Hansa ZIM 634.1 B Bedienungsanleitung
Hansa
Spülmaschine
ZIM 634.1 B
Lies die bedienungsanleitung für Hansa ZIM 634.1 B (10 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Spülmaschine. Dieses Handbuch wurde von 12 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.7 Sterne aus 6.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Hansa ZIM 634.1 B oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/10
Product che in accordance with the Commission Delegated Regulation(EU) No 1059/2010 and in
accordance with Commission Regulation (EU) No 1016/2010.
1)
A+++ (highest eciency) to D (lowest eciency)
2)
Energy consumption »X« kWh per annum based on 280 standard cleaning cycles using cold water and energy
consumption in power saving modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
3)
Water consumption »X« litres per year, based on 280 standard cleaning cycles. Actual water consumption will
depend on how the appliance is used.
4)
Energy eciency class »X« on a scale from G (lowest eciency) to A (highest eciency).
5)
This programme is suitable for washing normally soiled tableware. This is the most eective programme taking
into account the total energy and water consumption for this kind of tableware.
The appliance meets the European standards and requirements of the directives in the current version at delivery:
- LVD 2014/35/UE
- EMC2014/30/UE
- EUP 2009/125/EC
The above values have been measured in accordance with standards under specied operating conditions.
Results may vary greatly according to quantity, water hardness, amount of detergent and the level of tableware soil,
etc. The manual is based on the European Union’s standards and rules.
We reserve the right to make design and technical changes to the appliance.
Supplier’s name or trade mark
Type
Rated capacity
Energy eciency class
1)
Annual energy consumption in kWh (AEC ) ( 280 cycles )
2)
Energy consumption of the standard cleaning cycle (Et ) (kWh per cycle)
Power consumption in o-mode Po [W]
Power consumption in left-on mode (PI) [W]
Annual water consumption in litres (AWC) ( 280 cycles )
3)
Drying eciency class (ID)
4)
Standard programme
5)
The standard cleaning cycle duration [min]
Duration of the left-on mode (Tl) [min]
Sound pressure level [dB(A) re1 pW]
Equipment designed for tting
Height [mm]
Height (without worktop) [mm]
Width [mm]
Depth [mm]
Voltage/frequency
Water supply pressure
Total power consumption [W]
Heating element power [W]
Washing pump power [W]
Drain pump power [W]
Cut-o device [A]
Net weight [kg]
Hansa
ZIM 634.1 B
12
A++
258
0,908
0,45
0,49
3080
A
Eco
220
15
49
˅
815
815
598
550
230 V / ~ 50 Hz / 10A
0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa
1930
1800
98
30
10
33,5
PRODUCT FICHE
EN
ПРОДУКТОВИЯТ ФИШ НА УРЕДА Е В СЪОТВЕТСТВИЕ С
ИЗИСКВАНИЯТА НА РЕГЛАМЕНТА НА ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ ЕС
1059/2010
1)
A+++ (висок клас на енергийна ефективност) до D (нисък клас на енергийна ефективност)
2)
годишна консумация на енергия въз основа на 280 стандартни миещи цикъла с напълване със студена
вода и консумация на енергия в спестителен режим. Действителната консумация на енергия зависи от
начина на експлоатация на уреда.
3)
Годишна консумация на вода въз основа на 280 стандартни миещи цикъла. Действителната консумация на
вода зависи от начина на експлоатация на уреда.
4)
A (висок клас на ефективност) до G (нисък клас на ефективност)
5)
Тази програма е предназначена за миене на нормално замърсени съдове, а също така е най-ефективната
програма, като се вземе предвид консумацията на енергия и вода за такива съдове.
Настоящата версия на уреда в момента на доставка съответства на стандартите и изискванията на
европейските директиви:
- LVD 2014/35/UE
- EMC2014/30/UE
- EUP 2009/125/EC
Посочените стойности са измерени в съответствие със стандартите в определени условия за
експлоатация.
Резултатите могат значително да се различават в зависимост от броя и степента на замърсяване на
съдовете, твърдостта на водата, количеството на препарата с др.
Настоящата инструкция е в съответствие с регламентите и стандартите на Европейския Съюз.
Производителят си запазва правото за въвеждане на конструктивни и технически промени.
Доставчик име / търговска марка
Hansa
Тип ZIM 634.1 B
Номинална вместимост 12
Енергиен клас
1
A++
Консумация на електрическа енергия в kWh (AEC) ( 280
цикъла)
2
258
Консумация на електрическа енергия при стандартен цикъл
на миене (Et) (kWh/цикъл)
0,908
Консумация на електрическа енергия в изключено състояние
(W) (Po)
0,45
Консумация на електрическа енергия в режим готовност (W)
(Pl)
0,49
Консумация на вода в литри (AWC) ( 280 цикъла)
3
3080
Енергиен клас на сушене
4
A
Наименование на стандартната програма
5
ECO
Продължителност на стандартния цикъл [минути] 220
Продължителност на цикъл готовност [минути] 15
Ниво на шум dB (A) 49
Уреди за вграждане ˅
Височина [mm] 815
Височина (без плота) [mm] 815
Широчина [mm] 598
Дълбочина [mm] 550
Захранващо напрежение /честота 230 V / ~ 50 Hz / 10A
Налягане на водата във водоснабдителната мрежа 0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa
Обща мощност [W] 1930
Мощност на нагревателя [W] 1800
Мощност на миещата помпа [W] 98
Мощност на изпомпващата помпа [W] 30
Предпазител [A] 10
Нето тегло [kg] 33,5
BG
TOOTE KAART VASTAVALT EL KOMISJONI MÄÄRUSEGA 1059/2010
Tarnija nimi/kaubamärk Hansa
Tüüp ZIM 634.1 B
Nimimaht 12
Energeetilise efektiivsuse klass
1
A++
Aastane elektrienergia kulu kWh (AEC) (280 tsüklit)
2
258
Energiakulu standardse pesutsükli ajal (Et) (kWh tsükli kohta) 0,908
Energiakulu väljalülitatud režiimil (W) (Po) 0,45
Energiakulu standby režiimil (W) (Pl) 0,49
Aastane veekulu liitrites (AWC) ( 280 cykli )
3
3080
Kuivatamise efektiivsuse klass
4
A
Standardprogrammi nimetus
5
Eco
Standardtsükli programmi kestus [min] 220
Standby režiimi kestus [min] 15
Müratase dB (A) 49
Intergeeritav seade ˅
Kõrgus [mm] 815
Kõrgus (ilma tööplaadita) [mm] 815
Laius [mm] 598
Sügavus [mm] 550
Toitepinge/sagedus 230 V / ~ 50 Hz / 10A
Sissevoolava vee surve 0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa
Koguvõimsus [W] 1930
Kütteelemendi võimsus [W] 1800
Peseva pumba võimsus [W] 98
Äravoolupumba võimsus [W] 30
Kaitse [A] 10
Netokaal [kg] 33,5
1)
A+++ (kõrgeim energiatõhususe klass) kuni D (madalaim energiatõhususe klass)
2)
Aastane energiakulu, 280 standardtsüklli alusel, külma veega täitmise ja energiakulu juures kokku-
hoiurežiimil. Tegelik energiakulu sõltub seadme ekspluateerimise viisist.
3)
Aastane veekulu, 280 standardtsüklli alusel. Tegelik veekulu sõltub seadme ekspluateerimise viisist
4)
A (kõrgeim tõhususe klass) kuni G (madalaim tõhususe klass)
5)
See programm on sobiv normaalselt määrdunud nõude pesemiseks ja see on kõige efektiivsem
programm, mis puudutab energia- ja veekulu seda tüüpi nõude korral.
Kehtivas versioonis, tarnimise momendil on seade vastavuses Euroopa Liidu normide ja direktiividega:
- LVD 2014/35/UE
- EMC2014/30/UE
- EUP 2009/125/EC
Ülal toodud väärtuseid mõõdeti vastavalt normidele, kindlatel töötingimustel.
Tulemused võivad erineda sõltuvalt nõude kogusest ja määrdumisastmest, vee karedusest, pesuva-
hendi kogusest jms.
Juhend on koostatud kooskõlas Euroopa Liidu normide ja eeskirjadega.
Tootja jätab endale õiguse konstruktsiooniliste ja tehniliste muudatuste tegemiseks.
ET
Produktspezifikationen
| Marke: | Hansa |
| Kategorie: | Spülmaschine |
| Modell: | ZIM 634.1 B |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hansa ZIM 634.1 B benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Spülmaschine Hansa
4 August 2025
3 August 2025
3 August 2025
3 August 2025
3 August 2025
24 Juni 2025
24 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
19 September 2024
Bedienungsanleitung Spülmaschine
- Belling
- Icecool
- Orima
- Thomson
- Kenwood
- Black Decker
- Kluge
- Amana
- Simpson
- Porter & Charles
- Jenn-Air
- Rex
- Winia
- Cookology
- Cylinda
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
7 August 2025
7 August 2025
7 August 2025
6 August 2025
6 August 2025
6 August 2025
6 August 2025
6 August 2025
6 August 2025
6 August 2025