Chacon 54581 Bedienungsanleitung

Chacon Intelligentes Zuhause 54581

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Chacon 54581 (5 Seiten) in der Kategorie Intelligentes Zuhause. Dieser Bedienungsanleitung war für 75 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/5

#"55&3:$)"/(*/(

3&$&*7&3*/45"--"5*0/

130(3".."5*0/

53"/4.*55&3*/45"--"5*0/

3&."3, 41&$*'*$"5*0/4

26*$,(6*%&ʭ%003$0/5"$503*/45"--"5*0/

2EFERENCE 

&REQUENCY -(Z

"ATTERY 6#2INCLUDED

#/-0!4)",%

Classic Series

...

."9NN

@/.

&2n$ÏTECTEURDOUVERTUREDEPORTE



)NSTALLERLERÏCEPTEUR

)NSTALLATIONDUDÏTECTEURDOUVERTUREÏMETTEUR

²-ETTRELINTERRUPTEURDETEMPORISATIONSUR

²2ELIERLECONTACTEURENSUIVANTLESÏTAPES!PPRENTISSAGEDUCODE

²#HOISIRLATEMPORISATIONSOUHAITÏEENGARDANTLECONTACTEURFERMÏ

,A TEMPORISATION REPRÏSENTE LA DURÏE DÏCLAIRAGE DE LA LAMPE RELIÏE AU

CONTACTEUR0AREXEMPLESILATEMPORISATIONESTSURMINLALAMPERESTEALLUMÏE

 MINUTES APRÒS CHAQUE OUVERTURE DE LA PORTE QUE LA PORTE RESTE OUVERTE OU

FERMÏE3ILATEMPORISATIONESTSURLALAMPESALLUMELORSQUELAPORTESOUVREET

SÏTEINTDÒSQUELAPORTESEFERME

!PPRENTISSAGEDUCODE

² !PPROCHER LE CONTACTEUR DU RÏCEPTEUR APPUYER UNE FOIS SUR LE BOUTON

DAPPRENTISSAGELEARNINGBUTTONDURÏCEPTEUR

² ,A LED DU RÏCEPTEUR CLIGNOTE LENTEMENT  OUVRIR LE CONTACTEUR DE MINIMUM

CM

²,ALAMPEBRANCHÏESURLERÏCEPTEURCLIGNOTEDEUXFOISLECODEESTCONFIRMÏET

LALEDCESSEDECLIGNOTER

%FFACERUNCODE

²-ETTRELINTERRUPTEURDETEMPORISATIONSUR/UVRIRLECONTACTEUR

²!PPUYERUNEFOISSURLEBOUTONDAPPRENTISSAGEDURÏCEPTEURLALEDCLIGNOTE

LENTEMENT

²&ERMERLECONTACTEUR

²,ECODEESTEFFACÏLALAMPECLIGNOTEDEUXFOISPOURCONFIRMER

²2ÏPÏTERLESÏTAPESD!PPRENTISSAGEDUCODEPOURREPARAMÏTRER

%FFACERTOUSLESCODES

²!PPUYERSURLEBOUTONDAPPRENTISSAGEDURÏCEPTEURDURANTSECONDESLALED

CLIGNOTECONTINUELLEMENT

²2ELÊCHERETAPPUYERUNENOUVELLEFOISSURLEBOUTON

²,ALAMPECONNECTÏEAURÏCEPTEURCLIGNOTEDEUXFOISPOURCONFIRMER

4/54%,!-%-/)2%02/'2!--%%$52%#%04%523%2!%&&!#%%

$ÏTECTEURDOUVERTURE

/UVRIRFERMERLECONTACTEURPOURALLUMERÏTEINDRELALAMPEVOIR)NSTALLATION

DUDÏTECTEURDOUVERTURESILATEMPORISATIONESTSUPÏRIEUREÌZÏRO

,ERÏCEPTEURMÏMORISEJUSQUÌAPPAREILSOUCOMBINAISONS

,ERÏCEPTEURPOURÐTRERELIÏÌMAXIMUMÏMETTEURSOUCANAUXDIFFÏRENTS3ILA

MÏMOIRE EST PLEINE VOUS DEVEZ LEFFACER PARTIELLMENT OU ENTIÒREMENT POUR

AJOUTERUNNOUVELÏMETTEUR,ERÏCEPTEURPEUTÐTRECOMMANDÏINDIVIDUELLEMENT

OUENCOMBINAISONAVECDAUTRESRÏCEPTEURSEXEMPLEUNINTERRUPTEURFERMELE

VOLETLIÏAUMODULEETALLUMELALAMPEBRANCHÏESURUNEPRISEENMÐMETEMPS

2ÏSOLUTIONDEPROBLÒMES

0AS DACTIVATION  6ÏRIFIER LA POLARITÏ ETOU LÏPUISEMENT DES PILES 6ÏRIFIER LA

PROGRAMMATION6ÏRIFIERLÏTATDELAMÏMOIREDURÏCEPTEURMAXÏMETTEURS

)MPORTANT

5NEDISTANCE MINIMALEDM ESTREQUISE ENTREDEUX RÏCEPTEURSPRISE MODULE

SOCKET

,A PORTÏE ENTRE RÏCEPTEUR ET ÏMETTEUR EST DE M MAIS CELLECI PEUT ÐTRE

DIMINUÏEPARLÏPAISSEURDESMURSOUUNENVIRONNEMENTSANSFILEXISTANT

!TTENTION.EPASUTILISERDANSDESENDROITSHUMIDES

WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s

0ARLAPRÏSENTE#(!#/.DÏCLAREQUELgAPPAREILESTCONFORMEAUXEXIGENCESESSENTIELLESET

AUXAUTRESDISPOSITIONSPERTINENTESDELADIRECTIVE#%

)-0/24!.4$IRECTIVE%#7%%%

,ORSDUTRIAGEDEVOSDÏCHETSNOUSVOUSPRIONSDE

RESPECTERLARÏGLEMENTATIONENVIGUEURQUANTÌLEUR

ÏLIMINATION.OUSVOUSREMERCIONSDELESDÏPOSERDANS

UNENDROITPRÏVUÌCETEFFETETDANSLERESPECTDE

LENVIRONNEMENT

.,n$RAADLOZEDEUROPENINGSMELDER



$EONTVANGERINSTALLEREN

$ECONTACTSLUITERINSTALLERENZENDER

²:ETDETIMERSCHAKELAAROP

²6ERBINDDECONTACTSLUITERDOORDESTAPPENVAN$ECODELERENTEVOLGEN

²+IESDEGEWENSTETIJDINSTELLINGENHOUDDECONTACTSLUITERGESLOTEN

$E INGESTELDE TIJDIS DE TIJD DATDE MET DE CONTACTSLUITER VERBONDEN LAMP ZAL

BLIJVENBRANDEN"IJVOORBEELDALSDEINGESTELDETIJDMINUTENISZALDELAMP

MINUTENBLIJVENBRANDENTELKENSDEDEUROPENOFDICHTGAAT!LSDEINGESTELDE

TIJDISZALDELAMPGAANBRANDENBIJHETOPENENVANDEDEURENWEERUITGAAN

ZODRADEDEURWEERISGESLOTEN

$ECODELEREN

² 0LAATS DE CONTACTSLUITER DICHTER BIJ DE ONTVANGER EN DRUK ÏÏN MAAL OP DE

LEERKNOPLEARNINGBUTTONVANDEONTVANGER

² $E ,%$ VAN DE ONTVANGER KNIPPERT LANGZAAM  /PEN DE CONTACTSLUITER

MINSTENSCM

²$ELAMPDIEISAANGESLOTENOPDEONTVANGERKNIPPERTTWEEMAAL$ECODEIS

BEVESTIGDENDE,%$STOPTMETKNIPPEREN

%ENCODEWISSEN

²:ETDETIMERSCHAKELAAROP/PENDECONTACTSLUITER

²$RUKÏÏNMAALOPDELEERKNOPVANDEONTVANGERDE,%$KNIPPERTLANGZAAM

²3LUITDECONTACTSLUITER

²$ECODEISGEWISTENDELAMPKNIPPERTTWEEMAALOMTEBEVESTIGEN

² (ERHAAL DE STAPPEN VAN $E CODE LEREN OM DE PARAMETERS OPNIEUW IN TE

STELLEN

!LLECODESWISSEN

²$RUKOPDELEERKNOPVANDEZENDERGEDURENDESECONDEN$E,%$KNIPPERT

ONAFGEBROKEN

²,AATDEKNOPLOSENDRUKERNOGMAALSOP

² $E LAMP DIE MET DE ONTVANGER IS VERBONDEN KNIPPERT TWEE MAAL OM TE

BEVESTIGEN

 (%4 6/,,%$)'% '%02/'2!--%%2$% '%(%5'%. 6!. $% /.46!.'%2 :!,

'%7)347/2$%.

#ONTACTSLUITER

/PENSLUITDECONTACTSLUITEROMDELAMPAANUITTEDOENZIEDECONTACTSLUITER

INSTALLERENALSDEINGESTELDETIJDHOGERISDANNUL

$EONTVANGERKANTOTTOESTELLENOFCOMBINATIESINHETGEHEUGENOPSLAAN

/NTVANGEROMTEWORDENGEKOPPELDAANMAXIMAAL VERSCHILLENDEZENDERSOF

KANALEN 7ANNEER HET GEHEUGEN VOL ZIT MOET U DE ONTVANGER GEHEEL OF

GEDEELTELIJKWISSENVOORUEENNIEUWEZENDERKUNTTOEVOEGEN$EONTVANGERKAN

AFZONDERLIJK WORDEN BESTELD OF IN COMBINATIE MET ANDERE ONTVANGERS

BIJVOORBEELD EEN SCHAKELAAR SLUIT DE LUIKEN VERBONDEN MET DE MODULE EN

SCHAKELTTEGELIJKERTIJDEENOPEENSTOPCONTACTAANGESLOTENLAMPIN

6ERHELPENVANSTORINGEN

'EENACTIVERING#ONTROLEERDEPOLARITEITENOFDEBATTERIJENNOGGOEDFUNCTION

EREN#ONTROLEERDEPROGRAMMERING#ONTROLEERDESTAATVANHETGEHEUGENVAN

ONTVANGERMAXZENDERS

"ELANGRIJK

$ETWEEONTVANGERSSTEKKERMODULEFITTINGMOETENOPMINIMUMMAFSTAND

VANELKAARWORDENGEPLAATST

$EONTVANGERHEEFTEENBEREIKVANMDATEVENWELBEÕNVLOEDWORDTDOORDE

DIKTEVANDEMURENOFEENDRAADLOZEOMGEVING

/PGELET.IETGEBRUIKENINEENVOCHTIGEOMGEVING

WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s

(IERBIJVERKLAART#(!#/.DATHETTOESTELINOVEREENSTEMMINGISMETDEESSENTIÑLEEISENEN

DEANDERERELEVANTEBEPALINGENVANRICHTLIJN%'

"%,!.'2)*+$IRECTIVE%#7%%%

7IJVRAGENUOMUVANUWAFVALTEONTDOENVOLGENSDEREGELS

DIEVANTOEPASSINGZIJNOVERHETSORTERENVANHUISHOUDELIJK

VUIL'ELIEVEUWAFGEDANKTMATERIAALDUSTELATENVERWERKEN

DOORDEDAARTOEVOORZIENEKANALENTENEINDEONSLEEFMILIEU

PROPERTEHOUDEN

)05-*/&)&-1%&4,

IPUMJOF!DIBDPOCF

%3n$ETECTORDEABERTURA



)NSTALACIØNDELRECEPTOR

)NSTALACIØNDELCONECTOREMISOR

²!JUSTEELINTERRUPTORDELTEMPORIZADORA

²#ONMUTEELCONECTORSEGÞNLASETAPASDE'UARDARELCØDIGOENLAMEMORIA

²3ELECCIONELATEMPORIZACIØNDESEADAYDEJEELCONECTORCERRADO

,ATEMPORIZACIØNES ELTIEMPODEL ENCENDIDODE LALÉMPARACONECTADACON EL

CONECTOR0OREJEMPLOSILATEMPORIZACIØNESTÉAJUSTADAAMINUTOSLALÉMPARASE

QUEDARÉENCENDIDADURANTEMINUTOSDIMEPREDESPUÏSDEABRIRLAPUERTATANTO

CONLAPUERTA ABIERTACOMOCERRADA3ILATEMPORIZACIØNESTÉALALÉMPARASE

ENCIENDECONLAPUERTAABIERTAYSEAPAGAINMEDIATAMENTEDESPUÏSDECERRARLA

'UARDARCØDIGOENLAMEMORIA

²!CERQUEEL CONECTOR ALRECEPTORPULSEUNAVEZELBOTØN PARAGUARDARENLA

MEMORIALEARNINGBUTTONDELRECEPTOR

²%LDIODOLEDDELRECEPTORRELAMPAGUEALENTAMENTEAJUSTEELCONECTORPORLO

MENOSACM

²,ALÉMPARACONECTADAENELRECEPTORRELAMPAGUERADOSVECESELCØDIGOESTÉ

CONFIRMADOYELLEDDELDIODODEJADERELAMPAGUEAR

"ORRARELCØDIGO

²!JUSTEELINTERRUPTORDELTEMPORIZADORA!BRAELCONECTOR

²0ULSE UNAVEZELBOTØNDEGUARDARALAMEMORIADELRECEPTORELDIODOLED

RELAMPAGUEALENTAMENTE

²#IERREELCONECTOR

²%LCØDIGOESTÉBORRADOLALÉMPARARELAMPAGUEADOSVECESPARACONFIRMAR

²2EPITAELPASODE'UARDARELCØDIGOENLAMEMORIAPARAVOLVERAAJUSTAR

"ORRARTODOSLOSCØDIGOS

²0ULSEELBOTØNPARAGUARDARENLAMEMORIADELRECEPTOREDURANTESEGUNDOS

ELDIODOLEDRELAMPAGUEAPERMANENTEMENTE

²3UELTEYVUELVAAPULSARELBOTØN

²,ALÉMPARACONECTADACONELRECEPTORRELAMPAGUEADOSVECESPARACONFIRMAR

4/$!,!-%-/2)!02/'2!-!$%,2%#%04/23%"/22!2£

#ONECTOR

!BRACIERREELCONECTORPARAENCENDERAPAGARLALÉMPARAVÏASELAINSTALACIØN

DELCONECTORSILATEMPORIZACIØNSUPERAELCERO

%LRECEPTORMEMORIZAHASTAEQUIPOSOCOMBINACIONES

%LRECEPTORPUEDECONECTARSECOMOMÉXIMOAEMISORESOCANALESDIFERENTES3I

LAMEMORIA ESTALLENA DEBE BORRAR TODOSO PARTEDE LOSDATOS PARAA×ADIR UN

EMISORNUEVO%LRECEPTORPUEDECONTROLARSEINDIVIDUALMENTEOENCOMBINACIØN

CON OTROS RECEPTORES EJEMPLO UN INTERRUPTOR CIERRA LA PERSIANA CONECTADA AL

MØDULOYENCIENDELABOMBILLACONECTADAAUNATOMAALMISMOTIEMPO

3OLUCIØNDEPROBLEMAS

.INGUNA ACTIVACIØN 2EVISE LA POLARIDAD Y EL ESTADO DE CARGA DE LAS BATERÓAS

2EVISELAPROGRAMACIØN#OMPROBARELESTADODELAMEMORIADORECEPTORMÉX

EMISORES

)MPORTANTE

3ERECOMIENDALADISTANCIAMÓNIMADEMENTREDOSRECEPTORESENCHUFEMØDULO

SOCKET%LALCANCE ENTRE EL RECEPTORYEL EMISORESJEM SINEMBARGOEL

GROSORDELASPAREDESOUNLUGARSINCABLESEXISTENTELOPUEDEREDUCIR

!DVERTENCIA.OUSEENLUGARESHÞMEDOS

WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s

#(!#/.DECLARAQUEELCUMPLECONLOSREQUISITOSESENCIALESYCUALESQUIERAOTRASDISPOSICIO

NESAPLICABLESOEXIGIBLESDELA$IRECTIVA#%

)-0/24!.4%$IRECTIVE%#7%%%

%NLASELECCIØNDESUSRESIDUOSLESROGAMOSQUECUMPLA

LANORMATIVAENVIGORENCUANTOASUELIMINACIØN,ES

AGRADECEMOSQUELOSDEPOSITEENUNLUGARPREVISTOATAL

EFECTOYENCUMPLIMIENTODELMEDIOAMBIENTE

04n#ONTACTORDEPORTASEMFIO



)NSTALA¥ÎODERECEPTOR

)NSTALA¥ÎODOCONTACTOREMISSOR

²#OLOCAROINTERRUPTORDETEMPORIZA¥ÎOEM

²,IGAROCONTACTORÌRECEPTORSEGUINDOASETAPASDE!PRENDIZAGEMDOCØDIGO

²3ELECCIONARATEMPORIZA¥ÎODESEJADAMANTENDOOCONTACTORFECHADO

! TEMPORIZA¥ÎO REPRESENTA A DURA¥ÎO DA ILUMINA¥ÎO DO CANDEEIRO LIGADO AO

CONTACTOR0OREXEMPLOSEATEMPORIZA¥ÎOFORDE MINOCANDEEIROPERMAN

ECERÉ ACESO DURANTE  MINUTOS APØS CADA ABERTURA DA PORTA INDEPENDENTE

MENTE DO FACTO DE A PORTA SE MANTER ABERTA OU FECHADA 3E A TEMPORIZA¥ÎO

ESTIVEREMOCANDEEIROACENDERÉQUANDOAPORTAABREAPAGANDOSELOGOQUEA

PORTAFECHE

!PRENDIZAGEMDOCØDIGO

²!PROXIMAROCONTACTORDORECEPTORCARREGANDOUMAVEZNATECLADEAPRENDIZA

GEMLEARNINGBUTTONDORECEPTOR

²/,%$DORECEPTORPISCALENTAMENTE!BRIROCONTACTORNOMÓNIMOCM

²/CANDEEIROLIGADOÌRECEPTORPISCADUASVEZESCONFIRMANDOOCØDIGOEO,%$

DEIXARÉDEPISCAR

!PAGARUMCØDIGO

²#OLOCAROINTERRUPTORDETEMPORIZA¥ÎOEM!BRIROCONTACTOR

²#ARREGARUMAVEZNATECLADEAPRENDIZAGEMDORECEPTORATÏO,%$COME¥ARA

PISCARLENTAMENTE

²&ECHAROCONTACTOR

²/CØDIGOESTÉAPAGADOEOCANDEEIROPISCADUASVEZESPARACONFIRMAR

²2EPETIRASETAPASDE!PRENDIZAGEMDOCØDIGOPARAREDEFINIROSPARÊMETROS

!PAGARTODOSOSCØDIGOS

²#ARREGARNATECLADEAPRENDIZAGEMDORECEPTORDURANTESEGUNDOSATÏO,%$

PISCARDEFORMACONTÓNUA

²3OLTARECARREGARNOVAMENTENATECLA

²/CANDEEIROLIGADOAORECEPTORPISCADUASVEZESPARACONFIRMAR

4/$!!-%-2)!02/'2!-!$!$/2%#%04/23%2£!0!'!$!

#ONTACTOR

!BRIRFECHAROCONTACTORPARAACENDERAPAGAROCANDEEIROVER)NSTALA¥ÎODO

CONTACTORSEATEMPORIZA¥ÎOFORSUPERIORAZERO

/RECEPTORMEMORIZAATÏAPARELHOSOUCOMBINA¥ÜES

/RECEPTORPODESERLIGADOAUMMÉXIMODETRANSMISSORESOUCANAISDIFERENTES

3EAMEMØRIAESTIVERCHEIASERÉNECESSÉRIOAPAGARAMEMØRIAPARCIALOUCOMPLE

TAMENTEPARAACRESCENTARUMNOVOTRANSMISSOR/RECEPTORPODESERCONTROLADO

INDIVIDUALMENTE OU EM COMBINA¥ÎO COM OUTROS RECEPTORES EXEMPLO UM

INTERRUPTOR FECHA A PERSIANA LIGADA AO MØDULO E ACENDE A LÊMPADA LIGADA

SIMULTANEAMENTEAUMATOMADA

2ESOLU¥ÎODEAVARIAS

3EM ACTIVA¥ÎO 6ERIFICAR A POLARIDADE EOU A CARGA DAS PILHAS 6ERIFICAR A

PROGRAMA¥ÎO6ERIFIQUEOESTADODAMEMØRIAORECEPTORMÉXTRANSMISSORES

)MPORTANTE ¡NECESSÉRIOMANTER UMADISTÊNCIA MÓNIMADE MENTRE OSDOIS

RECEPTORESTOMADAMØDULOCASQUILHO/ALCANCEENTREORECEPTOREOEMISSOR

Ï DE M PODENDO NO ENTANTO SER REDUZIDO EM FUN¥ÎO DA ESPESSURA DAS

PAREDESOUUMAMBIENTESEMFIOEXISTENTE

!TEN¥ÎO.ÎOUTILIZAREMLOCAISHÞMIDOS

WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s

#(!#/. DECLARA QUE ESTE APARELHO ESTÉCONFORME COM OS REQUISITOSESSENCIAIS E OUTRAS

DISPOSI¥ÜESDA$IRECTIVA#%

)-0/24!.4%$IRECTIVE%#7%%%

!QUANDODASELEC¥ÎODOSVOSSOSRESÓDUOSSOLICITAMOSLHE

DERESPEITARAREGULAMENTA¥ÎOEMVIGORAQUANDOÌSUA

ELIMINA¥ÎO!GRADECEMOSLHEDEDEPOSITÉLONUMLUGAR

PREVISTAPARAESSEEFEITOECOMORESPEITODOAMBIENTE

Produktspezifikationen

Marke:	Chacon
Kategorie:	Intelligentes Zuhause
Modell:	54581

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Chacon 54581 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Intelligentes Zuhause Chacon

Chacon 54502 Bedienungsanleitung

13 Dezember 2023

Chacon 54501 Bedienungsanleitung

13 Dezember 2023

Chacon 54756 Bedienungsanleitung

13 Dezember 2023

Chacon 54751 Bedienungsanleitung

13 Dezember 2023

Chacon 54655 Bedienungsanleitung

13 Dezember 2023

Chacon 54556 Bedienungsanleitung

9 Dezember 2023

Chacon 54555 Bedienungsanleitung

9 Dezember 2023

Chacon 54753 Bedienungsanleitung

9 Dezember 2023

Chacon 54554 Bedienungsanleitung

9 Dezember 2023

Chacon 54571 Bedienungsanleitung

9 Dezember 2023

Bedienungsanleitung Intelligentes Zuhause

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

EMOS P5533 Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024

Hager 80040001 Bedienungsanleitung

2 Dezember 2024

Brennenstuhl Connect SB 800 Bedienungsanleitung

30 November 2024

Brennenstuhl WS EL01 Bedienungsanleitung

30 November 2024

Kogan KASHCDIOS1A Bedienungsanleitung

26 November 2024

Kogan KASHAIRTG4A Bedienungsanleitung

26 November 2024

Qnect QN-WP01 - 414000005 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Qnect QN-WP04 - 414000001 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Aqara Motion Sensor Bedienungsanleitung

22 September 2024

Elro SF40PLF Smart Home Bedienungsanleitung

15 September 2024