EMOS P3120 Bedienungsanleitung
EMOS
Beleuchtung
P3120
Lies die bedienungsanleitung für EMOS P3120 (16 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Beleuchtung. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu EMOS P3120 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/16
1450000520_31-P3120_00_01_PRINT 148 × 210 mm ZDROJ:1450000520_31-P3120_00_01.
www.emos.eu
P3120
GB LED Metal Flashlight with Focus
CZ LED Kovová svítilna sfokusem
SK LED Kovové svietidlo sfokusom
PL Latarka metalowa LED zzoomem
HU LED-es fém zseblámpa fókusszal
SI Kovinska LED svetilka sfokusom
RS|HR|BA|ME LED Metalna svjetiljka susmjeravanjem
DE LED-Metallleuchte mit Fokus
UA Світлодіодний металевий ліхтар з фокусом
RO|MD Lampă LED Metalică cu focus
LT Metalinis fokusuojamas šviesos diodų žibintuvėlis
LV LED Metāla lukturis ar fokusu
EE Metallist LED-välklamp
BG LED Метален фенер с регулировка на фокуса
FR|BE Lampe de poche en métal avec focus LED
IT Torcia in metallo con LED e focus
NL Metalen zaklamp met LED en focus
ES Linterna metálica con LED y enfoque
PT Lanterna de metal com LED e foco
GR|CY Φακός μετάλλου LED με εστίαση
SE LED-metallcklampa med fokus
FI Metallinen LED-taskulamppu, jossa tarkennus
DK LED-metal lommelygte med fokus
Other countries
LED Metal Flashlight with Focus
2
GB | LED Metal Flashlight with Focus
LED BOOST function
By holding the ON/OFF button for three seconds, the BOOST function is activated, which increases the ashlight‘s light
output for 60 seconds. After that, the light output returns to its original value.
Quick O Function
This feature makes it easier to turn o the ashlight with multiple light modes. Simply use the light as needed
and then turn it o with asingle press of the button – without having to cycle through all the remaining modes.
1. Turn on the ashlight.
2. Select the lighting mode that suits you best.
3. After 10 seconds of lighting in the chosen mode, the quick o function will automatically activate.
4. Press the button again to immediately turn o the ashlight (skipping other lighting modes).
Battery Protection
Aproduct with this feature includes protective circuits that prevent both excessive discharge of the battery and
overcharging during charging, which could lead to high temperatures, possible sparking, and explosion, which would
irreparably damage or destroy this product.
Battery Charging
If the ON/OFF button lights up red, immediately charge the ashlight. The ashlight is fully charged when the button lights
up green again.
Warning
• The new ashlight must be charged before rst use.
• The ashlight battery must be kept charged to prevent the voltage from dropping below the threshold level. For this
reason, we recommend charging at least once every 3 months, even if you do not use the ashlight. Charging tempe-
rature: +5 °C to +45 °C.
• If the ashlight does not light up or lights up weakly, immediately charge the ashlight.
• If the battery is damaged or destroyed due to non-compliance with the above rules, the warranty claim for the ashlight
(battery) will not be recognized.
• Charge the ashlight in dry indoor areas.
• Do not throw the ashlight or battery into re, do not disassemble, do not short-circuit.
• The lighting time is given as the time during which the light output drops to the limit of 0.25 lx at adistance of 2 m.
• This device must not be operated by children and persons whose physical, sensory, or mental incapacity or lack of expe-
rience and knowledge prevents safe use of the device unless they are supervised by aperson responsible for their safety.
CZ | LED Kovová svítilna sfokusem
Funkce LED BOOST
Přidržením tlačítka ON/OFF po dobu tří sekund se aktivuje funkce BOOST, která zvýší světelný výkon svítilny po dobu 60
sekund. Následně se světelný výkon sníží zpět na původní
hodnotu.
Funkce rychlého vypnutí
Tato funkce vám zpříjemní vypnutí svítilny svíce světelnými režimy. Jednoduše si posvítíte tak, jak potřebujete,
anásledně zhasnete svítilnu pouze jedním stiskem tlačítka – bez nutnosti procházet všechny zbývající režimy.
1. Rozsviťte svítilnu.
2. Vyberte si režim svícení, který vám nejvíce vyhovuje.
3. Po 10 vteřinách svícení ve zvoleném režimu se automaticky aktivuje funkce rychlého vypnutí.
4. Dalším stiskem tlačítka se svítilna okamžitě vypne (ostatní režimy svícení vynechá).
Ochrana nabíjecích akumulátorů
Produkt stouto funkcí obsahuje ochranné obvody, které zabraňují jak neúměrnému vybití akumulátoru, tak inadměr-
nému přebití při nabíjení, které by mohlo vést kvysokým teplotám, případnému jiskření aexplozi, které by nenávratně
poškodily nebo zničily tento produkt.
Nabíjení akumulátoru
Pokud ON/OFF tlačítko začne svítit červeně tak okamžitě svítilnu nabijte. Svítilna je nabitá, jakmile tlačítko začne opět svítit
zeleně.
Upozornění
• Novou svítilnu je nutno před prvním použitím nabít.
3
• Akumulátor svítilny je nutné udržovat vnabitém stavu, aby nedošlo kpoklesu napětí pod prahovou úroveň. Ztohoto důvodu
doporučujeme nabíjet nejméně jednou za 3 měsíce, ikdyž svítilnu nepoužíváte. Teplota pro nabíjení svítilny +5 °C až +45 °C.
• Vpřípadě, že svítilna nesvítí nebo svítí slabě, okamžitě svítilnu nabijte.
• Dojde-li kpoškození nebo zničení akumulátoru zdůvodu nedodržení výše uvedených pravidel, nebude vpřípadě záruční
doby svítilny (akumulátoru) reklamace uznána.
• Svítilnu nabíjejte vsuchých vnitřních prostorách.
• Svítilnu ani akumulátor nevhazujte do ohně, nerozebírejte, nezkratujte.
• Doba svícení je udávána jako doba, za kterou světelný výkon klesne na hranici 0,25 lx ve vzdálenosti 2 m.
• Toto zařízení nesmí obsluhovat děti aosoby, jejichž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností
aznalostí zabraňuje bezpečnému používání přístroje, pokud nejsou pod dozorem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
SK | LED Kovové svietidlo sfokusom
Funkcia LED BOOST
Podržaním tlačidla ON/OFF po dobu troch sekúnd sa aktivuje funkcia BOOST, ktorá zvýši svetelný výkon svietidla po dobu
60 sekúnd. Následne sa svetelný výkon zníži späť na pôvodnú hodnotu.
Funkcia rýchleho vypnutia
Táto funkcia vám uľahčí vypnutie svietidla sviacerými svetelnými režimami. Jednoducho si posvieťte tak, ako potrebu-
jete, anásledne zhasnite svietidlo iba jedným stlačením tlačidla – bez nutnosti prechádzať všetky zostávajúce režimy.
1. Rozsvieťte svietidlo.
2. Vyberte si režim svietenia, ktorý vám najviac vyhovuje.
3. Po 10 sekundách svietenia vo zvolenom režime sa automaticky aktivuje funkcia rýchleho vypnutia.
4. Ďalším stlačením tlačidla sa svietidlo okamžite vypne (ostatné režimy svietenia vynechá).
Ochrana nabíjacích akumulátorov
Produkt stouto funkciou obsahuje ochranné obvody, ktoré zabraňujú nadmernému vybitiu akumulátora anadmernému
prebitie pri nabíjaní, ktoré by mohlo viesť kvysokým teplotám, prípadnému iskreniu aexplózii, ktoré by nenávratne
poškodili alebo zničili tento produkt.
Nabíjanie akumulátora
Ak tlačidlo ON/OFF začne svietiť červeno, okamžite nabite svietidlo. Svietidlo je nabité, keď tlačidlo začne opäť svietiť zeleno.
Upozornenie
• Nové svietidlo je potrebné pred prvým použitím nabiť.
• Akumulátor svietidla je potrebné udržiavať vnabitom stave, aby nedošlo kpoklesu napätia pod prahovú úroveň. Ztohto
dôvodu odporúčame nabíjať aspoň raz za 3 mesiace, aj keď svietidlo nepoužívate. Teplota pre nabíjanie svietidla: +5 °C
až +45 °C.
• Ak svietidlo nesvieti alebo svieti slabo, okamžite nabite svietidlo.
• Ak dôjde kpoškodeniu alebo zničeniu akumulátora zdôvodu nedodržania vyššie uvedených pravidiel, reklamácia svietidla
(akumulátora) nebude uznaná.
• Svietidlo nabíjajte vsuchých vnútorných priestoroch.
• Svietidlo ani akumulátor nevhazujte do ohňa, nerozoberajte, neskratujte.
• Doba svietenia je udávaná ako doba, za ktorú svetelný výkon klesne na hranicu 0,25 lx vo vzdialenosti 2 m.
• Toto zariadenie nesmú obsluhovať deti aosoby, ktorých fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok
skúseností aznalostí zabraňuje bezpečnému používaniu prístroja, ak nie sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich
bezpečnosť.
PL | Latarka metalowa LED zzoomem
Funkcja LED BOOST
Przytrzymując przycisk ON/OFF przez trzy sekundy, aktywuje się funkcja BOOST, która zwiększa moc światła latarki na 60
sekund. Następnie moc światła wraca do pierwotnej wartości.
Funkcja szybkiego wyłączania
Ta funkcja ułatwia wyłączanie latarki zwieloma trybami świetlnymi. Po prostu użyj światła zgodnie zpotrzebą,
anastępnie wyłącz latarkę jednym naciśnięciem przycisku – bez konieczności przechodzenia przez wszystkie
pozostałe tryby.
1. Włącz latarkę.
2. Wybierz tryb oświetlenia, który najbardziej ci odpowiada.
3. Po 10 sekundach świecenia w wybranym trybie automatycznie aktywuje się funkcja szybkiego wyłączania.
4. Naciśnij przycisk ponownie, aby natychmiast wyłączyć latarkę (pomijając inne tryby oświetlenia).
Produktspezifikationen
| Marke: | EMOS |
| Kategorie: | Beleuchtung |
| Modell: | P3120 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit EMOS P3120 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Beleuchtung EMOS
14 August 2025
14 August 2025
6 Juli 2025
5 Juli 2025
21 Juni 2025
21 Juni 2025
21 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
Bedienungsanleitung Beleuchtung
- Cateye
- IKEA
- ETC
- Elan
- Kogan
- Viltrox
- Einhell
- Brennenstuhl
- Chamberlain
- Ranex
- Nitecore
- Casa Deco
- Nite Ize
- Sagitter
- Dals
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025