Indesit UIAA 12 F I X Bedienungsanleitung

Indesit Gefrierschrank UIAA 12 F I X

Lies die bedienungsanleitung für Indesit UIAA 12 F I X (36 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Gefrierschrank. Dieses Handbuch wurde von 30 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.8 Sterne aus 15.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Indesit UIAA 12 F I X oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/36
UIAA xx F I
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance, 3
Description of the appliance, 6
Reversible doors,10
Installation,11
Start-up and use,11
Maintenance and care,12
Precautions and tips, 12
Troubleshooting, 13
English
Operating Instructions
FREEZER
Innhold
Bruksanvisning, 1
Teknisk assistanse, 3
Beskrivelse av apparatet, 6
Ombytting av døråpning,10
Installasjon, 14
Oppstart og bruk, 14
Hvordan vedlikeholde og ta vare på skapet,15
Forholdsregler og gode råd, 15
Feil og løsninger,16
Norsk
Bruksanvisning
FRYSESKAP
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitungen, 1
Kundendienst,3
Beschreibung Ihres Gerätes,7
Wechsel des Türanschlags,10
Installation, 17
Inbetriebsetzung und Gebrauch, 17
Wartung und Pege, 18
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 18
Störungen und Abhilfe, 19
Deutsch
Gebrauchsanleitungen
GEFRIERSCHNKE
Sommaire
Mode d’emploi, 1
Assistance, 4
Description de l’appareil, 8
Réversibilité des portes, 10
Installation, 23
Mise en marche et utilisation, 23
Entretien et soin, 24
Précautions et conseils,24
Anomalies et remèdes, 25
Sommario
Istruzioni per l’uso,1
Assistenza, 3
Descrizione dell’apparecchio, 7
Reversibilità apertura porte, 10
Installazione, 20
Avvio e utilizzo, 20
Manutenzione e cura, 21
Precauzioni e consigli, 21
Anomalie e rimedi, 22
Italiano
Istruzioni per l’uso
CONGELATORE
Français
Mode d’emploi
CONGELATEUR
Sumario
Manual de instrucciones, 2
Asistencia,4
Descripción del aparato, 8
Reversibilidad de la apertura de las puertas, 10
Instalación, 26
Puesta en funcionamiento y uso, 26
Mantenimiento y cuidados, 27
Precauciones y consejos, 27
Anomalías y soluciones, 28
Índice
Instruções para a utilização, 2
Assistência, 5
Descrição do aparelho, 9
Reversibilidade da abertura das portas, 10
Instalação, 29
Início e utilização, 29
Manutenção e cuidados, 30
Precaões e conselhos, 30
Anomalias e soluções, 31
Portuges
Instruções para a utilização
CONGELADOR
Español
Manual de instrucciones
CONGELADOR
Spis treści
Instrukcja obsługi, 2
Serwis Techniczny, 5
Opis urządzenia, 9
Zmiana kierunku otwierania drzwi,10
Instalacja, 32
Uruchomienie i użytkowanie, 32
Konserwacja i utrzymanie, 33
Zalecenia i środki ostrożności , 33
Anomalie i środki zaradcze, 34
Polski
Instrukcja obsługi
ZAMRAŻARKA
3
Assistance
Before calling for Assistance:
• Checkifthemalfunctioncanbesolvedonyourown(see
Troubleshooting).
• Ifafterallthechecks,theappliancestilldoesnotoperateor
theproblempersists,callthenearestServiceCentre
Communicating:
• typeofmalfunction
• appliancemodel(Mod.)
• serialnumber(S/N)
Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe
bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment.
Never call on unauthorized technicians and always refuse
spare parts which are not originals.
Teknisk assistanse
Før du kontakter Teknisk assistanse:
• Kontrolleromfeilenkanløsespåegenhånd(seFeilog
løsninger).
• Dersommantiltrossforallekontrollerikkefårapparatet
tilåfungereogfeilenfortsattertilstede,måderekontakte
nærmestesenterfortekniskassistanse.
Man må oppgi
• typefeil
• Modellenpåpåapparatet(Mod.)
• serienummeret(S/N)
Denneinformasjonenfinnerdupåinformasjonsskiltetsomer
plassertikjølerommetnedetilvenstre.
Bruk aldri teknikere uten offentlig godkjenning, og si alltid
nei til reparasjoner med deler som ikke er originale.
- model
- modell
- modell
- modello
- modèle
- modelo
- modelo
- model
- serial number
- serienummer
- modellnummer
-numero di serie
- numéro de série
- número de serie
- número de série
- numer seryjny
Kundendienst
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden:
• PrüfenSie,obdieStörungselbstbehobenwerdenkann
(sieheStörungenundAbhilfe).
• SolltetrotzallerKontrollendasGerätnichtfunktionierenund
dervonIhnenfestgestellteFehlerweiterbestehenbleiben,
dannfordernSiebittedennächstgelegenentechnischen
KundendienstanundteilenSiedortzusammenmitIhrer
FehlerbeschreibungfolgendeDatenmit:
Geben Sie bitte Folgendes an:
• dieArtderStörung
• dasGerätemodell(Mod.)
• dieModellnummer(S/N).
EntnehmenSiedieseDatenbittedemTypenschild(befindlich
imKühlraumuntenlinks).
Beauftragen Sie auf keinen Fall einen nicht befugten
Kundendienst und lassen Sie ausschliefllich Original-
Ersatzteile einbauen.
Assistance
Avant de contacter le centre d’Assistance :
• Vérifiezsivouspouvezrésoudrel’anomalievous-même
(voirAnomaliesetRemèdes).
• Si,malgrétouscescontrôles,l’appareilnefonctionne
toujourspasetsil’inconvénientpersiste,appelezleservice
après-venteleplusproche.
Signalez-lui :
• letyped’anomalie
• lemodèledel’appareil(Mod.)
• lenumérodesérie(S/N)
Voustrouvereztouscesrenseignementssurl’étiquette
signatiqueplacéedanslecompartimentréfrigérateurenbas
àgauche.
Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et
exigez toujours l’installation de pièces détachées
originales.


Produktspezifikationen

Marke: Indesit
Kategorie: Gefrierschrank
Modell: UIAA 12 F I X

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Indesit UIAA 12 F I X benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten