Monacor AT-52ST Bedienungsanleitung
Seiten 1 Engels Lautsprecher
Lies die Bedienungsanleitung für Monacor AT-52ST kostenlos online oder lade das PDF herunter. 32 Personen fanden diese Anleitung hilfreich. Frage zu diesem Modell? Stelle eine Frage
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS
AT-52H Bestell-Nr. • Order No. 11.0210
AT-52ST Bestell-Nr. • Order No. 11.0240
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
A-1622.99.02.01.2019
AT-52H
mono
AT-52ST
stereo
Impedanz
Impedance
Impédance
Impedenza
8Ω ±20%
Dämpfungsrichtung
Attenuation direction
Sens atténuation
Direzione di attenuazione
Linksdrehung
counter-clockwise
gauche
girata a sinistra
Drehbereich
Rotation angle
Angle de rotation
Angolo di rotazione
300° ±5°
Dämpfung
Attenuation
Atténuation
Attenuazione
0 dB … ∞
Spitzenbelastbarkeit
Max. power rating
Puissance crête
Potenza di picco
50 W2 × 50 W
Gewindelänge
Thread length
Longueur filetage
Lunghezza filettatura
19 mm
Änderungen vorbehalten.
Subject to technical modification.
Tout droit de modification réservé.
Con riserva di modifiche tecniche.
DeutschEnglish
FrançaisItaliano
L-Regler
Diese Anleitung richtet sich an Selbstbau-Amateure von Laut-
sprecherboxen mit entsprechenden Grundkenntnissen. Bitte
lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und
heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf.
Der L-Regler ist ein Spannungsteiler (L-Glied) zur Lautstärkeanpas-
sung von 8-Ω-Lautsprechern. Durch seine spezielle Konstruktion mit
zwei über eine Achse einstellbaren Widerständen wird ein gleich-
bleibender Eingangswiderstand erreicht. Der Ausgang eines Verstär-
kers oder einer Frequenzweiche wird dadurch immer mit etwa 8 Ω
belastet, unabhängig von der Einstellung des L-Reglers.
Atténuateur à impédance constante
Cette notice s‘adresse aux non-professionnels avec des connais-
sances de base dans la conception d‘enceintes. Veuillez lire la
présente notice avec attention avant le fonctionnement et
conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
L’atténuateur à impédance constante (L-pad) est un diviseur de
tension pour adapter le volume de haut-parleurs 8 Ω. Grâce à sa
construction spécifique avec deux résistances réglables via un axe,
on obtient une résistance d’entrée constante. La sortie d’un amplifi-
cateur ou d’un filtre de fréquences reçoit ainsi toujours une charge
de 8 Ω, indépendamment de la position de l’atténuateur.
Speaker L-Pad
These instructions are intended for non-professionals with basic
knowledge in DIY speaker building. Please read the instructions
carefully prior to operation and keep them for later reference.
This L-pad is a voltage divider (L-network) for matching the volume
of 8 Ω speakers. It features a special design with two resistors con-
trolled by a single shaft so that a constant input resistance is ob-
tained. Thus, regardless of the setting of the L-pad, the output load
of an amplifier or a crossover network will always be approx. 8 Ω.
Attenuatore per altoparlanti
Queste istruzioni sono rivolte a utenti del fai-da-te di casse acu-
stiche che dispongono di determinate conoscenze base. Vi pre-
ghiamo di leggerle attentamente prima della messa in funzione
e di conservarle per un uso futuro.
L‘attenuatore per altoparlanti è un divisore di tensione (L-pad) per
adattare il volume di altoparlanti a 8 Ω. Grazie alla sua costruzione
particolare con due resistenze regolabili tramite un asse si ottiene
una resistenza costante all‘ingresso. L’uscita di un amplificatore o di
un filtro crossover è sempre caricata con 8 Ω circa, indipendente-
mente dalla posizione dell‘attenuatore.
1
3
2
1
3
2
1
3
2
8Ω
8Ω
8Ω
Schaltung • Circuit • Circuit • CircuitoTechnische Daten • Specifications
Caractéristiques techniques • Dati tecnici
Anwendungen • Applications • Utilisations • Applicazioni
Anpassung des Hochtonpegels in einem 2-Wege-Lautsprechersystem
High-range level matching in a 2-way speaker system
Adaptation du niveau d’aigu dans un système haut-parleur 2 voies
Adattamento del livello degli alti in un sistema per altoparlanti a 2 vie
Lautsprecher
Speaker
Haut-parleur
Altoparlante
Eingang
Input
Entrée
Ingresso
Verstärker Frequenzweiche
Amplifier Crossover network
Amplificateur Filtre de fréquences
Amplificatore Filtro crossover
Verstärker
Amplifier
Amplificateur
Amplificatore
Tieftöner
Woofer
Haut-parleur de grave
Woofer
Hochtöner
Tweeter
Haut-parleur d’aigu
Tweeter
8 Ω
8 Ω
Produktspezifikationen
| Marke: | Monacor |
| Kategorie: | Lautsprecher |
| Modell: | AT-52ST |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Monacor AT-52ST benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Lautsprecher Monacor
Monacor ESP-50EN/WS Bedienungsanleitung Monacor ESP-80/WS Bedienungsanleitung Monacor EDL-430/WS Bedienungsanleitung Monacor ESP-62/WS Bedienungsanleitung Monacor EDL-116TW Bedienungsanleitung Monacor ESP-22/WS Bedienungsanleitung Monacor EDL-250/WS Bedienungsanleitung Monacor ESP-315/WS Bedienungsanleitung
Alle Monacor Lautsprecher Bedienungsanleitungen
Beliebt in Lautsprecher
Monacor ETS-340TW/BN Bedienungsanleitung Monacor EUL-60/SW Bedienungsanleitung Monacor EDL-24 Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Lautsprecher
Neueste Bedienungsanleitungen für Lautsprecher
Zvox AccuVoice AV835 Bedienungsanleitung Diamond Audio DES365C Bedienungsanleitung JBL L100 Classic 80 Bedienungsanleitung Genesis Arsen 302BT Bedienungsanleitung Evidence Acoustics PL300 Bedienungsanleitung Gemini AS-08BLU-LT Bedienungsanleitung Neptune NTSB150 Bedienungsanleitung AXTON ATS-TOY160C Bedienungsanleitung Valcom ezIP EZ-HR5 Bedienungsanleitung Kogan KA4IN1BLSPK Bedienungsanleitung