DeLonghi HCO420FT Bedienungsanleitung

DeLonghi Heizung HCO420FT

Lies die bedienungsanleitung für DeLonghi HCO420FT (46 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Heizung. Dieses Handbuch wurde von 29 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu DeLonghi HCO420FT oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/46
TERMOCONVETTORE ELETTRICO
ELECTRIC CONVECTOR HEATER
CONVECTEUR ÉLECTRIQUE
ELETRISCHER HEIZKONVEKTOR
ELEKTRISCHE CONVECTORKACHEL
TERMOCONVECTOR ELÉCTRICO
TERMOCONVECTOR ELÉCTRICO
∏§∂∫∆ƒπ∫√ ∫√¡µ∂∫∆√ƒ
ELEKTRISK VARMLUFTOVN
ELEKTRISK TERMOOVN
ELEKTRISK KONVEKTIONSVÄRMARE
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VIRTAUSLÄMMITIN
ELEKTROMOS KONVEKTOR
GRZEJNIK ELEKTRYCZNY
ù
ù
ù
ù
ùã
ã
ã
ã
ãÖ
Ö
Ö
Ö
Öä
ä
ä
ä
äí
í
í
í
íê
ê
ê
ê
êà
à
à
à
àó
ó
ó
ó
óÖ
Ö
Ö
Ö
Öë
ë
ë
ë
ëä
ä
ä
ä
äà
à
à
à
àâ
â
â
â
â
ä
ä
ä
ä
äé
é
é
é
éç
ç
ç
ç
çÇ
Ç
Ç
Ç
ÇÖ
Ö
Ö
Ö
Öä
ä
ä
ä
äí
í
í
í
íé
é
é
é
éê
ê
ê
ê
ê
ELEKTRICK¯ KONVEKTOR
VEKCIJSKA GRIJALICA
Ö
Ö
Ö
Ö
Öã
ã
ã
ã
ãÖ
Ö
Ö
Ö
Öä
ä
ä
ä
äí
í
í
í
íê
ê
ê
ê
êà
à
à
à
àó
ó
ó
ó
óÖ
Ö
Ö
Ö
Öë
ë
ë
ë
ëä
ä
ä
ä
äà
à
à
à
à
í
í
í
í
íÖ
Ö
Ö
Ö
Öê
ê
ê
ê
êå
å
å
å
åé
é
é
é
éä
ä
ä
ä
äé
é
é
é
éç
ç
ç
ç
çÇ
Ç
Ç
Ç
ÇÖ
Ö
Ö
Ö
Öä
ä
ä
ä
äí
í
í
í
íé
é
é
é
éê
ê
ê
ê
ê
TERMOCONVECTOR ELECTRIC
Istruzioni per l’uso
Instructions
mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzingen
Instruções de utilização
Instruções de utilização
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
Brugsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Használati utasítás
Instrukcja obs∏ugi
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Használati utasítás
Návod na pouÏitie
Upute za uporabu
N Ïávod km pouití
ì͇Á‡ÌËfl Á‡ ÛÔÓÚ·
Instrucţiuni de folosire
10

Bewerten Sie dieses Handbuch

4.9/5 (2 Bewertungen)

Produktspezifikationen

Marke: DeLonghi
Kategorie: Heizung
Modell: HCO420FT
Timer: Ja
Breite: 740 mm
Tiefe: 210 mm
Produktfarbe: Grau
Höhe: 480 mm
AC Eingangsspannung: 230 V
AC Eingangsfrequenz: 50 Hz
Leistung: 2000 W
Anzahl der Leistungsstufen: 3
Ein-/Ausschalter: Ja
Regelbare Temperatur: Ja
Heizleistung: 2000 W
Platzierungsoptionen: Flur
Kabelaufwicklung: Ja
Hitzeleistung (min): 750 W
Geeignet bis zu Zimmergrößen von: 60 m³
Tragbar: Ja

Bedienungsanleitung DeLonghi HCO420FT – Volltext

101. Elektrischer Anschluss- Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, überzeugen Sie sich, ob die auf dem Typenschilddes Gerätes in Volt angegebene Spannung auch tatsächlich mit dem Stromnetz ihrer Wohnung identischist, und ob Netzstecker und Stromleitung entsprechend der angegebenen Last bemessen sind. - DIESES GERÄT ENTSPRICHT DER EWG-RICHTLINIE 89/336/EWG SOWIE DEM MINISTERIALERLASS476/92 ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT. 2. Montage der Standfüße Zur Montage der Standfüße wie folgt vorgehen:Stecken Sie den Standfuß in die Schiene der Seitenwand, und schieben Sie ihn fest ein, bis die beidenZähne einrasten (Abb. 1). 3. WandmontageWICHTIG: Bevor Sie die Löcher in die Wand bohren, stellen Sie bitte sicher, dass keine elektrischen Kabeloder Rohrleitungen in dem Bohrbereich sind.

Zur Befestigung des Gerätes an der Wand verwenden Sie bitte die Winkelbügel „ “ und „ “ (mitgeliefert). D ESie brauchen zudem jeweils vier für die Winkelbügel geeignete Schrauben und Dübel (nicht mitgeliefert). Wie folgt vorgehen:• Beachten Sie beim Befestigen der Winkelbügel „D“ die in Abb. 3 angegebenen Abstände genau. • Hängen Sie den Konvektor an den zwei vorab befestigten Winkelbügeln ein. Führen Sie die beidenWinkelbügel „E“ am unteren Teil des Konvektorsockels, wie in Abb. 4 angegeben, ein. Markieren Sie dann deren Befestigungspositionen an der Wand. (Wenn die Winkelbügel montiert sind,halten sie den Konvektor in einer festen Position und verhindern so, dass er entfernt werden kann). • Nehmen Sie den Konvektor ab, bohren Sie die Löcher für die Dübel, und stecken Sie diese hinein.

• Befestigen Sie nun erneut den Konvektor, führen Sie die Winkelbügel „ “ an dem Konvektorsockel ein,Eund befestigen Sie sie mit den Schrauben an den gebohrten Löchern. Nun ist Ihr Konvektor an der Wand montiert. Die Geräte dürfen nicht unmittelbar unter einer fest angeschlossenen Steckdose installiert werden.

Positionieren Sie das Gerät so, dass sowohl der Netzstecker als auch die Steckdose nach der Installationleicht zugänglich sind. 4. Betrieb und GebrauchEinschaltenDen Netzstecker in die Steckdose stecken, den Thermostatwählschalter ( ) bis zum Anschlag (Maximal-BStellung) drehen, und das Gerät mit dem Leistungsstufen-Wählschalter ( ) einschalten, indem Sie wie folgtAvorgehen:• Den Drehknopf des Wählschalters auf Position Min, niedrigste Leistungsstufe, stellen (die der niedrigstenLeistungsstufe entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf). • Den Drehknopf des Wählschalters auf Position Med, mittlere Leistungsstufe, stellen (die der mittlerenLeistungsstufe entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf)• Den Drehknopf des Wählschalters auf Position , höchste Leistungsstufe, stellen (die KontrolllampenMaxMin und Med leuchten auf). 5.

Einstellung des ThermostatsSobald der Raum die gewünschte Temperatur erreicht hat, den Drehknopf des Thermostats Blangsam nachlinks drehen, und zwar nur so weit, bis die Kontrolllampen sich ausschalten. Die auf diese Weise einge-stellte Temperatur wird nun vom Thermostat automatisch geregelt und konstant gehalten. In den Jahreszeiten wie Herbst und Frühling oder an den Tagen mit nicht allzu niedrigen Temperaturen kön-nen Sie die niedrigste Leistungsstufe wählen und somit Energie sparen. 6. FrostschutzfunktionWenn der Thermostat auf Position eingestellt und eine Leistungsstufe gewählt ist, hält das Gerät dieRaumtemperatur konstant auf etwa 5°C und verhindert so bei minimalem Energieaufwand die Frostgefahr. 7. Modelle mit BelüftungEinige Modelle sind mit einem Ventilator ausgestattet, der ein noch schnelleres und gleichmäßigeresHeizen gewährleistet.

118. Modelle mit 24-Stunden Timer (C) Zum Programmieren des Heizvorgangs bitte wie folgt vorgehen:• Kontrollieren Sie die Uhrzeit auf Ihrer Uhr. Angenommen es ist 10 Uhr: Drehen Sie die Zahlenscheibe des Timersnach rechts, bis die Ziffer 10 auf der Scheibe sich mit dem Merkzeiger auf der Zeituhr deckt. • Stellen Sie die Zeitintervalle, in denen das Gerät sich einschalten soll, ein. Hierzu die kleinen Reiter zur Mitte hinschieben. Jeder Reiter entspricht einem Zeitraum von 15 Minuten. Es werden nun rote Abschnitte sichtbar, die mitden eingegebenen Betriebszeiten übereinstimmen. • In dieser Einstellung wird sich das Gerät jeden Tag zur programmierten Uhrzeit automatisch einschalten (Wichtig:Der Stecker muss immer in der Steckdose stecken). • Zur Änderung der Einstellung, bringen Sie einfach die Reiter in ihre Ausgangsstellung zurück und geben dieneuen Betriebszeiten ein.

• Wenn Sie das Gerät ohne Programmierung betreiben möchten, drücken Sie alle Reiter zur Mitte der Scheibe hin. • In diesem Fall müssen Sie zum Ausschalten des Gerätes den Drehknopf „A“ auf Position „0“ stellen und denStecker aus der Steckdose ziehen, um einen unnützen Betrieb der Schaltuhr zu vermeiden. 9. PflegeVor jeder Reinigungsarbeit stets den Stecker aus der Steckdose ziehen. Der elektrische Konvektor bedarf keiner besonderen Pflege. Es reicht, wenn Sie ihn mit einem weichen, trockenenTuch abstauben; warten Sie zur Reinigung immer ab, dass das Gerät gut abgekühlt ist, und verwenden Sie auf kei-nen Fall Scheuer- oder Lösungsmittel. HINWEISEAchtung: Zum Vermeiden von Gefahren, die durch eine unbeabsichtigte Rücksetzung desSicherheitssystems verursacht werden, darf dieses Gerät nicht durch einen externen Timer gespeist werden.

• Zur Beseitigung des Geruchs nach »Neuem« und des Rauchs, der auf das Vorhandensein von Schutzsubstanzenzurückzuführen sind, die vor dem Transport auf die Heizelemente aufgetragen wurden, das Gerät beim erstmaligerInbetriebnahme mindestens 15 Minuten lang auf höchster Leistungsstufe leer laufen lassen. • Den Heizkonvektor nicht in unmittelbarer Nähe von Badewannen, Duschen, Wasch- und Spülbecken sowieSwimming-pools, usw. benutzen. Außerdem darf das Gerät nicht direkt unter einer fest angeschlossenenSteckdose aufgestellt werden. • Das Versorgungskabel niemals auf das Gerät legen, wenn dieses noch heiß ist. • Den Thermokonvektor stets nur in aufrechter Position verwenden. • Weder die Heißluftaustritte noch das Lufteintrittsgitter, die sich auf der Rückseite des Gerätes befinden, abdeckenbzw. verstopfen.

• Bei Beschädigung des Versorgungskabels muss dieses vom Hersteller selbst, von einem autorisierten, technischenKundendienst oder einem qualifizierten Elektriker ausgewechselt werden, um jedes Risiko auszuschließen. • Das Gerät nicht in Räumen mit einer Fläche unter 4 m2 aufstellen bzw. betreiben. Zudem empfehlen wir, dasHeizgerät nicht in Luftzüge zu stellen, da starker Zug die Effizienz des Gerätes beeinträchtigen kann. • Bei Überhitzung oder Aufstellung in starken Luftzügen, greift eine Sicherheitsvorrichtung ein und unterbricht denGerätebetrieb. Zum Wiedereinschalten des Gerätes den Stecker aus der Steckdose ziehen, das Gerät abkühlenlassen (etwa 5 Min. ), die Ursache der Überhitzung beseitigen und dann das Gerät wieder an das Stromnetzanschließen und einschalten.

Einige Modelle sind mit einer Spezialvorrichtung ausgestattet, welche die Stromzuführung unterbricht,wenn das Gerät gekippt, geneigt oder gestoßen wird. Ein Tonsignal signalisiert diese Störung. Wichtig: Decken Sie das Gerät während seines Betriebs niemals ab, da dadurch die Temperaturdes Gerätes selbst auf gefährliche Weise ansteigen könnte.

WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG DES PRODUKTS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER EG-RICHTLINIE 2002/96/EG. Am Ende seiner Nutzzeit darf das Produkt NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall besei-tigt werden. Es kann zu den eigens von den städtischen Behörden eingerichtetenSammelstellen oder zu den Fachhändlern, die einen Rücknahmeservice anbieten, gebrachtwerden. Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes vermeidet mögliche negativeAuswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die durch eine nicht vorsch-riftsmäßige Entsorgung bedingt sind. Zudem ermöglicht wird die Wiederverwertung derMaterialien, aus denen sich das Gerät zusammensetzt, was wiederum eine bedeutendeEinsparung an Energie und Ressourcen mit sich bringt.

Zur Erinnerung an die Verpflichtung, die Elektrohaushaltsgeräte getrennt zu beseitigen, istdas Produkt mit einer Mülltonne, die durchgestrichen ist, gekennzeichnet.

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit DeLonghi HCO420FT benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten