Moulinex Principio 3 FG2608 Bedienungsanleitung

16• Lesen Sie die Gebrauchsanweisungvor der ersten Verwendung IhresGeräts aufmerksam: Beiunsachgemäßem Gebrauchübernimmt der Hersteller keineHaftung. • Dieses Gerät ist nicht dafürvorgesehen, von Personen (oderKindern) verwendet zu werden,deren physische, sensorische odermentale Fähigkeiten verringertsind, oder von Personen, dieunzureichende Erfahrung oderKenntnisse besitzen, außer siewerden von einer Personüberwacht, die für ihre Sicherheitverantwortlich ist, oder zuvorhinsichtlich des Gebrauchs desGeräts unterwiesen.

• Kinder müssen überwachtwerden, um sicherzustellen, dasssie nicht mit dem Gerät spielen.• Dieses Gerät kann von Kinder ab8 Jahren und Personen, denen esan Erfahrung und Kenntnissenmangelt oder deren physische,sensorielle oder mentaleFähigkeiten verringert sind,verwendet werden, wenn siebezüglich der sicherenVerwendung des Gerätsunterrichtet und betreut werdenund die Risiken kennen. Kinderdürfen nicht mit dem Gerätspielen. Die Reinigung undInstandhaltung durch den Nutzerdarf nicht durch Kinder erfolgen,außer sie werden überwacht.• Halten Sie das Gerät und seinKabel von Kindern unter 8 Jahrenfern.• Ihr Gerät ist ausschließlich für denHausgebrauch und den Betrieb ingeschlossenen Räumenbestimmt.• Dieses Gerät kann von Kindern ab8 Jahren verwendet werden, wennsie überwacht werden oderbezüglich der sicherenVerwendung des Gerätsunterrichtet wurden und dieRisiken genau kennen.

DieReinigung und Pflege durch denNutzer darf nicht durch Kindererfolgen, außer sie sindmindestens 8 Jahre alt undwerden von einem Erwachsenenüberwacht.• Wenn das Stromkabel oder derStecker beschädigt sind, darf dasGerät nicht benutzt werden. AusSicherheitsgründen müssen SieSicherheitshinweise

17DEdas Kabel unbedingt durch denHersteller, autorisiertenKundendienstwerkstatt oderPersonen mit ähnlicherQualifikation ersetzen lassen. • Tauchen Sie das Gerät, dasStromkabel oder den Steckernicht in Wasser oder eine andereFlüssigkeit. • Ihre Maschine wurde nichtentwickelt, um in folgenden, nichtvon der Garantie gedecktenFällen verwendet zu werden:- in Küchen für Mitarbeiter inLäden, Büros und anderengewerblichen Bereichen,- auf Bauernhöfen,- von Hotel- und Motelkundenoder Kunden andererUnterkünfte,- in Unterkünften wieGästezimmern. • Um Ihre Sicher3heit zu gewährleisten,entspricht dieses Gerät den gültigen Normenund Vorschriften (Richtlinien zurNiederspannung, elektromagnetischenVerträglichkeit, Lebensmittelechtheit vonMaterialien, Umweltverträglichkeit,. ).

• Überprüfen Sie, bevor Sie das Gerät anschließenob die Stromspannung Ihres Stromnetzesderjenigen des Geräts entspricht und dieSteckdose geerdet ist. Bei falschem Anschluss erlischt die Garantie. • Alle Eingriffe, die über die Reinigung undnormale Pflege durch den Kundenhinausgehen, müssen von einer autorisiertenKundendienstwerkstatt ausgeführt werden. • Lassen Sie das Stromkabel nicht in Reichweitevon Kindern herunterhängen. • Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nurfür Ihr Gerät geeignete Zubehör- und Ersatzteiledes Herstellers. • Stecken Sie den Stecker nicht durch Ziehen amStromkabel aus. • Verwenden Sie die Kanne oder Isotherm-Kannenicht auf einer Flamme oder auf elektrischenKochplatten. • Geben Sie kein Wasser in das Gerät, wenn esnoch heiß ist. • Schließen Sie bei Betrieb der Kaffeemaschinestets den Deckel (a). • Alle Geräte unterliegen einer strengenQualitätskontrolle.

• Die Glaskanne ohne Metallteile ist mikrowellen-und spülmaschinenfest (ACHTUNG: DieIsotherm-Kanne darf jedoch weder in dieMikrowelle noch in die Spülmaschine). • Legen Sie nach dem Einschalten IhrerKaffeemaschine mit Glaskanne die Handniemals auf die Heizplatte, wenn Sie die Kanneder Kaffeemaschine herausnehmen. Im Betriebist die Temperatur dieser Platte hoch und kannVerbrennungen verursachen. • Verwenden Sie die Kanne oder die Isotherm-Kanne nicht ohne ihren Deckel. Vor der ersten Inbetriebnahme • Lassen Sie Ihre Filterkaffeemaschine ein erstesMal ohne Kaffee mit einer Wassermengelaufen, die einer Kanne entspricht, um siedurchzuspülen. Zubereitung des Kaffees(Beachten Sie die Abbildungen 1 bis 9)• Verwenden Sie nur kaltes Wasser und einenPapierfilter Nr. 2 oder 4 (fig. 5) oder denpermanenten Filter* (fig. 4).

• Überschreiten Sie die auf derWasserstandanzeige des Wassertanksangegebene maximale Wassermenge nicht. • Diese Kaffeemaschine besitzt einenTropfstopp, so dass Sie vor Ende desBrühvorgangs Kaffee servieren können. SetzenSie die Kanne oder Isotherm-Kanne* wiederein, sobald Ihr Kaffee serviert ist, um einÜberlaufen zu vermeiden. • Dosierung: Nehmen Sie einen gestrichenenDosierlöffel gemahlenen Kaffee pro großerTasse. • Warten Sie einige Minuten, bevor Sie erneutKaffee zubereiten. • Bereiten Sie keinen Kaffee zu, wenn die Kannebereits Kaffee enthält.

18Isotherm-Kanne*• Verwenden Sie die Isotherm-Kanne nicht ohneihren Deckel. • Der Deckel der Isotherm-Kanne muss zurZubereitung und zum Warmhalten des Kaffeesfest nach rechts gedreht werden, bis ervollständig verriegelt ist. • Um Kaffee zu servieren, drücken Sie den Hebelam Deckel der Isotherm-Kanne nach untenoder schrauben Sie den Deckel etwa eine ½Drehung nach links. *• Stellen Sie Ihre Isotherm-Kanne weder in dieMikrowelle noch in die Spülmaschine. • Spülen Sie die Isotherm-Kanne vor derVerwendung mit heißem Wasser aus, damit Siedie Hitze besser hält. • Die Isotherm-Kanne hält Ihren Kaffee maximal4 Stunden warm. Aromaschalter* (siehe Abbildung Nr. 7)• Der Aromaschalter (fig. 7) ermöglicht es Ihnen,die Stärke des zubereiteten Kaffeeseinzustellen. • Drehen Sie den Aromaschalter für stärkerenKaffee in Richtung der schwarzen Tasse.

Wiedererwärmen des Kaffees • Stellen Sie Ihre Glaskanne nicht in die Mikrowelle,wenn diese Metallteile besitzt (Bsp. : Stahlring). Reinigung• Um das gebrauchte Kaffeepulver zu entfernen,entfernen Sie den Papierfilter (fig. 5) oder denpermanenten Filter* (fig. 4). • Stecken Sie die Kaffeemaschine aus und lassenSie sie abkühlen. • Reinigen Sie sie mit einem feuchten Lappen oderSchwamm. • Reinigen Sie das Gerät nicht, wenn es noch heißist. • Tauchen Sie das Gerät niemals unter. Spülmaschine:• Der abnehmbare Filterträger istspülmaschinenfest. • Nur die Glaskanne ohne Metallring darf (ohneihren Deckel) in der Spülmaschine gereinigtwerden. Isotherm-Kanne*• Verwenden Sie keine scheuerndenReinigungsmittel. • Fassen Sie zum Reinigen nicht mit der Handhinein (Gefahr von Schnittverletzungen).

• Um Ihre Isotherm-Kanne zu reinigen, füllen Siesie mit Wasser und geben Sie etwas Spülmitteldazu, spülen Sie sie dann sorgfältig ab. • Wenn die Kanne viele Kaffeeflecken aufweist,füllen Sie sie mit heißem Wasser, geben Sie einGeschirrspüler-Tab hinzu und lassen Sie sieeinweichen.

Spülen Sie sie dann sorgfältig ab. Entkalken• Entkalken Sie Ihr Gerät nach jeweils 40Brühvorgängen. Sie können:- entweder einen Beutel Entkalkungsmittelverwenden, das in 2 großen Tassen Wasseraufgelöst wird. - oder 2 große Tassen Weißweinessig verwenden. • Geben Sie sie in den Wassertank (b) und schaltenSie die Kaffeemaschine (ohne Kaffee) ein. • Lassen Sie etwa eine Tasse in die Kanne oderIsotherm-Kanne (f) laufen, schalten Sie dieMaschine dann ab. • Lassen Sie das Mittel eine Stunde einwirken. • Schalten Sie die Maschine dann wieder ein, bisalles durchgelaufen ist. • Lassen Sie Ihre Kaffeemaschine 2 oder 3 Mal miteiner Wassermenge laufen, die in etwa einerKanne entspricht, um sie durchzuspülen. Nicht oder schlecht funktionierendeKaffeemaschinen, die nicht entkalkt wurden,fallen nicht unter die Garantie.