Celly SmartBike Finder Bedienungsanleitung

Celly Nicht kategorisiert SmartBike Finder

Lies die bedienungsanleitung für Celly SmartBike Finder (19 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 27 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 8 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Celly SmartBike Finder oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

PDF herunterladen (5.2 MB)

Seite 1/19

Read this user manual and

especially the safety notes

before using the product.

Please keep the user manual

for future reference and include it when

you pass the product on to someone else.

Esprinet S.p.A. will not be held responsible

in any way for injuries or damage caused

to people or things resulting from

improper use of the product.

Safety Notes

Do not use the product if it is damaged.

Never touch the product with wet or damp

hands. Use the product only indoors. Do

not use in humid environments or in the

rain. Do not insert metal objects such

as keys or paper clips into openings on

the product. To prevent malfunction or

damage to the product, avoid accidental

drops, do not crush, puncture or apply a

high level of pressure to the product.

Keep away from moisture, water or other

liquids. If the product comes into contact

with water, moisture or other liquids,

do not use it to avoid electric shock or

damage. Do not store or expose the

product to heat sources, direct sunlight,

radiators, stoves or other heat sources

such as the car dashboard in summer.

Never use the product without

supervision. During operation, the housing

may become hot. Do not cover the product

during use.

Never use the product when moving from

a cold to a hot environment. Condensation

may occur and, in some cases, damage the

product. Allow the product to reach room

temperature before plugging in and using

it again. It may take several hours.

Usage temperature: 0–40°C.

Do not attempt to modify, repair

or disassemble the product. Risk of

explosion!

Do not use a damaged product.

Stop using the product immediately if

you notice swelling, leakage or other

abnormalities.

Do not under any circumstances use

aggressive detergents, alcohol or other

chemical cleaning solutions as they can

damage the housing or even compromise

the functionality of the product.

Do not immerse the product in water or

other liquids.

ere are no serviceable parts inside the

product. Never open/disassemble it.

Keep the product out of the reach of

children. Do not allow children or people

with disabilities to use electrical products

without supervision. Make sure children do

not play with the plastic wrap. ey may

swallow it during play and suﬀocate.

Make sure the battery inside the product

is intact and does not short circuit the

product.

Warnings

Use (instructions for use)

POWER ON

Before turning on the device, open the

back cover and remove the white tab

which serves to prevent accidental turning

on of the device. e product will make a

sound, pairing mode will be started.

COMBINATION

Place the product and device within 1

meter of each other.

Open the Find My app on your iOS device.

Click “Add Item” and then click “Other

Supported Item”, wait for searching items

Click the product “Tag reﬂector for bike”,

type a name for your product and select

an emoji from those available.

Click agree to conﬁrm pairing with your

Apple ID.

once the pairing has been made, the

product will be visible among your objects.

AUTOMATIC CONNECTION:

Once Tag reﬂector for bike and your

pairing device have been paired, they will

automatically remain connected.

e Tag reﬂector for bike location will

update whenever an iOS device is nearby.

PRODUCT FIND FUNCTION:

Open the ﬁnd my app, click on your objects

table, then select the object you want to

ﬁnd. Click on the “Play sound” function and

ﬁnd the object.

You can also view the location of your

device via the map, which will precisely

show the location and distance in real

time.

DEVICE DELETION:

Open the Find My app and click on the

item you want to remove. Select remove

object and conﬁrm the operation. Please

ensure “Lost Mode” is disabled

Once the product is unpaired, the Tag

reﬂector for bike will sound. ere will

therefore be the possibility of recoupling

the product to another object in the

following 10 minutes.

SHUTDOWN

Open the back of the product and easily

remove the battery CR2032, to shut it

down correctly.

AUTOMATIC SHUTDOWN

If the connection does not occur within

10 minutes, the device will automatically

turn oﬀ.

Enabling “NOTIFY WHEN LEFT

BEHIND”:

Open Find My app and select the “Items”

tab or open the Find Items app on your

Apple Watch. Tap on your Tag reﬂector for

bike from the list.

Under “Notiﬁcations” enable the “Notify

When Left Behind” toggle.

You will receive a notiﬁcation when you

leave your Tag reﬂector for bike behind

and it’s no longer in range of your device.

ENABLING “NOTIFY WHEN FOUND”

Under “notiﬁcations”, enable the “Notify

when Found” toggle.

When your Tag reﬂector for bike is seen by

another Find My network device. You will

receive a notiﬁcation of its location.

Note: “Notify When Found” can only be

activated when your Tag reﬂector for bike

is out of range.

Factory Reset Your Tag reﬂector for bike:

After successfully removing the Tag

reﬂector for bike from Find My app you

need to power oﬀ/on the battery ﬁve

times to reset it again. Reset is successful

if hear a diﬀerent power-on sound. e Tag

reﬂector for bike is now reset and ready to

be paired to a new Apple ID

Cleaning

Remove the battery before cleaning. If

necessary, clean the product with a damp

cloth and let it dry completely before use.

Use a clean brush with soft, long bristles

to remove dust. Do not use solvents,

corrosive or gaseous detergents. Make

sure that no water or other liquids enter

the housing.

Storage

Store the product in a clean, dry area.

Keep it away from direct sunlight.

Battery replacement

When the battery is almost empty

the device sends a notiﬁcation to the

application.

Replace the battery by removing the cover,

respecting the correct polarity and the

CR2032 model.

Technical speciﬁcations

Wireless version: 5.2

Battery type: CR2032 lithium battery,

230mAh/3.0V (replaceable)

Standby time: 10 months

Frequency: 2,402 GHz – 2,480 GHz

Maximum radiated power: <20mW

Operating temperature: -10° - +40°

Apps: Apple Find My app

Material: PC + ABS

Operating System: iPhone models with

iOS 14.5 or later / iPad models with

iPadOS 14.5 or later

Waterproof rating: IPX7

Connection distance: 20m internal, 100m

external

Dimensions: 52.5x52.5x25mm

To use the Apple Find My app to locate this

item, the latest version of iOS, iPadOS, or

macOS is recommended. e Find Items

app on Apple Watch requires the latest

version of watchOS.

Use of the Works with Apple badge means

that a product has been designed to work

speciﬁcally with the technology identiﬁed

in the badge and has been certiﬁed by the

product manufacturer to meet Apple Find

My network product speciﬁcations and

requirements. Apple is not responsible for

the operation of this device or use of this

product or its compliance with safety and

regulatory standards.

Apple, Apple Find My, Apple Watch, Find

My, iPhone, iPad, iPadOS, Mac, macOS

and watchOS are trademarks of Apple Inc.

iOS is a trademark or registered trademark

of Cisco in the U.S. and other countries.

e Apple Find My network provides an

easy, secure way to locate compatible

personal items using the Find My app on

your iPhone, iPad, Mac, or the Find Items

app on Apple Watch.

Disposal of the product

(Applicable in countries with

separate collection systems of

recyclable materials)

Old products may not be disposed of

in the household waste! Should the

product no longer be capable of being

used at some point in time, dispose of it

in accordance with the regulations in force

in your country.

e user must, therefore, give the

equipment that has reached the end of

its life free of charge to the appropriate

municipal centers for the separate

collection of electrical and electronic

waste, or return it to the retailer, on a

one-by-one basis, or free of charge for

devices with smaller external dimensions.

at 210 cm. Adequate separate collection

for the subsequent sending of the

decommissioned equipment for recycling,

treatment and environmentally compatible

disposal contributes to avoiding possible

negative eﬀects on the environment and

health and promotes the reuse and/or

recycling of the materials it is made of the

equipment. Illegal disposal of equipment,

batteries and accumulators by the user

entails the application of the sanctions

referred to in current legislation.

is ensures that old products are

recycled in a professional manner and

rules out negative consequences for the

environment. For this reason, electrical

equipment is marked with the symbol

shown here.

is product complies with RoHS

2011/56/ EU – RoHS

2015/863/EU. e product

bears the CE mark and complies with the

safety standards established by the

European Union.

Esprinet SpA hereby declares that the

product complies with Directive 2014/53/

EU.

e full text of the EU declaration of

conformity is available at the following

Internet address:

www.celly.com/exchange/CELLYSPA/

Dichiarazioni_di_conformita/

BIKEFINDERBK/DOC_BIKEFINDERBK.pdf

NOTE FOR USERS: Correct disposal of

this product

(Directive 2006/66/EC) (Applicable

in countries with separate collection

systems)

is product contains an alkaline battery

that should not be disposed of with other

domestic waste. To avoid environmental

damage or human health from uncontrolled

waste disposal, the user is encouraged to

separate these items from other types of

waste and recycle them responsibly to

promote the sustainable reuse of material

resources. e domestic users should

contact the retailer where the product was

purchased or the local oﬃce responsible

for all the information on separate

collection and recycling for this type of

material. Business users should contact

their supplier and check the terms and

conditions of the contract. is product

and its electronic accessories should not

be mixed with other commercial waste.

Celly® is a trademark owned by Esprinet

S.p.A.

All brands are registered trademarks of

their respective owners.

Esprinet S.p.A., via Energy Park

20, 20871 Vimercate (MB) -

Italy

Made in China.

Instruction manual

REFLECTIVE LOCALIZER

Model: BIKEFINDER

Rev02 - 05.01.2023

Bewerten Sie dieses Handbuch

4.6/5 (8 Bewertungen)

Produktspezifikationen

Marke:	Celly
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	SmartBike Finder

Bedienungsanleitung Celly SmartBike Finder – Volltext

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Produkt verwenden. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf und legen Sie sie bei, wenn Sie das Produkt an eine andere Person weitergeben. Esprinet S. p. A. haftet in keiner Weise für Verletzungen oder Schäden an Personen oder Sachen, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. SicherheitshinweiseBenutzen Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist. Berühren Sie das Produkt niemals mit nassen oder feuchten Händen. Verwenden Sie das Produkt nur im Innenbereich. Nicht in feuchter Umgebung oder bei Regen verwenden. Stecken Sie keine Metallgegenstände wie Schlüssel oder Büroklammern in die Öﬀnungen des Produkts.

Um Fehlfunktionen oder Schäden am Produkt zu vermeiden, vermeiden Sie versehentliches Herunterfallen, Quetschen, Durchstechen oder hohen Druck auf das Produkt. Von Feuchtigkeit, Wasser oder anderen Flüssigkeiten fernhalten. Wenn das Produkt mit Wasser, Feuchtigkeit oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommt, verwenden Sie es nicht, um Stromschläge oder Schäden zu vermeiden. Lagern Sie das Produkt nicht und setzen Sie es im Sommer keinen Wärmequellen, direkter Sonneneinstrahlung, Heizkörpern, Öfen oder anderen Wärmequellen wie dem Armaturenbrett eines Autos aus. Benutzen Sie das Produkt niemals ohne Aufsicht. Während des Betriebs kann das Gehäuse heiß werden. Decken Sie das Produkt während des Gebrauchs nicht ab. Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn Sie von einer kalten in eine heiße Umgebung wechseln. Es kann zu Kondensation kommen, die in manchen Fällen das Produkt beschädigen kann.

Lassen Sie das Produkt Raumtemperatur erreichen, bevor Sie es wieder anschließen und verwenden. Es kann mehrere Stunden dauern. Einsatztemperatur: 0–40 °C. Versuchen Sie nicht, das Produkt zu modiﬁzieren, zu reparieren oder zu zerlegen. Explosionsgefahr. Benutzen Sie kein beschädigtes Produkt.

Beenden Sie die Verwendung des Produkts sofort, wenn Sie Schwellungen, Undichtigkeiten oder andere Anomalien bemerken. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Reinigungslösungen, da diese das Gehäuse beschädigen oder sogar die Funktionalität des Produkts beeinträchtigen können. Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Im Inneren des Produkts beﬁnden sich keine zu wartenden Teile. Öﬀnen/zerlegen Sie es niemals. Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Erlauben Sie Kindern oder Menschen mit Behinderungen nicht, elektrische Produkte ohne Aufsicht zu benutzen. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Plastikfolie spielen. Sie könnten es beim Spielen verschlucken und ersticken. Stellen Sie sicher, dass die Batterie im Produkt intakt ist und das Produkt nicht kurzschließt.

WarnungenVerwendung (Gebrauchsanweisung)EINÖﬀnen Sie vor dem Einschalten des Geräts die hintere Abdeckung und entfernen Sie die weiße Lasche, die ein versehentliches Einschalten des Geräts verhindert. Das Produkt gibt einen Ton von sich und der Pairing-Modus wird gestartet. KOMBINATIONPlatzieren Sie das Produkt und das Gerät in einem Abstand von höchstens 1 Meter voneinander. Öﬀnen Sie die Anwendung „Find my“ auf Ihrem iOS-Gerät. Klicken Sie auf „Element hinzufügen“ und dann auf „Andere unterstützte Elemente“ und warten Sie auf die Suche nach ElementenKlicken Sie auf das Produkt „Reﬂektor für Fahrrad markieren“, geben Sie einen Namen für Ihr Produkt ein und wählen Sie eines der verfügbaren Emojis aus. Klicken Sie auf „Zustimmen“, um die Kopplung mit Ihrer Apple-ID zu bestätigen. Sobald die Kopplung erfolgt ist, ist das Produkt unter Ihren Objekten sichtbar.

Der Tag-Reﬂektor für den Fahrradstandort wird aktualisiert, sobald sich ein iOS-Gerät in der Nähe beﬁndet. PRODUKTFINDEN-FUNKTION:Öﬀnen Sie die Anwendung „FindMy“, klicken Sie auf Ihre Objekttabelle und wählen Sie dann das Objekt aus, das Sie suchen möchten. Klicken Sie auf die Funktion „Ton abspielen“ und suchen Sie das Objekt. Sie können den Standort Ihres Geräts auch über die Karte anzeigen, die den Standort und die Entfernung in Echtzeit genau anzeigt. LÖSCHEN DES GERÄTS:Öﬀnen Sie die Find My-App und klicken Sie auf das Element, das Sie entfernen möchten. Wählen Sie Objekt entfernen und bestätigen Sie den Vorgang. Bitte stellen Sie sicher, dass der „Verloren-Modus“ deaktiviert istSobald das Produkt entkoppelt ist, ertönt der Tag-Reﬂektor für Fahrrad. Es besteht daher die Möglichkeit, das Produkt in den folgenden 10 Minuten wieder an ein anderes Objekt anzuschließen.

ABSCHALTENÖﬀnen Sie die Rückseite des Produkts und entnehmen Sie einfach die CR2032-Batterie, um es ordnungsgemäß herunterzufahren. AUTOMATISCHE ABSCHALTUNGWenn die Verbindung nicht innerhalb von 10 Minuten zustande kommt, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Aktivieren von „BENACHRICHTIGEN, WENN ZURÜCKGELASSEN WIRD“:Öﬀnen Sie die App „Meine suchen“ und wählen Sie die Registerkarte „Artikel“ oder öﬀnen Sie die App „Artikel suchen“ auf Ihrer Apple Watch. Tippen Sie in der Liste auf Ihr BIKEFINDERBK. Aktivieren Sie unter „Benachrichtigungen“ den Schalter „Benachrichtigen, wenn Sie zurückgelassen werden“. Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn Sie Ihr BIFEFINDERBK zurücklassen und es sich nicht mehr in Reichweite Ihres Geräts beﬁndet. „BENACHRICHTIGEN, WENN GEFUNDEN“ AKTIVIERENAktivieren Sie unter „Benachrichtigungen“ den Schalter „Benachrichtigen, wenn gefunden“.

Hinweis: „Benachrichtigen, wenn gefunden“ kann nur aktiviert werden, wenn sich Ihr BIKEFINDERBK außerhalb der Reichweite beﬁndet. Setzen Sie Ihren BIKEFINDERBK auf die Werkseinstellungen zurück:Nachdem Sie den BIKEFINDERBK erfolgreich aus der Find My-App entfernt haben, müssen Sie den Akku fünfmal aus-/einschalten, um ihn erneut zurückzusetzen. Das Zurücksetzen ist erfolgreich, wenn Sie einen anderen Einschaltton hören. Der BIKEFINDERBK ist jetzt zurückgesetzt und kann mit einer neuen Apple-ID gekoppelt werdenReinigungEntfernen Sie vor der Reinigung den Akku. Reinigen Sie das Produkt bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und lassen Sie es vor der Verwendung vollständig trocknen. Verwenden Sie zum Entfernen von Staub eine saubere Bürste mit weichen, langen Borsten. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel.

Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen. LagerungLagern Sie das Produkt an einem sauberen, trockenen Ort. Halten Sie es von direkter Sonneneinstrahlung fern. BatterieersatzWenn der Akku fast leer ist, sendet das Gerät eine Benachrichtigung an die Anwendung. Ersetzen Sie die Batterie, indem Sie die Abdeckung entfernen und dabei auf die richtige Polarität und das CR2032-Modell achten. Technische SpeziﬁkationenDrahtlose Version: 5. 2Batterietyp: CR2032-Lithiumbatterie, 230 mAh/3,0 V (austauschbar)Standby-Zeit: 10 MonateFrequenz: 2. 402 GHz – 2. 480 GHzMaximale Strahlungsleistung:.