Clatronic DBC 3388 Bedienungsanleitung

Clatronic Zu fordern DBC 3388

Lies die bedienungsanleitung für Clatronic DBC 3388 (50 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Zu fordern. Dieses Handbuch wurde von 43 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 22 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Clatronic DBC 3388 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/50

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi

Instrucciones de servicio • Manual de instruções

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации

Dampfbügelautomat kabellos,

Stoomstrijkijzer, draadloos • Fer à repasser à vapeur, sans fil • Autómata de vapor, sin cable

Autómata de vapor, sem cabo • Ferro da stiro a vapore, senza fili • Automatic Steam Iron, cordless

Bezsznurowe automatyczne żelazko parowe • Vezeték nélküli gőzölős vasaló

Автоматична парова праска, бездротова • Паровой утюг, беспроводный

DBC 3388

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ....................................Seite 3

Bedienungsanleitung ....................................................Seite 4

Technische Daten ......................................................... Seite 7

Garantie ........................................................................ Seite 7

Entsorgung – Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ ... Seite 8

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ...................Pagina 3

Gebruiksaanwijzing ...................................................Pagina 9

Technische gegevens ...............................................Pagina 12

Verwijdering - Betekenis van

het symbool ‘vuilnisemmer’ .......................................Pagina 12

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande ..............Page 3

Mode d’emploi ..............................................................Page 13

Données techniques .................................................... Page 16

Elimination - Signication du symbole “Elimination“....Page 16

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo ................... Página 3

Instrucciones de servicio ........................................... Página 17

Datos técnicos ........................................................... Página 20

Eliminación - Signicado

del símbolo “Cubo de basura” ..................................Pagina 20

PORTUGUÊS

Índice

Descrição dos elementos Página 3..........................................

Manual de instruções ................................................ Página 21

Características técnicas ............................................ Página 24

Deposição - Signicado

do símbolo “contentor do lixo” Página 24...................................

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ................................................. Pagina 3

Istruzioni per l’uso ...................................................... Pagina 25

Dati tecnici ................................................................. Pagina 28

Smaltimento - Signicato

del simbolo “Eliminazione” ........................................ Pagina 28

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ......................................Page 3

Instruction Manual ........................................................Page 29

Technical Data ..............................................................Page 31

Disposal - Meaning of the “Dustbin” Symbol ...............Page 32





Przegląd elementów obłsugi ......................................Strona 3

Instrukcja obsługi ........................................................Strona 33

Dane techniczne ........................................................Strona 36

Ogólne warunki gwarancji ..........................................Strona 36

Usuwanie- Znaczenie

symbolu „Pojemnik na śmieci“ ...................................Strona 36



Tartalom

A kezelőelemek áttekintése .........................................Oldal 3

Használati utasítás .......................................................Oldal 37

Műszaki adatok Oldal 39.............................................................

A „kuka“ piktogram jelentése Oldal 40........................................





Огляд елементів управління ............................... сторінка 3

Інструкція з експлуатації ...................................... сторінка 41

Технічні параметри ............................................... сторінка 44





Обзор деталей прибора .............................................. стр. 3

Руководство по эксплуатации стр. 45....................................

Технические данные .................................................... стр. 48

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo

Descrição dos elementos • Elementi di comando • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi

A kezelő elemek áttekintése • Огляд елементів приладу • Обзор деталей прибора

Produktspezifikationen

Marke:	Clatronic
Kategorie:	Zu fordern
Modell:	DBC 3388
Produktfarbe:	Edelstahl
AC Eingangsspannung:	220-240, 220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Fassungsvermögen Wassertank:	0.220 l
Selbstreinigend:	Ja
Typ:	Dampfbügeleisen
Leistung:	2000 W
Kabellänge:	- m
Automatisches Anti-Kalk-System:	Ja
Anti-Tropf-Funktion:	Ja
Dampfstoßleistung:	- g/min
Vertikale Dampffunktion:	Ja