbouwhandleiding en gebruiksaanwijzing

GSM-houder

Handsfree carkit

voor mobiele telefoons

- Aansluitset

Monterings- och bruksanvisning

Hands-free-anordning nslutningsset- A

Mobiltelefonhållare för mobiltelefoner i bilen

Monterings- og betjeningsvejledning

Telefonholder

Håndfrit sæt til brug - Tilslutningssæt

for mobiltelefoner i biler

Ìîíòàæíà ³íñòðóêö³ÿ òà ³íñòðóêö³ÿ îáñëóãîâóâàííÿ

´Àâòîìîá³ëüíèé êîìïëåêò ãó÷íîãî çâ ÿçêó - Äîäàòêîâà êîìïëåêòàö³ÿ

Óòðèìóâà÷ äëÿ ìîá³ëüíîãî òåëåôîíà

Montány a uívate¾ský návod

Driak

Hands-free telefónna sada - Èas pre kompletáciu

mobilného telefónu

Manual de instalare si folosire

Suportul

Accesoriul auto “Maini libere"

de telefon mobil

Instruções de montagem e operação

Suportes

Kit de mãos livres para automóvel - Kit de ligação

para telemóveis

Firmensitz und Vertrieb:

BURY GmbH & Co. KG

Robert-Koch-Str. 1-7

D-32584 Löhne

www.bury.com

Serviceannahme:

BURY GmbH & Co. KG

im Hause DPD Depot 103

D-03222 Lübbenau

FIN

RUS

HBeszerelési és használati útmutató

Tartókonzol

Kéz-nélküli autós készülék - Csatlakoztató készlet

mobiltelefonokhoz

Zastrzega siê prawo do pomy³ek i zmian

Omyl a zmeny vyhradené

Sub rezerva oricãror erori sau greºeli de tipar

Vergissingen en wijzigingen voorbehouden

Sous réserve de fautes et de modifications

Ïîìèëêè íå âèêëþ÷åí³, ìîæëèâ³ çì³íè

Salvo errores y modificaciones

Íå èñêëþ÷åíû îøèáêè è âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

Med forbehold om mulige feil og endringer

Äéáôçñïýìå ôï äéêáßùìá ëáèþí êáé ôñïðïðïéÞóåùí

Der tages forbehold for fejl og ændringer

Virheen ja muutokset pidättäen

Con riserva di errori e modifiche

Med reservation för felaktiga uppgifter och ändringar

Subject to change. Errors and ommissions excepted.

Irrtum und Änderungen vorbehalten

Reserva-se o direito a erros e alterações

A változtatások és tévedések joga fenntartva

BURY-Hotline: +49 (0)18 05 / 842 468 / BURY-Faxline: +49 (0)18 05 / 842 329

Service-Tel: +49 (0)57 32 / 97 06 -170 / -431 / Service-Fax: +49 (0) 57 32 / 97 06 -470

BURY-Hotline: + 44 (0) 870-870-7410 / BURY-Faxline: +44 (0) 870-870-7412

U.K. Low T

U.K. Low Tarif

arif

ariff

fU.K. Low Tariff

UNI Take&Talk

Notas ............................................................................................................................................................ 56

Notes ............................................................................................................................................................ 56

Symbolforklaring ...................................................................................................................................... 52-55

Noter ............................................................................................................................................................. 56

Notizen ......................................................................................................................................................... 56

358

Plano general de montaje ............................................................................................................................. 19

Vue d'ensemble du montage ........................................................................................................................ 19

Instrucciones de montaje ................................................................................................................. 20-47

Notice de montage ........................................................................................................................... 20-47

Wichtige Hinweise .................................................................................................................................... 8

Notas importantes ................................................................................................................................... 9

Leyenda ................................................................................................................................................... 52-55

Alcance de suministro ................................................................................................................................... 17

Fourniture .................................................................................................................................................... 17

Instrucciones de servicio ................................................................................................................... 48-51

Consignes importantes ............................................................................................................................ 9

Légende .................................................................................................................................................. 52-55

Mode d'emploi .................................................................................................................................. 48-51

Accesorios ......................................................................................................................................... 17-18

Accessoires ....................................................................................................................................... 17-18

Legende ...................................................................................................................................................52-55

Bedienungsanleitung .........................................................................................................................48-51

Einbauübersicht ............................................................................................................................................ 19

Einbauanleitung ................................................................................................................................ 20-47

Lieferumfang ............................................................................................................................................... 17

Zubehör ................................................................................................................................................... 17-18

Monteringsoversigt ....................................................................................................................................... 19

Monteringsvejledning ........................................................................................................................ 20-47

Vigtige informationer ................................................................................................................................ 8

Leveringsomfang .......................................................................................................................................... 17

Betjeningsvejledning ......................................................................................................................... 48-51

Tilbehør ............................................................................................................................................. 17-18