Chicco My Sweet DouDou Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Chicco My Sweet DouDou (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Mobilitet scooter. Dieses Handbuch wurde von 37 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 4 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Chicco My Sweet DouDou oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Età d’uso: 0 m+

Si raccomanda di leggere prima

dell’uso e conservare queste istruzio-

ni per riferimento futuro.

ATTENZIONE!

• Eventuali sacchetti in plastica ed

altri componenti non facenti parte

del giocattolo (es. legacci, elementi

di fissaggio, ecc.) devono essere ri-

mossi prima dell’uso e tenuti fuori

dalla portata dei bambini. Rischio

soffocamento.

• Verificare regolarmente lo stato

d’usura del prodotto e la presenza

di eventuali rotture. In caso di dan-

neggiamenti non utilizzare il giocat-

tolo e tenerlo fuori dalla portata dei

bambini.

• L’utilizzo del gioco deve avvenire

solo sotto la sorveglianza continua

di un adulto.

• Non aggiungere lacci o fascette al

gioco. Rischio strangolamento.

• Lavare a mano o in lavatrice con

programma per capi delicati e ri-

sciacquare abbondantemente.

• Durante le pause d’uso, conservare

il prodotto in un luogo protetto da

fonti di calore, polvere ed umidità.

COMPOSIZIONE TESSILE

Esterno: 100% Poliestere

Imbottitura: 100 % Poliestere

EN

Age: 0 m+

Please read these instructions care-

fully before using the toy and keep

for future reference.

WARNING!

• Before using the product remove

and dispose of any plastic bags and

any other packaging (e.g. fasteners

and fixing ties etc) and keep them

out of reach of children. Suffocation

hazard.

• Check the product regularly for

signs of wear and damage and to

ensure that it is assembled correct-

ly. Should any part be damaged, do

not use the toy and keep it out of

reach of children.

• This toy should only be used under

the supervision of an adult.

• Do not add strings or straps to the

game. Danger of suffocation.

• Hand wash or delicate cycle. Rinse

well.

• When not in use, store the product

in a place protected against sources

of heat, dust and humidity.

FABRIC FACT SHEET

Outer surface: 100% Polyester

Padding: 100 % Polyester

FR

Âge : 0 m+

Il est conseillé de lire cette notice

avant l’emploi et de la conserver pour

toute référence future.

ATTENTION !

• Les éventuels sachets en plastique

et les autres éléments ne faisant pas

partie du jouet (ex. liens, éléments

de fixation, etc.) doivent être éli-

minés avant l’utilisation et être

tenus hors de portée des enfants.

Risque d’étouffement.

• Vérifier régulièrement l’état

d’usure du produit et la présence

éventuelle d’endommagements.

Si c’est le cas, ne pas utiliser le

jouet et le tenir hors de portée

des enfants.

• Ce jouet doit être utilisé sous

la surveillance continue d’un

adulte.

• Ne pas ajouter de lacets ou de

bandelettes au jouet. Risque

d’étranglement.

• Laver à la main ou en machine

avec programme textiles délicats

et rincer abondamment.

• Lorsque le produit est inutilisé,

le conserver à l’abri de sources

de chaleur, de la poussière et de

l’humidité.

COMPOSITION TEXTILE

Extérieur : 100% Polyester

Rembourrage : 100 % Polyester

ES

Edad de uso: 0 m+

Se recomienda leer estas instruc-

ciones antes del uso y conservarlas

para futuras consultas.

¡ATENCIÓN!

• Antes de utilizar, quitar las posi-

bles bolsas de plástico y todos

los demás componentes que no

formen parte del juguete (por

ejemplo, cordones, elementos

de fijación, etc.) y guardarlos fue-

ra del alcance de los niños. Ries-

go de sofocación.

• Comprobar periódicamente el

estado de desgaste del producto

y la presencia de posibles rotu-

ras. En caso de daños visibles no

utilizar el juguete y mantenerlo

alejado del alcance de los niños.

• El uso del juguete debe realizarse

bajo la vigilancia continuada de

un adulto.

• No le ponga lazos o cordones al

juguete. Riesgo de estrangula-

miento.

• Lávese a mano o en lavadora con

un programa para prendas deli-

cadas y aclárese abundantemen-

te.

• Mientras no se esté usando,

mantenga el producto en un lu-

gar protegido contra el calor, el

polvo y la humedad.

COMPOSICIÓN TEXTIL

Exterior: 100% Poliéster

Acolchado: 100% Poliéster

DE

Alter: ab 0 Monaten

Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch

die Anleitung durch und bewah-

ren Sie diese für späteres Nachle-

sen auf.

ACHTUNG!

• Eventuelle Plastikbeutel und an-

dere Teile, die nicht zum Spiel-

zeug gehören (wie z.B. Schnür-

bänder, Befestigungselemente

usw.) müssen vor dem Gebrauch

entfernt und außer Reichweite

der Kinder aufbewahrt werden.

Erstickungsgefahr!

• Überprüfen Sie das Produkt

regelmäßig auf Abnutzungs-

erscheinungen oder Beschädi-

gungen. Im Falle von Beschä-

digungen das Spielzeug nicht

verwenden und es außerhalb

der Reichweite von Kindern auf-

bewahren.

• Das Spielzeug darf nur unter

ständiger Aufsicht eines Erwach-

senen benutzt werden.

• Am Spielzeug keine Bänder oder

Bändchen anbringen. Erwür-

gungsgefahr.

• Mit der Hand oder in der Ma-

schine mit einem Programm für

empfindliche Wäsche waschen

und gründlich ausspülen.

• Wenn das Produkt für eine Weile

nicht verwendet wird, bewah-

ren Sie es an einem vor Wärme,

Staub und Feuchtigkeit ge-

schützten Ort auf.

MATERIALZUSAMMENSETZUNG

Außenseite: 100% Polyester

Füllung: 100 % Polyester

PT

Idade de utilização: 0 m+

Recomenda-se que leia estas ins-

truções antes da utilização e as

guarde para consultas futuras.

ATENÇÃO!

• Antes da utilização remova even-

tuais sacos de plástico e todos os

elementos que fazem parte da

embalagem do brinquedo (ex.

cordões, elementos de fixação,

etc.) e mantenha-os fora do al-

cance das crianças. Risco de as-

fixia.

• Verifique com regularidade o es-

tado de desgaste do brinquedo

e a existência de possíveis danos.

No caso de detectar algum com-

ponente danificado, não utilize o

brinquedo e mantenha-o fora do

alcance das crianças.

• Este brinquedo deve ser sempre

utilizado sob a vigilância perma-

nente de um adulto.

• Não acrescente cordões ou tiras

ao brinquedo. Risco de estrangu-

lamento.

• Lave à mão ou à máquina com

programa para tecidos delicados

e enxágue abundantemente.

• Durante as pausas de utilização,

conserve o produto em lugar

protegido das fontes de calor, pó

e umidade.

COMPOSIÇÃO TÊXTIL

Exterior: 100% Poliéster

Enchimento: 100 % Poliéster

NL

Gebruiksleeftijd: 0 m+

Lees deze instructies voor het

gebruik en bewaar ze voor latere

raadpleging.

LET OP!

• Eventuele plastic zakken en an-

dere onderdelen die geen deel

uitmaken van het speelgoed

(bijv. linten, bevestigingsele-

menten, enz.) moeten vóór het

gebruik worden verwijderd en

buiten het bereik van kinderen

worden gehouden. Verstikkings-

gevaar.

• Controleer het product regelma-

tig op slijtage en eventuele ge-

breken. Gebruik het speelgoed

in geval van zichtbare schade

niet en houd het buiten het be-

reik van kinderen.

• Het speelgoed mag uitsluitend

onder voortdurend toezicht van

een volwassene worden ge-

bruikt.

• Geen lintjes of bandjes aan het

speelgoed toevoegen. Gevaar

voor verstikking.

• Met de hand wassen of in de

wasmachine met delicaat pro-

gramma en zorgvuldig uitspoe-

len.

• Bewaar het artikel op een plaats

beschut tegen warmtebronnen,

stof en vocht wanneer het niet

gebruikt wordt.

SAMENSTELLING STOF

Buitenkant: 100% polyester

Vulling: 100 % polyester

SV

Ålder: 0 mån. och uppåt

Vi rekommenderar att man läser

igenom och sparar dessa instruk-

tioner för framtida bruk.

ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1

22070 Grandate (CO) - Italy

www.chicco.com

00 009617 000 000

My First Teddy Bear

00 009609 000 000

Bunny Dou dou

00 009615 000 000

Bear Dou dou

00 009616 000 000

Bunny Rattle

00 009712 000 000

Teddy Bear Ball

00 010106 000 000

Bunny hand puppet

00 010107 000 000

Sweet chicks

Produktspezifikationen