FERM PSM1028P Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für FERM PSM1028P (91 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 50 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 7 Bewertungen. Hast du eine Frage zu FERM PSM1028P oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/91
WWW.FERM.COM
EN
DE
NL
FR
ES
PT
IT
SV
FI
NO
DA
HU
CS
SK
SL
PL
LT
LV
ET
RO
HR
SR
RU
UK
EL
AR
TR
MK
VI
Original instructions 04
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 06
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 09
Traduction de la notice originale 12
Traducción del manual original 15
Tradução do manual original 18
Traduzione delle istruzioni originali 21
Översättning av bruksanvisning i original 24
Alkupeisten ohjeiden ännös 27
Oversatt fra orginal veiledning 29
Oversættelse af den originale brugsanvisning 32
Eredeti használati utasítás fordísa 34
Překlad püvodního návodu k použí 37
Prevod izvirnih navodil 40
Preklad pôvodného návodu na použitie 43
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 45
Originalios instrukcijos vertimas 48
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas 51
Algupärase kasutusjuhendi tõlge 54
Traducere a instruiunilor originale 57
Prevedeno s izvornih uputa 60
Prevod originalnog uputstva 62
Перевод исходных инструкций 65
Переклад оригінальних інструкцій 68
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 71
 74
Orijinal talimatların çevirisi 76
Превод на оригиналната инструкция 79
Hướng dn chung 82

Bewerten Sie dieses Handbuch

4.4/5 (7 Bewertungen)

Produktspezifikationen

Marke: FERM
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: PSM1028P

Bedienungsanleitung FERM PSM1028P – Volltext

Wir hoffen, dass Sie viele Jahre Freude an diesem Produkt haben. SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Lesen Sie die beiliegenden Sicherheitsanweisungen, die zusätzlichen Sicherheitsanweisungen sowie die Bedienungsanleitung. Das Nichtbeachten der Sicherheitsanweisungen und der Bedienungsanleitung kann zu einem Stromschlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie die Sicherheitsanweisungen und die Bedienungsanleitung zur künftigen Bezugnahme auf. Folgende Symbole werden im Benutzerhandbuch oder auf dem Produkt verwendet:Lesen Sie das Benutzerhandbuch. Gefahr von Personenverletzungen. Gefahr eines Stromschlags. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose, falls das Netzkabel beschädigt wird sowie bei der Reinigung und Wartung. Tragen Sie eine Schutzbrille. Tragen Sie einen Gehörschutz.

7DETragen Sie eine Staubmaske. Schutzisoliert. Entsorgen Sie das Produkt nicht in hierfür nicht vorgesehenen Abfallbehältern. Das Produkt entspricht den geltenden Sicherheitsnormen der europäischen Richtlinien. ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR VIBRATIONSSCHLEIFER Der Kontakt oder das Einatmen von Staub, der beim Gebrauch der Maschine frei wird (z. B. mit bleihaltiger Farbe lackierte Oberflächen, Holz und Metall) kann Ihre eigene Gesundheit sowie die Gesundheit Anderer gefährden. Tragen Sie stets Schutzausrüstung, z. B. eine Staubmaske. Verwenden Sie beim Gebrauch stets eine entsprechende Staubabsaugung. • Bearbeiten Sie keine asbesthaltigen Materialien. Asbest wird als krebserregend eingestuft. • Verwenden Sie die Maschine nicht zum Schleifen von Werkstücken aus Magnesium.

• Tragen Sie eine Schutzbrille, einen Gehörschutz und gegebenenfalls weitere Schutzausrüstung wie Sicherheitshandschuhe, Sicherheitsschuhe, usw. • Gehen Sie beim Schleifen von lackierten Oberflächen äußerst vorsichtig vor. • Entfernen Sie vor dem Gebrauch alle Nägel und sonstigen Metallgegenstände aus dem Werkstück. • Vergewissern Sie sich, dass das Werkstück richtig gestützt bzw. fixiert ist. • Verwenden Sie nur Schleifpapier, das für den Gebrauch mit der Maschine geeignet sind. • Verwenden Sie nur Schleifpapier mit den richtigen Maßen. Vergewissern Sie sich, dass das Schleifpapier richtig angebracht ist. • Überprüfen Sie das Schleifpapier vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie kein verschlissenes Schleifpapier, um es dadurch länger verwenden zu können. • Legen Sie die Maschine niemals auf einem Tisch oder einer Werkbank ab, bevor sie nicht abgeschaltet wurde.

Elektrische Sicherheit Achten Sie stets darauf, dass die Spannung der Stromversorgung mit der Spannung auf dem Typenschild übereinstimmt. • Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist.

• Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die für die Leistungsaufnahme der Maschine geeignet sind und eine Mindestaderstärke von 1,5 mm2 haben. Falls Sie eine Kabeltrommel verwenden, rollen Sie das Kabel immer vollständig ab. Technische datenNetzspannung 220-240 V~Netzfrequenz 50-60 HzLeistungsaufnahme 220 WLeerlaufgeschwindigkeit 15. 000/minSchleiffläche 105 x 113 mmGewicht 1. 41 kg Tragen Sie einen Gehörschutz.

VibrationsstufeDie im dieser Bedienungsanleitung angegebene Vibrationsemissionsstufe wurde mit einem standardisierten Test gemäß EN 60745 gemessen; Sie kann verwendet werden, um ein Werkzeug mit einem anderen zu vergleichen und als vorläufige Beurteilung der Vibrationsexposition bei Verwendung des Werkzeugs für die angegebenen Anwendungszwecke- die Verwendung des Werkzeugs für andere Anwendungen oder mit anderem oder schlecht gewartetem Zubehör kann die Expositionsstufe erheblich erhöhen. - Zeiten, zu denen das Werkzeug ausgeschaltet ist, oder wenn es läuft aber eigentlich nicht eingesetzt wird, können die Expositionsstufe erheblich verringern. Schützen Sie sich vor den Auswirkungen der Vibration durch Wartung des Werkzeugs und des Zubehörs, halten Sie Ihre Hände warm und organisieren Sie Ihren Arbeitsablauf.

8DEBESCHREIBUNG (ABB. A)Ihr Vibrationsschleifer wurde zum Schleifen von Holz, Metall, Kunststoff und lackierten Oberflächen konstruiert. 1. Ein-/Aus-Schalter2. Staubsack3. Schleifteller4. Schleifpapierklemme5. Griff6. StaubsackanschlussMONTAGE Schalten Sie die Maschine vor der Montage aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Anbringen und Entfernen des Schleifpapiers (Velcro®-System (Abb. B)Anbringen• Bringen Sie das Schleifpapier (7) mit der erforderlichen Körnung auf dem Schleifteller (3) an. Vergewissern Sie sich, dass die Perforation im Schleifpapier (7) mit der Perforation auf dem Schleifteller (3) übereinstimmt. Entfernen• Entfernen Sie das Schleifpapier (7) vom Schleifteller (3). Anbringen und Entfernen des Schleifpapiers (Schleifpapierklemmen) (Abb. C)Anbringen• Öffnen Sie die Schleifpapierklemmen (4).

• Bringen Sie das Schleifpapier (7) mit der erforderlichen Körnung auf dem Schleifteller (3) an. Vergewissern Sie sich, dass die Perforation im Schleifpapier (7) mit der Perforation auf dem Schleifteller (3) übereinstimmt. • Falten Sie das Schleifpapier (7) an beiden Enden um die Kanten des Schleiftellers (3) herum. • Schließen Sie die Schleifpapierklemmen (4) nacheinander. Vergewissern Sie sich, dass die Enden des Schleifpapiers (3) eingespannt sind. Entfernen• Öffnen Sie die Schleifpapierklemmen (4). • Entfernen Sie das Schleifpapier (7) vom Schleifteller (3). • Schließen Sie die Schleifpapierklemmen (4). GEBRAUCHEin- und Ausschalten (Abb. A)• Um die Maschine einzuschalten, schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter (1) auf Position ‘I‘. • Um die Maschine auszuschalten, schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter (1) auf Position ‘0‘Staubabsaugung (Abb.

D)• Bringen Sie den Staubsack (2) am Staubsackanschluss (6) anRatschläge für optimale Arbeitsergebnisse• Spannen Sie das Werkstück ein. • Halten Sie die Maschine sicher am Griff fest. • Schalten Sie die Maschine ein.

• Legen Sie den Schleifteller mit dem Schleifpapier auf das Werkstück. • Bewegen Sie die Maschine langsam über das Werkstück, wobei Sie den Schleifteller fest gegen das Werkstück drücken. • Üben Sie nicht zu viel Druck auf die Maschine aus. Lassen Sie die Maschine die Arbeit verrichten. • Schalten Sie die Maschine aus und warten Sie, bis sie vollkommen zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie sie ablegen. REINIGUNG UND WARTUNG Schalten Sie die Maschine vor der Reinigung und Wartung immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Reinigen Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem weichen Lappen. • Halten Sie die Belüftungsschlitze staub- und schmutzfrei. Verwenden Sie gegebenenfalls einen weichen feuchten Lappen, um den Staub und Schmutz aus den Belüftungsschlitzen zu entfernen.

9NL• Reinigen Sie regelmäßig den Schleifteller, um Ungenauigkeiten beim Gebrauch zu vermeiden.GARANTIESchlagen Sie in den beigefügten Garantiebedingungen nach.UMWELTEntsorgung Das Produkt, sein Zubehör sowie die Verpackung müssen für ein umweltfreundliches Recycling getrennt entsorgt werden.Nur für EG-LänderEntsorgen Sie Elektrowerkzeuge nicht über den Hausmüll. Entsprechend der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU für Elektro- und Elektronikschrott sowie der Einführung in das nationale Recht müssen Elektrowerkzeuge, die nicht mehr im Gebrauch sind, getrennt gesammelt und umweltfreundlich entsorgt werden.Das Produkt und das Benutzerhandbuch können geändert werden. Die technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.SCHUURMACHINE 220WHartelijk dank voor de aanschaf van dit Ferm product.

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit FERM PSM1028P benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten