Hyundai VC004B Bedienungsanleitung

Hyundai Staubsauger VC004B

Lies die bedienungsanleitung für Hyundai VC004B (60 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Staubsauger. Dieses Handbuch wurde von 17 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 9 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Hyundai VC004B oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/60

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

PODLAHOVÝ VYSAVAČ / PODLAHOVÝ VYSÁVAČ

ODKURZACZ PODŁOGOWY / VACUUM CLEANER

HÁZTARTÁSI PORSZÍVÓ

2/12/2016

VC 004 B, VC 004 R, VC 004 W

HYU 01/2012

I. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3

II. POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ 5

III. POKYNY K POUŽITÍ 6

IV. OVLÁDÁNÍ 7

V. ČIŠTENÍ A ÚDRŽBA 8

VI. ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH 10

VII. TECHNICKÁ SPECIFIKACE 12

VIII. LEGISLATIVA A EKOLOGIE 12

I. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 13

II. POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ 15

III. POKYNY K POUŽITIU 17

IV. OVLÁDANIE 18

V. ČISTENIE A ÚDRŽBA 19

VI. ODSTRAŇOVANIE PORÚCH 20

VII. TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIE 21

VIII. LEGISLATÍVA A EKOLÓGIA 21

I. OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 23

II. OPIS ELEMENTÓW ODKURZACZA 25

III. INSTRUKCJA OBSŁUGI 28

IV. DZIAŁANIE 28

V. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 29

VI. USUWANIE USTEREK 31

VII. SPECYFIKACJA TECHNICZNA 32

VIII. PRAWODAWSTWO I EKOLOGIA 32

I. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 33

II. DESCRIPTION OF THE CONTROLS 35

III. INSTRUCTIN FOR USE 37

IV. OPERATION 38

V. CLEANING AND MAINTENANCE 39

VI. TROUBLE-SHOOTING 40

VII. TECHNICAL SPECIFICATIONS 41

VIII. LEGISLATIVE & ECOLOGY 41

I. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 43

II. A KÉSZÜLÉK ELEMEINEK LEÍRÁSA 45

III. A KÉSZÜLÉK ÖSSZEÁLLÍTÁSA ÉS SZÉTSZERELÉSE 47

IV. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 48

V. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 49

VI. HIBAELHÁRÍTÁS 51

VII. MŰSZAKI ADATOK 52

VIII. JOGALKOTÁS ÉS ÖKOLÓGIA 52

CZ - 3

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto

přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se

záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem

obalu dobře uschovejte.

I. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

– Před prvním uvedením do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze, prohlédněte

vyobrazení a návod si uschovejte pro budoucí použití. Instrukce v návodu považujte za

součást spotřebiče a postupte je jakémukoliv dalšímu uživateli spotřebiče.

– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve Vaší elektrické zásuvce.

Vidlici napájecího přívodu je nutné připojit pouze do zásuvky elektrické instalace, která

odpovídá příslušným normám.

–

Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby

se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi

nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem

nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem

a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí

hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět

děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se

musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.

–

Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen, musí být

nahrazen výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně

kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné

situace.

– Před výměnou příslušenství nebo přístupných částí, které se při

používání pohybují, před montáží a demontáží, před čištěním nebo

údržbou, nebo po ukončení práce, spotřebič vypněte a odpojte od

el. sítě vytažením vidlice napájecího přívodu z el. zásuvky!

–

Vždy odpojte spotřebič od napájení, pokud ho necháváte bez

dozoru a před montáží, demontáží nebo čištěním.

–

Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí přívod

nebo vidlici, pokud nepracuje správně, upadl na zem a poškodil se

nebo spadl do vody. V takových případech zaneste spotřebič do

odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.

– Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnostech a pro podobné účely (v obchodech,

kancelářích a podobných pracovištích, v hotelích, motelech a jiných obytných prostředích,

v podnicích zajišťujících nocleh se snídaní)! Není určen pro komerční použití!

– Sací hubici nebo konec trubky nebo příslušenství nepřikládejte k očím ani uším

a nezasouvejte je do žádných tělesných otvorů!

– Nepoužívejte nikdy spotřebič s mokrýma rukama či nohama!

– Při vysávání schodiště nenechávejte spotřebič výše než sami stojíte!

– Spotřebič nenechávejte v chodu bez dozoru!

– Spotřebič nikdy neponořujte do vody (ani částečně)!

– Nikdy nevysávejte bez správně založeného filtračního systému a mikrofiltrů.

Produktspezifikationen

Marke:	Hyundai
Kategorie:	Staubsauger
Modell:	VC004B
Breite:	335 mm
Tiefe:	235 mm
Gewicht:	4100 g
Produktfarbe:	Blue,Silver
Steuerung:	Drehregler
Höhe:	210 mm
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Verpackungsbreite:	430 mm
Verpackungstiefe:	290 mm
Verpackungshöhe:	260 mm
Typ:	Zylinder-Vakuum
Kabellänge:	5 m
Jährlicher Energieverbrauch:	42.1 kWh
Geräuschpegel:	79 dB
Ein-/Ausschalter:	Ja
Reinigungsart:	Trocken
Staubbehälter Typ:	Staubbeutel
Staubkapazität:	2 l
Maximale Eingangsleistung:	1200 W
Reinigen der Oberflächen:	Carpet,Hard floor
Schmutztrennungsmethode:	Filterung
Fugendüse:	Ja
Entfernbarer Filter:	Ja
Waschbarer Filter:	Ja
Vorgesehene Verwendung:	Haus
Drahtlos:	Nein
Flexischlauch:	Ja
Rohrmaterial:	Metall
Tragegriff(e):	Ja
Variable Energie:	Ja
Schlauchtyp:	Teleskopisch
Füllstandsanzeige Staubbehälter:	Ja
Kabelaufwicklung:	Ja
Betriebsradius:	8 m
Vakuum-Luftfilterung:	EPA
Leistungskontrolle:	Elektronisch
Automatische Kabelaufwicklung:	Ja
unterstützte Bodenflächen:	Carpet,Hard floor
EPA-Klasse:	EPA 10
Motorschutzfilter:	Ja