Kenwood CM041 Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Kenwood CM041 (85 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Kaffeemaschine. Dieses Handbuch wurde von 31 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Kenwood CM041 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/85
English2 - 5
Nederlands6 - 9
Français10 - 13
Deutsch14 - 17
Italiano18 - 21
Português22 - 25
Español26 - 29
Dansk30 - 33
Svenska34 - 37
Norsk38 - 41
Suomi42 - 45
Türkçe46 - 49
Ïesky 50 - 53
Magyar 54 - 57
Polski 58 - 62
Русский 63 - 67
Ekkgmij 68 - 72
Slovenčina 73 - 76
Українська 77 - 81
Head Office Address:
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
www.kenwoodworld.com
Designed and engineered by Kenwood in the UK
Made in China19623/1
CM040 series
´¸∂w
28 -58
UNFOLD

Bewerten Sie dieses Handbuch

4.6/5 (5 Bewertungen)

Produktspezifikationen

Marke: Kenwood
Kategorie: Kaffeemaschine
Modell: CM041

Bedienungsanleitung Kenwood CM041 – Volltext

Das Kenwood-Kaffee-ErlebnisWir von Kenwood teilen Ihre Liebe zum Kaffee und bieten Ihnen deshalb mit dieserFiltermaschine ein noch größeres Kaffee-Erlebnis und noch mehr Genuss vonFilterkaffee. Leider lässt sich nicht mit allen Kaffeemaschinen Kaffee so zubereiten,wie er sein sollte – es ist tatsächlich eine Kunst, die perfekte Tasse Kaffee mit denrichtigen Zutaten und der richtigen Technik zu brühen. Filterkaffee sollte bei 92 – 96° C gebrüht und bei + 80° C ausgeschenkt werden,wobei das Brühen einer vollen Kanne nicht länger als 6 Minuten dauert. Und genaudafür haben wir unsere Maschinen ausgelegt. So können Sie sich sicher sein, diegeeignete Maschine für einen perfekt ausgewogenen Kaffee zu verwenden. Filterkaffee ist eine von vielen Arten, Kaffee zu genießen.

Im Folgenden sehen Sieeinige Empfehlungen, mit denen Sie sich selbst, Ihrer Familie und Ihren Freundeneinen ultimativen Genuss von Filterkaffee bereiten. Das Wasser ~ Ihr Kaffee besteht zu ungefähr 98 – 99 % aus Wasser. Es istdeshalb wichtig, dass Sie frisches, gefiltertes Wasser verwenden. Wir empfehlen,einen Wasserfilter zu benutzen, da dies Kalkablagerungen vermindert und dieLebensdauer Ihrer Kaffeemaschine verlängert. Der Kaffee ~ Diese Kaffeemaschine optimiert den Geschmack von Kaffee, der ineiner mittleren Stärke gemahlen ist, und entfaltet seine volle Intensität, sein vollesAroma und seinen vollen Geschmack. Achten Sie beim Einkauf darauf, dass derKaffee für eine Filtermaschine geeignet ist. Oder, achten Sie wenn Sie selbst dieKaffeebohnen mahlen, dass die Kaffeemühle auf die mittlere Körnung eingestelltist.

Sind die Körner zu klein, läuft das Wasser zu langsam durch den Filter, wasdazu führt, dass zu viele Inhaltsstoffe aus dem Pulver gelöst werden und derKaffee bitter schmeckt. Bei einem zu grobkörnigen Pulver hingegen läuft dasWasser zu schnell durch den Filter, wobei nicht genügend Inhaltsstoffe aus demPulver gezogen werden.

Der Kaffee ist dann schwach und schmeckt wässrig. Die Menge ~ Wir empfehlen zum Brühen eines perfekt ausgewogenen Kaffees 7Gramm oder einen Teelöffel gemahlenen Kaffee pro Tasse. Weil frisch gebrühterKaffee besser schmeckt, empfehlen wir außerdem, den Kaffee innerhalb von 30Minuten nach dem Brühen zu trinken. Danach leidet der Geschmack. Wartung und Betrieb ~ Sie können Papier- oder Dauerfilter verwenden, jenachdem welcher Filtertyp das beste Ergebnis bewirkt. Wir empfehlen Ihnen, denDauerfilter nach jedem Gebrauch mit Wasser abzuspülen, weil sonstSpülmittelreste den Kaffeegeschmack beeinträchtigen könnten. Entsorgen Sie denKaffeesatz sofort, damit keine im Satz eingefangenen unerwünschtenGeschmacksstoffe durch den Filter gelangen können.

Halten Sie IhreKaffeemaschine sauber, besonders den Wasserauslauf, da dies die LebensdauerIhrer Maschine verlängert und eine gleichbleibend hohe Kaffeequalität garantiert. Wir hoffen, dass Ihnen der Kaffee mit einer Kenwood-Maschine schmeckt. Deutsch14Vor dem Lesen bitte die Titelseite mit den Illustrationen auseinanderfalten.

Vor Gebrauch Ihres Kenwood-Gerätes●Lesen Sie diese Anleitung sorgfältigdurch und bewahren Sie diese zurspäteren Benutzung auf. ●Entfernen Sie jeglichesVerpackungsmaterial und alleAufkleber. Sicherheit●Seien Sie vorsichtig mitDampf und heben Sie niemalsden Deckel des Filterhalterswährend des Brühvorgangs. ●Berühren Sie niemals dieWarmhalteplatte oder die sieumgebenden Flächen. ●Heben Sie den Deckel desFilterhalters immer mit demGriff auf der Vorderseite an. ●Berühren Sie keine heißen Teile wieden Tassenwärmer/Filterhalter-Deckel . ●Lassen Sie niemals ein Kabel soherabhängen, dass ein Kind danachgreifen könnte. ●Verwenden Sie die Maschine nicht,wenn sie beschädigt ist. Lassen Siedie Maschine im Zweifelsfallüberprüfen oder reparieren: siehe‚Service und Kundendienst’.

●Stellen Sie die Maschine nie inWasser und lassen Sie niemals dasKabel oder den Stecker nasswerden – dies könnte zu einemStromschlag führen. ●Ziehen Sie den Stecker:●●bevor Sie die Maschine mitWasser füllen. ●●bevor Sie die Maschine reinigen. ●●nach jedem Gebrauch. ●Lassen Sie die Maschine nieunbeaufsichtigt eingeschaltet. ●Achten Sie darauf, dass das Kabelkeine heißen Teile berührt. ●Achten Sie immer darauf, dass sichWasser im Wasserbehälter befindet,bevor Sie die Maschine einschalten. ●Diese Kaffeemaschine kann nur mitdem mitgelieferten Kannentypverwendet werden. ●Lassen Sie die Maschine nichtangeschaltet, solange eine leereKanne auf der Warmhalteplattesteht. ●Stellen Sie die Kanne nie in eineMikrowelle. ●Dieses Gerät darf weder vonphysisch noch von geistigbehinderten oder in ihrer Bewegungeingeschränkten Personen(einschließlich Kinder) benutztwerden.

●Verwenden Sie das Gerät nur fürseinen vorgesehenen Zweck imHaushalt. Bei unsachgemäßerBenutzung oder Nichteinhaltungdieser Anweisungen übernimmtKenwood keinerlei Haftung. Vor dem Anschließen derMaschine ans StromnetzPrüfen Sie, ob Ihre Stromversorgungden Angaben auf der Unterseite derMaschine entspricht. ●Das Gerät entspricht der EG-Richtlinie 2004/108/EG und der EG-Verordnung Nr. 1935/2004 vom27/10/2004 über Materialien undGegenstände, die dazu bestimmtsind, mit Lebensmitteln in Berührungzu kommen. Vor dem ersten Gebrauch derMaschine 1 Spülen Sie die Teile: siehe ‘Pflege &Reinigung’. 2 Lassen Sie die Maschine zweimalmit vollem Wasserbehälter (ohneKaffee) laufen, um sie auszuspülen. Siehe ‚Kaffeezubereitung’. 15.

LegendeDeckel des WasserbehältersTassenwärmer/Filterhalter-DeckelFilterhalter-DeckelgriffPapierfilterDauerfilterFilterhalterAnti-Tropf-VentilFiltersiebWasserbehälterEntkalken-AnzeigeEin/Aus-Schalter mit AnzeigeWarmhalteplatteMesslöffelKanne Kaffeezubereitung 1 Heben Sie den Deckel desWasserbehälters an. 2 Füllen Sie die gewünschte MengeWasser in den Wasserbehälter. DerWasserstand sollte zwischen denMarkierungen für 2 und 10 Tassenliegen. Füllen Sie denWasserbehälter nicht über dieMarkierung MAX hinaus. ●Verwenden Sie nur kaltes Wasser. Wir empfehlen gefiltertes Wasser, dadies Kalkablagerungen vermindertund die Lebensdauer IhrerKaffeemaschine verlängert. Verwenden Sie kein warmes odersprudelndes Wasser. 3 Heben Sie den Deckel desFilterhalters mit dem Deckelgriff auf der Vorderseite der Maschine an. Stellen Sie sicher, dass derFilterhalter richtig sitzt.

4 Legen Sie entweder denmitgelieferten Dauerfilter oder einenPapierfilter in den Filterhalter ein. Geben Sie den Kaffee mit demdazugehörigen Messlöffel hinein. Hinweis: Die Stärke des gebrühtenKaffees ist abhängig von der Art undStärke des verwendetenBohnenkaffees, nicht von derMenge. Für beste Ergebnisseempfiehlt sich 1 gestrichenerTeelöffel Kaffee (7 g) pro Tasse. 5Schließen Sie den Deckel und stellenSie die Kanne auf dieWarmhalteplatte. HINWEIS: DerDeckel muss auf der Kannesitzen und geschlossen sein,um das Anti-Tropf-Ventil zubetätigen. 6 Stecken Sie den Stecker in dieSteckdose und schalten Sie dieMaschine ein. 7 Entnehmen Sie die Kanne nicht,bevor der Brühvorgang beendet ist. ●Ist die Kanne leer, schalten Sie dieMaschine ab und ziehen Sie denNetzstecker. ●Die Warmhalteplatte hält Ihren Kaffeewarm, aber je früher Sie ihn trinken,umso besser schmeckt er.

●Wenn Sie die Maschine für eineWeile nicht mehr benutzt haben,lassen Sie die Maschine einmal mitvollem Wasserbehälter (ohne Kaffee)laufen, um sie auszuspülen. Pflege & Reinigung ●Die Maschine vor dem Reinigenimmer ausschalten, den Steckerziehen und abkühlen lassen. ●Reinigen Sie keine Teile in einemGeschirrspüler. Kanne und Deckel,Filterhalter und Dauerfilter ●Spülen und anschließend trocknen. Gehäuse●Mit einem feuchten Tuch abwischen,anschließend trocknen. KeineScheuermittel verwenden – dies führtzu Kratzern auf Kunststoff- undMetalloberflächen. Filtersieb●Das Filtersieb im Deckel desWasserbehälters lässt bei Bedarfzum Reinigen herausnehmen. StellenSie stets sicher, dass es wiedereingesetzt ist, bevor Sie denBehälter mit Wasser füllen. 16.

Entkalken-AnzeigeNach rund 90 Brühvorgängenleuchtet die Entkalken-Anzeige auf und blinkt, was bedeutet, dassdie Kaffeemaschine entkalkt werdensollte (siehe „Entkalken“).Entkalken1 Kaufen Sie ein geeignetesEntkalkungsmittel.2 Entkalken Sie die Maschine.3 Lassen Sie die Maschine nach demEntkalken mindestens zweimal mitvollem Wasserbehälter (ohne Kaffee)laufen, um sie auszuspülen.4 Ziehen Sie den Stecker und lassenSie die Maschine abkühlen.Waschen Sie dann die Teile.5 Schließen Sie die Maschine wiederans Netz an und schalten Sie sie ein.6 Setzen Sie die Entkalken-Anzeigezurück, indem Sie die Taste 2-3Sekunden gedrückt halten, bis dasLicht verlischt.Kundendienst undService ●Ein beschädigtes Netzkabel darf ausSicherheitsgründen nicht selbstrepariert werden, sondern muß vonKENWOOD oder einer autorisiertenKENWOOD-Kundendienststelleausgetauscht werden.

Hinweise zur: ●Verwendung Ihres Kenwood Gerätes ●Wartung oder Reparatur Bitte setzen Sie sich mit IhremHändler in Verbindung, bei dem Siedas Gerät gekauft haben. ●Gestaltet und entwickelt vonKenwood GB.●Hergestellt in China.WICHTIGER HINWEIS FÜR DIEKORREKTE ENTSORGUNG DESPRODUKTS INÜBEREINSTIMMUNG MIT DEREG-RICHTLINIE 2002/96/EG.Am Ende seiner Nutzungszeit darf dasProdukt NICHT mit dem Hausmüllentsorgt werden. Es muss zu einer örtlichenSammelstelle für Sondermüll oder zueinem Fachhändler gebracht werden,der einen Rücknahmeservice anbietet. Die getrennte Entsorgung einesHaushaltsgerätes vermeidet möglichenegative Auswirkungen auf die Umweltund die menschliche Gesundheit, diedurch eine nicht vorschriftsmäßigeEntsorgung bedingt sind.

Zudemermöglicht dies die Wiederverwertungder Materialien, aus denen das Geräthergestellt wurde, was erheblicheEinsparungen an Energie undRohstoffen mit sich bringt.17

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Kenwood CM041 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten