Cotech S1T-YH11-76 Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Cotech S1T-YH11-76 (40 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 59 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.1 Sterne aus 7 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Cotech S1T-YH11-76 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/40
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om
at du forstår dem, før du tar produktet i bruk.
Ta vare anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
ENGLISHSVENSKANORSKSUOMIDEUTSCH
Ver. 20150806
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Art.no Model
18-3085 S1T-YH11-76-UK
30-9983 S1T-YH11-76
Bandslipmaskin
Båndslipemaskin
Nauhahiomakone
Bandschleifmaschine
Belt Sander

Bewerten Sie dieses Handbuch

4.1/5 (7 Bewertungen)

Produktspezifikationen

Marke: Cotech
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: S1T-YH11-76

Bedienungsanleitung Cotech S1T-YH11-76 – Volltext

31DEUTSCHBandschleifmaschine Art. Nr. 18-3085 Modell S1T-YH11-76-UK 30-9983 S1T-YH11-76 Vor Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). SicherheitshinweiseAllgemeine Sicherheitsvorschriften – elektrische HandwerkzeugeAchtung: Alle Anweisungen sorgfältig lesen. Wenn dienachstehenden Anweisungen nicht ein-gehalten werden, kann es zu Elektroschlägen, Bränden und/oder ernsten Verletzungen kommen. Der Begriff „Elektrohandwerkzeug“ im nachstehenden Warntext bezieht sich auf Handwerkzeuge, dieandasStromnetz angeschlossen sind oder mit Akkus betrieben werden. 1) Arbeitsumgebunga) Unordentliche und DieArbeitsumgebung sauber und gut beleuchtet halten.

dunkle Umgebungen können zu Unfällen führen. b) Kein Elektrohandwerkzeug in explosiven Umfeldern einsetzen, etwa in der Nähe leicht entflammbarer Flüssigkeiten, Gase oder Staub. Ein Elektrohandwerkzeug erzeugt Funken, dieStaub oder Dämpfe entzünden können. c) Kinder und Unbefugte fernhalten, wenn mit Elektrohandwerkzeug gearbeitet wird. Durch Störungen von außen kann man dieKonzentration auf dieArbeit verlieren. 2) Elektrische Sicherheita) Der Stecker des Elektrohandwerkzeugs muss in dieSteckdose passen. Der Stecker darf niemals irgendwie verändert werden. Adapter dürfen nie zusammen mit geerdeten Elektrohandwerkzeugen verwendet werden. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern dieGefahr von Elektroschlägen. b) Körperkontakt mit geerdeten Gegenständen wie Rohren, Heizkörpern, Küchenherden oder Kühlschränken vermeiden.

Wenn Wasser in ein Elektrohandwerkzeug eindringt, erhöht sich dieGefahr elektrischer Schläge. d) Sorgsam mit dem Netzkabel umgehen. DasNetzkabel nie zum Ziehen oder Tragen des Elektrohandwerkzeugs oder zum Herausziehen des Steckers aus der Steckdose verwenden. DasKabel von Wärme, Öl, scharfen Kanten und beweglichen Teilen fernhalten. Beschädigte oder verformte Netzkabel erhöhen dieGefahr von elektrischen Schlägen.

32DEUTSCHe) Beim Einsatz von Elektrohandwerkzeug im Freien ist ein Verlängerungskabel zu verwenden, dasfür diesen Einsatzbereich vorgesehen ist. DieVerwendung eines Verlängerungskabels für den Einsatz im Freien senkt dieGefahr von elektrischen Schlägen. 3) Persönliche Sicherheita) Bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen vorsichtig sein und auf den gesunden Menschenverstand hören. DieBedienung von Elektrowerkzeugen bei Müdigkeit und/oder Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medizin ist untersagt. Ein kurzer Moment der Unachtsamkeit kann zu schweren Sach- und Personenschäden führen. b) Persönliche Schutzausrüstung benutzen. Immer einen Augenschutz tragen. DieBenutzung von persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, Sicherheitsschuhe, Helm und Gehörschutz verkleinert bei Bedarf dasVerletzungsrisiko. c) Ungewolltes Starten vermeiden.

Sicherstellen, dass der Stromschalter in der Position OFF ist bevor der Netzstecker angeschlossen wird. DasTragen von Elektrowerkzeugen mit einem Finger auf dem Schalter oder der Anschluss von Elektrowerkzeugen andieNetzspannung, während der Schalter in derPositionON ist, birgt ein erhöhtes Unfallrisiko. d) Vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs alle Servicewerkzeuge/Schlüssel entfernen. Ein vergessenes Servicewerkzeug aneinem rotierenden Teil von Elektrowerkzeugen kann zu Personenschäden führen. e) Stabile und bequeme Arbeitsposition einnehmen. Immer eine gute Balance sicherstellen. Dies hilft bei unvorhergesehenen Situationen. f) Geeignete Arbeitskleidung tragen. Keine losen Kleider oder Schmuck tragen. Haare, Kleidung und Handschuhe außerhalb von beweglichen Teilen halten. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in beweglichen Teilen verfangen.

4) Benutzung und Wartung des Elektrohandwerkzeugsa) Elektrowerkzeuge nie überbeanspruchen. Elektrowerkzeuge nur für diedafür vorgesehene Arbeit benutzen. Dasrichtige Elektrowerkzeug sorgt für mehr Sicherheit und ein besseres Resultat. b) Niemals ein Elektrowerkzeug benutzen, wenn der Stromschalter dasGerät nicht ein-/ausschaltet. Elektrowerkzeuge, dienicht über den Schalter bedient werden können, stellen eine Gefahr dar und müssen repariert werden. c) Zum Ändern der Einstellungen, Austausch von Werkzeugteilen und bei Nichtbenutzung stets den Netzstecker ziehen. Diese Vorsichtsmaßnahme verkleinert dasRisiko für einen unabsichtlichen Start. d) Elektrowerkzeuge bei Nichtbenutzung außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Personen, dienicht mit der Bedienung vertraut sind, dasElektrowerkzeug nicht benutzen lassen. Elektrowerkzeuge können bei Nichtbeachtung eine große Gefahr darstellen.

33DEUTSCHe) Elektrowerkzeuge warten. Regelmäßig überprüfen, ob etwas falsch eingestellt ist, ob bewegliche Teile klemmen, etwas kaputt gegangen ist oder etwas anderes diefehlerfreie Funktion behindert. Wenn etwas kaputt ist, muss es vor Inbetriebnahme repariert werden. Viele Unglücke werden durch mangelnde Wartung verursacht. f) Ordentlich gewartete Werkzeuge Werkzeuge sind sauber und scharf zu halten. neigen weniger zu Fehlfunktionen und sind einfacher zu handhaben. g) Elektrowerkzeuge, Zubehör usw. nur der Beschreibung entsprechend und für den vorgesehenen Verwendungszweck handhaben. Dabei immer dieaktuellen Arbeitsbedingungen berücksichtigen. Bei Zweckentfremdung können Sach- und Personenschäden entstehen. 5) Servicea) Reparaturen sind nur von qualizierten Servicetechnikern und mit Originalzubehör durchzuführen. Dies gewährleistet dieSicherheit von Elektrowerkzeugen.

Besondere Sicherheitsvorschriften für Bandschleifmaschinen• Beim Schleifen ist eine Schutzmaske oder Schutzbrille mit Staublter tragen. Langzeitkontakt mit Schleifstaub ist gesundheitsschädlich und bestimmte Holzarten können bereits nach kurzer Kontaktzeit zu Schädigungen führen. • Sicherstellen, dass dasSchleifband nicht beschädigt und richtig zentriert ist. • Sicherstellen, dass dasSchleifband beim Start nicht mit irgendeinem Teil des Werkstücks in Kontakt kommt. Dann dieMaschine einschalten und vor dem Schleifen erst langsam dieDrehzahl erhöhen. • DieMaschine fest mit beiden Händen halten. • Sicherstellen, dass keine Nägel oder Fremdkörper im zu schleifenden Werkstück vorhanden sind. • DieKühllufteingänge des Motors sauber und offen halten, damit der Motor nicht überhitzt wird.

• Beim Abschleifen von Farbe, dieBlei enthalten kann, oder beim Schleifen von Holz, Metall oder anderen Materialien, diegiftigen Schleifstaub absondern können, besonders sorgfältig vorgehen. Außerdem ist sicherzustellen, dass sich in der Nähe des Arbeitsplatzes aufhaltende Personen geschützt werden. • Schleifstaub kann in Verbindung mit Luft ausgesprochen feuergefährlich sein. Achtung: Beim Schleifen von Metall niemals mit Absaugung arbeiten, weil Funken im Staubsauger/Ableitsystem Feuer entfachen können. Produktkennzeichnung mit SicherheitssymbolenDiekomplette Bedienungs-anleitung durchlesen. Immer Gehörschutz, Augenschutz und Atemschutz tragen.

34DEUTSCHABVerwendungEinbau/Austausch des Schleifbandes1. Den Spannarm (A) vollkommen ausklappen.2. DasSchleifband über den Antriebsrollen anbringen.3. Den Spannarm zurückklappen.Hinweis: Sorgfältig darauf achten, dass dasSchleifband in der richtigen Drehrichtung angebracht wird. Sowohl Bandschleifgerät als auch Schleifband (75 × 533 mm) haben eine Drehkennzeichnung (B), diebei der Anbringung des Schleifbandes in dieselbe Richtung zeigen muss.

35DEUTSCHCDDas Schleifband zentrieren1. DasBandschleifgerät mit dem Schleifband nach oben halten.2. Den Stromschalter betätigen und beobachten, in welche Richtung dasBand läuft.3. Zur Zentrierung des Bandes bei Bedarf dasStellrad (C) im oder entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.Hinweis:DasSchleifband muss zentriert sein, andernfalls wird es anden Seiten ausgefranst und muss vorzeitig ausgetauscht werden.Den Staubbeutel anbringen1. Den Staubbeutel (D) mit dem Reißverschluss nach unten halten.2. Den Beutel am Absaugstutzen der Maschine festdrücken.

36DEUTSCHFEDas Gerät mit dem Stromschalter ein- und wieder ausschaltenDauerbetriebEinschaltung: Zunächst den Stromschalter (E) eindrücken und gedrückt halten und anschließend den Sicherungsknopf (F) des Schalters betätigen und den Stromschalter freigeben. Abschaltung: Den Stromschalter eindrücken und freigeben, ohne den Sicherungs-knopf zu berühren.Schleifen• DieMaschine fest mit beiden Händen halten.• DieMaschine parallel zur Faserrichtung des Werkstücks hin und her bewegen.• DieMaschine nicht andrücken. DasEigengewicht des Bandschleifers reicht für dieBearbeitung aus. Bei zu hoher Belastung kann dasWerkstück verbrannt werden, was hässliche Spuren hinterlässt.Einschaltung: Den Strom-schalter (E) zum Starten des Bandschleifgeräts eindrücken. Abschaltung: Durch Freigabe des Stromschalters wird dieMaschine abgeschaltet.

37DEUTSCHPflege und Wartung• Den Stecker vor Reinigungs- oder Servicearbeiten ziehen.• DieBelüftungsöffnungen des Motors offen halten.• Bei Bedarf ist dasGehäuse des Bandschleifers mit Spülmittel und einem weichen Tuch abzuwischen. Zur Reinigung niemals Lösungsmittel oder kräftige Reinigungsmittel verwenden.Hinweise zur EntsorgungBitte dasProdukt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.Technische DatenNennspannung 230 V AC, 50 HzLeistungsaufnahme 810 WBandgeschwindigkeit 380 m/minSchleiffläche 75 × 140 mmGewicht 3,2 kgSchleifband 75 × 533 mmLpA (Schalldruckpegel) 93,4 dB(A), K: 3 dB(A)LwA (Schallleistungspegel) 104,4 dB(A), K: 3 dB(A)Schwingungsemissionswert ah 4,674 m/s², K: 1,5 m/s²

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Cotech S1T-YH11-76 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten