Clatronic BS 1304 P Bedienungsanleitung

Clatronic Staubsauger BS 1304 P

Lies die bedienungsanleitung für Clatronic BS 1304 P (58 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Staubsauger. Dieses Handbuch wurde von 47 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 24 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Clatronic BS 1304 P oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/58

BS 1304_IM 17.11.2015

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja

Használati utasítás • Руководство по эксплу атации •

BODENSTAUBSAUGER

Stofzuiger • Aspirateur-traîneau • Aspiradora • Aspirapolvere a carrello

Floor vacuum cleaner • Odkurzacz • Porszívó • Напольний пилосос

Пылесос для пола •

BS 1304

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente Seite 3 .....................................

Bedienungsanleitung .....................................................Seite 4

Technische Daten Seite 7 ..........................................................

Garantie .........................................................................Seite 8

Entsorgung ....................................................................Seite 9

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen Pagina 3 ....................

Gebruiksaanwjzing .....................................................Pagina 10

Technische gegevens Pagina 13 ................................................

Verwijdering ................................................................Pagina 14

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande Page 3 ..............

Mode d’emploi Page 15 ..............................................................

Données techniques Page 18 ....................................................

Élimination .................................................................... Page 19

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo Página 3 ....................

Instrucciones de servicio Página 20 ............................................

Datos técnicos Página 23 ............................................................

Eliminación .................................................................Página 24

ITALIANO

Indice

Elementi di comando Pagina 3 ..................................................

Istruzioni per l’uso Pagina 25 .......................................................

Dati tecnici Pagina 28 ..................................................................

Smaltimento ................................................................Pagina 29

ENGLISH

Contents

Overview of the Components Page 3 ......................................

Instruction Manual Page 30 ........................................................

Technical Data Page 33 ..............................................................

Disposal ........................................................................ Page 34

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi ......................................Strona 3

Instrukcja obsługi ........................................................Strona 35

Dane techniczne Strona 38 .........................................................

Warunki gwarancji Strona 39 ......................................................

Usuwanie ....................................................................Strona 40

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ..........................................Oldal 3

Használati utasítás Oldal 41 ........................................................

Műszaki adatok..............................................................Oldal 44

Hulladékkezelés ............................................................Oldal 45

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора стр. 3 ...............................................

Руководство по эксплуатации стр. 46......................................

Технические данные стр. 49 .....................................................



3 ......................................

54 ................................................... 

51 .....................................................

BS 1304_IM 17.11.2015

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components

Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése

Обзор деталей прибора •

BS 1304_IM 17.11.2015

Produktspezifikationen

Marke:	Clatronic
Kategorie:	Staubsauger
Modell:	BS 1304 P
Gewicht:	- g
Produktfarbe:	Orange
AC Eingangsspannung:	220-240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Typ:	Zylinder-Vakuum
Kabellänge:	- m
Jährlicher Energieverbrauch:	27 kWh
Geräuschpegel:	83 dB
Reinigungsart:	Trocken
Staubbehälter Typ:	Beutellos
Staubkapazität:	- l
Maximale Eingangsleistung:	700 W
Reinigen der Oberflächen:	Carpet, Hard floor
Schmutztrennungsmethode:	Zyklonal
Fugendüse:	Ja
Vorgesehene Verwendung:	Haus
Rohrmaterial:	Metall
Tragegriff(e):	Ja
Aufbewahrungshilfe:	Ja
Staubsaugerbürsten enthalten:	Turbo-Bürste
Schlauchtyp:	Teleskopisch
Kabelaufwicklung:	Ja
Betriebsradius:	- m
Vakuum-Luftfilterung:	HEPA
Automatische Kabelaufwicklung:	Ja
Radmaterial:	Gummi