Imetec G7801 Bedienungsanleitung

Imetec Staubsauger G7801

Lies die bedienungsanleitung für Imetec G7801 (34 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Staubsauger. Dieses Handbuch wurde von 58 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.3 Sterne aus 29.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Imetec G7801 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/34

Istruzioni per l’uso

Operating instructions

Instrucciones para el uso

Instruções para o uso

MI000956

ASPIRAPOLVERE A TRAINO

CANISTER VACUUM CLEANER

ASPIRADORA TRINEO

ASPIRADOR DE PÓ COM RODAS

IT pagina 1

EN page 9

ES página 17

PT página 25

www. imetec.com

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

TYPE G7801

ASPIRAPOLVERE A TRAINO

MI000956.indd 1-3 13/12/2012 15:16:18

I II III

DATI TARGA TECNICI

TECHNICAL IDENTIFICATION PLATE DATA

PLACA DE DATOS TÉCNICOS

DADOS TÉCNICOS DA PLACA

[A] GUIDA ILLUSTRATIVA

ESPLOSO [FIG. A]

[A] ILLUSTRATIVE GUIDE

EXPLODED VIEW [FIG. A]

[A] GUÍA ILUSTRATIVA

DESPIECE [FIG. A]

[A] GUIA ILUSTRADO

PORMENOR (FIG. A]

TYPE G7801

220-240 V 50 Hz 1000 W

TENACTA GROUP S.P.A. VIA PIEMONTE 5/11

24052 AZZANO S. PAOLO (BG) ITALY

[B1]

[F1] [F2] [G1][E1]

[H3][H2][H1]

[C1] [D1]

10A 12A

12B

10B

13C

[G2] [G3] [G4]

[G5] [G6] [G7] [G8]

11A

10A

14A

14D

14E

14F

12A 13

13A 13D

13C

13B

14B

14C

345

MI000956.indd 4-6 13/12/2012 15:16:20

MANUALE DI ISTRUZIONI

PER L’USO DELL’ ASPIRAPOLVERE

Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri

che Lei apprezzerà la qualità e l’affidabilità di questo apparecchio, progettato e prodotto

mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente. Il presente manuale d’istruzioni è stato

redatto in conformità alla norma europea EN 62079.

ATTENZIONE!

Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso

e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi a esse. Conservare il

presente manuale insieme alla relativa guida illustrativa, per l’intera durata di vita

dell’apparecchio, a scopo di consultazione. In caso di cessione dell’apparecchio a

terzi, consegnare anche l’intera documentazione.

Se nella lettura di questo libretto di istruzioni d’uso alcune parti risultassero di

difficile comprensione o se sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto

contattare l’azienda all’indirizzo indicato in ultima pagina.

INDICE

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA PAG. 1

LEGENDA SIMBOLI PAG. 3

DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI PAG. 3

MONTAGGIO PAG. 4

ACCESSORI PAG. 4

IMPIEGO PAG. 4

MANUTENZIONE PAG. 5

CONSERVAZIONE E CURA DEL PRODOTTO PAG. 7

PROBLEMI E SOLUZIONI PAG. 7

SMALTIMENTO PAG. 8

ASSISTENZA E GARANZIA PAG. 8

GUIDA ILLUSTRATIVA I-II

DATI TECNICI III

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di

età superiore a 8 anni, da persone con capacità fisiche,

sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo

se preventivamente istruite sull’utilizzo in sicurezza e

solo se informati dei pericoli legati al prodotto stesso.

• I bambini non possono giocare con l’apparecchio. La

MI000956_corretto.indd 1 18/12/2012 17:36:10

Produktspezifikationen

Marke:	Imetec
Kategorie:	Staubsauger
Modell:	G7801
Gewicht:	4000 g
Produktfarbe:	Black, Blue
Höhe:	350 mm
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Typ:	Zylinder-Vakuum
Kabellänge:	5 m
Reinigungsart:	Trocken
Staubbehälter Typ:	Staubbeutel
Staubkapazität:	1.5 l
Maximale Eingangsleistung:	1000 W
Schmutztrennungsmethode:	Filterung
Fugendüse:	Ja
Polsterdüse enthalten:	Ja
Vorgesehene Verwendung:	Haus
Saugenergie:	- AW
Rohrmaterial:	Edelstahl
Staubsaugerbürsten enthalten:	Bürste für harte Böden
Schlauchtyp:	Teleskopisch
Kabelaufwicklung:	Ja
Betriebsradius:	- m
Vakuum-Luftfilterung:	HEPA
Leistungskontrolle:	Elektronisch
Anzahl der Luftfiltrationsstufen:	4
Automatische Kabelaufwicklung:	Ja
unterstützte Bodenflächen:	Carpet, Parquet
Radmaterial:	Gummi
HEPA-Klasse:	HEPA 11