HammerSmith MultiTool Bedienungsanleitung
HammerSmith
Nicht kategorisiert
MultiTool
Lies die bedienungsanleitung für HammerSmith MultiTool (64 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 58 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 29.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu HammerSmith MultiTool oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/64
Gebrauchsanweisung............................................................. 07
Instructions for Use ................................................................ 13
Mode d’emploi ........................................................................ 18
Manuale di utilizzazione ......................................................... 24
Gebruiksaanwijzing ............................................................... 30
Használati utasítás ................................................................. 36
Návod k použití ....................................................................... 42
Návod na použitie ................................................................... 47
Instrucţiuni de utilizare .......................................................... 53
Instrucciones de uso .............................................................. 59
Multifunktionswerkzeug
mit Akkupack und Schnellladestation
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 1
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 1
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 1
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 1M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 1 20.07.22 12:20
20.07.22 12:20
20.07.22 12:20
20.07.22 12:2020.07.22 12:20
2
Hecken- und Gras-
scheren-Aufsatzset
Ideal für den flexiblen Einsatz in Ihrem Garten
z einfach präzise und
kte Schnitte erzielen
Ideal für Arbeiten mit Holz,
Metall oder Kunststoff
Stichsägeaufsatz
sägeaufsatz
18V Lithium-Ionen-Akkupack
mit Akku-Stands-Anzeige
Ersatz-Akku
Ersatzakku & umfangreiches Zubehör separat erhältlich.
Infos unter www.mediashop.tv
Replacement battery & extensive range of accessories available separately.
More info at www.mediashop.tv
accu de rechange & vaste palette d‘accessoires disponibles séparément.
Plus d‘informations sur www.mediashop.tv
batteria di ricambio e numerosi accessori disponibili separatamente.
Informazioni su www.mediashop.tv
extra accu‘s en diverse accessoires zijn afzonderlijk te verkrijgen.
Informatie hierover vindt u op www.mediashop.tv
pótakkumulátor és sokféle alkatrész külön is kapható hozzá.
Még több információ a oldalon. www.mediashop.tv
náhradní akumulátor & rozsáhlé příslušenství jsou k dostání samostatně.
Informace na www.mediashop.tv
náhradný akumulátor a rozsiahle príslušenstvo sú k dispozícii samostatne.
Informácie na stránke www.mediashop.tv
acumulatorul de rezervă și o gamă largă de accesorii pot fi obținute și separat.
Informații găsiţi accesând www.mediashop.tv
batería de repuesto y amplia gama de accesorios disponibles por separado.
Obtenga más información en www.mediashop.tv
Holen Sie sich noch weitere Aufsätze aus dem
Hammersmith MultiTool Universum in Ihre Werkstatt:
em
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 2
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 2
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 2
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 2M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 2 20.07.22 12:20
20.07.22 12:20
20.07.22 12:20
20.07.22 12:2020.07.22 12:20
3
DE
Lieferumfang (siehe Abbildung 1/A-O):
A. Basisgerät
B. 18V Lithium-Ionen-Akku
C. Akku-Schnellladestation
D. Bohr- und Schraubaufsatz
E. Oszillationsaufsatz
F. Oszillations-Sägeblatt
G. Oszillations-Schaber
H. Oszillations-Schleifer
I. 6tlg. Bohrsatz (3 Metallbohrer, 3
Holzbohrer – 3, 5, 6)
J. Bitverlängerung
K. 32tlg. Bit-Set
L. Flexible Bit-Halterung
M. 9tlg. Schleifblatt-Set (Körnung: 3 x P60,
3 x P120, 3 x P240)
N. Inbusschlüssel
O. Aufbewahrungskoffer
Basisgerät (siehe Abbildung 2):
1. Schnellspannfutter
2. Drehmomenteinstellring
3. Entriegelungs-Schalter
Werkzeugaufsätze
4. Motoreinheit
5. Drehrichtungsschalter
6. AN-/AUS-Schalter
7. Handgriff
8. Akkustandanzeige
9. Akku-Satz Entriegelungstaste
Oszillationsaufsatz (siehe Abbildung 3):
10. Aufsteckplatte Oszillationszubehör
11. Unterlegscheibe Oszillationszubehör
12.
Befestigungsschraube Oszillationszubehör
EN
Delivery contents (see Figure 1/A-O):
A. Base unit
B. 18V lithium-ion battery
C. Quick-charge battery station
D. Drill and screw attachment
E. Oscillation attachment
F. Oscillating saw blade
G. Oscillating scraper
H. Oscillating grinder
I. 6-part drill set (3 metal drills, 3 wood
drills - 3, 5, 6;)
J. Bit extension
K. 32-part bit set
L. Flexible bit holder
M. 9-part sanding sheet set
(grain: 3 x P60, 3 x P120, 3 x P240)
N. Allen key
O. Storage case
Components
Base unit (see Figure 2):
1. Quick release chuck
2. Torque adjustment ring
3. Tool attachment unlocking switch
4. Motor unit
5. Direction of rotation switch
6. ON/OFF switch
7. Handle
8. Battery level indicator
9. Battery pack release button
Oscillation attachment (see Figure 3):
10. Attachment plate for oscillating
accessories
11. Washer foroscillatingaccessories
12. Mounting screw for oscillating
accessories
FR
Contenu de la livraison (voir illustration 1/A-O):
A. Unité principale
B. Batterie à accumulateurs lithium-ion 18 V
C. Station de charge rapide pour batterie
D. Tête perceuse-visseuse
E. Tête oscillante
F. Lame de scie oscillante
G. Grattoir à oscillations
H. Ponceuse à oscillations
I. Forets 6 pièces (3 forets à métaux, 3
forets à bois – 3, 5, 6;)
J. Extension pour embouts
K. Kit de 32 pièces d‘embouts
L. Porte-embout flexible
M. Kit de 9 pièces de feuilles abrasives
(Grain : 3 x P60, 3 x P120, 3 x P240)
N. Clé Allen
O. Malette de rangement
Composants
Unité principale (voir illustration 2):
1. Mandrin à serrage rapide
2. Couple de réglage
3. Bouton de déverrouillage pour têtes
4. Moteur
5. Sélecteur du sens de rotation
6. Bouton marche/arrêt
7. Poignée
8. Témoin de batterie
9. Touche de déverrouillage de la batterie
Têteoscillante (voir illustration 3):
10. Plateau de fixation pour accessoire oscillant
11. Rondelle pour accessoire oscillant
12. Vis de fixation pour accessoire oscillant
IT
Contenuto della confezione (vedere figura 1/A-O):
A. Apparecchio base
B. Batteria agli ioni di litio da 18 V
C. Stazione di ricarica batteria rapida
D. Attacco per foratura e avvitamento
E. Attacco a oscillazione
F. Lama a oscillazione
G. Raschietto a oscillazione
H. Levigatrice a oscillazione
I. Set di punte da 6 pz. (3 punte per metallo, 3
punte per legno - 3, 5, 6;)
J. Prolunga bit
K. Set bit da 32 pz.
L. Portabit flessibile
M. Set dischi abrasivi da 9 pz.
(grana: 3 x P60, 3 x P120, 3 x P240)
N. Chiave a brugola
O. Valigetta
Componenti
Apparecchio base (vedere figura 2):
1. Mandrino a serraggio rapido
2. Impostazione della coppia
3. Interruttore di sbloccaggio attacchi utensile
4. Unità motore
5. Selettore direzione di rotazione
6. Interruttore ON/OFF
7. Maniglia
8. Indicazione livello batteria
9. Tasto di sbloccaggio kit batteria
Attacco a oscillazione (vedere figura 3):
10. Piastra di innesto accessori a oscillazione
11. Rondella accessorio a oscillazione
12. Vite di fissaggio accessorio a
oscillazione
NL
Inhoud van de verpakking (Zie afbeelding 1/A-O):
A. Basisapparaat
B. 18 V Lithiumionenbatterij
C. Snellaadstation
D. Boor- en schroefopzetstuk
E. Oscillerend opzetstuk
F. Oscillerend zaagblad
G. Oscillerende schaaf
H. Oscillerende schuurer
I. 6-delig Set met boren (3 metaalboren, 3
houtboren – 3, 5, 6)
J. Bitverlengstuk
K. 32-delig Bitset
L. Flexibele bithouder
M. 9-delig Schuurbladset
(Korrelgrootte: 3 x P60, 3 x P120, 3 x P240)
N. Imbussleutel
O. Opbergkoffer
Componenten
Basisapparaat (Zie afbeelding 2):
1. Snelspankop
2. Instelring draaimoment
3. Ontgrendelingsknop voor opzetstukken
4. Motoreenheid
5. Schakelaar rotatierichting
6. AAN-/UIT-schakelaar
7. Handgreep
8. Weergave batterijstand
9. Ontgrendeling accu-pack
Oscillerend opzetstuk (Zie afbeelding 3):
10. Opsteekplaat oscillerende accessoires
11. Onderlegplaat oscillerende accessoires
12. Bevestigingschroef oscillerende accessoires
HU
A csomag tartalma (lásd 1./A-O ábra):
A. alapeszköz
B. 18 V-os lítiumionos akkumulátor
C. akkumulátor-gyorstöltő állomás
D. fúró- és csavarozófej
E. rezgő munkafej
F. rezgő fűrészlap
G. rezgő reszelő
H. rezgő csiszoló
I. 6-részes Fúrókészlet (3 fémfúró, 3
fafúró – méretek: 3, 5, 6)
J. bithosszabbító
K. 32-részes Bitkészlet
L. Flexibilis bittartó szerkezet
M. 9-részes Csiszolólapkészlet
(szemcsenagyság: 3 x P60, 3 x P120, 3 x P240)
N. imbuszkulcs
O. tartótáska
Komponensek
Alapeszköz (lásd 2. ábra):
1. Gyorsbefogó tokmány
2. Forgatónyomaték-beállító gyűrű
3. Szerszámfej-kireteszelő kapcsoló
4. Motoregység
5. Forgásirány-kapcsoló
6. AN/AUS (BE/KI) kapcsoló
7. Markolat
8. Akkumulátor állapotkijelzője
9. Akkumulátor-kireteszelő gomb
Rezgő munkafej (lásd 3. ábra):
10. Felhelyezhető lemez - rezgőtartozék
11. Alátét - rezgőtartozék
12. Rögzítőcsavar - rezgőtartozék
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 3
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 3
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 3
M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 3M22606_HammersmithMultitool_Manual_V03_20220629_MM.indd 3 20.07.22 12:20
20.07.22 12:20
20.07.22 12:20
20.07.22 12:2020.07.22 12:20
Produktspezifikationen
| Marke: | HammerSmith |
| Kategorie: | Nicht kategorisiert |
| Modell: | MultiTool |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit HammerSmith MultiTool benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert HammerSmith
5 September 2024
3 September 2024
25 August 2024
20 August 2024
20 August 2024
17 August 2024
19 Juni 2024
19 Juni 2024
9 Dezember 2023
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- Carpigiani
- Multimetrix
- Portsmith
- Chief
- Kohersen
- Blebox
- Spypoint
- Altronix
- Genelec
- Aquatic AV
- Varia
- Zylight
- Titanwolf
- Doffler
- Dunlop
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025