Hitachi UM 16VST Bedienungsanleitung

Hitachi Nicht kategorisiert UM 16VST

Lies die bedienungsanleitung für Hitachi UM 16VST (44 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 16 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 8.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Hitachi UM 16VST oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/44

Read through carefully and understand these instructions before use.

Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.

Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.

Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.

Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.

Leer

cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.

Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.

Läs bruksanvisningen noga igenom före verktygets användning.

Læs instruktionerne nøje igennem, før maskinen tages i brug.

Les grundig og forstå anvisningene før bruk.

Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.

Handling instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de manejo

UM 16VST

•

UM 12VST

Instruções de uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohjeet

001Cover_UM16VST_WE 12/21/11, 10:321

00Table_UM16VST_WE 12/21/11, 10:581

English Deutsch Français Italiano

Brush cap Bürstenkappe Couvercle du balais Capsula della spazzola

Speed control dial Drehzahlregler Bouton de contrôle de Comando di velocità

la vitesse

Stopper Stopper Butée Fermo

Trigger Auslöser Déclencheur Grilletto

Stirrer paddle Rührwerk Palette de l’agitateur Agitatore a paletta

Wrench Schlüssel Clé Chiave

Spindle Spindel Broche Mandrino

Gear shift dial Gangschaltregler Bouton de changement Regolazione di velocità

de la vitesse

Nederlands Español Português Svenska

Afdekkap borstel Tapa de escobilla Tampa da escova Lock för borste

Toerentalknop Rueda de control de

Botão de controlo rápido

Hastighetskontroll

velocidad

Stopper Tope Obturador Kork

Activator Disparador Gatilho Avtryckare

Roerder Argamasa de mezcla Pá misturadora Omrörningspinne

Moersleutel Llave Chave Nyckel

As Husillo Eixo Spindel

Versnellingsknop Control de cambio de Botão de engrenagem Växelkontroll

marchas

Dansk Norsk Suomi

Børstedæksel Børstehette Harjan suojus

Hastighedsvælger Hastighetsjustering Nopeussäädin

Stopper Stoppknapp Pysäytin

Udløser Utløser Laukaisin

Omrører Rørespade Sekoitin

Skruenøgle Nøkkel Avain

Aksel Spindel Akseli

Gearskift Girhjul Vaihdesäädin

00Table_UM16VST_WE 12/21/11, 10:582

Produktspezifikationen

Marke:	Hitachi
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	UM 16VST
Breite:	215 mm
Tiefe:	335 mm
Gewicht:	5600 g
Produktfarbe:	Black, Green
Höhe:	320 mm
Eingangsleistung:	1500 W
Nenndrehzahl (max.):	650 RPM
Verpackungsbreite:	360 mm
Verpackungstiefe:	620 mm
Verpackungshöhe:	240 mm
Verpackungsgewicht:	9400 kg
Anzahl Geschwindigkeiten:	2
Soft-Start:	Ja
Variable Geschwindigkeit:	Ja
Beste Verwendung:	Beton
Spindelfaden:	M14
Maximaldurchmesser Rührer:	160 mm