DeLonghi HHP2000 Bedienungsanleitung

DeLonghi Heizung HHP2000

Lies die bedienungsanleitung für DeLonghi HHP2000 (47 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Heizung. Dieses Handbuch wurde von 21 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 11 Bewertungen. Hast du eine Frage zu DeLonghi HHP2000 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/47

PANNELLO ELETTRICO RADIANTE

ELECTRIC PANEL HEATER

PANNEAU RAYONNANT ÉLECTRIQUE

ELEKTRO-RADIATOREN

ELEKTRISCHE PANEELRADIATOR

PLACA ELÉCTRICA RADIANTE

PAINEL ELÉCTRICO RADIANTE

∏§∂∫∆ƒπ∫√ £∂ƒª∞¡∆π∫√ ™øª∞

ELEKTRISK RADIATOR

ELEKTRISK PANELOVN

ELRADIATOR

SÄHKÖKÄYTTÖINEN LÄMPÖPATTERI

ELEKTROMOS LAPRADIÁTOR

ELEKTRYCZNY GRZEJNIK OLEJOWY

ùã

ãÖ

Öä

äí

íê

êà

àó

óÖ

Öë

ëä

äÄ

Äü

àá

áã

ãì

ìó

óÄ

Äû

ûô

ôÄ

Äü

èÄ

Äç

çÖ

Öã

ãú

ELEKTRICK¯ SÁLAV¯ PANEL

ELEKTRIČNA GRIJALICA

PANELOV¯ ELEKTRICK¯ VYÎAROVAâ TEPLA

Öã

ãÖ

Öä

äí

íê

êà

àó

óÖ

Öë

ëä

äà

àá

áã

ãö

öó

óÇ

ÇÄ

Äô

èÄ

Äç

çÖ

Öã

ãÖ

Öç

êÄ

ÄÑ

Ñà

àÄ

Äí

íé

éê

PANOU ELECTRIC RADIANT

Istruzioni per l’uso

Instructions for use

mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzingen

Instruções de utilização

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜

Brugsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohjeet

Használati utasítás

Instrukcja obs∏ugi

àÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

Használati utasítás

Návod na pouÏitie

Upute za uporabu

N Ïávod km pou ití

ìÍ‡Á‡ÌËﬂ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡

Instrucţiuni de folosire

ELECTRICAL CONNECTION (U.K. ONLY)

A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should

be cut off from the mains lead, and on appropriate plug fitted, as below. WARNING: Very carefully dispose of the cut off

plug after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere in the house as this could cause a shock hazard.

With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse. If the plug is a moulded-on

type, the fuse cover must be re-fitted when changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuse to BS 1362. In the event

of losing the fuse cover, the plug must NOT be used until a replacement fuse cover can be obtained from your nearest elec-

trical dealer. The colour of the correct replacement fuse cover is that as marked on the base of the plug.

B) If your appliance is not fitted with a plug, please follow the instructins provided below:

WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

IMPORTANT

The wires in the mains lead are coloured in accordance with

the following code:

Green and yellow Earth

Blue Neutral

Brown Live

As the colours of the wires in the mains lead may not corre-

spond with the coloured markings identifying the terminals in

your plug, proceed as follows:

The green and yellow wire must be connected to the terminal

in the plug marked with the letter E or the earth symbol

or coloured green or green and yellow.

The blue wire must be connected to the terminal marked with

the letter N or coloured black.

The brown wire must be connected to the terminal marked

with the letter L or coloured red.

N

E

L

1.0 m

0.7 m

0.6 m

0.7 m 0.6 m

fig.1

Abb.1

ÂÈÎ.1

rys. 1

obr. 1

fig.2

Abb.2

ÂÈÎ.2

rys. 2

obr. 2

fig.3

Abb.3

ÂÈÎ.3

rys. 3

obr. 3

138 mm

Selettore funzione

Sélecteur fonction

Functiekiezer

Funktionswahlschalter

Selector de funciones

Selector de funções

Funkcióválasztó

Pokr´t∏o wyboru funkcji

èÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚

Funktionsvælger

Seleksjonstast

Funktionsväljare

Toiminnon valitsin

Dugme za odabir

funkcija

Ovládaã funkcií

àÁ·Ë‡ÚÂÎÂÌ ‰ËÒÍ

ÙÛÌÍˆËË

Selector funcţiuni

Termostato

Thermostat

Termostato

Termóstato

∂ÈÏÔÁ‹

ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË

Lämmönsäädin

Termosztát

íÂÏÓÂ„ÛÎﬂÚÓ

íÂÏÓÒÚ‡Ú

Lampada spia

Pilot lamp

Voyant lumineux

Kontrolllampe

Controlelampje

Piloto

Luz piloto

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›·

Kontrollampe

Kontrollampa

Varsellampe

Merkkivalo

Jelzőlámpa

Lampka kontrolna

„íäčęŕňîđíŕß ëŕěŕ

Kontrolky

Kontrolna lampica

Svetelná kontrolka

äÓÌÚÓÎÌ‡ Î‡ÏÔ‡

Întrerupător luminos

fig.4

Abb.4

ÂÈÎ.4

rys. 4

obr.4

fig.5

Abb.5

ÂÈÎ.5

rys. 5

obr. 5

4 5

Produktspezifikationen

Marke:	DeLonghi
Kategorie:	Heizung
Modell:	HHP2000
Produktfarbe:	Silber
AC Eingangsspannung:	230 V
Leistung:	1000 W
Abmessungen (BxTxH):	60 x 770 x 620 mm
Geeignet bis zu Zimmergrößen von:	60 m³
Verfügbarer Strom:	2000 W