Helsport Varanger Dome Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Helsport Varanger Dome (4 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Zelt. Dieses Handbuch wurde von 25 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.6 Sterne aus 13 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Helsport Varanger Dome oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

1

2

3

PLASSERING | PLACEMENT

Finn en teltplass som er plan og uten spisse gjenstander (steiner, røtter osv.).

| Find an open area which is  at and free of sharp objects

FOLD UT STENGENE | FOLD OUT TENT POLE SECTIONS

Monter stengene forsiktig sammen. Viktig at holken går helt i hverandre,

for å unngå brudd.

| Fold out the tent poles and carefully assemble them. It is important that the pole

sections  t together  rmly to avoid breakage.

LEGG UT TELTET | UNROLL THE TENT

Legg teltet  att på bakken. I sterk vind bør teltet plugges fast til bakken i den ene enden, mot vinden.

|Unroll the tent and lay it  at on the ground. In strong winds, peg down the windward side before continuing.

BRUKSANVISNING USER INSTRUCTION

VARANGER DOME

FØR TUREN | BEFORE EACH TRIP

Kontroller at telt, stenger, plugger og tilbehør er i orden, lær deg å sette opp teltet før du drar på den første turen.

|Check  ysheet, poles and pegs for damage. Try pitching the tent before your  rst trip.

4

TRE I STENGER | POLES INTO CHANNELS

Tre stengene i stangkanalene ved å trekke duken på

stangen. Kanalene er delt i toppen og for å forenkle

itreingen i toppen og ned på den andre siden, er kanalene

fargekodet. Sørg for at stangenden kommer helt ned

i stanglommen på motsatt side. Vent med å sette

stangenden i stangkoppen til alle stengene er tredd i.

| Thread the tent poles through the channels. In the top, the

channels are color coded, to make it easier to match the

corresponding channels. Make sure the end of the pole slides into

the pole holder on the opposite side. Do not attach the loose pole

ends until all poles have been threaded into position.

www.helsport.no

Produktspezifikationen