Little Tikes 620744E3 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Little Tikes 620744E3 (6 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Spielzeug. Dieses Handbuch wurde von 20 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 7 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Little Tikes 620744E3 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

A

D

C

B

LLLL

MMMM

N

E

F

GH

I

J

K

www.littletikes.com

XIM620744 - 12/10

ENGLISH

COZY TRUCK

Ages over 1 1/2 - 5 years

Please save sales receipt for proof of purchase.

ADULT ASSEMBLY REQUIRED.

WARNING:

• Keep these instructions for future reference.

• Prior to assembly, this package contains small parts:

hardware which is a choking hazard and may contain

sharp edges and sharp points. Keep away from children

until assembled.

• Adult supervision required. Do not leave children

unattended.

• Ride-on toys should not be used near swimming pools,

on or near steps, hills, roadways, or inclines.

• Shoes must be worn at all times.

• Only one rider at a time.

• Maximum weight limit: 50 lbs. (23 Kg)

• This product is intended for use by childrens ages over 1

1/2 - 5 years.

• This product is intended for outdoor domestic family use

only.

• Protect your eyes. Always wear safety glasses when using

a hammer.

• When temperatures fall below 0°F/-18°C, outdoor use

of this product is not recommended. In extreme cold,

plastic materials lose resilience and may become brittle

and crack upon impact. Store product in a warmer,

protected place.

BATTERY SAFETY INFORMATION:

• Keep these instructions for future reference.

• Replace with 2 “LR44” button cell batteries (not

included).

• The voltage of a fully-charged, rechargeable battery

is often lower than that of a fresh alkaline battery.

Therefore, it is recommended that alkaline batteries

be used instead of rechargeable batteries for best

performance and longer play time.

• Install batteries with the correct polarity (+ and -).

• To avoid battery leakage:

1. Follow the toy and battery manufacturer’s installation

instructions.

2. Do not mix old and new batteries.

3. Do not mix standard (carbon-zinc), alkaline or

rechargeable (nickel-cadmium or nickel-metalhydride)

batteries. Do not mix dierent brands of batteries.

Only batteries of the same or equivalent type as

recommended are to be used.

620744

Look for video of assembly at

www.littletikes.com/videoinstructions

1

Adult assembly required / Le montage devra être effectué par un adulte /

Debe ser armado por un adulto

(Recommended)

(Recommandé)

(Recomendado)

Also included 1 decal sheet.

1 feuille d'autocollants également incluse.

También se incluye 1 hoja de calcomanías.

RightLeft

R

Q

S

T

V

O

P

U

W

C. Door / Portière/ Puerta

D. Floorboard / Plancher / Suelo

E. Roof / Toit/ Techo

F. Grill / Gril / Parrilla

G. Front right roof support

Support avant droit du toit

Soporte delantero derecho del techo

H. Front left roof support

Support avant gauche du toit

Soporte delantero izquierdo del techo

I. Rear right roof support

Support arrière droit du toit

Soporte trasero derecho del techo

J. Rear left roof support

Support arrière gauche du toit

Soporte trasero izquierdo del techo

K. Eyes / Yeux / Ojos

L. Wheels (4) / Roues (4)

Ruedas (4)

M. Hubcaps (4) / Enjoliveurs (4)

Tapacubos (4)

N. Steering wheel / Volant

Volante

Parts List / Liste des Pieces / Lista de Partes

A. Body / Carrosserie / Cuerpo

B. Tailgate / Hayon arrière

Puerta trasera

FF x4

1

1

/2" Screw / Vis de 3.81 cm (1

1

/2 po)

Tornillo de 3.81 cm (1

1

/2")

EE x6

1" Screw / Vis de 2.54 cm (1 po)

Tornillo de 2.54 cm (1")

Decal Placement / Placement d‘autocollants / Colocación de calcomanías

5

Decals must be applied to a clean, dry surface. Wipe clean with a dry rag before application. Remove air from under decals by applying pressure to the decals starting from the center, and work towards edges.

NOTE: If decals bubble, prick with a pin to remove the air.

Les autocollants doivent être appliqués sur une surface propre et sèche. Essuyez avec un chion sec avant l’application. Retirez l’air sous les autocollants en appliquant une pression sur ceux-

ci, en partant du centre et en allant vers les bords.REMARQUE : en cas de bulles sous les autocollants, percez-les avec une aiguille pour éliminer l’air.

Las calcomanías deben aplicarse en una supercie limpia y seca. Limpie la supercie con un trapo seco antes de colocarlas. Quite el aire atrapado debajo de las calcomanías haciendo presión

desde el centro hacia los bordes. NOTA: Si se forman burbujas en las calcomanías, pínchelas con un aller para quitarles el aire.

5

6

DD x2

1

/2" Screw

Vis de 1.27 cm (

1

/2 po)

Tornillo de 1.27 cm (

1

/2")

Y

X

Z x 6

AA x 4BB x 6CC x 6

8

9

7

17

19

13

14

15

18

16

11

12

10

12

Tools required:

Outils Requis:

Herramientas

Requeridas:

(2) Top hat tools

(included in hardware pack). Discard after use.

(2) Outils pour capuchon de vis (incluses dans le sac

de visserie). À jeter après utilisation.

(2) Dispositivos para remate (incluidos con las

piezas para montaje). Descártelos después de

utilizarlos.

U. Top hat corners (2)

Coins de chapeau

de vis (2)

Cubiertas de remates (2)

V. Floorboard buttons (2)

Boutons de plancher (2)

Botones del suelo (2)

W. Rear axle

Essieu arrière

Eje trasero

X. Steering clip

Clip de direction

Abrazadera del volante

Y. Steering O ring

Joint torique de

direction

Anillo del volante

Z. Top hat (6)

Écrou borgne (6

Remate (6)

AA. Bushing (4)

Bague (4) / Buje (4)

BB. Rear Axle Bushing (2)

Bague d’axe arrière (2)

Buje del eje trasero (2)

CC. Washer (6)

Roundelle (6)

Arandela (6)

O. Right & Left front axles

Essieux avant droit et gauche

Ejes delanteros derecho e

izquierdo

P. Horn / Klaxon / Bocina

Q. Door latch / Verrou de portière

Seguro

R. Gas cap / Bouchon de réservoir

d’essence / Tapa de gasolina

S. Logo / Logo / Logotipo

T. Center caps (4)

Bouchons centraux (4)

Tapas centrales (4)

Produktspezifikationen