Krüger&Matz KM0720 Bedienungsanleitung
Seiten 2 Smartwatch
Lies die Bedienungsanleitung für Krüger&Matz KM0720 kostenlos online oder lade das PDF herunter. Diese Anleitung wurde 0 Mal aufgerufen. Frage zu diesem Modell? Stelle eine Frage
SmartwachKruger&Matz
ActivityBlack
KM0720
Schnellstartanleitung
QuickStartGuide
Szybkistart
Ghiddepornirerapidă
DE
EN
PL
RO
Kwestiebezpieczeństwa
1.Doładowanianależyużywaćwyłącznie
załączonychdozestawustacjiładującej.
2.Stacjęładującąmożnapodłączać
jedyniedokompatybilnychportówUSB.
3.Nienależyładowaćurządzeniaw
ekstremalnieniskichi/lubwysokich
temperaturach.
4.Nienależyładowaćurządzenia
jeżelijestwilgotnelubmokre.
5.Jeżeliurządzeniemiałokontaktz
wodąmorską,należyjeprzemyć
podbieżącąwodą.
Opisproduktu
1.Wyświetlacz
2.Przyciskzasilania
3.Przyciskpowrotu
4.Czujniktętna
5.Stykiładowania
Safetyinstructions
1.Tochargethesmartwatchuseonly
includedchargingstation.
2.Connectthechargingstationonlyto
USB-compliantportsandchargers.
3.Donotchargethedeviceinextremely
lowand/orhightemperatures.
4.Donotchargethedeviceifitiswetor
damp.
5.Ifthedevicehadcontactwithseawater,
rinseitwithtapwater.
Productdescription
1.Display
2.Powerbutton
3.Backbutton
4.Heartratesensor
5.Chargingpins
Włączanie/wyłączanie
•Abywłączyćlubwyłączyćzegarek
należynacisnąćiprzytrzymać
przyciskzasilaniaprzezokoło3
sekundy.
•Abyzablokowaćzegareknależy
nacisnąćrazprzyciskzasilanialub
przyciskpowrotu(naekranie
zegara).
Switchingon/o
•Toturnthesmartwatchonoro,
pressthepowerbuttonforabout3
seconds.
•Tolockthesmartwatchpressthe
powerbuttononce,orbackbutton
(whileontheclockscreen).
Synchronizacjazaplikacją
1.WyszukajwGooglePlaylubApp
StoreaplikacjiZeroner.
2.WłączwtelefonieBluetoothi
lokalizację.
3.Uruchomaplikację.Zalogujsięlub
załóżkonto(zaplikacjimożna
korzystaćrównieżbezkonta).
4.Wybierzdodawaniezegarkai
wyszukajzegarkiwpobliżu.Wybierz
„KM0720”.Naciśnijwyszukany
zegarek,abyznimpołączyć.
5.Aplikacjazapytaokilkauprawnień.
Sąoneniezbędnedootrzymywania
powiadomieńopołączeniach,
wiadomościachiinnychaplikacjach
nazegarku.
Ładowanie
1.Przyłożyćstykiładowaniazegarka
dostykówstacjiładującej.
Prawidłoweułożeniewstacji
ładującejzapewniąmagnesy
znajdującesięwzegarku.
2.PodłączyćwtykUSBstacji
ładującejdogniazdaUSBładowarki
lubkomputera.
Nawigacja
•Poruszaniesiępointerfejsiezegarka
odbywasięprzezprzesuwanie
palcempowyświetlaczuwgórę,
dół,lewoiprawo.
•Abypowrócićdoekranuzegara,
należynacisnąćprzyciskpowrotu.
Ponownenaciśnięcieprzycisku
powrotuzablokujezegarek.
•Abyzmienićstylekranuzegaranależy
nacisnąćiprzytrzymaćekranzegara
(przywłączonymekraniezegara).
Pełnawersjainstrukcjiobsługidostępna
nastroniewww.krugermatz.com.
Syncingwiththeapp
1.OpenGooglePlayorAppStore,nd
theZeronerappandinstallit.
2.TurnontheBluetoothand
localizationonyourphone.
3.Launchtheapp.Loginorcreatea
newaccount(youcanalsousethe
appwithoutanaccount).
4.Selectpairingnewsmartwatchand
searchforwatchesnearby.Select
"KM0720".Tapthefoundwatchto
connectit.
5.Theappwillaskforafew
permissions.Theyarenecessaryfor
receivingnoticationsabout
incomingcalls,textsandfrom
otherappsonthewatch.
Charging
1.Connectthepinsofthecharging
stationtothewatch.Magneticbase
willensuretoalignthedevices
correctly.
2.ConnecttheUSBplugtoaUSB
chargerorUSBportonacomputer.
Interface
•Tonavigatethroughtheinterface,
swipeyourngerup,down,leftand
rightonthedisplay.
•Togobacktopreviousmenu,press
thebackbutton.Whileontheclock
screen,pressingthebackbutton
willlockthewatch.Whileonthe
clockscreen,pressingtheback
buttonwilllockthewatch.
•Tochangetheclockappearance,
pressandholdtheclockscreen.
Fullversionofthismanualcanbefound
onwww.krugermatz.com.
PolskiEnglish
Poland
Prawidłoweusuwanieproduktu
(zużytysprzętelektrycznyielektroniczny)
Oznaczenieprzekreślonegokoszaumieszczonenaprodukcielubwodnoszącychsiędoniegotekstachwskazuje,żepoupływieokresu
użytkowanianienależyusuwaćgozinnymiodpadamipochodzącymizgospodarstwdomowych.Abyuniknąćszkodliwegowpływuna
środowiskonaturalneizdrowieludziwskutekniekontrolowanegousuwaniaodpadów,prosimyooddzielenieproduktuodinnegotypu
odpadóworazodpowiedzialnyrecyklingwcelupromowaniaponownegoużyciazasobówmaterialnych,jakostałejpraktyki.Wcelu
uzyskaniainformacjinatematmiejscaisposobubezpiecznegodlaśrodowiskarecyklingutegoproduktuużytkownicywgospodarstwach
domowychpowinniskontaktowaćsięzpunktemsprzedażydetalicznej,wktórymdokonalizakupuproduktu,lubzorganemwładz
lokalnych.Użytkownicywrmachpowinniskontaktowaćsięzeswoimdostawcąisprawdzićwarunkiumowyzakupu.Produktunie
należyusuwaćrazemzinnymiodpadamikomunalnymi.Takisprzętpodlegaselektywnejzbiórceirecyklingowi.Zawartewnim
szkodliwesubstancjemogąpowodowaćzanieczyszczenieśrodowiskaistanowićzagrożeniedlażyciaizdrowialudzi.
WyprodukowanowCHRLdlaLechpolElectronicsLeszekSp.k.,ul.Garwolińska1,08-400Miętne.
English
CorrectDisposalofThisProduct
(WasteElectrical&ElectronicEquipment)
(ApplicableintheEuropeanUnionandotherEuropeancountrieswithseparatecollectionsystems)Thismarkingshownontheproduct
oritsliterature,indicatesthatitshouldnotbedisposedwithotherhouseholdwastesattheendofitsworkinglife.Topreventpossible
harmtotheenvironmentorhumanhealthfromuncontrolledwastedisposal,pleaseseparatethisfromothertypesofwastesand
recycleitresponsiblytopromotethesustainablereuseofmaterialresources.Householdusersshouldcontacteithertheretailerwhere
theypurchasedthisproduct,ortheirlocalgovernmentoce,fordetailsofwhereandhowtheycantakethisitemforenvironmentally
saferecycling.Businessusersshouldcontacttheirsupplierandcheckthetermsandconditionsofthepurchasecontract.Thisproduct
shouldnotbemixedwithothercommercialwastesfordisposal.
MadeinChinaforLechpolElectronicsLeszekSp.k.,ul.Garwolińska1,08-400Miętne.
Zegar
Clock
Menu
Menu
Muzyka
Music
Powiado
mienia
Noticati
ons
Statystyki
Stats
Funkcje
Functions
SpO2
SpO2
Sport
Sport
Status
treningu
Training
status
Pomiar
tętna
Heart
rate
Pomiar
stresu
Stess
meas.
1
4
5
2
3
1
4
5
2
3
Interfejszegarka
Watchinterface
Produktspezifikationen
| Marke: | Krüger&Matz |
| Kategorie: | Smartwatch |
| Modell: | KM0720 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Krüger&Matz KM0720 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten