Lego ® Champion Bedienungsanleitung

Seiten 108 Nederlands Spielzeug

Lies die Bedienungsanleitung für Lego ® Champion kostenlos online oder lade das PDF herunter. 46 Personen fanden diese Anleitung hilfreich. Frage zu diesem Modell? Stelle eine Frage

PDF herunterladen (2.6 MB) Technische Daten

E X C E L LE N T

EXCELLENT GCV

Art.nr 5225891-01

SE Bruksanvisning ......................1

DKBrugsanvisning ......................5

N Bruksanvisninger ....................9

FIN Käyttöohjeet ........................13

GB Instruction manual .............17

D Bedienungsanleitung ............21

F Instructions d’utilisation ........25

PL Instrukcja obsługi .................28

NL Gebruiksaanwijzing ...........32

I Istruzioni per l’uso .................36

EInstrucciones ...........................40

Version 1:19

TRI U M PHC H AM PION

PRO 19 GCV

PRO 17 GCV

VARNING!Läsínstruktionen. VarningförutskjutandeHållåskadareborta!TalosständkabelnVarningfördenFörejinhand

föremål!föreskötselåtgärderroterandekniven! ellerfotiutkastar-

 öppningenutanatt

 försthaavlägsnat

 tändkabeln!

ADVARSEL! Læsbrugsanvis-AdvarselmedgenstandeHoldtilskuereborte!FjerntændkabeletAdvarselmoddenFörikkehånden

 ningen! somkankastesud!fratændroretforved-roterendekniv!ellerfodenindiud-

ligholdelseogreparation! kasteråbningen,uden

 förstathaveafmon-

 terettændrörskablet!



ADVARSEL! Lesbruksanvis-AdvarselforgjenstanderHoldtilskuereborte!FjernledningenfraAdvarselfordenStikkaldrihåndeneller

 ningen! somkankastesut!tennpluggenforservice.roterendekniven!foteninniutkaståpningen

 utenförståhafjernet

 tennpluggledningenfra

 tennpluggen.

VAROITUS! Luekäyttöohjeet!VaroulossinkoutuviaPidäkatselijatloitollaIrrotatulppahattuVaropyörivääÄläviekättätaijalkaa

esineitä!koneentoiminta-sytytystulpastaennen terää!ulosheittoaukkoon

alueelta!huoltotoimenpiteitä! sammuttamattaensin

 moottoria.

WARNING! ReadthewarningWarningagainstoutKeepbystandersaway!RemovesparkplugWarningagainsttheDon´tputyourhandor

instructions! thrownobjects!beforemaintenance!rotatingblade!footintothedischarge

 openingwithouttaking

 offthesparkplugcable.

ACHTUNG! LesenSiedieBe-Warnungvorwegthe-HaltenSieUnbefugteEntfermenSiedasWarnungvordemFührenSienichtdieHand

dienungsanleitung! gendenGegenständen!wegvomMäher!zündkabelvorWartungs-rotierendenMesser!oderdenFussindieAus-

 arbeitenwurföffnungbevorSie

 nichtdenZündkerzen-

 steckerabgezogenhaben.

ATTENTION!LirelesAttentionàla AttentionauxobjetsTenirlesPersonnesàAvantdetoucherdeauAttentionàlalameNepasintroduirelamainou

instructions!projetés!distance!couteau,debranchesle enrotation!lepieddansl’ouverturede

Câblelameendelabougie! l’éjecteurtantquelecâble

 d’allumagen’estpasretiré.

UWAGA!ZapoznajsięzOstrzezenieprzedZachowajbezpiecznąPrzedobstugąwykręćUwagawirującznóź! Nigdyniewkładajrąkdo

instrukcjąobsługi! odrzucanymiodiegioscodświecęzaptonową!odsłoniętegootworuwyrzutu

 przedmotami! przechodniow!bocznegotrawy,bez

 wcześniejszegoodłączenia

 przewoduwysokiegona

 pięciazeświecyzapłlono-

 wejsilnika.

PASOP!Leesdehandleiding! Pasopvoorweg-HoudafstandvanBijonderhoudaltijddePasopvoordraaiendPlaatsuwhandofvoetNIET

schietendeobjecten. omstanders.bougiekabellosmaken!mes!indeuitwerpopeningzonder

 debougiekbaellostemaken.

ATTENZIONE! LeggeteAttenzioneaglioggettiFarallontanareleStaccareilcavocollegatoAttenzione

leistruzionichesporgonopersonepresentiallacandelaprimadella allalamarotante!

 manutenzione

ADVERTENCIA LealasAdvertencia,objetoMantengatercerosaAntesderealizarcualquierTengacuidadoconlaNointroduzcalamanoniel

instrucciones sobresalientedistanciacuidadodelamáquina,cuchillagiratoriapieenlabocadeexpulsión

desconecteelcable sinhaberdesconectadoel

 delabujíacabledelabujía

WWW.KLIPPO.COM

Innanmotornstartas-OBS!Fyllpåolja!

Indenmotorenstartes-Påfyldolie!

Formotornstartes-Fyllpåolje!

Ennenmoottorinkäynnistystä-Huom!Lisätkääöljyä!

Beforestartingtheengine-NB.Fillupwithoil!

VoranlassendesMotors-WICHTIG!Öleinfüllen!

Avantlamiseenmarchedumoteur-ATTENTION!Nepasoublierl´huile!

Przedpierwszymuruchomieniemsilnika-UWAGA!Napetnijolejemsilnikowym!

Vóórhetstartenvandemotor-NB.Olievullen!

Primadimettereinmotoilmotore-ATTENZIONE!Nondimenticaredimetterel’olio!

ATENCIÓN:Cargaraceiteantesdearrancarelmotor

Bewerten Sie dieses Handbuch

Produktspezifikationen

Marke:	Lego
Kategorie:	Spielzeug
Modell:	® Champion

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Lego ® Champion benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Bedienungsanleitung Spielzeug Lego

Lego Castle 4816 Bedienungsanleitung Lego RED 4-WHEEL DRIVER Bedienungsanleitung Lego Dragon Dueler Bedienungsanleitung Lego Mobile Defence Tank Bedienungsanleitung Lego BatmanTM: Jet Surfer Bedienungsanleitung Lego Games 3846 Bedienungsanleitung Lego Ideas 40448 Bedienungsanleitung Lego Wild West 6748 Bedienungsanleitung

Alle Lego Spielzeug Bedienungsanleitungen

Beliebt in Spielzeug

Lego Cargo Plane Bedienungsanleitung Lego Super Mario 71360 Bedienungsanleitung Lego Museum Break-in Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung Spielzeug

Neueste Bedienungsanleitungen für Spielzeug

IKEA LILLABO 205.893.53 Bedienungsanleitung BS Elastic Jump GA344 Bedienungsanleitung BS Tug of War GA231 Bedienungsanleitung BS Pass and Play Ball Track GA527 Bedienungsanleitung BS Lighthouse Relay GA445 Bedienungsanleitung BS Flying de Boule GA427 Bedienungsanleitung IKEA GREJSIMOJS 706.119.26 Bedienungsanleitung IKEA MÅLA 204.936.66 Bedienungsanleitung IKEA GREJSIMOJS 306.020.33 Bedienungsanleitung IKEA GREJSIMOJS 506.020.32 Bedienungsanleitung