Datalogic Heron D140 Laserout Bedienungsanleitung
Datalogic
Barcode-Leser
Heron D140 Laserout
Lies die bedienungsanleitung für Datalogic Heron D140 Laserout (20 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Barcode-Leser. Dieses Handbuch wurde von 31 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.5 Sterne aus 16 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Datalogic Heron D140 Laserout oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/20
Heron™
D140 READERS
QUICK REFERENCE GUIDE
GUIDA RAPIDA
GUIDE RAPIDE
KURZANLEITUNG
GUÍA RÁPIDA
820001212 (Rev. C) 9/07
USING HERON™ SERIES READERS
UK
Heron™ readers automatically scan barcodes at a distance.
Simply aim and pull the trigger. Code scanning is performed
along the light bar emitted from the reading window. This bar
must cross the entire code.
Successful scanning is obtained by tilting the scanner with
respect to the barcode to avoid direct reflections, which impair
the reading performance, see the figure above.
I
Le pistole Heron™ leggono i codici a barre a distanza: è
sufficiente mirare sul codice e premere il grilletto. La lettura
avviene sulla banda luminosa che deve attraversare
interamente il codice da leggere. Le condizioni ottimali per la
lettura si ottengono inclinando lo scanner rispetto al codice,
così da evitare riflessioni dirette, che potrebbero compromettere
le prestazioni di lettura (vedere la figura qui sopra).
F
Les pistolets Heron™ lisent les codes à distance. Il suffit de
viser le code et d’appuyer sur la gâchette. Le code est lu par le
faisceau sortant de la fenêtre de lecture de l'appareil. Ce
faisceau doit traverser le code à barres à lire de part en part.
Pour des prestations optimales inclinez la douchette par rapport
au code à lire, afin d'éviter des réflexions directes qui pourraient
compromettre la performance de lecture (voir figure ci-dessus).
D
Die Heron™ Lesepistolen lesen Strichcodes berührungslos.
Es genügt auf den Code zu zielen und die Taste zu drücken.
Der Code wird mittels eines Lichtbands gelesen, die das Gerät
durch das Lesefenster verläßt und den gesamten Code
durchqueren muss.
Ein optimales Leseergebnis wird erreicht, wenn der Benutzer
den Scanner bzgl. dem Code etwas neigt, um eine direkte
Reflexion zu vermeiden, wie im Bild oben gezeigt wird.
E
Los lectores Heron™ capturan automáticamente códigos de
barras a distancia: sólo hay que encuadrar el código y apretar
el gatillo. La lectura se realiza sobre el rayo de luz emitida por
la ventana de lectura que debe atravesar el código de parte a
parte.
Las condiciones óptimas para la lectura se obtienen inclinando
el escáner respecto al código de barras para evitar los reflejos
directos de luz que podrían perjudicar el rendimiento de lectura
(ver figura arriba).
Produktspezifikationen
| Marke: | Datalogic |
| Kategorie: | Barcode-Leser |
| Modell: | Heron D140 Laserout |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Datalogic Heron D140 Laserout benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Barcode-Leser Datalogic
30 November 2024
30 November 2024
23 September 2024
13 September 2024
12 September 2024
5 September 2024
4 September 2024
4 September 2024
31 August 2024
19 August 2024
Bedienungsanleitung Barcode-Leser
- Brady
- Mach Power
- ELO
- HTC
- Adesso
- Atlantis Land
- Datamax-O'neil
- IC Intracom
- Intermec
- DeLOCK
- Approx
- Qoltec
- Manhattan
- POS-X
- ID-Tech
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
23 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
15 Juli 2025
15 Juli 2025
