Maytag MFES7030SZ Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Maytag MFES7030SZ (64 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Herd. Dieses Handbuch wurde von 19 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 10 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Maytag MFES7030SZ oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

W11638635D

IMPORTANT:

Saveforlocalelectricalinspector'suse.

IMPORTANT:

Àconserverpourconsultationparl'inspecteurlocaldesinstallationsélectriques.

IMPORTANT:

Guardeparateneradisposicióndelinspectordeelectricidadlocal.

FREESTANDINGELECTRICRANGEOWNER’S

MANUAL

MANUELD’UTILISATIONDELACUISINIÈRE

ÉLECTRIQUEAUTOPORTANTE

MANUALDELUSUARIODELAESTUFAAUTÓNOMA

ELÉCTRICA

TableofContents/Tabledesmatières/Índice

RANGESAFETY..............................2

RangeSafety.................................2

InternetConnectivityGuidefor

ConnectedAppliancesOnly..............4

RANGEMAINTENANCEANDCARE....5

GeneralCleaning............................5

Self-CleaningCycle(onsome

models)........................................5

SteamClean(onsomemodels).........6

WipeClean™CooktopCoating

CleaningRoutine(onSome

Models)........................................7

INSTALLATIONINSTRUCTIONS.........7

REQUIREMENTS..............................7

ToolsandParts..............................7

LocationRequirements....................8

ElectricalRequirements-

ElectricalRequirements-

U.S.A. .. ......9

CANADA...10

OVENLIGHT...............................11

INSTALLATION..............................11

UnpackRange.............................11

InstallAnti-TipBracket...................11

VerifyAnti-TipBracketIsInstalled

andEngaged...............................12

AdjustLevelingLegs.....................12

LevelRange................................13

ElectricalConnection-U.S.A.

Only...........................................13

StorageDrawer...........................18

OvenDoor..................................19

CompleteInstallation.....................19

MovingtheRange.........................20

SÉCURITÉDELACUISINIÈRE.........21

Sécuritédelacuisinière.................21

GuidedeconnexionInternetpourles

appareilsconnectésuniquement......24

ENTRETIENETRÉPARATIONDELA

CUISINIÈRE...................................25

NettoyageGénéral........................25

Self-CleaningCycle(programme

d’Autonettoyage)(surcertains

modèles).....................................26

SteamClean(nettoyageàlavapeur)

(surcertainsmodèles)...................27

Procéduredenettoyagedu

revêtementdelatabledecuisson

WipeClean™(surcertains

modèles).....................................27

INSTRUCTIONSD’INSTALLATION....28

SPÉCIFICATIONS...........................28

Outilsetpièces.............................28

Exigenced’emplacement...............28

Spécificationsélectriques-U.S.A.....30

Spécificationsélectriques-

CANADA

.31

LAMPEDUFOUR........................32

INSTALLATION..............................32

Déballagedelacuisinière...............32

Installationdelabride

antibasculement...........................32

Vérifierquelabrideantibasculement

estbieninstalléeetengagée...........33

Réglagedespiedsdenivellement....33

Réglagedel’aplombdela

cuisinière....................................34

Raccordementélectrique–É.-U.

seulement...................................34

Tiroirderemisage........................40

Portedufour................................40

Acheverl’installation......................40

Déplacementdelacuisinière...........41

SEGURIDADDELAESTUFA............42

SeguridaddelaEstufa...................42

GuidedeconnexionInternetpourles

appareilsconnectésuniquement......44

MANTENIMIENTOYCUIDADODE

LAESTUFA...................................46

Limpiezageneral..........................46

CicloSelf-Cleaning(Autolimpieza)

(enalgunosmodelos)....................47

SteamClean(Limpiezaconvapor)

(enalgunosmodelos)....................48

Rutinadelimpiezadelrevestimiento

delmostradorWipeClean™(en

algunosmodelos).........................48

INSTRUCCIONESDE

INSTALACIÓN................................51

REQUISITOS.................................51

Herramientasypiezas...................49

Requisitosdeubicación.................49

Requisitoseléctricos-U.S.A. ..........50

Requisitoseléctricos- CANADA .......52

LUZDELHORNO.........................52

INSTALACIÓN................................52

Desembalajedelaestufa...............52

Instalacióndelsoporteantivuelco.....53

Verifiquequeelsoporteantivuelco

estéinstaladoyenganchado...........54

Regulelaspatasniveladoras...........54

Nivelacióndelaestufa...................54

Conexióneléctrica,enEE.UU.

Únicamente.................................55

Cajóndealmacenamiento.............61

Puertadelhorno...........................61

Finalizacióndelainstalación...........61

Cómomoverlaestufa....................62

Produktspezifikationen