Güde GAA 55 Bedienungsanleitung


Seiten 52 Dunstabzugshaube

Lies die Bedienungsanleitung für Güde GAA 55 kostenlos online oder lade das PDF herunter. 28 Personen fanden diese Anleitung hilfreich. Frage zu diesem Modell? Stelle eine Frage

GAA 55
55445
GAA 55
-------------------
DE
OriginalbetriebsanleitungAbsauganlage
-------------------
ENTranslation of the original instructionsDust Extraction
-------------------
FRTraduction du mode d’emploi d’origineSystème d'Aspiration
-------------------
IT
Traduzione del Manuale d’Uso originaleSistema aspirazione
-------------------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzingStofafzuiging
-------------------
Překlad originálního návodu k provozuOdsávací systém
-------------------
Preklad originálneho návodu na prevádzkuOdsávací systém
-------------------
HU
Az eredeti használati utasítás fordításaIpari porszívó
-------------------
SLPrevod originalnih navodil za uporaboOdsesavanje
-------------------
Prijevod originalnog naputka za uporabu.Usisni sustav
-------------------
Превод на оригиналната инструкцияПрахоулавителна система
-------------------
Traducerea modului original de utilizareAspirator industrial
-------------------
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Urządzenie odsysające
------------------
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Equipo de aspiración

Bewerten Sie dieses Handbuch


Produktspezifikationen

Marke: Güde
Kategorie: Dunstabzugshaube
Modell: GAA 55

Bedienungsanleitung Güde GAA 55 – Volltext

5DEDEUTSCHTechnische DatenAbsaugsystem GAA 55Artikel-Nr. 55445Anschluss220 - 240 V ~ 50/60HzNennaufnahmeleistung 1200 Wmax. Luftdurchussmenge 183 m3/hmax. Unterdruck 20 KPaBehältervolumen 55 lSchutzgrad IP X0Gewicht 6,8 kgGeräuschangabenermittelt entsprechend ISO 11203:Schallleistungspegel LpA85 dB (A) Schallleistungspegel LWA (Unsicherheit K = 3 dB(A))Gehörschutz tragen. Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die Betriebsanlei-tung aufmerksam gelesen und verstanden haben. Machen Sie sich mit den Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise. Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber anderen Personen. Der Bediener ist verantwortlich für Unfälle oder Gefahren gegenüber Dritten.

Falls über den Anschluss und die Bedienung des Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an den Kundendienst. SicherheitshinweiseDas Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Per-sonen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-keiten oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Be-aufsichtigung durchgeführt werden. Brand- und Explosionsgefahr.

Generell dürfen keine brennbaren oder explosiven Lösungsmittel, Flüssigkeiten wie Benzin, Öl, Alkohol, Verdünnung und keine Teile (Metallspäne, Asche), mit einer Temperatur über 60 °C aufgesaugt werden; es besteht sonst Explosions- und Brandgefahr. Das Gerät darf nicht in der Nähe von entammbaren Gasen und Substanzen verwendet werdenDüse, Schlauch oder Rohr nicht auf Menschen oder Tiere richten.

Wenn Staubabsaug und -auangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Siesich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Die Späneabsaugung nur auf festem, ebenen, schwingungsfreien Untergrund betreiben. Es ist für ausreichende Frischluft und Lichtverhältnisse zu sorgen. Standplatz von Stolpergefahr freihalten. Die Späneabsaugung nicht in feuchter bzw. nasser Umgebung, sowie in der nähe von brennbarer Flüssigkeiten oder Gasen betreiben. Nicht zulässig in explosionsgefährdeten Räumen. Bestimmungsgemäße VerwendungDie Späneabsaugung ist geeignet zum Absaugen von Fräs-, Hobel- und Sägespänen wie sie z. B. an Fräsen, Tischkreissägen und Hobelmaschinen ent-stehen. (Achtung: nicht geeignet für Holzstaub bei Schleifarbeiten). Das in dieser Betriebsanleitung beschriebene Gerät ist geeignet: für den gewerblichen Gebrauch, z. B.

6DEDEUTSCH WARNUNGFolgende Materialien dürfen nicht gesaugt werden:• gesundheitsgefährliche Stäube• heiße Materialien (glimmende Zigaretten, heiße Asche usw. )• brennbare, explosive, aggressive Flüssigkeiten (z. B. Benzin, Lösungsmittel, Säuren, Laugen usw. )• brennbare, explosive Stäube (z. B. Magnesium-, Aluminiumstaub usw. )WARNUNG: Der Anwender muss ausreichend über die Verwendung des Gerätes unterichtet werden. WARNUNG: Dieses Gerät ist nicht zum Aufsaugen gefährlicher Stäube geignet. WARNUNG: Dieses Gerät ist nur für den Trockenein-satz geeignet. ACHTUNG: Diese Gerät darf nur in Innenräumen gelagert werden. ACHTUNG: Dieses Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignetVerhalten im Notfall Leiten Sie die der Verletzung entsprechend not-wendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst möglich qualizierte ärztliche Hilfe an.

Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädi-gungen und stellen Sie diesen ruhig. Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende Angaben: 1. Ort des Unfalls, 2. Art des Unfalls, 3. Zahl der Verletzten, 4. Art der VerletzungenSymboleWARNUNG - Zur Verringe-rung eines Verletzungsrisikos Betriebsanleitung lesen. WARNUNG/ACHTUNG. Warnung vor gefährlicher elektrischer SpannungVor Durchführung jeglicher Arbeiten am Gerät immer den Stecker aus der Steck-dose ziehen. Gehörschutz tragen. Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte müssen an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden. CE SymbolNetzanschlussDer Betrieb ist nur mit Fehlerstrom-Schutz-schalter (RCD max. Fehlerstrom 30mA) zulässig. Vor Inbetriebsetzung muss durch einen zuständigen Elektriker überprüft werden, dass die verlangten elektrischen Sicherheitsmaßnahmen vorhanden sind.

Die auf dem Typenschild angegebenen technischen Daten müssen mit der Spannung des Stromnetzes übereinstimmen. Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. WartungVor Durchführung jeglicher Arbeiten am Gerät immer den Stecker aus der Steckdose ziehen. Führen Sie vor Benutzung stets eine Sichtprüfung durch, um festzustellen, ob am Ladegerät, insbeson-dere Netzkabel und Stecker, beschädigt ist. Das Gerät darf nicht benutzt werden falls es beschä-digt ist oder die Sicherheitseinrichtungen defekt sind. Tauschen Sie abgenutzte und beschädigte Teile aus. Achtung. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualizier-te Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Stets die Lüftungsschlitze der Maschine sauber halten.

Das Saugeroberteil niemals mit Wasser abspritzen Gefahr für Personen, Kurzschlussgefahr. Reparaturen und Arbeiten, die nicht in dieser Anlei-tung beschrieben wurden, nur von qualiziertem Fachpersonal durchführen lassen. Nur Originalzubehör und Originalersatzteile verwenden. Nur ein regelmäßig gewartetes und gut gepegtes Gerät kann ein zufriedenstellendes Hilfsmittel sein. Wartungs- und Pegemängel können zu unvorher-sehbaren Unfällen und Verletzungen führen. Bei Bedarf nden Sie die Ersatzteilliste im Internet unter www. guede. com. GewährleistungDie Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate bei ge-werblicher Nutzung, 24 Monate für Verbraucher und beginnt mit dem Zeitpunkt des Kaufs des Gerätes. Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind.

7DEUTSCHDEDEVon der Gewährleistung ausgeschlossen sind unsachgemäße Anwendungen, wie z. B. Überlastung des Gerätes, Gewaltanwendung, Beschädigungen durch Fremdeinwirkung oder durch Fremdkörper. Nichtbeachtung der Betriebsanleitungund normaler Verschleiß sind ebenfalls von der Gewährleistung ausgeschlossen.Wichtige KundeninformationBitte beachten Sie, dass eine Rücksendung innerhalb oder auch außerhalb der Gewährleistungszeit grundsätzlich in der Originalverpackung erfolgen sollte. Durch diese Maßnahme werden unnötige Transportschäden und deren oft strittige Regelung wirkungsvoll vermieden. Nur im Originalkarton ist Ihr Gerät optimal geschützt und somit eine reibungslose Bearbeitung gesichert.ServiceSie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Betriebsanleitung? Auf der Homepage unseres Servicepartners der Firma Güde GmbH & Co.

KG (www.guede.com) im Bereich Service wird Ihnen schnell und unbürokratisch wei-tergeholfen. Bitte helfen Sie uns Ihnen zu helfen. Um Ihr Gerät im Reklamationsfall identizieren zu können benötigt unser Servicepartner die Seriennummer sowie Artikelnummer und Baujahr. Alle diese Daten nden Sie auf dem Typenschild.Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999E-Mail: [email protected]

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Güde GAA 55 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten