IKEA LASTARE 905.964.87 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für IKEA LASTARE 905.964.87 (1 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 3 Bewertungen. Hast du eine Frage zu IKEA LASTARE 905.964.87 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

AA-2678698-1© Inter IKEA Systems B.V. 2025

English

Wipe clean with a damp cloth.

Wipe dry with a clean cloth.

Deutsch

Mit einem feuchten Tuch reinigen.

Mit einem trockenen Tuch nachwischen.

Français

Nettoyer à l'aide d'un chion humide.

Essuyer à l'aide d'un chion propre.

Nederlands

Reinigen met een vochtig doekje.

Nadrogen met een droge doek.

Dansk

Tørres af med en fugtig klud.

Tør efter med en ren klud.

Íslenska

Þrífðu með rökum klút.

Þurrkaðu með hreinum klút.

Norsk

Tørk ren med en fuktig klut.

Tørk over med en ren klut.

Suomi

Pyyhi puhtaaksi kostealla liinalla.

Kuivaa puhtaalla liinalla.

Svenska

Rengör med fuktig trasa.

Eftertorka med torr trasa.

Česky

Otírejte navlhčeným hadříkem.

Otřete do sucha čistým hadříkem.

Español

Limpiar con un paño húmedo.

Limpiar con un paño seco.

Italiano

Pulisci con un panno umido.

Asciuga con un panno pulito.

Magyar

Töröld tisztára egy nedves ronggyal.

Töröld szárazra egy tiszta ronggyal.

Polski

Przetrzyj wilgotną szmatką.

Wytrzyj do sucha czystą szmatką.

Eesti

Pühi niiske lapiga puhtaks.

Pühi puhta lapiga kuivaks.

Latviešu

Noslauki ar mitru lupatiņu.

Noslauki ar tīru lupatiņu.

Lietuvių

Valykite drėgna šluoste.

Nusausinkite švaria šluoste.

Portugues

Limpar com um pano húmido.

Secar com um pano limpo.

Româna

Şterge cu o cârpă umedă.

Şterge cu o cârpă curată.

Slovensky

Utrite vlhkou handričkou.

Utrite dosucha čistou handričkou.

Български

Почиствайте с кърпа, навлажнена с вода или

препарат за почистване на прозорци.

Подсушете с чиста кърпа.

Hrvatski

Očistiti vlažnom krpom.

Prebrisati čistom krpom.

Ελληνικά

Καθαρίστε με ένα νωπό πανί.

Στεγνώστε με ένα καθαρό πανί.

Yкраїнська

Протріть вологою ганчіркою.

Протріть чистою ганчіркою.

Srpski

Očisti mokrom krpom.

Osuši čistom krpom.

Slovenščina

Obriši z vlažno krpo.

Obriši do suhega s čisto krpo.

Türkçe

Nemli bir bezle silerek temizleyin.

Temiz bir bezle kurulayın.

中文

用湿布擦拭。

然后用干净布块擦干。

繁中

用濕布擦拭乾淨。

用乾淨的布擦乾。

한국어

젖은 천으로 닦아주세요.

깨끗한 천으로 물기를 닦아주세요.

日本語

水拭きしてください。

きれいな布でから拭きしてください。

Bahasa Indonesia

Bersihkan menggunakan kain basah.

Lap kering dengan kain bersih.

Bahasa Malaysia

Kesat sehingga bersih dengan kain lembap.

Kesat sehingga kering dengan kain bersih.

يبرع





ไทย

ใ

้

้าุบา�าบิดหมาดเ

็

ดให้สะอาด

ใ

้

้าสะอาดเ

็

ดให้แห้ง

Produktspezifikationen