Canon PIXMA MG5340 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Canon PIXMA MG5340 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Drucker. Dieses Handbuch wurde von 20 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 10.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Canon PIXMA MG5340 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

1

2

©CANON INC.2011

2

3

1

(B)(A)

1

2

4

5

6

7

1

2

3

5

6

(BK/M/C/PGBK/Y)

1

2

3

2

1

2

2

1

2

3

4

1

2

1

3

2

1

3

Қорғауыш қағаз бен таспаны алыңыз.

Орам ішіндегі заттарды түгендеңіз.

3,15 дюймдік (8 см)

диск адаптері

Қуат сымы

Сия ыдыстары

Диск науасы

[Setup CD-ROM/

Параметрлерді орнату

ықшам дискісі]

Нұсқаулықтар және басқа

құжаттар

[Matte Photo Paper/Күңгірт фото қағазы]

MP-101 (баспа ұшы автоматты түрде

реттелетін принтерлерге арналған)

Желі байланысы:

Маршрутизатор немесе кіру

нүктесі сияқты қажетті желі

құрылғыларын дайындап

қойыңыз.

USB байланысы: USB

кабелі (бөлек сатылады)

қажет.

Құрылғының ішіне басқа заттардың түсіп кетпеуін қадағалаңыз. Бұзылып қалуы мүмкін. •

Басып шығару үрдісі басталғанда, қағаз шығатын науа автоматты түрде ашылады. Науаның •

алдында ешқандай кедергілер болмау керек.

Қуат сымын қосыңыз.

4

USB кабелін әлі жалғамаңыз.

СК-дисплейдің бұрышын реттеп,

[ON] (Қосу) түймесін басыңыз.

5

1-экран көрсетілгенде, [OK]

түймесін басыңыз.

7

Сканерлеу құрылғысын / қақпағын ашыңыз.

1

Қызғылт сары қақпақты бұрап, шешіп алыңыз.

(A) L пішімді ойық жабық болғанда, жанынан қыспаңыз.

(B) Ұстамаңыз!

3

Сия ыдысын түсі сәйкес келетін ұяға салып, үстінен басыңыз.

Сияның шамы жанып тұрғанына көз жеткізіп, келесі сия ыдысын орнатыңыз.

4

Барлық шамдар жанып тұрғанын

тексеріңіз.

5

Қате хабары көрсетілсе,

сия ыдысының дұрыс

орнатылғанын тексеріңіз.

Сканерлеу құрылғысын /

қақпағын жабыңыз.

Бұл экран жоғалғанша 4 минуттай

күтіп, содан кейін жұмысты жалғастыра

беріңіз.

6

Төменде берілген сия ыдыстарын осы құрылғымен қолдануға болады.

Бұл — сия ыдыстары орнатылатын жер.

Өзі тоқтағанша, ұстамаңыз.

Параметрлерді орнату үшін, құрылғыны кіру нүктесінің

(сымсыз LAN) және компьютердің жанына қойыңыз.

Алдымен мынаны оқыңыз! Кейін

пайдалану үшін ыңғайлы жерге

қойыңыз.

Windows — Microsoft •

корпорациясының АҚШ-тағы және/

немесе басқа елдердегі сауда белгісі

немесе тіркелген сауда белгісі.

Windows Vista — Microsoft •

корпорациясының АҚШ-тағы және/

немесе басқа елдердегі сауда белгісі

немесе тіркелген сауда белгісі.

Macintosh, Mac, Mac OS, AirPort және •

Bonjour — Apple Inc. компаниясының

АҚШ-та пен басқа елдердегі тіркелген

сауда белгілері.

Үлгі нөмірі: K10368 (MG5350)

Жұмысты бастау

ҚАЗАҚША

Тілді таңдап, [OK] түймесін

басыңыз.

6

Тіл параметрін өзгерту үшін, Кері

түймесін басыңыз.

Қағаз шығатын науаны ашыңыз.

1

Сканерлеу құрылғысын / қақпағын ашып, қызғылт сары таспаны және қорғауыш материалды

алып тастаңыз.

Сканерлеу құрылғысы / қақпағы ашылу үшін құжат қақпағы жабық болу керек!

2

Сканерлеу құрылғысын /

қақпағын жабыңыз.

3

Дайындық

Орам ішіндегі

заттар

Сия

ыдыстарын

ауыстыру

Кері түймесі

Қызғылт сары таспаны толықтай

алып тастаңыз.

Қорғауыш орамды алыңыз.

2

.הנגהה טרס תאו הנגהה תונויליג תא רסה

.םילולכה םיטירפה תא קודב

’ץניא 3.15 קסיד םאתמ

(מ”ס 8)

למשח לבכ

ויד ילכמ

קסיד שגמ

/Setup CD-ROM]

[הנקתה רוטילקת

םירחא םיכמסמו ךירדמ MP-101 [טאמ םוליצ ריינ/Matte Photo Paper]

(יטמוטוא הספדה שאר רושיי רובע)

:תשר רוביח

תדוקנ וא בתנ ןוגכ תשר ינקתה ןכה

.ךרוצה יפל השיג

אל) USB לבכ שרדנ :USB רוביח

.(לולכ

.הלקתל םורגל םילולע םה .רישכמה ךות לא לופילמ םימצעמ ענמ •

.שגמה תמדק תא םימסוחה םימצע ןיאש אדו .הספדהה תליחת םע תיטמוטוא חתפנ ריינה טלפ שגמ •

.USB -ה לבכ תא רבחת לא ןיידע

.למשחה לבכ תא רבח

4

ןכמ רחאל ,LCD -ה ךסמ תיווז תא ןנווכ

.(הלעפה) [ON[ ןצחלה לע ץחל

5

ןצחלה לע ץחל ,1 ךסמה גצומ רשאכ

.(רושיא) [OK[

7

.(הסכמ) הקירסה תדיחי תא חתפ

1

.םותכה הסכמה תא רסהו בבוס

.םוסח L תואה תרוצב ץירחה רשאכ םידדצה לע ץחלת לא (A)

!עגית לא (B)

3

.םיאתמה עבצה ץירח לא הטמ יפלכ ותוא ףוחדו וידה לכמ תא סנכה

.אבה וידה לכמ תא ןקתה ןכמ רחאל ,הקולד וידה תרונש קודב

4

.תוקלוד תורונה לכש קודב

5

,האיגש תעדוה העיפומ םא

ןקתומ וידה לכמש קודב

.הכלהכ

.(הסכמ) הקירסה תדיחי תא רוגס

,םלענ הז ךסמש דע תוקד 4 -כ ךשמב ןתמה

.ךשמה ןכמ רחאל

6

.הז רישכמל םימאות םיאבה וידה ילכמ

.וידה ילכמ ונקתוי ובש םוקמה הז

.רצענ אוהש דע עגית לא

ןויעל ןימז ילע רומש !הליחת יתוא ארק

.דיתעב

ירחסמ ןמיס וא ירחסמ ןמיס אוה •Windows

/ו ב”הראב Microsoft Corporation לש םושר

תורחא תוצראב וא

ןמיס וא ירחסמ ןמיס אוה •Windows Vista

Microsoft Corporation לש םושר ירחסמ

תורחא תוצראב וא/ו ב”הראב

-ו •AirPort ,Mac OS ,Mac ,Macintosh

,Apple Inc. לש םיירחסמ םינמיס םה Bonjour

.תורחא תונידמבו ב”הראב םימושרה

(MG5350) K10368 :םגד רפסמ

(יטוחלא LAN) השיגה תדוקנל ךומסב רישכמה תא בצה ,הרדגהה עוציבל

.בשחמלו

ליחתמל ךירדמ

תירבע

לע ץחל ןכמ רחאל ,ךלש הפשה תא רחב

.(רושיא) [OK[ ןצחלה

6

.הרזח ןצחלה לע ץחל ,הפשה תורדגה יונישל

.ריינה טלפ שגמ תא חתפ

1

.הנגהה רמוח תאו םותכה טרסה תא רסה ןכמ רחאל ,(הסכמ) הקירסה תדיחי תא םרה

!(הסכמ) הקירסה תדיחי תמרה תא רשפאל ידכ רוגס תויהל בייח םיכמסמה הסכמ

2

.(הסכמ) הקירסה תדיחי תא רוגס

3

הנכה

םילולכ םיטירפ

ילכמ תפלחה

וידה

הרזח ןצחל

.םותכה טרסה לכ תא רסה

.ןגמה תפיטע תא רסה

2

Uklonite zaštitne listove i traku.

Provjerite isporučene stavke.

Adapter za disk od 3,15

inča (8 cm)

Kabel napajanja

Posude s tintom

Ladica za disk

Setup CD-ROM/CD-]

[ROM za postavljanje

Priručnici i drugi dokumenti[Matte Photo Paper/Mat fotopapir] MP-101

(za automatsko poravnavanje ispisne glave)

Mrežna veza:

Po potrebi pripremite mrežne

uređaje kao što su usmjerivač

ili pristupna točka.

USB veza: Potreban je USB

kabel (nije u kompletu).

Pazite da nikakav predmet ne upadne u uređaj. To bi moglo uzrokovati kvar.•

Ladica za izlaz papira automatski će se otvoriti kada ispis započne. Pazite da ispred ladice ne bude •

nikakvih prepreka.

Nemojte još priključivati USB kabel.

Priključite kabel napajanja.

4

Prilagodite kut LCD zaslona,

a zatim pritisnite gumb [ON]

(Uključi).

5

Kada se prikaže zaslon 1, dodirnite

gumb [OK] (U redu).

7

Podignite jedinicu za skeniranje / poklopac.

1

Zakrenite i uklonite narančasti poklopac.

(A) Nemojte pritiskati strane dok je žlijeb oblika L blokiran.

(B) Nemojte dodirivati!

3

Umetnite posudu s tintom u utor odgovarajuće boje i gurnite je prema dolje.

Provjerite svijetli li lampica za tintu, a zatim umetnite sljedeću posudu s tintom.

4

Provjerite svijetle li sve lampice.

5

Ako se prikaže poruka o

pogrešci, provjerite je li

posuda s tintom pravilno

umetnuta.

Spustite jedinicu za skeniranje /

poklopac.

Pričekajte otprilike 4 minute da ovaj

zaslon nestane, a zatim nastavite.

6

Sljedeći su spremnici s tintom kompatibilni s ovim uređajem.

Ovdje se umeću posude s tintom.

Nemojte ih dodirivati dok se ne zaustave.

Početak

Najprije pročitajte mene!

Držite me pri ruci za buduće potrebe.

Windows je zaštitni znak ili registrirani •

zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation

u SAD-u i/ili drugim državama.

Windows Vista je zaštitni znak ili •

registrirani zaštitni znak tvrtke Microsoft

Corporation u SAD-u i/ili drugim

državama.

Macintosh, Mac, Mac OS, AirPort •

i Bonjour su zaštitni znakovi tvrtke

Apple Inc. registrirani u SAD-u i drugim

državama.

Broj modela: K10368 (MG5350)

Kako biste postavili pisač, smjestite ga blizu pristupne točke

(bežični LAN) i računala.

HRVATSKI

Odaberite jezik, a zatim pritisnite

gumb [OK] (U redu).

6

Kako biste promijenili postavku jezika,

pritisnite gumb Povratak.

Otvorite ladicu za izlaz papira.

1

Podignite jedinicu za skeniranje / poklopac, zatim uklonite narančastu traku i zaštitni materijal.

Poklopac za dokumente mora biti spušten kako bi se jedinica za skeniranje / poklopac mogao podići!

2

Spustite jedinicu za skeniranje /

poklopac.

3

Priprema

Isporučene

stavke

Zamjena

posuda s

tintom

Gumb Povratak

Potpuno uklonite narančastu traku.

Uklonite zaštitni omot.

2

Remove the protective sheets and tape.

Check the included items.

3.15 inches (8 cm) disc

adapter

Network connection:

Prepare network devices such

as a router or an access point

as necessary.

USB connection:A USB

cable (not included) is

required.

Manuals and other documents

Power cord

Ink tanks

Setup CD-ROM

Matte Photo Paper MP-101 (for Automatic

Print Head Alignment)

Disc tray

Do not allow objects to fall inside the machine. These could cause malfunction.•

The Paper Output Tray opens automatically as printing starts. Keep the front of the tray clear of any •

obstacles.

Do not connect the USB cable yet.

Connect the power cord.

4

Adjust the angle of the LCD, then

press the ON button.

5

Open the Scanning Unit / Cover.

1

Twist and remove the orange cap.

(A) Do not press the sides when the L-shaped groove is blocked.

(B) Do not touch!

3

Insert and push down the ink tank into the matching color slot.

Check that the ink lamp is lit, then install the next ink tank.

4

Check that all lamps are lit.

5

If an error message

appears, check that

the ink tank is installed

correctly.

Close the Scanning Unit / Cover.

Wait for about 4 minutes until this screen

disappears, then proceed.

6

The following ink tanks are compatible with this machine.

When screen 1 is displayed, press

the OK button.

7

Remove the orange tape completely.

Remove the protective wrap.

2

This is where the ink tanks are to be installed.

Do not touch it until it stops.

Getting Started

Read me first!

Keep me handy for future reference.

Windows is a trademark or registered •

trademark of Microsoft Corporation in the

U.S. and/or other countries.

Windows Vista is a trademark or •

registered trademark of Microsoft

Corporation in the U.S. and/or other

countries.

Macintosh, Mac, Mac OS, AirPort •

and Bonjour are trademarks of Apple

Inc., registered in the U.S. and other

countries.

Model Number: K10368 (MG5350)

To perform setup, place the machine near the access point

(wireless LAN) and computer.

ENGLISH

Select your language, then press

the OK button.

6

To change the language setting, press

the Back button.

Open the Paper Output Tray.

1

Lift the Scanning Unit / Cover, then remove the orange tape and protective material.

Document Cover must be closed to lift Scanning Unit / Cover!

2

Close the Scanning Unit / Cover.

3

Preparation

Included Items

Replacing the

Ink Tanks

Back button

BK: CLI-526BK

C: CLI-526C

Y: CLI-526Y

M: CLI-526M

PGBK: PGI-525PGBK

Produktspezifikationen