EWT Lee de luxe Bedienungsanleitung

Wichtige SicherheitshinweiseBei der Benutzung von Elektrogeräten sollten grundlegende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um die Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr für Personen zu verhindern. Dazu gehören unter Anderem folgende Maßnahmen:Wenn das Gerät beschädigt ist, wenden Sie sich vor einer Installation und Inbetriebnahme sofort an den Lieferanten. Dieses Gerät darf nicht in unmittelbarer Nähe zu einem Bad, einer Dusche oder einem Schwimmbecken verwendet werden. Das Gerät darf nicht im Freien verwendet werden. Das Gerät darf nicht unmittelbar über oder unter einer fest installierten Steckdose oder einem Anschlusskasten angebracht werden. WARNUNG: Das Gerät trägt das Warnzeichen mit dem Hinweis darauf, dass es nicht abgedeckt werden darf, oder ein Etikett mit „Nicht abdecken“. Decken Sie nicht ab oder blockieren Sie nicht das Wärmeauslassgitter unter dem Gerät.

Eine versehentliche Abdeckung des Geräts führt zur Überhitzung. Legen Sie keine Stoffe oder Kleidungsstücke auf das Gerät. Die Luftzirkulation um das Gerät nicht blockieren, z. B. durch Vorhänge oder Möbelstücke, da ansonsten Überhitzung und Brandgefahr die Folge sein können. Stecken Sie das Gerät bei einer Störung sowie bei längerem Nichtgebrauch ab. Das Netzkabel muss auf der rechten Seite des Heizgeräts, weg vom Wärmeauslassgitter unter dem Gerät platziert werden. Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren, von Personen, deren körperliche oder geistige Unversehrtheit oder deren Wahrnehmungsfähigkeit eingeschränkt ist, sowie von Personen mit mangelnden Kenntnissen oder Erfahrung benutzt werden. Dies gilt nur unter der Voraussetzung, dass sie beaufsichtigt werden oder dass sie eine Einweisung in die sichere Nutzung des Geräts und die damit verbundenen Gefahren erhalten haben.

Kinder unter 3 Jahren sollten sich ohne Beaufsichtigung nicht in der Nähe des Geräts aufhalten. Kinder von 3 bis 8 Jahren sollten das Gerät nur ein- oder ausschalten dürfen, wenn es in der dafür vorgesehenen Betriebsposition platziert oder montiert wurde. Dies gilt nur unter der Voraussetzung, dass sie beaufsichtigt werden oder dass sie eine Einweisung in die sichere Nutzung des Geräts und die damit verbundenen Gefahren erhalten haben. Kinder Portastove RangeWICHTIG: DIESE ANLEITUNG SOLLTE SORGFÄLTIG DURCHGELESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE NACHSCHLAGEZWECKE AUFBEWAHRT WERDENvon 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät nicht an eine Steckdose anschließen, regeln bzw. reinigen oder Benutzerwartung am Gerät durchführen. Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker zugänglich ist.

Obwohl dieses Gerät die Sicherheitsnormen erfüllt, empfehlen wir den Gebrauch auf Langorteppichböden oder Langorläufern nicht. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einer Kundendienstvertretung oder einer vergleichbar qualizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen auszuschalten. VORSICHT: Um Gefahr durch das versehentliche Zurücksetzen der thermalen Sicherheitsabschaltung zu vermeiden, darf diese Vorrichtung nicht durch ein externes Schaltgerät (z. B. einen Zeitschalter) mit Strom versorgt oder an einen Schaltkreis angeschlossen werden, der vom Versorgungsbetrieb regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. Dieses Gerät ist nicht mit einer Vorrichtung zur Regelung der Raumtemperatur ausgestattet.

Dieses Heizgerät darf nicht in kleinen Räumen verwendet werden, in denen sich Personen benden, die die Räume nicht selbstständig verlassen können; es sei denn, es steht eine Aufsichtsperson permanent bereit. VORSICHT - Einige Teile des Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen hervorrufen. Achten Sie besonders darauf, wenn Kinder oder schutzbedürftige Personen anwesend sind. Diese Bedienungsanleitung kann unter www.

Dimplex. co. uk eingesehen werdenAllgemeinesPacken Sie das Heizgerät vorsichtig aus und bewahren Sie die Verpackung für spätere Zwecke auf, z. B. für einen Umzug oder für die Rücksendung an den Lieferanten. Dieser Ofen verfügt über einen Flammeneffekt, der mit oder ohne Heizfunktion verwendet werden kann, damit in jeder Jahreszeit eine wohltuende Wirkung erzielt werden kann. Der Flammeneffekt verbraucht bei ausgeschalteter Heizfunktion nur wenig elektrische Energie. Diese Produkte sind freistehend und werden normalerweise an einer Wand aufgestellt. Prüfen Sie vor dem Anschluss des Heizgeräts immer, ob die Versorgungsspannung mit den Angaben darauf übereinstimmt. Bitte beachten Sie: Bei Verwendung in Umgebungen mit wenigen Hintergrundgeräuschen sind unter Umständen Betriebsgeräusche aufgrund des Flammeneffekts zu hören. Dies ist normal und kein Grund zur Beunruhigung.

Elektroanschluss ACHTUNG – DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN Das Heizgerät darf nur an eine Wechselstromversorgung angeschlossen werden. Die darauf angegebene Spannung muss mit der Versorgungsspannung übereinstimmen. Lesen Sie vor dem Einschalten die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung durch.

Bedienelemente - siehe Abb. 2E/A-SchalterHauptschalter EIN/AUSHinweis: Dieser Schalter muss gedrückt sein, um das Heizgerät mit oder ohne Heizfunktion zu betreiben. - SchalterFlammeneffekt. Hinweis: Dies steuert den Flammeneffekt. Dieser Schalter muss gedrückt sein, um das Heizgerät mit Heizfunktion zu betreiben. - SchalterKaltluft-Funktion. Hinweis: Dieser Schalter muss gedrückt sein, damit der Schalter für die Heizeinstellungen funktioniert. - SchalterHeizeinstellungen. Bietet 1 kW und 2 kW thermostatisch gesteuerte Wärmeleistung. Drücken Sie die Taste einmal für 1 kW und zweimal für 2 kW Leistung. Beim dritten Drücken kehrt das Heizgerät in den Kaltluft-Modus zurück. - SchalterRücklauf-Zeitschaltuhr. Die Zeitschaltuhr bietet 15 verschiedene Zeiteinstellungen. Bei jedem Drücken des Knopfes wird das Heizgerät für einen 30-minütigen Betrieb programmiert, d. h. 1-mal Drücken = 0,5 Std.

, 2-mal Drücken = 1 Std. usw. Dies bedeutet, dass das Heizgerät für eine Betriebszeit von 0,5 bis 7,5 Stunden programmiert werden kann. Thermostat (T) siehe Abb. 2Stellen Sie die Regelung auf max. , um eine bestimmte Raumtemperatur zu halten. Betreiben Sie das Heizgerät bei voller Leistung, bis die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist. Drehen Sie den Drehknopf des Thermostats zurück, bis das Heizgerät sich mit einem hörbaren Klick abschaltet. Durch automatisches ZU- und ABschalten hält die Thermostatregelung die Temperatur annähernd konstant. Bitte beachten Sie, dass das Gerät sich nur dann EINschalten lässt, wenn die Thermostateinstellung höher als die Raumtemperatur ist. Flammenreglerknopf (F) - siehe Abb. 2Mithilfe des Flammenreglerknopfes kann die Helligkeit des Flammeneffekts eingestellt werden.

Bei der Minimaleinstellung (angezeigt durch die kleine Glühbirne) ist die Helligkeit des Flammeneffekts am geringsten. Wird der Knopf im Uhrzeigersinn gedreht, erhöht sich die Intensität des Flammeneffekts. LED-Anzeigen - siehe Abb.

6Die roten LEDs (Neons) zur Anzeige der ausgewählten Funktion sind auf der rechten Seite des Glasfensters des Heizgeräts sichtbar. Beispielsweise bei der Auswahl von 1 kW Wärme sind die beleuchteten EIN/AUS-LED sowie die 1-kW-LED zu sehen, beziehungsweise im anderen Beispiel bei Einstellung der Rücklauf-Zeitschaltuhr auf 6,5 Std. werden die erste, zweite und die vierte LED der Zeitanzeigen beleuchtet (4 Stunden + 2 Stunden = 0,5 Stunden = 6,5 Stunden)}2kW Wärmeleistung1kW WärmeleistungKaltluft-FunktionEin/Aus4 Stunden2 Stunden0,5 Stunde1 Stunde Nur Zeitschaltuhr-AnzeigenFernbedienung - siehe Abb. 7Die maximale Reichweite beträgt 10 m. Die Tasten auf der Fernbedienung haben die gleichen Funktionen wie die Schalter am Heizgerät. Einzelheiten zu den Funktionen nden Sie unter Bedienelemente in dieser Kurzanleitung.

Warnung: Bis der Empfänger auf Befehle vom Sender reagiert, kann es etwas dauern. Drücken Sie die Tasten maximal einmal in zwei Sekunden, um den richtigen Betrieb zu gewährleisten. Batterieinformationen - siehe Abb. 71. Öffnen Sie die Batterieabdeckung an der Rückseite der Fernbedienung durch Schieben. 2. Legen Sie zwei AAA-Batterien in die Fernbedienung und achten Sie dabei darauf, die Batterien gemäß der Angabe auf dem Batteriefach der Fernbedienung zu platzieren. 3. Schließen Sie die Batterieabdeckung. Entsorgen Sie die auslaufenden BatterienBatterien müssen gemäß der regionalen und lokalen Vorschriften entsorgt werden. Batterien können Elektrolyten abgeben - bei Mischung mit einem anderen Batterietyp, - bei falscher Einsetzung, - wenn nicht alle Batterien gleichzeitig ersetzt werden, - wenn sie in Feuer entsorgt werden,- beim Versuch, eine nicht wiederauadbare Batterie aufzuladen.

Das auf der Batterie und/oder der Verpackung angebrachte Zeichen weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien nicht als Kommunalmüll behandelt werden sollten. Stattdessen sollten sie an der entsprechenden Entsorgungsstelle zur Wiederverwertung abgegeben werden. Durch Sicherstellung der Entsorgung von verbrauchten Batterien tragen Sie zur Vorbeugung von möglichen negativen Folgen für Umwelt und Gesundheit bei. Die Wiederverwertung von Materialien trägt zur Erhaltung der Naturressourcen bei. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer lokalen Behörde. SicherheitsabschaltungDie eingebaute Sicherheitsabschaltung bei Überhitzung schaltet das Gerät bei einem Fehler automatisch ab. Schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Entfernen Sie jegliche Behinderungen, die möglicherweise die Überhutzung verursacht haben.

Nach einer kurzen Abkühlphase ist das Gerät wieder einsatzbereit. Wenden Sie sich an einen Händler vor Ort, falls der Fehler noch einmal auftritt. ACHTUNG: Um Gefahr durch das versehentliche Zurücksetzen der thermalen Sicherheitsabschaltung zu vermeiden, darf diese Vorrichtung nicht durch ein externes Schaltgerät (z. B. einen Zeitschalter) mit Strom versorgt oder an einen Schaltkreis angeschlossen werden, der vom Versorgungsbetrieb regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. WartungACHTUNG: ZIEHEN SIE VOR WARTUNGSARBEITEN IMMER DEN NETZSTECKER.

Leuchtenwechsel - siehe Abb. 3, 4 und 5Die Leuchten benden sich hinter der Rückenplatte. Für den Zugriff auf die Leuchten müssen die in der Abb. 3 angegebenen Schrauben entfernt werden. Lösen und entnehmen Sie die Platte gemäß Abb. 4. Entfernen Sie die defekte Leuchte durch Herausdrehen gemäß Abb. 5. Ersetzen Sie diese mit einer 60 W E14 SES klaren Kerzenglühleuchte. Achten Sie darauf, die Leuchte nicht zu überdrehen. Bringen Sie die Rückplatte wieder an und sichern Sie sie mit den Schrauben. ReinigungACHTUNG – ZIEHEN SIE VOR DEM REINIGEN DES HEIZGERÄTS IMMER DEN NETZSTECKERBenutzen Sie zum Reinigen allgemein immer ein weiches, sauberes Tuch und verwenden Sie auf keinen Fall Scheuermittel. Die Glassichtscheibe sollte mit einem weichen Tuch vorsichtig abgewischt werden. Verwenden Sie KEINE speziellen Glasreiniger.

Um angesammelten Staub oder Flusen zu entfernen, kann gelegentlich ein Staubsauger mit weichem Bürstenaufsatz zum Reinigen des Auslassgitters des Lüftergebläses verwendet werden. WiederverwertungFür innerhalb der europäischen Gemeinschaft verkaufte Elektroprodukte. Elektroprodukte dürfen am Ende ihrer Nutzungsdauer nicht im regulären Haushaltsmüll entsorgt werden. Sie müssen bei Vorhandensein einer entsprechenden Wiederverwertungsanlage zugeführt werden. Informationen zur Wiederverwertung in Ihrem Land erhalten Sie bei Ihrer lokalen Behörde oder bei Ihrem Händler. KundendienstFür dieses Produkt gilt eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum.

Innerhalb dieses Zeitraums verpichten wir uns, Reparaturen oder einen Produkttausch kostenlos durchzuführen (ausgenommen der Leuchten in Abhängigkeit von der Verfügbarkeit), sofern gewährleistet ist, dass die vorliegenden Anweisungen bei Installation und Bedienung beachtet wurden. Ihre Rechte gemäß dieser Gewährleistung gelten zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten, die wiederum von dieser Gewährleistung unberührt bleiben.

DE - GarantieDie nachstehenden Ausführungen über Umfang der Garantie, Garantiefristen und die Anmeldung von Garantieansprüchen gelten ausschließlich für dieBundesrepublik eutschland. Wir räumen dem Käufer nach seiner Wahl zusätzlich zu den ihm gegen den Verkäufer ausstehenden gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen einen Anspruch nach Maßgabeder nachfolgenden Garantieverpflichtung ein:I. Dauer und Beginn der Garantie1. Grundsätzlich wird für jedes im Haushalt eingesetzte Gerät die auf der Garantiekarte ausgezeichnete Garantiezeit gewährt. 2. Bei gewerblicher Nutzung der von der Bauart her für den Haushalt bestimmten Geräte beträgt die Garantiezeit lediglich sechs Monate. 3 Die Garantie ist mit dem Zeitpunkt der Übergabe des Gerätes wirksam. 4. Bewahren Sie die vom Verkäufer ausgefüllte Garantie-Urkunde mit der Rechnung, dem Lieferschein oder einem anderen Kaufnachweis auf. 5.

Durch Garantieleistungen tritt keine Verlängerung der ursprünglichen Garantiezeit ein. 6. Garantieansprüche können nur geltend gemacht werden, wenn die Mängelrüge innerhalb von 14 Tagen nach Entdeckung des Mangels schriftlich bei uns eingeht. II. Inhalt und Unfang der Garantie1. Ihr Gerät wird sorgfältig geprüft. Für den Fall, daß der Garantieanspruch zu Recht besteht, entscheiden wir, auf welche Art der Schaden behoben wer den soll / wird. ImReparaturfall sorgen wir für eine fachgerechte Ausführung. 2. Bei der Einsendung zur Reparatur sind Garantie-Urkunde und Kaufnachweis beizufügen. 3. Innerhalb der ersten sechs Monate erbringen wir die Garantieleistungen ohne Berechnung von Nebenkosten (Fahrt- und Wegzeitkosten, Fracht- und Verpackungskosten). 4.

Darüber hinausgehende Ansprüche, insbesondere Schadenersatzansprüche, sind ausgeschlossen, soweit eine Haftung nicht gesetzlich angeordnet ist. III. Einschränkungen der Garantie1.

Eine Garantie besteht nicht bei Fehlern oder Mängeln, die auf folgendes zurückzuführen sind:a) Reparaturen und Abänderungen, die von nicht autorisierter dritter Stelle vorgenommen werden oder wurden;b) äußere Einwirkungen, zum Beispiel Transportschäden, Beschädigungen durch Stoß oder Schlag, Schäden durch Witterungseinflüsse oder sonstige Naturerscheinungen;c) unsachgemäße / fehlerhafte Bedienung oder Beanspruchung;d) Verwendung von ungeeigneten Reinigungsmitteln, Chemikalien usw. 2. Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile, zum Beispiel Glas, Kunststoff, Glühlampen. 3. Geringfügige Änderungen gegenüber Prospekten oder Mustern oder früher gelieferter Ware gelten nicht als Mangel. Gleiches gilt bei lediglich geringfügigen Abweichungenvon der Sollbeschaffenheit, die für Wert- und Gebrauchstauglichkeit des Gerätes unerheblich ist. 4.