Eta 020990000 Bedienungsanleitung

Mikrowelleeta 0209BEDIENUNGSANLEITUNGSehr geehrte Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts sehr aufmerksam die Bedienungsanleitung und bewahren Siediese gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und nach Möglichkeit auch mitder Verpackung und dem Inhalt der Verpackung gut auf. I. SICHERHEITSHINWEISE– Wichtige Sicherheitshinweise: Betrachten Sie die Instruktionen der Anleitung als Bestandteil des Geräts und geben Sie diese jedem anderen Benutzer des Geräts weiter. – Kontrollieren Sie, ob die Angabe auf dem Typenschild der Spannung Ihrer Steckdose entspricht. Der Stecker Anschlussleitung des Adapters darf nur an eine elektrische Steckdose angeschlossen werden, die den entsprechenden Normen entspricht.

– Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und von Menschen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, sofern sie während der Nutzung des Geräts beaufsichtigt werden oder unterwiesen wurden, wie das Gerät in einer sicheren Weise zu nutzen ist und wenn sie die möglichen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Gerätes dürfen von unbeaufsichtigten Kindern nicht durchgeführt werden. Kinder unter 8 Jahren müssen von dem Gerät und dem Netzkabel ferngehalten werden. – Falls die Anschlussleitung vom Adapter beschädigt ist, muss die Anschlussleitung durch den Hersteller, seinen Servicetechniker oder durch ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden, um mögliche Unfälle durch el. Strom oder Brand vorzubeugen.

– Vor dem Austausch des Zubehörs oder der zugänglichen Teile, die sich bei der Nutzung bewegen, vor der Montage und Demontage, vor Reinigung oder Wartung ist das Gerät auszuschalten und vom el. Netz durch Herausziehen des Steckers und des Adapters aus der el. Steckdose zu trennen.

– Das Gerät ist vom Adapter immer zu trennen, wenn dieses unbeaufsichtigt gelassen wird. – Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn dieses beschädigten Adapters, Anschlussleitung oder Stecker aufweist, nicht richtig arbeitet, auf den Boden gefallen und beschädigt ist oder ins Wasser gefallen ist. In solchen Fällen ist das Gerät zu einem Fachservice zur Überprüfung seiner Sicherheit und der richtigen Funktion zu bringen. D76 / 90.

– Die Mindesthöhe des über der Oberseite des Ofens erforderlichen Freiraums beträgt 300 mm. – Verwenden Sie nur geeignete Behälter zur Verwendung in den Mikrowellen. – Wenn die Lebensmittel in Plastik- oder Papierbehältern erhitzt werden, überprüfen Sie von Zeit zu Zeit den Ofen, um eine Entzündung zu verhindern. – Die Mikrowelle ist für die Erwärmung von Lebensmitteln und Getränken bestimmt. Das Trocknen von Lebensmitteln oder Kleidung sowie das Erhitzen von Heizkissen, Heimschuhen, Schwämmen, feuchten Textilien und Ähnlichem kann dazu führen auf Verletzungs-, Zünd- oder Brandgefahr. Wenn Rauch entsteht, schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Stecker ab aus der Schublade und lassen Sie die Tür geschlossen, um die Ausbreitung von Feuer zu verhindern.

– Das Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann zu einem verzögerten Kochen führen, das beim Halten des Behälters berücksichtigt werden muss. – Der Inhalt von Babyflaschen und Babynahrung muss gemischt oder geschüttelt und die Temperatur vor dem Verzehr überprüft werden,um Verbrennungen zu vermeiden. – Eier in ihren Schalen und ganze hartgekochte Eier dürfen nicht in Mikrowellenherden erhitzt werden, da sie auch nach dem Erhitzen in der Mikrowelle explodieren können. – Der Ofen sollte ordnungsgemäß gereinigt und Speisereste immer ordnungsgemäß entfernt werden. – Wenn der Ofen nicht sauber gehalten wird, kann dies zu Oberflächenschäden führen, die die Lebensdauer des Geräts beeinträchtigen und zu einer gefährlichen Situation führen können. – WARNUNG: Es ist sehr wichtig, dass die Tür ordnungsgemäß schließt und nicht beschädigt (verbogen) wird.

Darüber hinaus dürfen die Scharniere und Schlösser (gebrochen oder lose), Dichtungen und Dichtflächen der Tür nicht beschädigt werden. Im Schadensfall darf der Backofen erst betrieben werden, wenn er von einem qualifizierten Servicetechniker repariert wurde.

– WARNUNG: Versuchen Sie nicht, die Tür, das Bedienfeld, die Sicherheitsschlösser oder andere Teile des Ofens in irgendeiner Weise zu modifizieren, einzustellen oder zu reparieren. Unter der Ofenabdeckung befindet sich ein Mikrowellenstrahler (Magnetron) und eine Hochspannungsquelle. Der Ofen enthält keine vom Benutzer einstellbaren Komponenten. 77D/ 90.

Das Entfernen der Außenhüllen ist strengstens untersagt. Reparaturen dürfen nur von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden. – WARNUNG: Stellen Sie keine Gegenstände zwischen die Vorderseite des Ofens und die Tür, und verhindern Sie, dass sich Schmutz- oder Reinigungsmittelrückstände auf den Dichtflächen absetzen. Flüssigkeiten und andere Lebensmittel dürfen nicht in geschlossenen Behältern erhitzt werden, da sie explosionsgefährdet sind. – iDas Gerät ist nur zum Haushaltsgebrauch und ähnlichen Zwecken bestimmt (Geschäft, Büro, Hotel…). Es ist nicht zu anderem kommerziellen Gebrauch konstruiert. Das Gerät verwenden Sie nicht draußen. – Der Mikrowelle ist als freistehende Einheit vorgesehen und darf nicht in einem Schrank aufgestellt werden. – Halten Sie Haustiere, Panzen und Insekten während des Betriebs vom Gerät fern.

– Verwenden Sie das Ofenfach nicht zum Aufbewahren von Gegenständen. Bewahren Sie brennbare Gegenstände wie Brot, Kekse usw. nicht im Ofen auf. – Lassen Sie nicht das Gerät im Betrieb ohne Aufsicht. – Versuchen Sie nicht, das Gerät bei geö?neter Tür zu starten. – Geben Sie nicht den Drehteller sofort nach dem Kochen in Wasser. Es kann durch schnelles Abkühlen reißen oder beschädigt werden. – Alle fremdsprachigen Texte und Bilder auf der Verpackung oder dem Produkt werden am Ende dieser Sprachversion übersetzt und erklärt. Platzierung– Installieren und platzieren Sie diese Mikrowelle nur gemäß den Anweisungen. – Wenn das Gerät bei niedrigeren Temperaturen gelagert wurde, akklimatisieren Sie es zuerst, um die mechanische Festigkeit der Kunststo?teile zu erhalten.

– Das Gerät darf nicht in feuchten oder nassen Umgebungen und in Umgebungen mit Brandoder Explosionsgefahr verwendet werden (Bereiche, in denen Chemikalien, Kraftsto?e, Öle, Gase, Farben und andere brennbare oder üchtige Substanzen gelagert werden).

– Stellen Sie die Mikrowelle nicht in der Nähe von Fernsehgeräten, Radios und Antennen auf, da das elektromagnetische Feld der Mikrowelle den Betrieb dieser Geräte beeinträchtigen kann. – Verwenden Sie den Mikrowellenherd nur in der Arbeitsposition an Orten, an denen keine Gefahr besteht, dass er umkippt, und in ausreichendem Abstand von brennbaren Gegenständen (z. B. Vorhängen, Holz usw. ), Wärmequellen (z. B. Herd, Grill usw. ) und feuchten Oberächen (Waschbecken, usw. ). Die erhöhte Temperatur und Luftfeuchtigkeit können die Komponenten der Mikrowelle beschädigen. – Auf das Gerät legen Sie keine Gegenstände ab. – Um die Gefahr eines internen Brandes zu vermeiden, decken Sie das Gerät niemals ab. – Bei Bedarf den Backofen abkühlen lassen. Die untere Abdeckung erwärmt sich während des Betriebs. Erwärmung– Schalten Sie die Mikrowelle nicht ein, wenn sie leer ist (ohne Lebensmittel).

Wenn Sie die Mikrowelle verwenden nicht, empfehlen wir hinein ein Glas mit Wasser einlegen. Wenn der Ofen versehentlich eingeschaltet wird, absorbiert das Wasser sicher die Energie der Mikrowellen. D78 / 90.

– Verwenden Sie beim Kochen keine Zeitungen anstelle von Papiertüchern. Diese Papiertücher müssen jedoch für das Gericht im Kochbuch empfohlen werden. – Verwenden Sie keine Metall- oder Nichtmetallbehälter mit Gold- oder Silberornamenten. Entfernen Sie immer Metalldrahtklemmen. Metallgegenstände im Ofen können einen Lichtbogen verursachen, der die Mikrowelle beschädigt. – Verwenden Sie keine recycelten und farbigen Papierprodukte, da diese Farbe freisetzen und Verunreinigungen enthalten können, die beim Kochen Funken oder Feuer verursachen können. – Entfernen Sie die Lebensmittelverpackung aus Kunststoff, bevor Sie kochen und auftauen. Bitte beachten Sie jedoch, dass das Essen in einigen Fällen mit Plastikfolie bedeckt bleiben sollte – siehe Informationen unter gekaufte Lebensmittel (z. B. Lebensmittel mit geringerer Dichte oder flüssige oder Gülle-Lebensmittel)).

– Erhitzen Sie keine Getränke mit hohem Alkoholgehalt oder großen Mengen Öl (beide können sich entzünden). – Kleine Mengen an Lebensmittel erfordern weniger Zeit zum Kochen oder zur Erwärmung. Sie können in normalen Zeiten überhitzen oder brennen. – Verwenden Sie die Mikrowelle zu dem Frittieren oder zu dem EinmachenLadekabel– Stecken Sie den Netzteil nicht in die el. Steckdose und ziehen ihn nicht mit nassen Händen aus der Steckdose heraus. – Das Gerät nicht auf heiße Wärmequellen ablegen. Verhindern Sie, dass die Anschlussleitung des Adapters über die Kante der Arbeitsplatte frei hängt, wo Kinder Zugriff darauf haben könnten. – Die Anschlussleitung darf nicht durch scharfkantige oder heiße Gegenstände oder auch offenes Feuer beschädigt werden, diese darf nicht ins Wasser eingetaucht, sowie über die Kanten gebogen werden.

– Kontrollieren Sie regelmäßig den Zustand der Anschlussleitung des Gerätes. – Im Bedarfsfalle der Verwendung eines Verlängerungskabel, darf dieses nicht beschädigt sein und muss den geltenden Normen entsprechen.

Schlussbestimmungen– Verwenden Sie dieses Gerät einschließlich des Zubehörs nur für den Zweck, für den es bestimmt ist, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Verwenden Sie das Gerät niemals für andere Zwecke. – VORSICHT – Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer, einer Fernbedienung oder einer anderen Komponente betrieben werden, die das Gerät automatisch einschaltet, da Brandgefahr besteht, wenn das Gerät bei Inbetriebnahme abgedeckt oder falsch positioniert wird. – HINWEIS: Bei unsachgemäßer Verwendung des Gerätes gemäß Bedienungsanleitung besteht Verletzungsgefahr. – Der Hersteller haftet nicht für die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Umgang mit Gerät und Zubehör verursachten Schäden (z. B. Lebensmittelverschlechterung, Verbrennungen, Verbrühungen, Mikrowellenstrahlung, Feuer usw.

II. EINLEITUNG ZUM MIKROWELLENKOCHENWie funktioniert die Mikrowelle (MW)Mikrowellen sind eine Energieform, die Radio- und Fernsehwellen und normalem Tageslicht ähnelt. Alles sendet Mikrowellen aus - Küchenspüle, Kaffeekanne, sogar Menschen. Mikrowellen breiten sich jedoch in der Atmosphäre aus und verschwinden ohne Wirkung. Der Mikrowellenherd ist für die Nutzung von Mikrowellenenergie ausgelegt. In einem Magnetron wird Strom in MV-Energie umgewandelt, und Mikrowellen gelangen durch Löcher in den Wänden des Ofens zum Kochbereich. Mikrowellen können die Wände des Ofens nicht durchdringen, können jedoch Materialien wie Glas, Porzellan und Papier durchdringen, dh die Materialien, aus denen das Geschirr für das Mikrowellenkochen hergestellt wird. Mikrowellen erhitzen kein Geschirr, aber das Geschirr kann durch erhitzte Speisen erhitzt werden.

Mikrowellen werden von Feuchtigkeit in Lebensmitteln angezogen, wodurch Wassermoleküle 2450 Millionen Mal pro Sekunde schwingen. Die Moleküle reiben beim Vibrieren aneinander, es kommt zu Reibung, die das Essen erwärmt. Sehr sicheres GerätDie Mikrowelle ist eines der sichersten Haushaltsgeräte. Wenn die Tür geöffnet wird, stoppt der Mikrowellenherd automatisch den Betrieb. Einflussfaktoren auf die GarzeitDie Garzeit wird von einer Reihe von Faktoren beeinflusst. Die Temperatur der zum Kochen verwendeten Lebensmittel und Zutaten verursacht große Unterschiede in der Länge des Kochens. Z. B. Die Zubereitung von Gerichten mit eiskalten Lebensmitteln dauert erheblich länger als die Zubereitung desselben Gerichts mit Lebensmitteln, deren Temperatur der Raumtemperatur entspricht. Die Garzeit wird auch von der eingestellten Leistung beeinflusst. III.

Bei der Zubereitung poröser Lebensmittel ist darauf zu achten, dass die Außenteile nicht austrocknen oder spröde werden. Decken Sie die Außenseite mit Folie ab (für MV-Öfen vorgesehen) oder kochen Sie bei geringer Leistung. Höhe der Lebensmittel Der obere Teil von hohen Gerichten, besonders beim Backen, kocht schneller als der untere Teil. Daher ist es ratsam, solche Gerichte während des Kochens manchmal mehrmals umzudrehen. AnfangstemperaturDie Anfangstemperatur des Lebensmittels wirkt sich direkt auf die Zeit aus, für die das Lebensmittel gekocht oder erhitzt werden muss. Es ist dasselbe wie beim herkömmlichen Kochen - Tiefkühlkost kocht länger als nur gekühltes Essen, und bei Raumtemperatur gelagertes Essen kocht am schnellsten.

LebensmittelgrößeJe kleiner und gleichmäßiger die Lebensmittelstücke im MV-Ofen sind, desto besser. Es ist auch ratsam, geschnittenes Essen in größeren Töpfen zu kochen, damit die Mikrowellen die Stücke von allen Seiten erreichen können, um ein gleichmäßiges Kochen zu gewährleisten. LebensmittelmengeDie Anzahl der Mikrowellen im Ofen bleibt konstant, egal wie viel Essen zubereitet wird. Es ist wahr, dass die Zubereitung umso länger dauert, je mehr Lebensmittel Sie in den Ofen geben. Eine kleine Menge Lebensmittel erfordert eine kürzere Gar- oder Aufheizzeit. Bei normalen Gar- oder Heizzeiten können sie überhitzen und verbrennen. Knochen und FetteDie Knochen leiten Wärme und große Mengen Fett ziehen MV-Energie an. Daher müssen Sie bei der Zubereitung einer Fleischscheibe mit Knochen und Fett sorgfältig arbeiten, damit das Fleisch nicht ungleichmäßig kocht und nicht zu stark brennt.

Lebensmittel mit hohem Fett- und Zuckergehalt erfordern eine sorgfältige Auswahl der Garzeit, da sie leicht heiß werden und verbrennen oder durch spontane Verbrennung sogar einen Brand im MV-Ofen verursachen können. Form der LebensmittelMikrowellen dringen nur bis zu einer Tiefe von etwa 2,5 cm in Lebensmittel ein. Die inneren Teile des Lebensmittels werden durch die Wärme gekocht, die auf der Oberfläche entsteht, die nach innen fließt. Mit anderen Worten, nur die äußeren Teile des Lebensmittels werden tatsächlich durch Mikrowellenenergie gekocht. Der Rest wird durch Wärmeverteilung im Lebensmittel gekocht. Auf dieser Grundlage ist es klar, dass die schlechteste Form einer Schale zur Herstellung eines MV-Ofens ein starker Block ist. Die Hörner werden verbrannt, bevor sich das Zentrum leicht erwärmt. Versuchen Sie, das Geschirr rund zu machen.

Tiefkühlkost auftauenTiefkühlkost kann zum Auftauen direkt in den MV-Ofen gestellt werden (vergessen Sie nicht, alle Metallklammern und Verpackungen zu entfernen). Decken Sie bei Bedarf Bereiche von Lebensmitteln ab, die schneller auftauen als andere. Dies verlangsamt oder stoppt den Abtauvorgang. Einige Lebensmittel müssen vor der Zubereitung nicht vollständig aufgetaut werden. Zum Beispiel ist die Zubereitung von Fischen so schnell, dass es manchmal besser ist, sie auch in leicht gefrorenem Zustand zuzubereiten. Tiefkühlkost kochenDiese Art von Lebensmitteln erfordert besondere Sorgfalt, wenn sie in einem MV-Ofen zubereitet werden. Dies liegt daran, dass die meisten Lebensmittel auf Lebensmittelverpackungen spezifisch für den Ofen sind. Daher ist es wichtig, dass Sie die Leistung Ihres Ofens kennen.

Wenn Ihr Ofen einen niedrigeren Wert als auf der Verpackung angegeben hat, müssen Sie die Garzeiten ändern Erhöhen Sie die Garzeit in Abständen von einer Minute und rühren Sie das Essen nach Möglichkeit jedes Mal um. Dann mindestens 3 Minuten stehen lassen. DurchlöchernIn Schalen, Häuten oder Membranen eingeschlossene Lebensmittel reißen im Mikrowellenherd, wenn Sie sie vor dem Kochen nicht durchstechen. Dazu gehören einige Arten von Würstchen, Eigelb und Eiweiß, Muscheln, Austern und viel Gemüse und Obst. 81D/ 90.

KochprüfungenDa das Essen im MV-Ofen schnell kocht, muss es häufig überprüft werden. Einige Gerichte bleiben bis zum vollständigen Garen im Ofen, aber die meisten Gerichte (einschließlich Fleisch und Geflügel) werden in einem leicht verkochten Zustand aus dem Ofen genommen und aus dem Ofen gekocht. Während der Verweilzeit steigt die Innentemperatur des Lebensmittels um 3 °C auf 8 °C. VerweilzeitNach dem Herausnehmen aus dem Ofen werden die Lebensmittel 3 bis 10 Minuten außerhalb des Ofens stehen gelassen. Normalerweise werden die Gerichte während dieser Zeit abgedeckt, um sie warm zu halten, es sei denn, es handelt sich um Gerichte, deren Struktur trocken sein soll (z. B. einige Arten von Brot und Keksen). Die Verzögerung ermöglicht es Ihnen, das Kochen zu beenden und auch den Geschmack und das Aroma zu entwickeln. IV.

SPEZIELLE VERFAHREN BEI DEM MIKROWELLENKOCHENVerteilung und EntfernungEinzelne Lebensmittelstücke wie Ofenkartoffeln, kleine Brotstücke und Vorspeisenerwärmen sich gleichmäßiger, wenn sie in der Mikrowelle gleichmäßig verteilt sind,vorzugsweise in einem Kreis. Stapeln Sie niemals Lebensmittel übereinander. RührenDas Rühren ist eines der wichtigsten Verfahren beim Kochen in der Mikrowelle. BeimKochen in der Mikrowelle werden die Lebensmittel jedoch gerührt, um die Wärme zuverteilen und abzuleiten. Rühren Sie immer von außen nach innen, da sich die Außenseite des Lebensmittels zuerst erwärmt. UmwendungGroße und lange Gerichte (wie Braten und ganzes Geflügel) müssen gedreht werden,damit alle Teile gleichmäßig gekocht werden. Es ist auch ratsam, das portionierte Geflügel und die Stecklinge zu wenden.

Folien abdeckenFolienstreifen (Folie für MV-Öfen) werden manchmal an den Ecken und Kanten von quadratischen Schalen angebracht, wodurch Mikrowellen zurückgehalten und diese Teile vor Überkochen geschützt werden.

Verwenden Sie keine übermäßige Menge Folie und befestigen Sie diese immer sicher an Lebensmitteln oder Behältern. Andernfalls kann es im Ofen zu einem „Funken“ kommen, der den MV-Ofen beschädigen kann. AnhebenEs ist ratsam, starke oder dicke Lebensmittel anzuheben, damit die Mikrowellen zur Unterseite und in das Lebensmittel eindringen können. BräunungFleisch und Geflügel 15 Minuten oder länger gekocht, leicht braun im Fett. Für eine kürzere Zeit zubereitete Gerichte können mit einer Sauce bestrichen werden, die eine Bräunung und ein attraktives Aussehen verursacht. V. WICHTIGE ANWEISUNGEN FÜR DIE ERWÄRMUNG VON SPEISEN– Während der Erwärmung rühren Sie regelmäßig die Gerichte. Wenn das Rühren nicht möglich ist, verteilen Sie das Essen anders. D82 / 90.

– Beachten Sie beim Erhitzen die in der Literatur empfohlenen Verweilzeiten, um die MV-Energie optimal zu nutzen und eine Überhitzung der Lebensmittel zu vermeiden. – Wenn Sie nicht wissen, ob Lebensmittel beim Erhitzen Feuchtigkeit verlieren, wickeln Sie sie fest in eine für MV-Öfen geeignete Folie und stechen Sie die Folie an mehreren Stellen durch. – Wenn Sie Lebensmittel auf einem Teller erhitzen, versuchen Sie, sie in einer gleichmäßigen Schicht aufzubewahren. – Stellen Sie das erhitzte Geschirr so auf einen Teller, dass sich die dickeren, dichteren und fleischigeren Teile hinlegen. VI. WIE BESTE ERREIGNISSE IN DER MW ERREICHENÜberwachen Sie den Betrieb des ProduktsDie Tabellen und Werte in diesem Handbuch wurden mit größter Sorgfalt erstellt, aber Ihr Erfolg bei der Zubereitung von Mahlzeiten hängt natürlich davon ab, wie viel Aufmerksamkeit Sie schenken vorbereitetes Essen.

Achten Sie immer auf das zubereitete Essen. Der Mikrowellenherd ist mit einem Licht ausgestattet, das bei der Inbetriebnahme automatisch aufleuchtet. Dadurch kann der Garvorgang überwacht werden. Anweisungen in der Literatur, wie „Erhöhen“, „Mischen“ usw. , sollten als Mindestschritte betrachtet werden. Wenn Sie feststellen, dass das Essen ungleichmäßig zubereitet ist, tun Sie, was Sie für am besten geeignet halten, um den Mangel zu beseitigen. KochgeschirrVerwenden Sie niemals Metallutensilien, Utensilien mit Metallverzierungen oder mit Folie bedeckte Utensilien im MV-Ofen. Mikrowellen passieren kein Metall. Sie prallen von Metallgegenständen im Ofen und an Metallwänden ab und verursachen el. Lichtbogen - ein störendes Phänomen, das einem Blitz ähnelt. Die meisten hitzebeständigen nichtmetallischen Kochgeschirrsorten können sicher im MV-Ofen verwendet werden.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob ein bestimmter Behälter geeignet ist, kann seine Eignung leicht bestimmt werden. Mikrowellen-KochgefäßtestPrüfen Sie vor der Verwendung des MV-Ofens, ob Ihr Geschirr zum Erhitzen / Kochen im MV-Ofen geeignet ist. Stellen Sie das Testgefäß zusammen mit einer mit Wasser gefüllten Glasschüssel in den MV-Ofen und schalten Sie den Ofen für eine Minute bei maximaler Leistung ein. Wenn sich das Wasser in der Glasschale erwärmt und sich das Testgefäß kühl anfühlt, ist das Gefäß für das Kochen in der Mikrowelle geeignet. Wenn der Testbehälter heiß ist (Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht die Finger verbrennen. ), Bedeutet dies, dass die Mikrowellen vom Behälter absorbiert wurden und für das Kochen in der Mikrowelle nicht sicher sind.

Materialien, die Sie in der Mikrowelle verwenden dürfen – für das MikrowellenkochenKüchenwerkzeug BemerkungenAluminiumfolieNur zum Bedecken. Kleine glatte Stücke können verwendet werden, um dünne Fleisch- oder Geügelstücke zu bedecken und ein Überkochen zu verhindern. Wenn sich die Folie zu nahe an den Ofenwänden bendet, kann ein Lichtbogen brennen. Die Folie sollte mindestens 2,5 cm von den Ofenwänden entfernt sein. 83D/ 90.

Küchenwerkzeug BemerkungenSchüssel zum BackenBefolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. Der Boden derSchüssel muss mindestens 5 mm über dem Drehteller liegen. Beiunsachgemäßer Verwendung kann der Teller brechen. TafelgeschirrNur „microwave-safe“ Geschirr (sicher für die Verwendung in einer Mikrowelle, siehe weiter). Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. Verwenden Sie keine rissigen oder abgebrochenen Behälter. GlastöpfeNehmen Sie immer den Deckel heraus. Nur zum leichten Erhitzen von Lebensmitteln verwenden. Größere Glastöpfe sind nicht hitzebeständig und können reißen. GlasgeschirrNur hitzebeständige Glasgeschirr. Stellen Sie sicher, dass es keine Eisenkomponenten enthält. Verwenden Sie keine rissigen oder abgebrochenen Behälter. Beutel zum BackenBefolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. Nicht mitDrahtschnur schließen. Perforieren, damit Dampf entweichen kann.

Papierteller und TassenNur zum kurzfristigen Kochen / Erhitzen verwenden. Lassen Sie den Ofen während des Garens nicht unbeaufsichtigt. PapiertücherVerwendung als Spritzschutz oder als Dampfsperre. Kunststo?Nur „microwave-safe“. Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. Er sollte als „Microwave Safe“ bemerkt. Einige Plastikbehälter werden weicher, wenn sich die Lebensmittel im Inneren erwärmen. „Kochbeutel“ und luftdichte Plastiktüten sollten gemäß den Verpackungsempfehlungen perforiert oder belüftet werden. Kunststo?verpackungNur „microwave-safe“. Zum Abdecken von Speisen während desKochens, um Feuchtigkeit zu speichern. Achten Sie darauf, dass der Plastikbehälter die Lebensmittel nicht berührtThermometerNur „microwave-safe“ (Thermometer zur Bestimmung der Fleischtemperatur und Süßigkeiten).

Materialen, die Sie in der Mikrowelle verwenden dürfen – für das MikrowellenkochenKüchenwerkzeug BemerkungenAluminiumplatteFunken und Stromschläge können auftreten. Verlegen Siedas Essen in den „microwave-safe“ Behälter. Geschirr mit dem Metallgri?Funken und Stromschläge können auftreten. Verlegen Siedas Essen in den „microwave-safe“Behälter. Metallisches und metallisiertes KüchenwerkzeugEisen verhindert den Zugang von Mikrowellenenergie zuLebensmitteln. Metall kann einen Lichtbogen zum Brennen bringen. Drahtschnüre Funken, Stromschläge und Feuer in Mikrowelle können auftreten. Papierbeutel Sie können ein Feuer im Ofen verursachen. PlastikschaumKunststo?schaum kann die Flüssigkeit im Inneren auösen oder verunreinigen, wenn er hohen Temperaturen ausgesetzt wird. D84 / 90.

HolzBei Verwendung in einer Mikrowelle trocknet das Holz aus und kann splittern oder reißen. VII. INSTALLATION, LÜFTUNG1. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien, Folien, Aufkleber oder Papier und nehmen Sie das Zubehör heraus. Stellen Sie eine Glasplatte auf den runden Boden in der Mitte des MV-Ofens. 2. Stellen Sie die MV auf eine ausgewählte feste ebene Fläche (z. B. einen Küchentisch oder einen speziell für die Mikrowelle entworfenen Ständer) und in einer Höhe von mindestens 85 cm außerhalb der Reichweite von Kindern. Dies liegt daran, dass das Türglas beim Kochen heiß werden kann. lassen Sie oben, hinten und an der Seite freien Platz für eine ausreichende Belüftung (Abb. 1). Die Öffnungen in dem Gerät sorgen für die Luftströmung bei der Lüftung und dürfen sie nicht bedeckt oder blockiert werden. Die Ofenfüße dürfen ebenfalls nicht entfernt werden.

Das Abdecken der Löcher oder das Entfernen der Füße kann die Mikrowelle beschädigen. 3. Stellen Sie sicher, dass das Netzteil nicht beschädigt ist und nicht unter den Ofen oder über scharfe oder heiße Oberflächen gelangt. 1Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, damit der Ofen bei Gefahr leicht vom Stromnetz getrennt werden kann. Wir empfehlen die Verwendung eines separaten Stromkreises mit Sicherung 16 A. 4. Entfernen Sie nicht die hellbraune Schutzabdeckung, die sich an der Innenwand des MV-Ofens befindet. 5. Stellen Sie das MV so weit wie möglich von Radios und Fernsehgeräten entfernt auf. Die MV-Funktion kann den Signalempfang dieser Geräte stören. Öffnen Sie die Tür und legen Sie den Drehring auf den Boden. Auf den Drehring legen Sie den Glasteller. Die Mitte des Tellers muss auf der Welle sitzen. a) Drehen Sie die Glasplatte niemals um.

Bemerkungen:– Wenn der MV-Ofen nicht richtig funktioniert, ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie 10 Sekunden und schließen Sie ihn dann wieder an.Lüftung (Abb. 1)Für die Abkühlung der Mikrowelle ist eine gute Lüftung notwendig. Die aus denLüftungsschlitzen austretende Luft kann während des Betriebs heiß werden. Das ist einenormalerweise Erscheinung. Beim Kochen bildet sich üblich ein Dampf. Die Mikrowelle ist so ausgelegt, dass dieser Dampf durch die Belüftungsöffnungen an der Seite und Rückseite des Geräts abgeführt wird.VIII. BEDIENUNGSANWEISUNGENSCHEMATISCHE ABBILDUNG UND BESCHREIBUNG DES GERÄTES (Abb.

700 W100- Kochwasser, frisches Obst, Gemüse, Fisch und Geügel, Milch erhitzen- Bräunung von Hackeisch- Vorheizen von BehälternMittelhoch77- alle Heizung- Braten von Fleisch und Geügel- Kochen von Pilzen, Krebstieren und Gerichten mit Käse und EiernMittel55- Kuchen backen, Kuchen- Zubereitung von Eiern, Reis und Pudding- Kochen von Fleisch, Geügel und SuppenD86 / 90

Mittelniedrig / Auftauen33- Butter, Schokolade schmelzen- alles auftauenMin17 - Erweichen von Butter, Käse und Eis- Den Teig aufgehen lassenANWEISUNGEN ZUM MIKROWELLENKOCHEN / HEIZEN1. Öffnen Sie die Tür des MV-Ofens, stellen Sie die Lebensmittel in die Mitte der Glasplatte und schließen Sie die Tür. 2. Verwenden Sie den Drehregler H, um die erforderliche Mikrowellenleistung entsprechend dem zubereiteten Essen auszuwählen. 3. Stellen Sie die gewünschte Garzeit mit dem Timer-Knopf I im Uhrzeigersinn ein. Die Mikrowelle beginnt zu arbeiten. 4. Wenn der Timer-Regler 0 (Null) erreicht, ertönt ein akustisches Signal und der MV-Ofen schaltet sich automatisch aus. 5. Öffnen Sie die Tür und nehmen Sie die Lebensmittel aus der Mikrowelle. 6. Wenn Sie das Garen vor Ablauf der eingestellten Zeit beenden möchten, stellen Sie den Timer auf 0 (Null).

ANWEISUNGEN ZUM AUFTAUENDas Auftauen mit der Mikrowelle ist viel schneller als das Auftauen im Kühlschrank und sicherer als das Auftauen bei Raumtemperatur, da es das Wachstum schädlicher Bakterien nicht unterstützt. Es ist wichtig zu beachten, dass das Auftauen länger dauert als beim normalen Garen. Überprüfen Sie die Lebensmittel und drehen Sie sie während des Auftauens mindestens einmal. 1. Öffnen Sie die Tür des MV-Ofens, stellen Sie die Lebensmittel in die Mitte der Glasplatte und schließen Sie die Tür. 2. Verwenden Sie den Drehregler H, um den gewünschten Mikrowellenpegel zum Abtauen auszuwählen. 3. Stellen Sie die gewünschte Abtauzeit mit dem Timer I im Uhrzeigersinn entsprechend dem Gewicht des Lebensmittels ein. Die Mikrowelle beginnt zu arbeiten. 4. Wenn der Timer-Regler 0 (Null) erreicht, ertönt ein akustisches Signal und der MV-Ofen schaltet sich automatisch aus. 5.

Öffnen Sie die Tür und nehmen Sie das Essen aus der Mikrowelle. 6. Wenn Sie das Garen vor Ablauf der eingestellten Zeit beenden möchten, drehen Sie den Timer-Knopf auf 0 (Null).

BemerkungDas Gewicht des Auftaufleisches auf der Produktgrafik dient nur zur Information und hängt von mehreren Faktoren ab. Wählen Sie die Zeit in Bezug auf die aktuelle Temperatur und den Zustand des Rohmaterials. Achten Sie bei tiefgefrorenem Fleisch darauf, die Ränder und Schwachstellen bei längerem Auftauen nicht teilweise zu kochen. HinweisSobald Sie die Timer-Steuerung drehen, beginnt der MV-Ofen zu arbeiten und das Innere des Ofens leuchtet auf. Die Tür kann während des Garvorgangs geöffnet werden, der Timer stoppt und die Mikrowellenstrahlung wird unterbrochen. Nach dem Schließen der Tür wird weiter gekocht, bis die gesamte eingestellte Garzeit abgelaufen ist. Wenn die Vorbereitung abgeschlossen ist, ertönt ein akustisches Signal und der Timer befindet sich in der 87D/ 90.

Nullposition. Der Plattenteller kann sich in jede Richtung drehen. Wenn der Ofen nicht läuft, denken Sie immer daran, den Timer I auf Position 0 zu stellen. IX. FRAGEN UND ANTWORTENFrage: Was passiert, wenn das Licht im MV-Ofen ausgeschaltet ist. Antwort: Durchgebrannte Glühbirne. Frage: Warum entweicht Dampf aus den Lüftungsschlitzen und warum tropft Wasser vom Boden der Tür. Antwort: Die Bildung von Dampf während des Kochens ist normal. Der MV-Ofen ist mit Belüftungsöffnungen ausgestattet, durch die Dampf abgeführt wird. Gelegentlich kondensiert jedoch Dampf an der Tür und Wasser tropft dann von der Unterseite der Tür. Das ist völlig normal und sicher. Frage: Kann Mikrowellenenergie durch das Türfenster gelangen. Antwort: Nein. Der Metallschild reflektiert die Energie zurück in den Hohlraum. Löcher und Einlässe erlauben den Durchgang von Licht, aber nicht den Durchgang von MV-Energie.

Frage: Warum wird nach dem Kochen eine Verzögerungszeit empfohlen. Antwort: Die Verweilzeit ist sehr wichtig. Bei der Zubereitung von Speisen in der Mikrowelle wird Wärme in den Speisen und nicht im Ofen erzeugt. In vielen Gerichten wird genügend innere Wärme erzeugt, damit der Garvorgang auch nach dem Herausnehmen der Speisen aus dem Ofen fortgesetzt werden kann. Der Zweck der Verweilzeit für größere Fleischstücke, größeres Gemüse und Kuchen besteht darin, das Innere des Gerichts gleichmäßig kochen zu lassen, ohne das Äußere zu verkochen. Frage: Warum kocht die Mikrowelle nicht immer so schnell wie die Kochanleitung. Antwort: Lesen Sie das Rezept erneut, um sicherzustellen, dass Sie alle Anweisungen korrekt befolgt haben, und um herauszufinden, was die Schwankungen der Garzeit verursacht haben könnte.

Garzeiten und eingestellte Temperaturen sind empfohlene Werte, um ein Überkochen zu vermeiden. Dies ist eines der häufigsten Probleme für Anfänger bei der Verwendung eines MV-Ofens.

Variationen in Größe, Form, Gewicht, Größe und Temperatur des Lebensmittels erfordern eine längere oder kürzere Garzeit. Verwenden Sie Ihr eigenes Urteilsvermögen und die empfohlenen Werte, um sicherzustellen, dass das Essen wie beim normalen Kochen korrekt zubereitet wurde. Frage: Warum Funken und Risse (Lichtbogen) im MV-Ofen. Antwort: Sie verwenden Geschirr mit Metallteilen oder Ornamenten (Silber oder Gold). Sie haben eine Gabel oder ein anderes Metallwerkzeug im Ofen gelassen. Sie verwenden eine große Menge Metallfolie. Sie verwenden Metallklammern. Im MV-Ofenbereich befinden sich Reste verbrannter Lebensmittel. X. WARTUNGTrennen Sie das Gerät vor der Wartung vom Stromnetz, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Halten Sie innere Oberfläche sauber und trocken, um die Bildung von Fett und Speiseresten zu verhindern.

Die Oberfläche aus Edelstahl reinigen Sie mit den bestimmten Reinigungsmitteln. Zu der Reinigung verwenden Sie keine Hochdruck- oder Dampfreiniger. Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in das Innere des Ofens gelangt. Die Mikrowelle reinigen Sie nach jedem Gebrauch. D88 / 90.

Innere WändeVerwenden Sie ein feuchtes Tuch, um Speisereste zwischen der Tür und demMikrowellenherd zu entfernen. Dieser Bereich muss sehr gründlich gereinigt werden,damit sich die Tür ordnungsgemäß schließen kann. Entfernen Sie alle fettigen Flecken mit einem Reinigungstuch, wischen Sie die Wände ab und trocknen Sie sie ab. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die hart und aggressiv sind, da sie die Oberfläche der Mikrowelle zerkratzen und beschädigen. Sie können auch Gerüche aus dem Inneren des Ofens entfernen, indem Sie eine TasseWasser mit Zitronensaft, der aus einer Zitrone zusammen mit der Haut gepresst wurde, ineinen für einen MV-Ofen geeigneten Behälter gießen und 5 Minuten lang in der Mikrowelle stehen lassen. Dann wischen Sie ab und trocknen. VORSICHT: Gießen Sie niemals das Wasser in die Mikrowelle. TürDie Tür und Türdichtung müssen sauber lassen.

Waschen Sie sie nur durch warmesWassert mit einem Reinigungsmittel und trocknen. Verwenden Sie keine abrasiveMittel (Reinigungspulver, Kratzer aus Kunststoff oder Stahl. Für die einfachste Wartung verwenden Sie ein feuchtes Tuch. Äußere TeileÄußere Teile reinigen Sie mit einem weichen Tuch und warmen Wasser, dann trockenSie sie mit weichem Tuch. Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in die Lüftungsöffnungen gelangt. Wenn das Netzkabel verschmutzt ist, wischen Sie es mit einem feuchten Tuch ab. Stellen Sie immer sicher, dass die Oberfläche der Türdichtung sauber ist. vDrehtellerDen Drehteller waschen Sie durch klares Wasser. Den Drehring nehmen Sie heraus und inheißem Wasser mit einem Reinigungsmittel reinigen. Außerdem muss die Führungsflächesauber gehalten werden, damit das Fett die Drehung der Räder nicht behindert, da sonstder Geräuschpegel der Mikrowelle ansteigen kann. XI.

EKOLOGIESofern es die Maße zuließen, sind alle Teile des Gerätes, die Verpackung, Komponentenund das Zubehör mit dem verwendeten Material sowie auch deren Recyclinggekennzeichnet.

Die am Produkt oder in der Begleitdokumentation aufgeführten Symbolebedeuten, dass die verwendeten elektrischen bzw. elektronischen Produkte nicht zusammenmit kommunalem Abfall entsorgt werden dürfen. Geben Sie ihn für eine richtige Entsorgungin dafür bestimmten Wertstoffsammelstellen ab, wo er kostenlos entgegengenommen wird. Durch eine richtige Entsorgung dieser Produkte tragen Sie dazu bei, wertvolle Rohstoffezu erhalten und vorbeugend negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschlicheGesundheit zu vermeiden, was die Folgen einer falschen Entsorgung von Abfällen seinkönnten. Fordern Sie weitere Einzelheiten von Ihrer örtlichen Behörde bzw. von der nächstliegenden Wertstoffsammelstelle an. Bei einer falschen Entsorgung dieser Art von Abfall können im Einklang mit den nationalen Vorschriften Geldstrafen verhängt werden.

Wenn das Gerät dauerhaft außer Betrieb genommen werden soll, wird empfohlen, die Stromversorgung nach dem Trennen der Stromversorgung vom Stromnetz zu unterbrechen, um das Gerät unbrauchbar zu machen. Weitere Informationen über Produkt, Ersatzteile und Service auf 034491-5886-0,info@eta-hausgeraete. de oder www. eta-hausgeraete. de. 89D/ 90.

XII. TECHNISCHE DATENSpannung (V) angegeben auf dem Typenschild des GerätesLeistungsaufnahme (W) angegeben auf dem Typenschild des Gerätes Mikrowellenleistung (W) 700Abmessungen B x H x T (mm) - äußere 440 x 259 x 349 - innere 306 x 206 x 304 - Drehteller 255Volumen (l) 20Gewicht (kg) ca. 10,3Leistungsaufnahme im Energiesparmodus ist < 0,50 W. Jeder Austausch von Teilen, der Eingriffe in die Elektroteile des Gerätes mit sichbringt, muss von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden. Ein Verstoß gegen dieseAnweisungen des Herstellers zieht den Verlust der Garantie nach sich. Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes behalten wir uns vor. WARNZEICHEN UND SYMBOLE, DIE AUF VERBRAUCHER, VERPACKUNGEN ODERIN DER BEDIENUNGSANLEITUNG VERWENDET WERDEN:HOUSEHOLD USE ONLY – Nur für den Hausgebrauch bestimmt.

Versuchen Sie nicht, diesen Ofen zu bedienen, wenn: a) ein Gegenstand in der Tür hängen bleibt;b) die Tür ist nicht richtig geschlossen; c) Tür, Glas, Haken oder Dichtfläche sindbeschädigt. FOR MICROWAVE OVEN ONLY – nur für Mikrowellen. HINWEIS - Lesen Sie die BedienungsanleitungHersteller/Vertrieb: ETA a. s.