Fagor 9H-115 BX Bedienungsanleitung
Lies die bedienungsanleitung für Fagor 9H-115 BX (4 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Backöfen. Dieses Handbuch wurde von 7 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 4 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Fagor 9H-115 BX oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/4

EN
Product fiche
TheinformationintheproductdatasheetisgiveninaccordancewiththeCommissiondelegatedRegulation(EU)No65/2014supplementing
DirectiveoftheEuropeanParliamentandoftheCouncil2010/30/EUwithregardtoenergylabellingofhouseholdovensandrangehoods
Modelidentifier
9H-115BX
CLASSICALARMINOX
12222.3eEMsDUtX
58593
Energyefficiencyindex(EEIcavity)
95,4
Energyefficiencyclass
A
Energyconsumptionpercycle(ECelectriccavity)
conventionalmode[kWh]
0,99
fan-forcedmode[kWh]
0,83
Numberofcavities
1
Heatsource(electricityorgas)
√/-
Cavityvolume[l]
77
Inordertodeterminecompliancewiththeeco-designrequirements,themeasurementmethodsandcalculationsofthefollowingstandardswere
applied:
EN60350-1
Product Information
ProductinformationgiveninaccordancewithCommissionRegulation(EU)No66/2014supplementingDirectiveoftheEuropeanParliamentand
CouncilDirective2009/125/ECwithregardtoeco-designrequirementsforhouseholdovens,hobsandrangehoods
Householdovens
9520091/SER_0026983_KPR/2024-12-03
Modelidentifier
9H-115BX
CLASSICALARMINOX
12222.3eEMsDUtX
58593
Oventype(electricityorgas)
√/-
Applianceweight[kg]
30,75
Numberofcavities
1
Sourceofheatforeachcavity(electricityorgas)
√/-
VolumeofeachcavityV[l]
77
Energyconsumptionneededtoheatastandardchargeinanelectricovencavityduringasinglecyclein
conventionalmodeforeachcavity(finalelectricenergyconsumption)ECelectriccavity[kWh/cycle]
0,99
Energyconsumptionneededtoheatastandardchargeinanelectricovencavityduringasinglecycleinfan-
forcedmodeforeachcavity(finalelectricenergyconsumption)ECelectriccavity[kWh/cycle]
0,83
EnergyefficiencyindexEEIcavityforeachcavity
95,4
ProductinformationgiveninaccordancewithCommissionRegulation(EU)No2019/2015:
ThisproductcontainsalightsourceofenergyefficiencyclassG.
Lightsourceinthisproductcanbereplaceablebyend-user.

ES
Tarjeta de producto
LainformaciónincluidaenlatarjetadeproductoesconformeconelreglamentodelegadodelaComisión(UE)nº65/2014porelquese
complementaladirectivadelParlamentoEuropeoydelConsejo2010/30/UEenrelaciónconeletiquetadoenergéticodeloshornosycampanas
extractorasdeusodoméstico
Identificacióndemodelo
9H-115BX
CLASSICALARMINOX
12222.3eEMsDUtX
58593
Indicacióndeeficaciaenergética(EEIcavity)
95,4
Clasedeeficienciaenergética
A
Consumodeenergíaparaciclos(ECelectriccavity)
modotradicional[kWh]
0,99
modoconventiladoractivado[kWh]
0,83
Númerodecámaras
1
Fuentedecalor(energíaeléctricaogas)
√/-
Volumendelacámara[l]
77
Parafijarlaconformidadconlasexigenciasdeecoproyectoseaplicaronlosmétodosdemedidaycálculodelassiguientesnormas:
EN60350-1
Información sobre el producto
LainformaciónincluidaenlatarjetadeproductoesconformeconelreglamentodelegadodelaComisión(UE)nº66/2014porelquese
complementaladirectivaporelqueseaplicalaDirectiva2009/125/CEdelParlamentoEuropeoydelConsejoenlorelativoalosrequisitosde
diseñoecológicoaplicablesaloshornos,lasplacasdecocinaylascampanasextractorasdeusodoméstico
hornosdomésticos
9520091/SER_0026983_KPR/2024-12-03
Identificacióndemodelo
9H-115BX
CLASSICALARMINOX
12222.3eEMsDUtX
58593
Tipodehorno(energíaeléctricaogas)
√/-
Pesodeaparato[kg]
30,75
Númerodecámaras
1
Fuentedeenergíaparacadacámara(energíaeléctricaogas)
√/-
VolumenparacadacavidadV[l]
77
Consumodeenergíanecesariaparacalentarlacarganormalizadadelhornoeléctricoduranteeltrabajoenel
ciclodetrabajotradicionalparacadacámara(energíaeléctricafinal)ECelectriccavity[kWh/ciclo]
0,99
Consumodeenergíanecesariaparacalentarlacarganormalizadadelhornoeléctricoduranteeltrabajoenel
ciclodelmodoconventiladoractivadoparacadacámara(energíaeléctricafinal)ECelectriccavity
[kWh/ciclo]
0,83
IndicacióndelaeficaciaenergéticaparacadacámaraEEIcavity
95,4
LainformaciónincluidaenlafichadelproductoesconformeconelReglamentoDelegado(UE)2019/2015delaComisión:
EsteproductocontieneunafuenteluminosadelaclasedeeficienciaenergéticaG.
Elusuariofinalpuedesustituirlafuenteluminosadeesteproducto.

PT
Carta do produto
AsinformaçõesnacartadoprodutoforamindicadasdeacordocomoRegulamentoDelegado(UE)n°65/2014daComissão,quecomplementaa
directiva2010/30/UEdoParlamentoEuropeuedoConselhonoquerespeitaàrotulagemenergéticadosfornoseexaustoresdecozinha
domésticos
Identificadordemodelo
9H-115BX
CLASSICALARMINOX
12222.3eEMsDUtX
58593
Indicadordeeficiênciaenergética(EEIcavity)
95,4
Classedeeficiênciaeléctrica
A
Consumodeenergiaporciclo(ECelectriccavity)
modoconvencional[kWh]
0,99
mododeventilaçãoforçada[kWh]
0,83
Númerodecavidades
1
Fontedecalor(energiaeléctricaougás)
√/-
Volumedacavidade[l]
77
Paraestabeleceraconformidadecomosrequisitosdaconcepçãoecológicaforamaplicadosmétodosdemediçãoecálculossegundoasseguintes
normas:
EN60350-1
Informações sobre o produto
AsinformaçõessobreoprodutoforamindicadasdeacordocomoRegulamento(UE)n°66/2014daComissão,quedáexecuçãoàdirectiva
2009/125/CEdoParlamentoEuropeuedoConselhonoquerespeitaaosrequisitosdeconcepçãoecológicaparafornos,placaseexaustoresde
cozinhadomésticos
Fornosdomésticos
9520091/SER_0026983_KPR/2024-12-03
Identificadordemodelo
9H-115BX
CLASSICALARMINOX
12222.3eEMsDUtX
58593
Tipodeforno(energiaeléctricaougás)
√/-
Massadoaparelho[kg]
30,75
Númerodecavidades
1
Fontedealimentaçãoparacadaumadascavidades(energiaeléctricaougás)
√/-
VolumeparacadacavidadeV[l]
77
Consumodeenergianecessário,porcavidade,paraaquecerumacarganormalizadanumacavidadedoforno
eléctricoduranteumcicloemmodoconvencional(energiaeléctricafinal)ECelectriccavity[kWh/cykl]
0,99
Consumodeenergianecessário,porcavidade,paraaquecerumacarganormalizadanumacavidadedeum
fornoeléctricoduranteumcicloemmododeventilaçãoforçada(energiaelétricafinal))ECelectriccavity
[kWh/cykl]
0,83
ÍndicedeeficiênciaenergéticaporcavidadeEEIcavity
95,4
AsinformaçõessobreoprodutoforamindicadasdeacordocomoRegulamento(UE)n°2019/2015:
EsteprodutocontémumafontedeluzdaclassedeeficiênciaenergéticaG.
Afontedeluznesteprodutopodesertrocadapeloutilizador.
Produktspezifikationen
Marke: | Fagor |
Kategorie: | Backöfen |
Modell: | 9H-115 BX |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Fagor 9H-115 BX benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Backöfen Fagor
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025
Bedienungsanleitung Backöfen
- Brock
- Rowenta
- Studio
- Foster
- Rommelsbacher
- Termozeta
- Enders
- Cramer
- Thetford
- Grundig
- Russell Hobbs
- Hoover
- Cosori
- Steinberg
- Koenic
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025