Hama 00176588 Bedienungsanleitung

8Wichtiger Hinweis -Kurzanleitung:•Dies ist eine diKurzanleitung, e Sie mitden wichtigsten sis-Informationen wieBaSicherheitshinweisen und der Inbetriebnahme IhresProduktes verso t. rg•Die ständige ist unter dervoll Langanleitungfolgenden Internetadresse verfügbar:www. hama. com -> 00176578/79/88/89 ->Downloadswww. hama. com -> 00176608/09/10/11 ->Downloads•Speichern Sie die Langanleitung zum Nachschlagenauf Ihrem Computer und drucken Sie diese nachMöglichkeit aus. 1. Erklärung von Symbolen derProduktkennzeichnungElektrisches Gerät der Schutz-klasse II. Schutz vor elektrischem Schlagdurch verstärkte oder doppelteIsolierung von spannungsführen-den ilen. TeDas Produkt ist nur für den Ge-brauch innerhalb von Gebäudenvorgesehen. Nur in trockener Umgebungeinsetzen. An der Leuchte dürfen keinewärmedämmenden offe an-Stliegen. Das Produkt ist nur mit chsel-Westrom zu verwenden. Nicht dimmbar.

Die Lampe ist nicht für die Ver-wendung mit einem herkömm-lichen Dimmer geeignet. Der Artikel darf nur von einerElektrofachkraft angeschlossenwerden, welche die landesüb-lichen rschriften und die derVoörtlichen Energieversorgungs-unternehmen einhält, sowie überKenntnisse zu Montageorten,Brandschutz und elektrischeInstallation verfügt. Nicht austauschbaresVorschaltgerät. 2. Erklärung von Warnsymbolen undHinweisenGefahr eines elektrischen SchlagesDieses mbol weist auf eine BerührungsgefahrSymit nicht isolierten ilen des Produktes hin,Tedie möglicherweise eine gefährliche Spannungvon solcher Höhe führen, dass die Gefahr eineselektrischen Schlags besteht. WarnungWird verwendet, um Sicherheitshinweise zukennzeichnen oder um Aufmerksamkeit aufbesondere Gefahren und Risiken zu lenken. HinweisWird verwendet, um zusätzlich Informationenoder wichtige Hinweise zu kennzeichnen. 3.

94. Sicherheitshinweise•Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen Gebrauch vorgesehen. •Das Produkt ist ausschließlich für die Montagein abgehängten Decken oder entsprechendenEinbautöpfen bzw. Beton-Einbaugehäusenvorgesehen. •Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für dendazu vorgesehenen Zweck. •Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Siees keinen heftigen Erschütterungen aus. •Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalbseiner in den technischen Daten angegebenenLeistungsgrenzen. •Nehmen Sie keine ränderungen amVeProdukt vor. Dadurch verlieren sie jeglicheGewährleistungsansprüche. •Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nichtvon Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführtwerden. •Dieses Produkt gehört, wie alle elektrischenProdukte, nicht in Kinderhände.

•Entsorgen Sie das rpackungsmaterialVesofort gemäß den örtlich gültigenEntsorgungsvorschriften. •Das Produkt sollte ausschließlich in geschlossenenRäumen installiert werden. Es ist nicht für dieInstallation in Badezimmern geeignet. •Das Produkt darf ausschließlich an einemVersorgungsnetz betrieben werden, wie auf demTypenschild beschrieben. •Prüfen Sie vor Montage die Eignung dervorgesehenen Decke für das anzubringendeGewicht und vergewissern Sie sich, dass sich ander Montagestelle in der Decke keine elektrischenLeitungen, sser-, Gas- oder sonstige LeitungenWabe nden. •Elektrische Leitungen dürfen zwischen dem Produktund der Ober äche niemals eingeklemmt oderverdreht werden. •Wenn das Produkt an einer Metallober ächeangebracht wird, muss diese mit dem Schutzleiteroder dem tenzialausgleichsleiter der InstallationPoverbunden sein.

•Diese Einbauleuchten sind nicht kompatibelzum trieBe b mit Dämmerungsschaltern,Bewegungsmeldern oder Dimmern. •Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, uchtigkeitFeund Überhitzung und verwenden Sie es nur introckenen Räumen.

•Verwenden Sie den Artikel nur unter moderatenklimatischen Bedingungen. •Benutzen Sie das Produkt nicht in Bereichen, indenen elektronische Produkte nicht erlaubt sind. •Verwenden Sie das Produkt nicht in einer feuchtenUmgebung und vermeiden Sie Spritzwasser. •Knicken und quetschen Sie das bel nicht. Ka•Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu wartenoder zu parieren. Überlassen Sie jeglichereWa Fartungsarbeit dem zuständigen chpersonal. •Betreiben Sie das Produkt nicht weiter, wenn esoffensichtliche Beschädigungen aufweistWarnung•Beachten Sie, dass Lampen (auch LED) hoheTemperaturen entwickeln und heiß sein können. Geben Sie der Lampe immer einige Minutenzum Abkühlen, bevor Sie sie berühren. •Der Betrieb des Gerätes ist ausschließlich am230V 50Hz chselspannungsnetz zulässig. WeArbeiten am 230V-Netz dürfen nur von einerin Ihrem Land zerti zierten Elektrofachkrafterfolgen.

Dabei sind die geltenden Unfallver-hütungsvorschriften zu beachten. •Zur rmeidung eines elektrischen Schlages amVeGerät bitte Netzspannung freischalten (Siche-rungsautomat abschalten). Bei Nichtbeachtungder Installationshinweise können Brände oderandere Gefahren entstehen. Gefahr eines elektrischen SchlagesÖffnen Sie das Produkt nicht und betreibenSie es bei Beschädigung, davon ausgehenderRauchentwicklung, Geruchsbildung oderlauten Geräuschen nicht weiter. Wenden Siesich umgehend an Ihren Händler oder unsereServiceabteilung (siehe Pkt. Service und Support). HinweisDie Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar;wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreichthat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen. WarnungBlicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle undrichten Sie deren Lichtstrahl nicht direkt in dieAugen anderer rsonen oder von eren. EinePe TiSchädigung der Augen ist möglich.

10Beispiel Montage in Holz/Trockenbaudecke:1. Schalten Sie vor Beginn der Installations-,Wartungs- oder Reparaturarbeiten denStromkreis durch Ausschalten der Sicherungspannungsfrei. 2. Sichern Sie den mkreis gegenStroWiedereinschalten. 3. Prüfen Sie, ob die erforderlicheMindesteinbautiefe von min. 80mm (47mmLeuchte + 33mm Abstand) gegeben ist. DerAbstand zwischen oberem Rand der Leuchteund Decke darf nicht weniger als 33mmbetragen, um eine Belüftung zu ermöglichen. Der Mindestabstand zwischen den Leuchtenund entzündlichen rkstoffen darf nichtWeweniger als 50cm betragen. Leuchte nicht mitWärme- Dämmmaterial abdecken. 4. Markieren Sie die gewünschte Einbaupositionder Leuchte. 5. Erstellen Sie die Einbauöffnung mit einemØ von 75 mm mit einer entsprechendenLochsäge. hten Sie dabei auf nicht sichtbareAcInstallations- und rsorgungsleitungen. Ve6. Das rklemmen der Klemmstellen (z. B.

VeLüsterklemme) zwischen Hausinstallationund Einbaustrahler nschlusskabel muss in-Ageeigneten rteilerdosen erfolgen. (Nicht imVeLieferumfang enthalten). 7. iterführende bel zur nächstenWe KaEinbauleuchte müssen in Aufbau undIsolierung der Betriebsart entsprechen. Leitunggelb/grün - (Erde/Schutzleiter) wird nichtangeschlossen. iterWe e Leuchten werdenparallel weiter verkabelt. 230 V50 Hz8. Schließen Sie die rteilerbox und schieben SieVediese in die Einbauöffnung. Beachten Sie weiter,dass die bel frei von Druck- und ZugkräfteKasind. Schützen Sie alle bel und IsolierungenKavor eventuellen Beschädigungen. 9. Setzen Sie die Einbauleuchte schräg an undführen zuerst eine gespannte Klammer in dieEinbauöffnung ein. Die dern der KlammerFesind sehr stark und können bei UnachtsamkeitVerletzungen verursachen. 10. Führen Sie nun die zweite gespannteKlammer in die Einbauöffnung ein.

Es ist keine weitere Fixierung erforderlich. Zurgenauen Ausrichtung kann die Einbauleuchteleicht in ihrer sition verschoben und gedrehtPowerden. Der innere Leuchtenteil ist zusätzlichnoch schwenkbar. 12. Schalten Sie die Sicherung erst nachvollständig erfolgter Montage allerEinbauleuchten wieder ein. Demontage1. Ziehen Sie die Einbauleuchte einseitig ausder Einbauöffnung heraus. hten Sie hierbeiAcdarauf, dass die Klammer nicht ungewolltaus der Öffnung rutscht. Es besteht sonst dieGefahr, dass Sie sich die Finger einklemmen. 2. Ziehen Sie zuerst eine, danach die andereKlammer vorsichtig aus der Einbauöffnungheraus. 3. Die weitere Demontage erfolgt in umgekehrterReihenfolge zur Montage. 5. So einfach geht's:Herunterladen der App•Laden Sie die APP Hama Smart Home(Solution) aus dem Apple App orSt e oder aufGoogle Play herunter.

•Öffnen Sie die APP Hama Smart Home (Solution)•Als Erstanwender müssen Sie sich gistrieren undreein neues nto anlegen. lls Sie bereits überKo Faein nto verfügen, melden Sie sich mit IhrenKoZugangsdaten an. •Folgen Sie den Anweisungen in der App. HinweisEine ausführliche Beschreibung derHama Smart Home (Solution) Appund des vollen nktionsumfangs ndenFu Sie in unserem App-Guide unter:www. hama. comðArtikelnummerðDownloadsðApp-Bedienungsanleitung.

116. Wartung und PflegeHinweisTrennen Sie das Produkt vor der Reinigung undbei längerem Nichtgebrauch vom Netz. •Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einemfusselfreien, leicht feuchten ch und verwendenTuSie keine aggressiven Reiniger. •Achten Sie darauf, dass kein sser in dasWaProdukt eindringt. 7. HaftungsausschlussDie Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerleiHaftung oder Gewährleistung für Schäden, dieaus unsachgemäßer Installation, Montage undunsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einerNichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oderder Sicherheitshinweise sultieren. re8. EntsorgungshinweiseHinweis zum Umweltschutz:Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung dereuropäischen Richtlinien 2012/19/EUund 2006/66/EG in nationales Rechtgilt folgendes:Elektrische und elektronische Gerätesowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüllentsorgt werden.

Der rbraucher ist gesetzlichVeverp ichtet, elektrische und elektronische Gerätesowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an dendafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellenoder an die rkaufsstelle zurückzugeben. VeEinzelheiten dazu gelt das jeweiligereLandesrecht. Das mbol auf dem Produkt, derSyGebrauchsanleitung oder der rpackung weist aufVediese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung,der sto ichen rwertung oder anderen rmenVe Foder rwertung von Altgeräten/Batterien leisten SieVeeinen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 9. HF-ExpositionsinformationenDieses Gerät erfüllt die EU-Anforderungen zurBegrenzung der Exposition der Bevölkerunggegenüber elektromagnetischen ldern mittelsFeGesundheitsschutz. Das Gerät entspricht den HF-Spezi kationen, sofern es 20 cm vom Körper entferntgenutzt wird. 10.