Hitachi RB18DSLP4 Bedienungsanleitung
Hitachi
Laubbläser
RB18DSLP4
Lies die bedienungsanleitung für Hitachi RB18DSLP4 (36 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Laubbläser. Dieses Handbuch wurde von 4 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 2.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Hitachi RB18DSLP4 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/36
INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI
AVERTISSEMENT
Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de ce souffleur peut entraîner la
mort ou de sérieuses blessures corporelles!
Ce mode d’emploi contient d’importantes informations à propos de la sécurité de
ce produit. Veuillez lire et de comprendre ce mode d’emploi AVANT d’utiliser le
souffleur. Laissez ce mode d’emploi à la disposition des autres utilisateurs et
propriétaires avant utilisation du souffleur. Ce mode d’emploi doit être conservé
dans un endroit sûr.
SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL
WARNING
IMPROPER OR UNSAFE use of this blower can result in death or serious bodily
injury!
This manual contains important information about product safety. Please read
and understand this manual BEFORE operating the blower. Please keep this
manual available for other users and owners before they use the blower. This
manual should be stored in safe place.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE
INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
¡Una utilización INCORRECTA O INSEGURA de este ventilador puede provocar la
muerte o daños corporales importantes!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto.
Lea y comprenda este manual ANTES de utilizar el ventilador. Guarde proporcione
este manual a los demás usuarios y propietarios antes de que utilicen este
ventilador. Este manual debe almacenarse en un lugar seguro.
Without charger and battery
Sans chargeur et batterie
Sin cargador y batería
Model Cordless Blower
Modèle Souffleur sans fil
Modelo Soplador a batería
RB 18DSL
Household Type
Type ménager
Tipo doméstico
Designed for operating in USA & Canada only.
When this product is used in areas other than the USA & Canada,
we cannot guarantee the product quality and performance.
00Cover_RB18DL_US 7/2/13, 13:421
CONTENTS
Page
ASSEMBLY AND OPERATION ............................... 10
APPLICATIONS ................................................... 10
REMOVAL AND INSTALLATION METHOD
OF BATTERY ................................................ 10
CHARGING .......................................................... 10
BEFORE USE ....................................................... 10
MOUNTING AND DISMOUNTING THE
NOZZLE ........................................................ 10
HOW TO USE THE CORDLESS BLOWER .......... 10
MAINTENANCE AND INSPECTION ....................... 11
ACCESSORIES ......................................................... 12
STANDARD ACCESSORIES ............................... 12
OPTIONAL ACCESSORIES ...................................
12
PARTS LIST .............................................................. 35
TABLE DES MATIERES
ÍNDICE
Page
IMPORTANT SAFETY INFORMATION .............. 3
MEANINGS OF SIGNAL WORDS ...................... 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................. 3
GENERAL SAFETY RULES ................................. 4
SPECIFIC SAFETY RULES AND SYMBOLS ....... 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR BATTERY CHARGER ........................... 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR USE OF THE BATTERY AND
BATTERY CHARGER .................................... 6
CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY ............. 7
DISPOSAL OF THE EXHAUSTED BATTERY ..... 8
FUNCTIONAL DESCRIPTION .................................. 9
NAME OF PARTS ................................................ 9
SPECIFICATIONS ................................................ 9
English
Français
Page
INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ...
13
SIGNIFICATION DES MOTS D’AVERTISSEMENT
.... 13
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ... 13
REGLES GENERALE DE S
É
CURIT
É ........................ 14
REGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES ET
SYMBOLES .................................................. 15
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR LE
CHARGEUR DE BATTERIE
............................... 17
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR
L’UTILISATION DE LA BATTERIE ET DU
CHARGEUR DE BATTERIE
........................... 17
PRÉCAUTIONS RELATIVES A LA BATTERIE AU LITHIUM ION ...
18
MISE AU REBUT D’UNE BATTERIE USÉE ........ 19
DESCRIPTION FONCTIONNELLE ........................... 20
NOM DES PARTIES ............................................ 20
SPECIFICATIONS ................................................ 20
Page
ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT ................ 21
UTILISATIONS .................................................... 21
MÉTHODE DE RETRAIT ET D’INSTALLATION
DE LA BATTERIE .......................................... 21
CHARGE ............................................................... 21
AVANT L’UTILISATION ...................................... 21
MONTAGE ET DÉMONTAGE DE LA BUSE ....... 21
COMMENT UTILISER LA SOUFFLETTE
SANS FIL ...................................................... 21
ENTRETIEN ET INSPECTION .................................. 22
ACCESOIRES ........................................................... 23
ACCESSOIRES STANDARD ............................... 23
ACCESSOIRES EN OPTION ................................ 23
LISTE DES PIECES ................................................... 35
Español
Página
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE
SEGURIDAD ................................................. 24
SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS DE
SEÑALIZACIÓN ............................................ 24
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ....
24
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD........... 25
NORMAS Y SÍMBOLOS ESPECÍFICOS DE
SEGURIDAD ................................................. 26
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PARA EL CARGADOR DE BATERÍAS
.......... 28
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD PARA LA BATERÍA Y EL
CARGADOR DE BATERÍAS ......................... 28
ADVERTENCIA DE LA BATERÍA DE LITIO ......... 29
ELIMINACIÓN DE LAS BATERÍAS AGOTADAS ....
30
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL .................................... 31
NOMENCLATURA ............................................... 31
ESPECIFICACIONES ............................................ 31
Página
MONTAJE Y OPERACIÓN ...................................... 32
APLICACIONES ................................................... 32
MÉTODO DE EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN
DE LA BATERÍA ............................................ 32
CARGA ................................................................. 32
ANTES DE LA UTILIZACIÓN .............................. 32
INSTALACIÓN Y DESMONTAJE DE LA
BOQUILLA .................................................... 32
CÓMO USAR EL SOPLADOR A BATERÍA ......... 32
MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN ........................ 33
ACCESORIOS ........................................................... 34
ACCESORIOS ESTÁNDAR ................................. 34
ACCESORIOS OPCIONALES .............................. 34
LISTA DE PIEZAS .................................................... 35
00Cover_RB18DL_US 7/2/13, 13:422
Produktspezifikationen
| Marke: | Hitachi |
| Kategorie: | Laubbläser |
| Modell: | RB18DSLP4 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hitachi RB18DSLP4 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Laubbläser Hitachi
8 September 2025
20 September 2024
4 August 2024
27 Juli 2024
25 Juli 2024
10 Juli 2024
20 Mai 2024
25 Oktober 2022
Bedienungsanleitung Laubbläser
- Sovereign
- Ozito
- Westfalia
- Hilti
- Texas
- Snow Joe
- Bahr
- Powerworks
- Hikoki
- Ryobi
- VARO
- Yato
- Florabest
- Tryton
- Tanaka
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
8 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
6 September 2025
6 September 2025