NEO Tools 82-735 Bedienungsanleitung
NEO Tools
Nicht kategorisiert
82-735
Lies die bedienungsanleitung für NEO Tools 82-735 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.8 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu NEO Tools 82-735 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/2
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
1. Zastosowanie:
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CE
8.
1.
2.
3.
insole
Sole
4.
5.
6.
7.
CE
8.
2.
INSTRUCTIUNI DE
UTILIZARE
A îNCăLțămINTEI DE SIgURANță
mODEL: 82-730; 82-731; 82-732; 82-733; 82-734; 82-735; 82-736;
82-737; 82-738 (AKJ7071)
3.
4.
5.
6.
7.
CE
8.
1. Cerere:
Încălțămintea de siguranță cu caracteristici de
protecție este concepută pentru a proteja picioarele
purtătorului împotriva rănilor care pot apărea în
timpul accidentelor. Încălțămintea este echipată cu
o vârf care asigură protecție împotriva șocurilor cu o
energie egală cu 200J și împotriva compresiei egale
cu cel puțin 15kN.
2. Metoda de utilizare:
Încălțămintea trebuie să e ajustată în ziua
achiziționării, deoarece încălțămintea incorect
ajustată se va deforma. Nu utilizați agenți care
accelerează modelarea încălțămintei la picior,
deoarece acești agenți pot modica proprietățile
încălțămintei și pot reduce gradul de protecție.
Încălțămintea cu șireturi trebuie încălțată și scoasă
prin alunecare.
atunci când este legat cu șireturi. Atunci când folosiți
încălțăminte de siguranță, evitați să o udați. În cazul
în care se udă, trebuie să e uscată la temperatura
camerei și apoi tratată. Încălțămintea trebuie
curățată și întreținută în mod regulat, folosind
produse concepute în acest scop.
Încălțăminte antistatică:
"Se recomandă utilizarea încălțămintei
antielectrostatice atunci când este necesar să se
reducă posibilitatea de încărcare electrostatică,
prin disiparea sarcinii electrostatice astfel încât să se
excludă pericolul de aprindere din cauza scânteilor,
de exemplu, substanțe și vapori inamabili, și
atunci când riscul de șoc electric de la echipamente
electrice sau piese sub tensiune nu este complet
exclus. Cu toate acestea, se recomandă să se țină
seama de faptul că încălțămintea antielectrostatică
nu poate asigura o protecție sucientă împotriva
șocurilor electrice, deoarece introduce doar o
anumită rezistență electrică între picior și sol. În cazul
în care riscul de șoc electric nu este complet eliminat,
sunt necesare măsuri suplimentare pentru a evita
riscul. Se recomandă ca astfel de măsuri și testele
enumerate mai jos să facă parte dintr-un program de
prevenire a accidentelor la locul de muncă.
Se recomandă ca, potrivit experienței, rezistența
electrică a produsului pentru a asigura efectul
antielectrostatic dorit pe durata de viață a
acestuia să e sub 1 000 MΩ. Pentru un produs
nou, limita inferioară a rezistenței electrice a fost
stabilită la 100kΩ pentru a asigura o protecție
limitată împotriva șocurilor electrice periculoase
sau împotriva aprinderii în cazul deteriorării unui
dispozitiv electric care funcționează la o tensiune de
până la 250V. Cu toate acestea, utilizatorii trebuie să
e conștienți de faptul că, în anumite condiții
este posibil ca încălțămintea să nu ofere o protecție
sucientă și trebuie luate întotdeauna măsuri de
precauție suplimentare pentru a proteja persoana
care o poartă.
Rezistența electrică a acestui tip de încălțăminte se
poate modica semnicativ
ca urmare a îndoirii, a contaminării sau a expunerii la
umiditate. Astfel de încălțăminte nu își va îndeplini
funcția prevăzută atunci când este utilizată în condiții
de umiditate. Prin urmare, este esențial să se asigure
că încălțămintea își îndeplinește funcția prevăzută de
disipare a sarcinii și de protecție pe toată durata de
viață. Se recomandă ca utilizatorii să stabilească teste
interne de rezistență electrică și să le efectueze la
intervale regulate și frecvente.
Încălțămintea de clasicare I poate absorbi umezeala
dacă este purtată pentru perioade lungi de timp și,
în condiții de umezeală și de ploaie, poate deveni o
încălțăminte conductivă.
În cazul în care încălțămintea este utilizată în condiții în
care materialul tălpii se contaminează, se recomandă
ca utilizatorul să verice întotdeauna proprietățile
electrice ale încălțămintei înainte de a intra în zona
periculoasă. Se recomandă ca, în zonele în care se
utilizează încălțăminte antielectrostatică, rezistența
solului să nu e în măsură să anuleze protecția oferită
de încălțăminte.
Se recomandă ca, atunci când încălțămintea este
folosită, să nu se plaseze niciun element izolator, cu
excepția ciorapilor tricotați, între talpa încălțămintei
și piciorul purtătorului. În cazul în care între talpă și
picior se plasează vreo talpă, se recomandă vericarea
proprietăților electrice ale sistemului încălțăminte/
talpă."
3. Compoziția materialului:
Partea
superioară
Căptușeală și
talpă
Talpă
4. Curățirea și Întreținerea:
Încălțămintea trebuie întreținută în mod regulat cu
produse de îngrijire a încălțămintei, ținând cont de
recomandările producătorului pentru tipul de material
de încălțăminte. Încălțămintea umedă ar trebui să e
uscată la temperatura camerei, departe de sursele de
căldură.
-Material textil: După terminarea lucrului, curățați
stratul superior al pantolor murdari cu o cârpă umedă
înmuiată în apă cu săpun, nu utilizați solvenți naturali.
- Piele: încălțămintea din piele nu trebuie spălată,
deoarece spălarea îi ia elasticitatea pielii. Cauzează
crăparea și decolorarea acesteia.
5. Condiții de transport, stocare și eliminare:
Produsul nu trebuie să e strivit de alte produse
sau materiale mai grele în timpul transportului și
depozitării, deoarece acest lucru poate deteriora
produsul.
Încălțămintea trebuie depozitată în ambalaje de
carton,
în interior, ferit de umezeală, aerisit, uscat, departe de
substanțe chimice și surse de căldură. Temperatura
încăperilor de depozitare trebuie să e cuprinsă între
5°C și 24°C.
Produsul nu trebuie să e eliminat.
Perioada de valabilitate:
Termenul de valabilitate este de 5 ani de la data
fabricării. Data de fabricație ștampilată pe talpă.
6. Ambalare:
Ambalaj din carton. Pachetul conține o pereche de
încălțăminte în mărimea specicată, ambalaj de
protecție / eece, absorbant de umiditate, instrucțiuni
de utilizare.
Ambalajul indică: numele și datele de contact ale
producătorului; tipul, modelul, clasa, dimensiunea.
7. Denumiri suplimentare:
Există marcaje suplimentare pe produs:
Anul de producție
Marca comercială a
producătorului
Denumirea producătorului
Mărimea pantolor
CE produsul a fost supus unei
evaluări a conformității și
respectă standardele aplicabile
în Uniunea Europeană
produsul îndeplinește toate
cerințele standardului EN ISO
20345.2022.
Caracteristicile încălțămintei:
O1-încălțămintea îndeplinește cerințele
de bază pentru încălțămintea profesională
și îndeplinește cerințe suplimentare: zona
călcâiului închis, proprietăți antielectrostatice
antielectrostatice, absorbție de energie în zona
călcâiului
- SRA - rezistență la alunecare pe plăci ceramice
acoperite cu NaLS
FO - Rezistența la combustibil a tălpii exterioare;
Informații suplimentare:
Produsul a fost fabricat în conformitate cu
Regulamentul (UE) 2016/425 al Parlamentului European
și al Consiliului din 9 martie 2016 privind echipamentele
de protecție personală și de abrogare a Directivei
Consiliului 89/686 / CEE.
Declarația de conformitate:
Https://bit.ly/42OsrHQ
8. Produs pentru:
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
Organism notificat:
3.
4.
5.
6.
7.
CE
8.
1.
2.
3.
Suola
4.
5.
6.
7.
CE
8.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CE
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CE
8.
3.
4.
5.
6.
7.
CE
8.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
6.
7.
CE
8.
1.
1.
2.
:
1.
2.
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.com
neo-tools.comneo-tools.com
nedrīkst saspiest ar citiem smagākiem izstrādājumiem vai
materiāliem, jo tas var sabojāt izstrādājumu.
Apavi jāuzglabā kartona iepakojumā,
iekštelpās, pasargātas no saslapināšanas, gaisā, sausā
vietā, prom no ķīmiskām vielām un karstuma avotiem.
Uzglabāšanas telpās temperatūrai jābūt no 5 °C līdz 24 °C.
Produkts nav jāiznīcina.
Derīguma termiņš ir 5 gadi no izgatavošanas datuma.
Ražošanas datums ir uzspiests uz zoles
6.
Kartona iepakojums. Iepakojumā ir viens norādītā izmēra
apavu pāris, aizsargapvalks/vilna, mitruma absorbents,
lietošanas instrukcija.
Uz iepakojuma ir norādīts: ražotāja nosaukums un
kontaktinformācija; tips, modelis, klase, izmērs.
7.
Uz izstrādājuma ir sekojošie apzīmējumi:
20xx/xx Ražošanas gads
NEO Tools Ražotāja preču zīme
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Ražotāja apzīmējums
EU: 36-41 Apavu izmērs
CE produktam ir veikta atbilstības
novērtēšana un tas atbilst Eiropas
Savienībā piemērojamiem
standartiem.
EN ISO 20345.2022 izstrādājums atbilst visām standarta
EN ISO 20345.2022 prasībām.
Apavu funkcijas:
O1 - apavi atbilst darba apavu pamatprasībām un papildu
prasībām: slēgta papēža zona, antielektrostatiskas īpašības.
antielektrostatiskas īpašības, enerģijas absorbcija
papēža zonā
- SRA - neslīdamība uz keramikas īzēm ar NaLS pārklājumu
FO - Ārējās zoles izturība pret degvielu;
8.
Produkts ir ražots saskaņā ar Eiropas Parlamenta un
Padomes Regulu (ES) 2016/425 (2016. gada 9. marts)
par individuālajiem aizsardzības līdzekļiem un ar ko atceļ
Padomes Direktīvu 89/686/EEK.
Https://bit.ly/42OsrHQ
9.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido
Miglioli 2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
:
:
:
7.
Na výrobku sú ďalšie označenia:
20xx/xx Rok výroby
NEO Tools Ochranná známka výrobcu
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Označenie výrobcu
EU: 36-41 Veľkosť topánok
CE výrobok bol podrobený posúdeniu
zhody a spĺňa normy platné v
Európskej únii
EN ISO 20345.2022 výrobok spĺňa všetky požiadavky
normy EN ISO 20345.2022
Vlastnosti obuvi:
O1 - obuv spĺňa základné požiadavky na pracovnú obuv a ďalšie
požiadavky: uzavretá oblasť päty, antielektrostatické vlastnosti
antielektrostatické vlastnosti, absorpcia energie v oblasti päty
- SRA - odolnosť proti pošmyknutiu na keramických
dlaždiciach s
povrchovou úpravou NaLS
FO - Odolnosť vonkajšej podrážky voči palivu
Výrobok bol vyrobený v súlade s Nariadením Európskeho
parlamentu a Rady (EÚ) 2016/425 z 9. marca 2016 o osobných
ochranných prostriedkoch, ktorým sa ruší smernica Rady
89/686/EHS.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
umetnuti i kliznuti
u začinjenom stanju. Kada koristite zaštitnu obuću,
izbjegavajte vlaženje. Ako su mokre, cipele treba osušiti na
sobnoj temperaturi, a zatim sačuvati. Obuću treba redovito
čistiti i održavati sredstvima namijenjenim za tu svrhu.
Antistatička obuća:
"Preporučuje se uporaba antistatičke obuće kada je potrebno
smanjiti mogućnost elektrostatičkog punjenja rasipanjem
elektrostatičkih naboja kako bi se isključila opasnost od
paljenja od iskri, npr. zapaljivih tvari i para, te kada rizik
od strujnog udara uzrokovanog električnom opremom ili
živim komponentama nije u potpunosti isključen. Međutim,
preporuča se napomenuti da antistatička obuća ne može pružiti
dovoljnu zaštitu od električnog udara, jer samo uvodi određeni
električni otpor između stopala i tla. Ako se rizik od strujnog
udara ne ukloni u potpunosti, potrebne su daljnje mjere kako
bi se izbjegao rizik. Preporučuje se da takve mjere i ispitivanja
navedena u nastavku budu dio programa za sprečavanje
nesreća na radnom mjestu.
Preporučuje se da, prema eksperimentima, električni otpor
proizvoda koji pruža željeni antistatički učinak tijekom
životnog vijeka bude manji od 1 000 MΩ. Za novi proizvod donja
granica električnog otpora postavljena je na 100kΩ kako bi se
osigurala ograničena zaštita od opasnog električnog udara ili
paljenja u slučaju oštećenja električnog uređaja koji radi na
naponu do 250V. Međutim, korisnici bi trebali biti svjesni da
pod određenim uvjetima
Obuća možda neće pružiti dovoljnu zaštitu i uvijek treba
poduzeti dodatne mjere opreza kako bi se zaštitio korisnik.
Električni otpor ove vrste obuće može se značajno promijeniti
kao rezultat savijanja, onečišćenja ili pod utjecajem vlage. Ova
obuća neće ispuniti svoju predviđenu funkciju kada se koristi
u vlažnim uvjetima. Stoga je potrebno osigurati da obuća
ispunjava svoju predviđenu funkciju ispuštanja tereta i pruža
zaštitu tijekom cijelog životnog vijeka. Korisnicima se savjetuje
da uspostave interna ispitivanja električnog otpora i provode ih
u redovitim i čestim intervalima.
Klasikacija I obuća može apsorbirati vlagu ako se nosi
dugo vremena, au vlažnim i vlažnim uvjetima može postati
vodljiva obuća.
Ako se obuća koristi u uvjetima kada je jedini materijal
kontaminiran, preporučuje se da korisnik uvijek provjeri
električna svojstva obuće prije ulaska u opasno područje.
Preporučuje se da na mjestima gdje se koristi antistatička
obuća otpornost podloge ne bi trebala moći nadoknaditi zaštitu
koju pruža obuća.
Preporučuje se da se tijekom uporabe obuće ne postavljaju
izolacijski elementi, osim pletenja čarapa, između potplata
obuće i korisnikovog stopala. Ako se između potplata i stopala
postavi bilo koji uložak, preporučuje se provjera električnih
svojstava sustava obuće / uložaka."
3.
Gornji
Oblaganje i
uložak
Potplat
Tekstilni
materijal
tekstilni
materijal
EVA + Guma
4.
Obuću treba redovito održavati u konzervansima za obuću,
uzimajući u obzir preporuke proizvođača o vrsti materijala od
kojeg je cipela izrađena. Vlažnu obuću treba sušiti na sobnoj
temperaturi, daleko od izvora topline.
•Tekstilni materijal: Nakon rada gornji sloj zaprljanih cipela
očistite vlažnom krpom natopljenom sapunicom, ne koristite
prirodna otapala.
- Koža: kožnu obuću ne bi trebalo prati, jer pranje uklanja
elastičnost kože. Uzrokuje njeno pucanje i izblijedjivanje.
5.
Tijekom transporta i skladištenja proizvod se ne smije slomiti
drugim težim proizvodima ili materijalima, jer to može oštetiti
proizvod.
Obuću treba čuvati u kartonskoj ambalaži,
u zatvorenim prostorima, zaštićen od vlaženja, prozračnosti,
suh, daleko od kemikalija i izvora topline. Temperatura
spremišta treba biti između 5 °C i 24 °C.
Proizvod ne zahtijeva odlaganje.
Rok trajanja je 5 godina od datuma proizvodnje. Datum
proizvodnje pritisnut na potplat.
6.
Kartonska ambalaža. Pakiranje sadrži jedan par cipela
određene veličine, zaštitni omot / runo, apsorber vlage, upute
za uporabu.
Na pakiranju se nalazi: ime i kontaktni podaci proizvođača; Tip,
model, klasa, veličina.
7.
Na proizvodu postoje dodatne oznake:
20xx/xx Godina proizvodnje
NEO Tools Zaštitni znak proizvođača
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Oznaka proizvođača
EU: 36-41 Veličina cipela
CE proizvod je podvrgnut ocjenjivanju
sukladnosti i ispunjava standarde koji
su na snazi u Europskoj uniji
EN ISO 20345.2022 proizvod zadovoljava sve zahtjeve
norme EN ISO 20345.2022
Svojstva obuće:
O1 - obuća zadovoljava osnovne uvjete za profesionalnu obuću i
dodatne zahtjeve: zatvoreno područje pete, svojstva
antistatik, apsorpcija energije u području pete
- SRA - otpornost na klizanje površine keramičkih pločica
prekrivenih NaLS-om
FO - Otpornost potplata na gorivo;
Proizvod je proizveden u skladu s odlukom Europskog
parlamenta i vijeća (EU) 2016/425 od dana 9. ožujka 2016. o
sredstvima individualne zaštite koja stavlja izvan snage direktivu
Vijeća 89/686/EEZ.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
sumažinti elektrostatinio krūvio atsiradimo galimybę, išsklaidant
elektrostatinį krūvį taip, kad būtų pašalintas užsidegimo nuo
kibirkščių pavojus, pvz., degiųjų medžiagų ir garų, ir kai nėra
visiškai pašalintas elektros smūgio pavojus dėl elektros įrangos
ar įtampą turinčių dalių. Tačiau rekomenduojama atkreipti dėmesį
į tai, kad antielektrostatinė avalynė negali užtikrinti pakankamos
apsaugos nuo elektros smūgio, nes ji tik sukuria tam tikrą
elektrinę varžą tarp pėdos ir žemės. Jei elektros smūgio pavojus
nėra visiškai pašalintas, būtina imtis papildomų priemonių jam
išvengti. Rekomenduojama, kad tokios priemonės ir toliau
išvardyti bandymai būtų nelaimingų atsitikimų darbe prevencijos
programos dalis.
Remiantis patirtimi, rekomenduojama, kad gaminio elektrinė
varža, užtikrinanti pageidaujamą antielektrostatinį poveikį per
visą gaminio naudojimo laiką, būtų mažesnė nei 1 000 MΩ.
Naujam gaminiui nustatyta apatinė elektrinės varžos riba yra 100
kΩ, kad būtų užtikrinta ribota apsauga nuo pavojingo elektros
smūgio arba nuo užsidegimo sugadinus elektros prietaisą,
veikiantį iki 250 V įtampa. Tačiau naudotojai turėtų žinoti, kad tam
tikromis sąlygomis
avalynė gali neužtikrinti pakankamos apsaugos, todėl visada
reikia imtis papildomų atsargumo priemonių, kad apsaugotumėte
ją dėvintį asmenį.
Šio tipo avalynės elektrinė varža gali labai pasikeisti
dėl lenkimo, užteršimo ar drėgmės poveikio. Tokia avalynė
neatliks numatytų funkcijų, jei bus naudojama drėgnomis
sąlygomis. Todėl labai svarbu užtikrinti, kad avalynė visą savo
tarnavimo laiką atliktų numatytą funkciją - išsklaidytų krūvį ir
užtikrintų apsaugą. Naudotojams rekomenduojama patiems
nustatyti elektrinės varžos bandymus ir reguliariai bei dažnai
juos atlikti.
I klasės avalynė gali sugerti drėgmę, jei yra dėvima ilgą laiką, o
esant drėgnoms ir šlapioms sąlygoms gali tapti laidžia avalyne.
Jei avalynė naudojama tokiomis sąlygomis, kai pado medžiaga
užteršiama, rekomenduojama, kad naudotojas visada patikrintų
avalynės elektrines savybes prieš įeidamas į pavojingą zoną.
Vietovėse, kuriose naudojama antielektrostatinė avalynė,
rekomenduojama, kad žemės varža negalėtų panaikinti avalynės
teikiamos apsaugos.
Naudojant avalynę rekomenduojama, kad tarp avalynės pado
ir vartotojo pėdos nebūtų jokių izoliacinių elementų, išskyrus
trikotažines pėdkelnes. Jei tarp pado ir pėdos dedamas koks nors
vidpadis, rekomenduojama patikrinti avalynės ir (arba) vidpadžio
sistemos elektrines savybes."
3.
Viršutinė dalis
Pamušalas ir
vidpadis
Padas
Tekstilės
medžiaga
tekstilinė
medžiaga
EVA + Guma
4.
Avalynę reikėtų reguliariai prižiūrėti avalynės priežiūros
priemonėmis, atsižvelgiant į gamintojo rekomendacijas dėl
avalynės medžiagos tipo. Drėgną avalynę reikėtų džiovinti
kambario temperatūroje, atokiau nuo šilumos šaltinių.
-Tekstilės medžiaga: baigę darbą, viršutinį suteptos avalynės
sluoksnį nuvalykite drėgna šluoste, pamirkyta muiluotame
vandenyje, nenaudokite natūralių tirpiklių.
- Oda: odinių batų nereikėtų skalbti, nes skalbimas praranda
odos elastingumą. Tai sukelia jos įtrūkimus ir spalvos
praradimą.
5.
Gabenant ir sandėliuojant gaminį negalima jo prispausti
kitais sunkesniais gaminiais ar medžiagomis, nes tai gali
pažeisti gaminį.
Avalynę reikėtų laikyti kartoninėje pakuotėje,
patalpoje, apsaugotoje nuo sudrėkimo, vėdinamoje,
sausoje, atokiau nuo cheminių medžiagų ir šilumos šaltinių.
Sandėliavimo patalpų temperatūra turi būti nuo 5 °C iki 24 °C.
Produkto išmesti nereikia.
Galiojimo laikas - 5 metai nuo pagaminimo datos. Ant pado
įspausta pagaminimo data.
6.
Kartoninė pakuotė. Pakuotėje yra viena nurodyto dydžio batų
pora, apsauginė plėvelė, drėgmės sugėriklis, naudojimo
instrukcija.
Ant pakuotės nurodoma: gamintojo pavadinimas ir kontaktiniai
duomenys; tipas, modelis, klasė, dydis.
Ant pakuotės yra nurodytas: gamintojo pavadinimas ir
kontaktiniai duomenys; tipas, modelis, klasė, dydis.
7.
Ant gaminio yra papildomų ženklų:
20xx/xx Gamybos metai
NEO Tools Gamintojo prekės ženklas
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Gamintojo nuoroda
EU: 36-41 Batų dydis
CE buvo atliktas gaminio atitikties
vertinimas ir jis atitinka Europos
Sąjungoje taikomus standartus.
EN ISO 20345.2022 gaminys atitinka visus standarto EN
ISO 20345.2022 reikalavimus.
Avalynės savybės:
O1 - avalynė atitinka pagrindinius profesinei avalynei
keliamus reikalavimus ir papildomus reikalavimus:
1.
Drošības apavi ar aizsardzības elementiem ir paredzēti, lai
aizsargātu valkātāja kājas pret traumām, kas var rasties
nelaimes gadījumos. Apavi ir aprīkoti ar pirkstgalu, kas
nodrošina aizsardzību pret triecieniem, kuru enerģija ir 200 J, un
pret saspiešanu, kas ir vismaz 15 kN.
2.
Apavus vajadzētu piemērīt iegādes dienā, jo nepareizi piemērīti
apavi deformējas. Neizmantojiet līdzekļus, kas paātrina apavu
pieguļšanu kājai, jo šie līdzekļi var mainīt apavu īpašības un
samazināt aizsardzības pakāpi. Šņorētajiem apaviem jābūt
uzvilktiem un nošņorētiem.
kad ir sasietas. Lietojot drošības apavus, izvairieties no to
samērcēšanas. Ja tie tomēr samirkst, tie jāizžāvē istabas
temperatūrā un pēc tam jāapstrādā. Apavi regulāri jātīra un
jāuztur kārtībā, izmantojot šim nolūkam paredzētus līdzekļus.
Antistatiski apavi:
"Ieteicams lietot antielektrostatiskos apavus, ja nepieciešams
samazināt elektrostatiskā lādiņa rašanās iespēju, izkliedējot
elektrostatisko lādiņu tā, lai izslēgtu aizdegšanās risku no
dzirksteļām, piemēram, uzliesmojošām vielām un tvaikiem,
un ja nav pilnībā izslēgts elektriskās strāvas trieciena risks no
elektroiekārtām vai daļām zem sprieguma. Tomēr ieteicams
ņemt vērā, ka antiselektrostatiskie apavi nevar nodrošināt
pietiekamu aizsardzību pret elektrošoku, jo tie tikai rada zināmu
elektrisko pretestību starp kāju un zemi. Ja elektriskās strāvas
trieciena risks nav pilnībā novērsts, ir jāveic papildu pasākumi, lai
izvairītos no šī riska. Šādus pasākumus un turpmāk uzskaitītos
testus ieteicams iekļaut nelaimes gadījumu novēršanas
programmā darbavietā.
Saskaņā ar pieredzi, lai nodrošinātu vēlamo
antiselektrostatisko iedarbību visā ražojuma kalpošanas laikā,
ieteicams, lai tā elektriskā pretestība būtu mazāka par 1 000
MΩ. Jaunam izstrādājumam zemākā elektriskās pretestības
robeža ir noteikta 100 kΩ, lai nodrošinātu ierobežotu
aizsardzību pret bīstamu elektrošoku vai pret aizdegšanos
gadījumā, ja tiek bojāta elektriskā ierīce, kas darbojas ar
spriegumu līdz 250 V. Tomēr lietotājiem jāņem vērā, ka
noteiktos apstākļos
apavi var nenodrošināt pietiekamu aizsardzību, un vienmēr
jāveic papildu piesardzības pasākumi, lai aizsargātu valkātāju.
Šāda tipa apavu elektriskā pretestība var ievērojami mainīties.
lieces, piesārņojuma vai mitruma iedarbības rezultātā. Šādi
apavi nepilda tiem paredzētās funkcijas, ja tos lieto mitros
apstākļos. Tāpēc ir svarīgi nodrošināt, lai apavi pildītu tiem
paredzēto funkciju - izkliedēt lādiņu un nodrošināt aizsardzību
- visu to kalpošanas laiku. Ieteicams lietotājiem pašiem veikt
elektriskās pretestības testus un veikt tos regulāri un bieži.
I klasikācijas apavi var absorbēt mitrumu, ja tos valkā
ilgstoši, un mitros un slapjos apstākļos tie var kļūt par strāvu
vadošiem apaviem.
Ja apavus lieto apstākļos, kad zoliņas materiāls tiek
piesārņots, lietotājam ieteicams vienmēr pārbaudīt apavu
elektriskās īpašības pirms iekļūšanas bīstamajā zonā. Vietās,
kur tiek izmantoti antiselektrostatiskie apavi, ieteicams,
lai zemes pretestība nevarētu noliegt apavu nodrošināto
aizsardzību.
Ieteicams, ka apavu lietošanas laikā starp apavu zoli un
valkātāja pēdu nedrīkst būt nekādi izolācijas elementi, izņemot
trikotāžas zeķbikses. Ja starp zoli un pēdu ir ievietota jebkāda
zolīte, ieteicams pārbaudīt apavu/ielīšu sistēmas elektriskās
īpašības."
3.
Augšdaļa Odere un zole Zole
Tekstilmateriāls tekstilmateriāls EVA + Gumija
4.
Apavus regulāri kopj ar apavu kopšanas līdzekļiem, ņemot vērā
ražotāja ieteikumus apavu materiāla veidam. Mitri apavi jāžāvē
istabas temperatūrā, prom no karstuma avotiem.
-Tekstila materiāls: pēc darba pabeigšanas notīriet netīrās
apavu virsējo slāni ar mitru drānu, kas samērcēta ziepjūdenī,
neizmantojiet dabiskos šķīdinātājus.
- Āda: ādas apaviem nevajadzētu mazgāt, jo mazgāšana
noņem ādas elastību. Tas izraisa tās plaisāšanu un izbalēšanu.
5.
Transportēšanas un uzglabāšanas laikā izstrādājumu
1.
Varnostna obutev z zaščitnimi elementi je zasnovana tako,
da ščiti noge uporabnika pred poškodbami, do katerih lahko
pride med nesrečami. Obutev je opremljena s podplatom,
ki zagotavlja zaščito pred udarci z energijo 200 J in pred
stiskanjem z najmanj 15 kN.
2.
Obutev je treba namestiti na dan nakupa, saj se nepravilno
nameščena obutev deformira. Ne uporabljajte sredstev,
ki pospešujejo oblikovanje obutve na stopalu, saj lahko ta
sredstva spremenijo lastnosti obutve in zmanjšajo stopnjo
zaščite. Čevlje z vezalkami je treba obuti in sezuti.
ko so vezane. Ko uporabljate varnostno obutev, se izogibajte,
da bi jo zmočili. Če se vseeno zmočijo, jih je treba posušiti pri
sobni temperaturi in nato obdelati. Obutev je treba redno čistiti
in vzdrževati s sredstvi, namenjenimi temu namenu.
Antistatična obutev:
"Priporočljivo je, da se protielektrostatična obutev uporablja,
kadar je treba zmanjšati možnost nastanka elektrostatičnega
naboja, tako da se elektrostatični naboj razprši, da se izključi
nevarnost vžiga zaradi iskrenja, npr. vnetljivih snovi in hlapov,
in kadar ni popolnoma izključena nevarnost električnega
udara zaradi električne opreme ali delov pod napetostjo.
Vendar je priporočljivo upoštevati, da antielektrostatična
obutev ne more zagotoviti zadostne zaščite pred električnim
udarom, saj med stopalo in tla vnese le nekaj električne
upornosti. Če tveganje električnega udara ni popolnoma
izključeno, so potrebni dodatni ukrepi za preprečitev
tveganja. Priporočljivo je, da so takšni ukrepi in spodaj
navedeni preskusi del programa za preprečevanje nezgod
na delovnem mestu.
Glede na izkušnje je priporočljivo, da je električna upornost
izdelka, ki zagotavlja želeni protielektrostatični učinek v
življenjski dobi, manjša od 1 000 MΩ. Za nov izdelek je bila
spodnja meja električne upornosti določena na 100 kΩ, da se
zagotovi omejena zaščita pred nevarnim električnim udarom
ali pred vžigom v primeru poškodbe električne naprave, ki
deluje pod napetostjo do 250 V. Vendar se morajo uporabniki
zavedati, da lahko pod določenimi pogoji
obutev morda ne zagotavlja zadostne zaščite, zato je
treba vedno sprejeti dodatne varnostne ukrepe za zaščito
uporabnika.
Električna upornost te vrste obutve se lahko znatno spremeni
zaradi upogibanja, kontaminacije ali izpostavljenosti vlagi.
Takšna obutev ne bo opravljala svoje predvidene funkcije,
če se uporablja v vlažnih razmerah. Zato je treba zagotoviti,
da obutev ves čas svoje uporabe opravlja predvideno funkcijo
odvajanja naboja in zagotavljanja zaščite. Priporočljivo je, da
uporabniki vzpostavijo notranje teste električne upornosti ter jih
izvajajo v rednih in pogostih časovnih presledkih.
Obutev razreda I lahko absorbira vlago, če se nosi dlje časa, in
v vlažnih in mokrih razmerah lahko postane prevodna obutev.
Če se obutev uporablja v razmerah, ko se material podplata
onesnaži, je priporočljivo, da uporabnik pred vstopom na nevarno
območje vedno preveri električne lastnosti obutve. Priporočljivo
je, da na območjih, kjer se uporablja antielektrostatična obutev,
upornost tal ne more izničiti zaščite, ki jo zagotavlja obutev.
Ko se obutev uporablja, je priporočljivo, da med podplatom obutve
in stopalom uporabnika ni nobenih izolacijskih elementov, razen
pletenih nogavic. Če je med podplatom in stopalom nameščen
kakršen koli vložek, je priporočljivo preveriti električne lastnosti
sistema obutev/vložek."
3.
Zgornji del
Podloga in
vložek
Podplat
Tekstilni
material
tekstilni material EVA + Guma
4.
Obutev je treba redno vzdrževati z izdelki za nego obutve, pri
čemer je treba upoštevati priporočila proizvajalca za vrsto
materiala obutve. Vlažno obutev je treba sušiti pri sobni
temperaturi, stran od virov toplote.
-Tekstilni material: Po končanem delu očistite zgornjo plast
umazanih čevljev z vlažno krpo, namočeno v milnico, ne
uporabljajte naravnih topil.
- Usnje: usnjenih čevljev ne smemo prati, saj pranje odstrani
elastičnost usnja. Povzroča razpoke in izgubo barve.
5.
Med prevozom in skladiščenjem izdelka ne smejo stisniti drugi
težji izdelki ali materiali, saj lahko pride do poškodb izdelka.
Obutev je treba shranjevati v kartonski embalaži,
v zaprtih prostorih, zaščiteno pred zmočenjem, prezračevano,
suho, stran od kemikalij in virov toplote. Temperatura v
skladiščnih prostorih mora biti med 5 °C in 24 °C.
Izdelka ni treba odstraniti.
Rok trajanja je 5 let od datuma izdelave. Datum izdelave je
odtisnjen na podplatu.
6.
Kartonska embalaža. Paket vsebuje en par čevljev v določeni
velikosti, zaščitni ovoj/volno, vlažilnik, navodila za uporabo.
Na embalaži so navedeni: ime in kontaktni podatki proizvajalca;
vrsta, model, razred, velikost.
7.
Na izdelku so dodatne oznake:
20xx/xx Leto izdelave
NEO Tools Blagovna znamka proizvajalca
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Oznaka proizvajalca
EU: 36-41 Velikost čevljev
CE za izdelek je bila opravljena ocena
skladnosti in izpolnjuje standarde, ki se
uporabljajo v Evropski uniji.
EN ISO 20345.2022 izdelek izpolnjuje vse zahteve standarda
EN ISO 20345.2022
Značilnosti obutve:
O1 - obutev izpolnjuje osnovne zahteve za poklicno obutev in
dodatne zahteve: zaprta peta, antielektrostatične lastnosti
antielektrostatične lastnosti, absorpcija energije v
predelu pete
- SRA - odpornost proti zdrsu na keramičnih ploščicah,
prevlečenih z NaLS
FO - Odpornost zunanjega podplata proti gorivu
Izdelek je bil izdelan v skladu z Uredbo (EU) 2016/425
Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o osebni
varovalni opremi in razveljavitvi Direktive Sveta 89/686/EGS.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
на обувките към крака, тъй като те могат да променят
свойствата на обувките и да намалят степента на защита.
Обувките с връзки трябва да се обуват и събуват.
когато са с връзки. Когато използвате защитни обувки,
избягвайте да ги мокрите. Ако се намокрят, обувките
трябва да се изсушат на стайна температура и след
това да се обслужват. Обувките трябва да се почистват
и поддържат редовно, като се използват продукти,
предназначени за тази цел.
Антистатични обувки:
"Препоръчва се да се използват антиелектростатични
обувки, когато е необходимо да се намали възможността
за възникване на електростатичен заряд, като се разсейва
електростатичният заряд, така че да се изключи опасността
от запалване от искри, напр. запалими вещества и
пари, и когато рискът от токов удар от електрическо
оборудване или части под напрежение не е напълно
изключен. Въпреки това се препоръчва да се отбележи,
че антиелектростатичните обувки не могат да осигурят
достатъчна защита срещу поражение от електрически
ток, тъй като те само въвеждат известно електрическо
съпротивление между стъпалото и земята. Ако рискът
от токов удар не е напълно изключен, са необходими
допълнителни мерки за избягване на риска. Препоръчва
се тези мерки и изброените по-долу тестове да бъдат
част от програмата за предотвратяване на злополуки на
работното място.
Препоръчително е, според опита, електрическото
съпротивление на продукта, за да се осигури желаният
антиелектростатичен ефект през целия му живот, да
бъде под 1 000 MΩ. За нов продукт долната граница на
електрическото съпротивление е определена на 100
kΩ, за да се осигури ограничена защита срещу опасен
електрически удар или срещу запалване в случай
на повреда на електрическо устройство, работещо с
напрежение до 250 V. Въпреки това потребителите трябва
да знаят, че при определени условия
обувките може да не осигуряват достатъчна защита и
винаги трябва да се вземат допълнителни предпазни
мерки за защита на потребителя.
Електрическото съпротивление на този тип обувки може да
се промени значително
в резултат на огъване, замърсяване или излагане на
влага. Такива обувки няма да изпълняват функциите
си по предназначение, когато се използват във влажни
условия. Поради това е важно да се гарантира, че обувките
изпълняват предвидената си функция да разсейват
заряда и да осигуряват защита през целия си живот.
Препоръчва се потребителите да въведат вътрешни тестове
за електрическо съпротивление и да ги провеждат на
редовни и чести интервали.
Обувките от Класификация I могат да абсорбират влага, ако
се носят дълго време, и при влажни и мокри условия могат
да се превърнат в проводящи обувки.
Ако обувките се използват в условия, при които материалът
на подметката се замърсява, се препоръчва потребителят
винаги да проверява електрическите свойства на
обувките, преди да влезе в опасната зона. Препоръчва се
в зони, в които се използват антиелектростатични обувки,
съпротивлението на земята да не може да обезсили
защитата, осигурена от обувките.
Препоръчително е, когато обувките се използват, между
подметката на обувката и крака на потребителя да не
се поставят изолационни елементи, с изключение на
трикотажни чорапи. Ако между ходилото и стъпалото
се поставя стелка, се препоръчва да се проверят
електрическите свойства на системата обувки/стелки."
3.
Горна част
Подплата и
стелка
Подметка
Текстилен
материал
текстилен
материал
EVA + Гума
4.
Обувките трябва да се поддържат редовно с продукти за
грижа за обувките, като се вземат предвид препоръките
на производителя за вида материал на обувките. Влажните
обувки трябва да се сушат при стайна температура, далеч от
източници на топлина.
-Текстилен материал: След приключване на работата
почистете горния слой на замърсените обувки с влажна
кърпа, напоена със сапунена вода, не използвайте
естествени разтворители.
- Кожа: кожените обувки не бива да се перат, тъй като
прането отнема еластичността на кожата. Това причинява
нейното пукане и избледняване.
5.
Продуктът не трябва да бъде смачкван от други по-тежки
продукти или материали по време на транспортиране и
съхранение, тъй като това може да доведе до повреда на
продукта.
Обувките трябва да се съхраняват в картонени опаковки,
на закрито, защитено от намокряне, проветриво, сухо, далеч
от химикали и източници на топлина. Температурата в
помещенията за съхранение трябва да е между 5°C и 24°C.
Продуктът не трябва да се изхвърля.
Срокът на годност е 5 години, считано от датата на
производство. Датата на производство е щампована върху
подметката.
6.
Картонена опаковка. Опаковката съдържа един чифт обувки
в посочения размер, защитна опаковка/филц, абсорбатор на
влага, инструкции за употреба.
На опаковката са посочени: име и данни за контакт с
производителя; тип, модел, клас, размер.
7.
Върху продукта са нанесени следните означения:
20xx/xx Година на производство
NEO Tools Търговска марка на производителя
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Обозначение на производителя
EU: 36-41 Размер на обувките
CE продуктът е бил подложен на
оценка на съответствието и отговаря
на стандартите, приложими в
Европейския съюз.
EN ISO 20345.2022 продуктът отговаря на всички
изисквания на стандарт EN ISO
20345.2022
Характеристики на обувките:
O1 - обувките отговарят на основните изисквания
за работни обувки и на допълнителни изисквания:
затворена зона на петата, антиелектростатични свойства
антиелектростатични свойства, абсорбиране
на енергия в областта на петата
- SRA - устойчивост на хлъзгане върху керамични плочки
с покритие NaLS
FO - Устойчивост на гориво на външната подметка
Продуктът е изработен съгласно Регламента на Европейския
парламент и Съвета (ЕС) 2016/425 от 9 март 2016 г. относно
личните предпазни средства и отмяна на Директива 89/686/
ЕИО на Съвета.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
1.
Sigurnosna obuća sa zaštitnim karakteristikama dizajnirana
je da zaštiti stopala korisnika od povreda koje mogu nastati
tokom nesreća. Obuća je opremljena kapom na nogama koja
pruža zaštitu od udara energijom od 200J i protiv kompresije od
nadoknadi zaštitu koju pruža obuća.
Preporuka je da se tokom upotrebe obuće ne izolacioni elementi,
sa izuzetkom pletenja hosije, smeste između đona obuće i
stopala korisnika. Ako se bilo koji insole stavi između đona i
stopala, preporučuje se provera električnih svojstava obuće/
insole sistema."
3.
Gornja Uložak i insole Đon
Текстилни
материјал
текстилни
материјал
EVA + Гума
4.
Obuću treba redovno održavati u konzervansima obuće, uzimajući
u obzir preporuke proizvođača u vezi sa vrstom materijala od
kojeg je cipela napravljena. Vlažnu obuću treba osušiti na sobnoj
temperaturi, daleko od izvora toplote.
•Tekstilni materijal: Nakon posla očistite gornji sloj zaprljanih
cipela vlažnom krpom natopljenom sapunom, nemojte koristiti
prirodne rastvarače
- Koža: kožnu obuću ne treba prati, jer pranje uklanja elastičnost
kože. Uzrokuje njeno pucanje i izbleđivanje.
5.
Tokom transporta i skladištenja, proizvod ne sme biti zgnječen
drugim težim proizvodima ili materijalima, jer to može oštetiti
proizvod.
Obuću treba čuvati u kartonskoj ambalaži,
u zatvorenim prostorima, zaštićeni od mokrenja, vazduha, suvi,
daleko od hemikalija i izvora toplote. Temperatura skladišnih
prostorija treba da bude između 5°C i 24°C.
Proizvod ne zahteva odlaganje.
Život na polici je 5 godina od datuma proizvodnje. Datum
proizvodnje pritisnut na đon.
6.
Kartonska ambalaža. Pakovanje sadrži jedan par cipela određene
veličine, zaštitni omot/runo, amortizer za vlagu, uputstvo za
upotrebu.
Na ambalaži se nalazi: ime i kontakt detalji proizvođača; Tip,
model, klasa, veliиina.
7.
Na proizvodu postoje dodatne oznake:
20xx/xx Godina proizvodnje
NEO Tools Zaštitni znak proizvođača
όταν είναι δεμένα με κορδόνια. Όταν χρησιμοποιείτε υποδήματα
ασφαλείας, αποφύγετε να τα βρέξετε. Εάν βραχούν, πρέπει να
στεγνώσουν σε θερμοκρασία δωματίου και στη συνέχεια να
υποστούν επεξεργασία. Τα υποδήματα πρέπει να καθαρίζονται
και να συντηρούνται τακτικά με προϊόντα που έχουν σχεδιαστεί
για το σκοπό αυτό.
Αντιστατικά υποδήματα:
"Συνιστάται η χρήση αντιηλεκτροστατικών υποδημάτων όταν
είναι απαραίτητο να μειωθεί η πιθανότητα ηλεκτροστατικής
φόρτισης, διαχέοντας την ηλεκτροστατική φόρτιση, ώστε
να αποκλείεται ο κίνδυνος ανάφλεξης από σπινθήρες, π.χ.
εύφλεκτες ουσίες και ατμούς, και όταν δεν αποκλείεται
πλήρως ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας από ηλεκτρικό εξοπλισμό
ή ηλεκτροφόρα μέρη. Ωστόσο, συνιστάται να σημειωθεί ότι
τα αντιηλεκτροστατικά υποδήματα δεν μπορούν να παρέχουν
επαρκή προστασία από την ηλεκτροπληξία, καθώς εισάγουν
μόνο κάποια ηλεκτρική αντίσταση μεταξύ του ποδιού και του
εδάφους. Εάν ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας δεν εξαλείφεται
εντελώς, απαιτ ούνται περαιτέρω μέτρα για την αποφυγή
του κινδύνου. Συνιστάται τα μέτρα αυτά και οι δοκιμές
που αναφέρονται παρακάτω να αποτελούν μέρος ενός
προγράμματος πρόληψης ατυχημάτων στο χώρο εργασίας.
Συνιστάται, σύμφωνα με την εμπειρία, η ηλεκτρική
αντίσταση του προϊόντος για να εξασφαλιστεί το επιθυμητό
αντιηλεκτροστατικό αποτέλεσμα κατά τη διάρκεια της ζωής
του να είναι κάτω από 1.000 MΩ. Για ένα νέο προϊόν, το
κατώτερο όριο ηλεκτρικής αντίστασης έχει οριστεί στα 100kΩ,
προκειμένου να παρέχεται περιορισμένη προστασία από
επικίνδυνη ηλεκτροπληξία ή από ανάφλεξη σε περίπτωση
βλάβης σε ηλεκτρική συσκευή που λειτουργεί σε τάση έως
250V. Ωστόσο, οι χρήστες θα πρέπει να γνωρίζουν ότι υπό
ορισμένες συνθήκες
τα υποδήματα μπορεί να μην παρέχουν επαρκή προστασία και
πρέπει πάντα να λαμβάνονται πρόσθετες προφυλάξεις για την
προστασία του χρήστη.
Η ηλεκτρική αντίσταση αυτού του τύπου υποδημάτων μπορεί
να αλλάξει σημαντικά
ως αποτέλεσμα κάμψης, μόλυνσης ή όταν εκτίθεται σε υγρασία.
Τα εν λόγω υποδήματα δεν θα επιτελέσουν την προβλεπόμενη
λειτουργία τους όταν χρησιμοποιούνται σε υγρές συνθήκες.
Επομένως, είναι σημαντικό να διασφαλιστεί ότι τα υποδήματα
εκτελούν την προβλεπόμενη λειτουργία τους, δηλαδή διαχέουν
το φορτίο και παρέχουν προστασία καθ' όλη τη διάρκεια
της ζωής τους. Συνιστάται στους χρήστες να καθιερώσουν
εσωτερικές δοκιμές ηλεκτρικής αντίστασης και να τις
διενεργούν σε τακτά και συχνά διαστήματα.
Τα υποδήματα της κατηγορίας Ι μπορούν να απορροφήσουν
υγρασία εάν φορεθούν για μεγάλο χρονικό διάστημα και σε
υγρές και βρεγμένες συνθήκες μπορούν να γίνουν αγώγιμα
υποδήματα.
Εάν τα υποδήματα χρησιμοποιούνται σε συνθήκες όπου το
υλικό της σόλας μολύνεται, συνιστάται ο χρήστης να ελέγχει
πάντοτε τις ηλεκτρικές ιδιότητες των υποδημάτων πριν εισέλθει
στην επικίνδυνη περιοχή. Συνιστάται ότι σε περιοχές όπου
χρησιμοποιούνται υποδήματα αντιηλεκτροστατικής προστασίας,
η αντίσταση του εδάφους δεν πρέπει να είναι ικανή να αναιρέσει
την προστασία που παρέχουν τα υποδήματα.
Συνιστάται, όταν τα υποδήματα χρησιμοποιούνται, να μην
τοποθετούνται μονωτικά στοιχεία, με εξαίρεση τα πλεκτά καλσόν,
μεταξύ της σόλας των υποδημάτων και του ποδιού του χρήστη.
Εάν μεταξύ της σόλας και τ ου ποδιού τοποθετείται οποιοσδήποτε
πάτος, συνιστάται να ελέγχονται οι ηλεκτρικές ιδιότητες του
συστήματος υποδημάτων/πάτου."
3.
Άνω μέρος
Εσωτερικό
μέρος και
πάτος
Σόλα
Υφασμάτινο
υλικό
υφαντικό υλικό
EVA +
Καουτσούκ
4.
Τα υποδήματα πρέπει να συντηρούνται τακτικά με προϊόντα
περιποίησης υποδημάτων, λαμβάνοντας υπόψη τις συστάσεις του
κατασκευαστή για τον τύπο του υλικού των υποδημάτων. Τα υγρά
υποδήματα πρέπει να στεγνώνουν σε θερμοκρασία δωματίου,
μακριά από πηγές θερμότητας.
-Κατασκευές από ύφασμα: Μετά το τέλος των εργασιών,
καθαρίστε το πάνω στρώμα των λερωμένων παπουτσιών με ένα
υγρό πανί εμποτισμένο με σαπουνόνερο, μην χρησιμοποιείτε
φυσικούς διαλύτες.
- Δέρμα: τα δερμάτινα παπούτσια δεν πρέπει να πλένονται, καθώς
το πλύσιμο αφαιρεί την ελαστικότητα του δέρματος. Προκαλεί το
σκίσιμο και την αποχρωματισμό του.
5.
Το προϊόν δεν πρέπει να συνθλίβεται από άλλα βαρύτερα προϊόντα
ή υλικά κατά τη μεταφορά και την αποθήκευση, καθώς αυτό μπορεί
να προκαλέσει ζημιά στο προϊόν.
Τα υποδήματα πρέπει να αποθηκεύονται σε συσκευασία από
χαρτόνι,
σε εσωτερικό χώρο, προστατευμένο από το να βραχεί, ευάερο,
στεγνό, μακριά από χημικές ουσίες και πηγές θερμότητας. Η
θερμοκρασία των χώρων αποθήκευσης πρέπει να κυμαίνεται
μεταξύ 5°C και 24°C.
Το προϊόν δεν χρειάζεται να απορριφθεί.
Η διάρκεια ζωής είναι 5 έτη από την ημερομηνία κατασκευής. Η
ημερομηνία κατασκευής αναγράφεται στη σόλα.
6.
Συσκευασία από χαρτόνι. Η συσκευασία περιέχει ένα ζευγάρι
παπούτσια στο καθορισμένο μέγεθος, προστατευτικό περιτύλιγμα/
φλις, απορροφητικό υγρασίας, οδηγίες χρήσης.
Στη συσκευασία αναγράφονται: όνομα και στοιχεία επικοινωνίας
του κατασκευαστή- τύπος, μοντέλο, κατηγορία, μέγεθος.
7.
Υπάρχουν πρόσθετες σημάνσεις στο προϊόν:
20xx/xx Έτος παραγωγής
NEO Tools Εμπορικό σήμα του κατασκευαστή
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Ονομασία κατασκευαστή
EU: 36-41 Μέγεθος παπουτσιών
CE το προϊόν έχει υποβληθεί σε
αξιολόγηση της συμμόρφωσης και
πληροί τα πρότυπα που ισχύουν στην
Ευρωπαϊκή Ένωση
EN ISO 20345.2022 το προϊόν πληροί όλες τις απαιτήσεις
του προτύπου EN ISO 20345.2022
Χαρακτηριστικά υποδημάτων:
O1-τα υποδήματα πληρούν τις βασικές απαιτήσεις για
υποδήματα εργασίας και πληρούν πρόσθετες απαιτήσεις:
κλειστή περιοχή φτέρνας, αντιηλεκτροστατικές ιδιότητες.
αντιηλεκτροστατικά, απορρόφηση
ενέργειας στην περιοχή της φτέρνας
- SRA - αντοχή στην ολίσθηση σε κεραμικά πλακίδια με
επικάλυψη NaLS
FO - Αντοχή της εξωτερικής σόλας στα καύσιμα
Το προϊόν συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις του Κανονισμού
(ΕΕ) 2016/425 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τα μέσα
ατομικής προστασίας και για την κατάργηση της οδηγίας
89/686/ΕΟΚ του Συμβουλίου ΕΕ.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
1.
Veiligheidsschoeisel met beschermende eigenschappen is
ontworpen om de voeten van de drager te beschermen tegen
verwondingen die kunnen optreden bij ongevallen. Het schoeisel
is uitgerust met een veiligheidsneus die bescherming biedt tegen
:
schokken met een energie van 200 J en tegen een compressie
van minstens 15 kN.
2.
Schoeisel moet op de dag van aankoop worden aangemeten,
verkeerd aangemeten schoeisel zal vervormen. Gebruik
geen middelen die het vormen van het schoeisel aan de voet
versnellen, omdat deze de eigenschappen van het schoeisel
kunnen veranderen en de mate van bescherming kunnen
verminderen. Veterschoenen moeten aan- en uitgetrokken
worden.
wanneer ze zijn dichtgeknoopt. Als je veiligheidsschoenen
gebruikt, zorg dan dat ze niet nat worden. Als ze toch nat
worden, moeten ze bij kamertemperatuur worden gedroogd
en daarna worden behandeld. Schoeisel moet regelmatig
worden gereinigd en onderhouden met producten die daarvoor
bedoeld zijn.
Antistatisch schoeisel:
"Aanbevolen wordt om antieelektrostatisch schoeisel te
gebruiken wanneer de mogelijkheid van elektrostatische
oplading moet worden beperkt, door elektrostatische
oplading af te voeren om het gevaar van ontsteking door
vonken, bijvoorbeeld bij ontvlambare stoen en dampen, uit
te sluiten en wanneer het risico van elektrische schokken
door elektrische apparatuur of onderdelen onder spanning niet
volledig wordt uitgesloten. Het is echter raadzaam om op te
merken dat antistatisch schoeisel niet voldoende bescherming
biedt tegen elektrische schokken, omdat het alleen een zekere
elektrische weerstand introduceert tussen de voet en de grond.
Als het risico op elektrische schokken niet volledig wordt
uitgesloten, zijn verdere maatregelen nodig om het risico te
vermijden. Het wordt aanbevolen om dergelijke maatregelen
en de onderstaande tests op te nemen in een programma voor
ongevallenpreventie op de werkplek.
De ervaring leert dat de elektrische weerstand van het product,
om het gewenste antistatische eect tijdens de levensduur te
garanderen, lager moet zijn dan 1.000 MΩ. Voor een nieuw
product is de ondergrens van de elektrische weerstand
vastgesteld op 100kΩ om een beperkte bescherming te bieden
tegen gevaarlijke elektrische schokken of tegen ontsteking in
geval van schade aan een elektrisch apparaat dat werkt bij
maximaal 250V. Gebruikers moeten er echter rekening mee
houden dat onder bepaalde omstandigheden
Schoeisel biedt mogelijk onvoldoende bescherming en er
moeten altijd extra voorzorgsmaatregelen worden genomen om
de drager te beschermen.
De elektrische weerstand van dit soort schoeisel kan aanzienlijk
veranderen
als gevolg van buigen, verontreiniging of blootstelling aan
vocht. Dergelijk schoeisel zal zijn beoogde functie niet
vervullen wanneer het in natte omstandigheden wordt
gebruikt. Het is daarom essentieel om ervoor te zorgen dat
schoeisel gedurende de hele levensduur de beoogde functie
vervult, namelijk het afvoeren van lading en het bieden van
bescherming. Gebruikers wordt aangeraden zelf elektrische
O calçado de classicação I pode absorver a humidade se for
usado durante longos períodos de tempo e, em condições de
humidade e de chuva, pode tornar-se um calçado condutor.
Se o calçado for utilizado em condições em que o material
da sola ca contaminado, recomenda-se que o utilizador
verique sempre as propriedades eléctricas do calçado antes
de entrar na área perigosa. Recomenda-se que, em áreas
onde o calçado anti-eletrostático é utilizado, a resistência
do solo não deve ser capaz de anular a proteção fornecida
pelo calçado. Recomenda-se que, quando o calçado estiver
a ser utilizado, não sejam colocados elementos isolantes,
com exceção das meias de malha, entre a sola do calçado e
o pé do utilizador. Se for colocada uma palmilha entre a sola
e o pé, recomenda-se que sejam vericadas as propriedades
eléctricas do sistema calçado/palmilha."
3.
Parte superior
Forro e
palmilha
Sola
Material têxtil material têxtil EVA + Borracha
4.
O calçado deve ser mantido regularmente em produtos de
tratamento de calçado, tendo em conta as recomendações
do fabricante para o tipo de material do calçado. O calçado
húmido deve ser seco à temperatura ambiente, longe de
fontes de calor.
-Material têxtil: Depois de terminar o trabalho, limpar a
camada superior do calçado sujo com um pano húmido
embebido em água com sabão, não utilizar solventes naturais.
- Couro: sapatos de couro não devem ser lavados, pois
a lavagem remove a elasticidade do couro. Isso causa
rachaduras e descoloração.
5.
O produto não deve ser esmagado por outros produtos
ou materiais mais pesados durante o transporte e o
armazenamento, uma vez que tal pode danicar o produto.
O calçado deve ser armazenado em embalagens de cartão,
no interior, protegidos da humidade, arejados, secos,
afastados de produtos químicos e de fontes de calor. A
temperatura dos locais de armazenamento deve situar-se
entre 5°C e 24°C.
O produto não precisa de ser eliminado.
Prazo de validade de 5 anos a partir da data de fabrico. Data de
fabrico gravada na sola.
6.
Embalagem de cartão. A embalagem contém um par de sapatos
no tamanho especicado, invólucro protetor/ velo, absorvente de
humidade, instruções de utilização.
A embalagem indica: nome e dados de contacto do fabricante;
tipo, modelo, classe, tamanho.
7.
Existem marcas adicionais no produto:
20xx/xx Ano de produção
NEO Tools Marca registada do fabricante
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Designação do fabricante
EU: 36-41 Tamanho do sapato
CE o produto foi objeto de uma avaliação
de conformidade e cumpre as normas
aplicáveis na União Europeia
EN ISO 20345.2022 o produto cumpre todos os requisitos
da norma EN ISO 20345.2022
Características do calçado:
O1 - o calçado cumpre os requisitos básicos para o
calçado de trabalho e cumpre os requisitos adicionais: zona
fechada do calcanhar, propriedades antielectrostáticas
antielectrostáticas, absorção de energia na zona do calcanhar
- SRA - resistência ao deslizamento em ladrilhos cerâmicos
revestidos com NaLS
FO - Resistência ao combustível da sola exterior;
O produto foi fabricado de acordo com o Regulamento (UE)
2016/425 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de março
de 2016, relativo aos equipamentos de proteção individual e que
revoga a Diretiva 89/686/CEE.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
como mínimo.
2.
El calzado debe ajustarse el mismo día de la compra, ya que un
calzado mal ajustado se deformará. No utilice agentes que aceleren
el moldeado del calzado al pie, ya que estos agentes pueden cambiar
las propiedades del calzado y reducir el grado de protección. Los
zapatos con cordones deben ponerse y quitarse deslizándolos.
cuando esté atado. Cuando utilice calzado de seguridad, evite
mojarlo. Si se moja, el calzado debe secarse a temperatura ambiente
y, a continuación, revisarse. El calzado debe limpiarse y mantenerse
regularmente con productos diseñados para este n.
Calzado antiestático:
"Se recomienda utilizar calzado antielectrostático cuando sea
necesario reducir la posibilidad de carga electrostática, disipando la
carga electrostática para excluir el peligro de ignición por chispas,
por ejemplo, de sustancias y vapores inamables, y cuando no esté
completamente excluido el riesgo de descarga eléctrica por equipos
eléctricos o partes activas. No obstante, se recomienda tener en
cuenta que el calzado antielectrostático no puede proporcionar
una protección suciente contra las descargas eléctricas, ya que
sólo introduce cierta resistencia eléctrica entre el pie y el suelo.
Si el riesgo de descarga eléctrica no se elimina por completo, es
necesario adoptar otras medidas para evitarlo. Se recomienda que
dichas medidas y las pruebas enumeradas a continuación formen
parte de un programa de prevención de accidentes laborales.
Se recomienda que, según la experiencia, la resistencia eléctrica
del producto para garantizar el efecto antielectrostático deseado a
lo largo de su vida útil sea inferior a 1.000 MΩ. Para un producto
nuevo, el límite inferior de resistencia eléctrica se ha jado en
100kΩ con el n de proporcionar una protección limitada contra
descargas eléctricas peligrosas o contra la ignición en caso de
daños en un dispositivo eléctrico que funcione a una tensión de hasta
250 V. No obstante, los usuarios deben ser conscientes de que, en
determinadas condiciones
El calzado puede no proporcionar una protección suciente y siempre
deben tomarse precauciones adicionales para proteger al usuario.
La resistencia eléctrica de este tipo de calzado puede cambiar
signicativamente
como resultado de la exión, la contaminación o cuando se expone
a la humedad. Este tipo de calzado no cumplirá la función prevista
cuando se utilice en condiciones de humedad. Por lo tanto, es
esencial garantizar que el calzado cumpla su función prevista de
disipar la carga y proporcionar protección durante toda su vida
útil. Se recomienda que los usuarios establezcan pruebas internas
de resistencia eléctrica y las realicen a intervalos regulares y
frecuentes.
El calzado de la clasicación I puede absorber la humedad si se usa
durante largos periodos de tiempo, y en condiciones de humedad y
mojado puede convertirse en calzado conductor.
Si el calzado se utiliza en condiciones en las que el material de la
suela se contamina, se recomienda que el usuario compruebe
siempre las propiedades eléctricas del calzado antes de entrar en
la zona peligrosa. Se recomienda que en las zonas donde se utilice
calzado antielectrostático, la resistencia del suelo no pueda anular la
protección proporcionada por el calzado.
Se recomienda que, cuando se utilice el calzado, no se coloque
ningún elemento aislante, a excepción de las medias de punto, entre
la suela del calzado y el pie del usuario. Si se coloca alguna plantilla
entre la suela y el pie, se recomienda comprobar las propiedades
eléctricas del sistema calzado/plantilla."
3.
Collarín Forro y plantilla Suela
Material textil material textil EVA + Goma
4.
El calzado debe mantenerse regularmente en productos para el
cuidado del calzado teniendo en cuenta las recomendaciones del
fabricante para el tipo de material del calzado. El calzado húmedo
debe secarse a temperatura ambiente, lejos de fuentes de calor.
-Material textil: Después de terminar el trabajo, limpie la capa
superior de los zapatos sucios con un paño húmedo empapado
en agua jabonosa, no utilice disolventes naturales.
- Cuero: no se deben lavar los zapatos de cuero, ya que el
lavado elimina la elasticidad del cuero. Causa su agrietamiento
y decoloración.
5.
El producto no debe ser aplastado por otros productos
o materiales más pesados durante el transporte y el
almacenamiento, p2-ya que esto podría dañarlo.
El calzado debe guardarse en embalajes de cartón,
en interiores, protegidos de la humedad, ventilados, secos,
alejados de productos químicos y fuentes de calor. La
temperatura de los almacenes debe oscilar entre 5 °C y 24 °C.
No es necesario eliminar el producto.
Caducidad de 5 años a partir de la fecha de fabricación. Fecha de
fabricación estampada en la suela.
6.
Embalaje de cartón. El paquete contiene un par de zapatos de
la talla especicada, envoltorio protector/vellón, absorbente de
humedad, instrucciones de uso.
El embalaje muestra: nombre y datos de contacto del fabricante;
tipo, modelo, clase, tamaño.
7.
Hay marcas adicionales en el producto:
20xx/xx Año de producción
NEO Tools Marca del fabricante
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Designación del fabricante
EU: 36-41 Número de calzado
elektriseadmetest või pinge all olevatest osadest tuleneva elektrilöögi
oht ei ole täielikult välistatud. Siiski on soovitatav märkida, et
elektrostaatilised jalatsid ei saa pakkuda piisavat kaitset elektrilöögi
eest, kuna need tekitavad ainult teatava elektritakistuse jala ja
maapinna vahele. Kui elektrilöögioht ei ole täielikult välistatud, on
vaja võtta täiendavaid meetmeid ohu vältimiseks. On soovitatav, et
sellised meetmed ja allpool loetletud katsed oleksid osa tööõnnetuste
ennetamise programmist.
Kogemuste kohaselt on soovitatav, et toote elektritakistus, mis tagab
soovitud elektrostaatilise toime kogu kasutusaja jooksul, peaks olema
alla 1000 MΩ. Uue toote puhul on elektritakistuse alampiiriks määratud
100kΩ, et tagada piiratud kaitse ohtliku elektrilöögi või süttimise
eest kuni 250 V pingel töötava elektriseadme kahjustamise korral.
Kasutajad peaksid siiski teadma, et teatud tingimustel võib juhtuda, et
jalanõud ei pruugi pakkuda piisavat kaitset ja kandja kaitsmiseks tuleb
alati võtta täiendavaid ettevaatusabinõusid.
Seda tüüpi jalatsite elektritakistus võib oluliselt muutuda
painutamise, saastumise või niiskuse mõjul. Sellised jalatsid ei
täida oma ettenähtud funktsiooni, kui neid kasutatakse niisketes
tingimustes. Seetõttu on oluline tagada, et jalatsid täidavad oma
ettenähtud funktsiooni, st hajutavad laengut ja pakuvad kaitset
kogu oma kasutusea jooksul. Kasutajatel on soovitatav kehtestada
ettevõttesisesed elektritakistuse katsed ning teha neid regulaarselt
ja sageli.
Klassikatsiooni I jalatsid võivad pikemaajalisel kandmisel niiskust
imada ning niisketes ja märgades tingimustes muutuda juhtivaks
jalatsiks.
Kui jalatseid kasutatakse tingimustes, kus talla materjal saastub, on
soovitatav, et kasutaja kontrollib alati enne ohtlikule alale sisenemist
jalatsi elektrilisi omadusi. Soovitatav on, et aladel, kus kasutatakse
elektrostaatilisi jalatsid, ei tohiks maapinna vastupidavus olla
võimeline jalatsite pakutavat kaitset tühistama.
Jalatsite kasutamisel ei tohiks jalatsite talla ja kandja jala vahele
asetada mingeid isoleerivaid elemente, välja arvatud silmkoelised
sukad. Kui talla ja jala vahele paigutatakse mõni sisetald, on soovitatav
kontrollida jalatsi/ sisetalla süsteemi elektrilisi omadusi."
3.
Ülemine
Vooder ja
sisetald
Tald
Tekstiilmaterjal tekstiilmaterjal EVA + Kumm
4.
Jalatsid tuleb regulaarselt hooldada jalatsite hooldusvahenditega,
võttes arvesse tootja soovitusi jalatsi materjali tüübi kohta. Niiskeid
jalatseid tuleks kuivatada toatemperatuuril, eemal soojusallikatest.
-Tekstiilmaterjal: Pärast töö lõpetamist puhastage määrdunud
jalanõude pealmine kiht seebiveega immutatud niiske lapiga, ärge
kasutage looduslikke lahusteid.
- Nahk: nahast jalanõusid ei tohiks pesta, kuna pesemine võtab nahalt
elastsuse. See põhjustab selle pragunemise ja tuhmumise.
5.
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Oznaka proizvođača
EU: 36-41 Veličina cipela
CE proizvod je podvrgnut proceni
usaglašenosti i ispunjava standarde
koji su na snazi u Evropskoj uniji
EN ISO 20345.2022 proizvod zadovoljava sve zahteve EN
ISO 20345.2022
Svojstva obuće:
O1 - obuća ispunjava osnovne uslove za profesionalnu
obuću i
dodatne zahteve: zatvoreno područje pete, svojstva
antistatik, apsorpcija energije u predelu pete
- SRA - otpornost na klizanje na površini keramičke pločice
prekrivene NaLS-om
FO - Отпорност потплата на гориво;
Proizvod je izrađen u skladu sa regulacijom Evropskog
parlamenta i Saveta Evropske Unije 2016/425 od dana
9. marta 2016. god. u vezi sa sredstvima za ličnu zaštitu i
ukidanju Direktive Saveta 89/686/EWG.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido
Miglioli 2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano
(MI); Italy
CE El producto ha sido sometido a una
evaluación de conformidad y cumple las
normas aplicables en la Unión Europea
EN ISO 20345.2022 El producto cumple todos los requisitos
de la norma EN ISO 20345.2022
Características del calzado:
O1 - el calzado cumple los requisitos básicos para el
calzado de trabajo y cumple requisitos adicionales:
zona del talón cerrada, propiedades antielectrostáticas
antielectrostático, absorción de energía en la zona del talón
- SRA - resistencia al deslizamiento sobre baldosas
cerámicas
recubiertas de NaLS
FO - Resistencia al combustible de la suela exterior
El producto fue fabricado de conformidad con el Reglamento
(UE) 2016/425 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de
marzo de 2016, relativo a los equipos de protección individual
y por el que se deroga la Directiva 89/686/CEE del Consejo.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido
Miglioli 2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
Toodet ei tohi transportimisel ja ladustamisel purustada teiste
raskemate toodete või materjalidega, kuna see võib toodet
kahjustada.
Jalatsid tuleks ladustada papppakendis,
siseruumides, kus on kaitstud märjaks saamise eest, õhuline,
kuiv, eemal kemikaalidest ja soojusallikatest. Ladustamisruumide
temperatuur peaks olema vahemikus 5 °C kuni 24 °C.
Toode ei kuulu kõrvaldamisele.
Säilivusaeg on 5 aastat alates tootmiskuupäevast. Valmistamise
kuupäev on märgitud tallale.
6.
Kartongist pakend. Pakend sisaldab ühte paari jalatsit ettenähtud
suuruses, kaitsekotti/ iisi, niiskuseimastajat, kasutusjuhendit.
Pakendil on märgitud: tootja nimi ja kontaktandmed; tüüp, mudel,
klass, suurus.
7.
Tootel on lisamärgistus:
20xx/xx Tootmisaasta
NEO Tools Tootja kaubamärk
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Tootja nimetus
EU: 36-41 Jalatsite suurus
CE toode on läbinud vastavushindamise ja
vastab Euroopa Liidus kohaldatavatele
standarditele.
EN ISO 20345.2022 toode vastab kõigile standardi EN ISO
20345.2022 nõuetele.
Jalatsite omadused:
O1 jalatsid vastavad tööjalatsitele esitatavatele
põhinõuetele ja täiendavatele nõuetele: suletud
kannaosa, elektrostaatilised omadused.
antielektrostaatiline, energia neeldumine kanna piirkonnas.
- SRA - libisemiskindlus NaLS-kattega keraamilistel plaatidel
FO - Välistalla kütusekindlus
Toode on valmistatud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu
9. märtsi 2016. aasta määrusega (EL) 2016/425, mis käsitleb
isikukaitsevahendeid ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu
direktiiv 89/686/EMÜ.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
1.
Zaštitna obuća sa zaštitnim značajkama dizajnirana je za
zaštitu korisnikovih stopala od ozljeda koje mogu nastati
tijekom nesreća. Obuća je opremljena kapom za prste koja
pruža zaštitu od udaraca energijom od 200J i od kompresije
od najmanje 15kN.
2.
Obuća se mora podesiti na dan kupnje, nepravilno postavljena je
deformirana. Ne koristite sredstva koja ubrzavaju podešavanje
oblika obuće na stopalu, jer ta sredstva mogu promijeniti
svojstva obuće i smanjiti stupanj zaštite. Cipele na vezanje treba
uždara kulno sritis, antielektrostatinės savybės
antielektrostatinės savybės, energijos sugėrimas kulno srityje
- SRA - atsparumas slydimui ant keraminių plytelių su NaLS
danga
FO - Išorinio pado atsparumas degalams;
Produktas pagamintas pagal 2016 m. kovo 9 d. Europos
Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/425 dėl asmeninių
apsaugos priemonių, kuriuo panaikinama Tarybos direktyva
89/686 / EEB.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Miglioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
gestempeld op de zool.
6.
Kartonnen verpakking. De verpakking bevat één paar
schoenen in de aangegeven maat, beschermende verpakking/
eece, vochtabsorber, gebruiksaanwijzing.
Op de verpakking staan: naam en contactgegevens van de
fabrikant; type, model, klasse, grootte.
7.
Er zijn extra markeringen op het product:
20xx/xx Jaar van productie
NEO Tools Handelsmerk van de fabrikant
82-730; 82-731; 82-
732; 82-733; 82-734;
82-735; 82-736; 82-
737; 82-738
Aanduiding fabrikant
EU: 36-41 Schoenmaat
CE het product is onderworpen aan een
conformiteitsbeoordeling en voldoet
aan de normen die gelden in de
Europese Unie
EN ISO 20345.2022 het product voldoet aan alle eisen van
de norm EN ISO 20345.2022
Schoeeleigenschappen:
O1 - schoeisel voldoet aan de basiseisen voor
werkschoeisel en voldoet aan aanvullende eisen:
gesloten hielzone, antielectrostatische eigenschappen
antielectrostatisch, energieabsorptie in hielzone
- SRA - slipweerstand op keramische tegels met
NaLSbedekking
FO - Brandstofbestendigheid van de buitenzool;
Het product is vervaardigd in overeenstemming met
Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement
en de Raad van 9 maart 2016 betreende persoonlijke
beschermingsmiddelen en tot intrekking van Richtlijn 89/686/
EEG van de Raad.
Https://bit.ly/42OsrHQ
8.
GTX Service Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa
NOTIFIED BODY 2575 INTERTEK Italia S.p.A.; Via Guido Mi
glioli
2/A; 20063 Cernusco sul; Naviglio - Milano (MI); Italy
1.
Apsauginė avalynė su apsauginėmis savybėmis skirta apsaugoti
kojas nuo sužalojimų, galinčių atsirasti nelaimingų atsitikimų
metu. Avalynė turi kojų pirštus, apsaugančius nuo smūgių,
kurių energija lygi 200 J, ir nuo suspaudimo, kurio stiprumas
ne mažesnis kaip 15 kN.
2.
Avalynę reikia pritaikyti pirkimo dieną, nes netinkamai
pritaikyta avalynė deformuojasi. Nenaudokite priemonių, kurios
pagreitina avalynės prisitaikymą prie kojos, nes šios priemonės
gali pakeisti avalynės savybes ir sumažinti apsaugos lygį.
Svarstyklinė avalynė turi būti apsiaunama ir nusiaunama.
kai suvarstoma. Naudodami apsauginę avalynę, venkite jos
sušlapimo. Jei jie sušlapo, juos reikia išdžiovinti kambario
temperatūroje ir tada apdoroti. Avalynę reikia reguliariai valyti
ir prižiūrėti naudojant tam skirtas priemones.
Antistatinė avalynė:
"Antielektrostatinę avalynę rekomenduojama avėti, kai reikia
najmanje 15kN.
2.
Obuća mora da se koriguje na dan kupovine, nepravilno
uklopljena se deformiše. Nemojte koristiti agense koji
ubrzavaju podešavanje oblika obuće na stopalo, jer ovi agenti
mogu promeniti svojstva obuće i smanjiti stepen zaštite.
Čipkaste cipele treba ubaciti i proklizati
u lakiranom stanju. Kada koristite sigurnosnu obuću,
izbegavajte da se pokvasite. Ako su mokre, cipele treba osušiti
na sobnoj temperaturi, a zatim sačuvati. Obuću treba redovno
čistiti i održavati koristeći sredstva dizajnirana za ovu namenu.
Antistatična obuća:
'Preporučuje se da se antistatična obuća koristi kada je
potrebno smanjiti mogućnost elektrostatičkog punjenja,
rasipanjem elektrostatičkog punjenja, kako bi se isključila
opasnost od paljenja iz varnica, npr. zapaljivih supstanci i
isparenja, kao i kada rizik od električnog udara izazvanog
električnom opremom ili živim komponentama nije u
potpunosti isključen. Međutim, preporučuje se da se navedu
da antistatična obuća ne može da pruži dovoljnu zaštitu od
električnog šoka, jer samo uvodi neku električnu otpornost
između stopala i zemlje. Ako rizik od električnog šoka ne
bude u potpunosti eliminisan, neophodne su dodatne mere
kako bi se izbegao rizik. Preporuka je da ovakve mere i dole
navedeni testovi budu deo programa prevencije nesreća na
radnom mestu.
Preporučuje se da, prema eksperimentima, električna
otpornost proizvoda koji obezbeđuje željeno antistatičko
dejstvo tokom uslužnog života treba da bude niža od 1000
MΩ. Za novi proizvod, donja granica električne otpornosti
postavljena je na 100kΩ kako bi se obezbedila ograničena
zaštita od opasnog električnog šoka ili paljenja u slučaju
oštećenja električnog uređaja koji radi naponu do 250V.
Međutim, korisnici treba da budu svesni da pod određenim
uslovima
Obuća možda ne pruža dovoljnu zaštitu i uvek treba preduzeti
dodatne mere predostrožnosti kako bi se korisnik zaštitio.
Električna otpornost ove vrste obuće može značajno da se
promeni
kao rezultat savijanja, kontaminacije ili pod uticajem vlage. Ova
obuća neće ispuniti svoju predviđenu funkciju kada se koristi
u vlažnim uslovima. Zato je neophodno osigurati da obuća
ispunjava svoju predviđenu funkciju isušivanja opterećenja i
pruža zaštitu tokom celog svog životnog veka. Korisnicima se
savetuje da uspostave in-house testove električne otpornosti i
sprovedu ih u redovnim i čestim intervalima.
Classication I obuća može da apsorbuje vlagu ako se dugo
nosi, a u vlažnim i vlažnim uslovima može postati provodljiva
obuća.
Ukoliko se obuća koristi u uslovima kada je jedini materijal
kontaminiran, preporučuje se da korisnik uvek proveri
električna svojstva obuće pre ulaska u opasnu oblast.
Preporučuje se da na mestima gde se koristi antistatična
obuća otpornost supstrata ne bi trebalo da bude u stanju da
weerstandstests uit te voeren en deze regelmatig en frequent
uit te voeren.
Schoeisel van classicatie I kan vocht absorberen als het lange
tijd gedragen wordt en kan in vochtige en natte omstandigheden
geleidend schoeisel worden.
Als schoeisel wordt gebruikt in omstandigheden waar het
zoolmateriaal verontreinigd raakt, wordt aanbevolen dat de
gebruiker altijd de elektrische eigenschappen van het schoeisel
controleert voordat hij de gevaarlijke zone betreedt. In gebieden
waar antistatisch schoeisel wordt gebruikt, wordt aanbevolen
dat de weerstand van de grond de door het schoeisel geboden
bescherming niet tenietdoet.
Aanbevolen wordt om tijdens het gebruik van schoeisel geen
isolerende elementen, met uitzondering van gebreide kousen,
tussen de zool van het schoeisel en de voet van de drager aan
te brengen. Als er een inlegzool tussen de zool en de voet wordt
geplaatst, wordt aanbevolen om de elektrische eigenschappen
van het schoen/inlegzoolsysteem te controleren."
3.
Bovenstuk
Voering en
binnenzool -
textiel
Zool
Textielmateriaal textielmateriaal EVA + Rubber
4.
Schoeisel moet regelmatig worden onderhouden met
schoenverzorgingsproducten, rekening houdend met de
aanbevelingen van de fabrikant voor het type schoenmateriaal.
Vochtig schoeisel moet worden gedroogd bij kamertemperatuur,
uit de buurt van warmtebronnen.
-Textiel materiaal: Reinig na het werk de bovenlaag van vervuilde
schoenen met een vochtige doek gedrenkt in zeepsop, gebruik
geen natuurlijke oplosmiddelen.
- Leer: leren schoenen moeten niet worden gewassen, omdat
wassen de elasticiteit van het leer verwijdert. Het veroorzaakt
scheuren en verkleuring.
5.
Het product mag tijdens transport en opslag niet geplet worden
door andere, zwaardere producten of materialen, omdat dit het
product kan beschadigen.
Schoeisel moet worden bewaard in een kartonnen verpakking,
binnen, beschermd tegen vocht, luchtig, droog, uit de buurt
van chemicaliën en warmtebronnen. De temperatuur van de
opslagruimtes moet tussen 5°C en 24°C liggen.
Het product hoe niet te worden weggegooid.
Houdbaar tot 5 jaar na productiedatum. Productiedatum
1.
O calçado de segurança com características de proteção é
concebido para proteger os pés do utilizador contra lesões que
possam ocorrer durante acidentes. O calçado está equipado com
uma biqueira que protege contra choques com uma energia igual
a 200J e contra uma compressão igual a, pelo menos, 15kN.
2.
O calçado deve ser ajustado no dia da compra; um calçado
mal ajustado deforma-se. Não utilizar agentes que acelerem a
moldagem do calçado ao pé, uma vez que estes agentes podem
alterar as propriedades do calçado e reduzir o grau de proteção.
Os sapatos com cordões devem ser calçados e descalços.
quando atado. Quando utilizar calçado de segurança, evite
molhá-lo. Se se molharem, devem ser secos à temperatura
ambiente e depois tratados. O calçado deve ser limpo e mantido
regularmente com produtos concebidos para o efeito.
Calçado anti-estático:
"Recomenda-se que o calçado anti-eletrostático seja utilizado
quando for necessário reduzir a possibilidade de carga
eletrostática, dissipando a carga eletrostática de modo a excluir
o perigo de ignição por faíscas, por exemplo, de substâncias
e vapores inamáveis, e quando o risco de choque elétrico
proveniente de equipamento elétrico ou de peças sob tensão
não estiver completamente excluído. No entanto, recomenda-
se que se tenha em conta que o calçado anti-eletrostático não
pode proporcionar uma proteção suciente contra os choques
eléctricos, uma vez que apenas introduz uma certa resistência
eléctrica entre o pé e o solo. Se o risco de choque elétrico não for
completamente eliminado, são necessárias outras medidas para
evitar o risco. Recomenda-se que essas medidas e os ensaios a
seguir enumerados façam parte de um programa de prevenção
de acidentes no local de trabalho.
Recomenda-se que, de acordo com a experiência, a resistência
eléctrica do produto, para assegurar o efeito anti-eletrostático
desejado durante a sua vida útil, seja inferior a 1.000 MΩ. Para
um novo produto, o limite inferior da resistência eléctrica foi
xado em 100kΩ, a m de proporcionar uma proteção limitada
contra choques eléctricos perigosos ou contra a ignição em
caso de danos num dispositivo elétrico que funcione até 250V.
No entanto, os utilizadores devem estar cientes de que, em
determinadas condições
O calçado pode não proporcionar proteção suciente e devem
ser sempre tomadas precauções adicionais para proteger o
utilizador.
A resistência eléctrica deste tipo de calçado pode mudar
signicativamente
em resultado de exão, contaminação ou quando exposto à
humidade. Este tipo de calçado não desempenhará a função a
que se destina quando utilizado em condições de humidade. Por
conseguinte, é essencial garantir que o calçado desempenhe
a função pretendida de dissipação de carga e de proteção
durante toda a sua vida útil. Recomenda-se que os utilizadores
estabeleçam testes internos de resistência eléctrica e os
realizem a intervalos regulares e frequentes.
1.
Предпазните обувки със защитни елементи са
предназначени да предпазват краката на потребителя
от наранявания, които могат да възникнат по време на
злополуки. Обувките са снабдени с калпак, осигуряващ
защита срещу удари с енергия, равна на 200J, и срещу
натиск, равен на поне 15kN.
2.
Обувките трябва да бъдат обути в деня на покупката,
тъй като неправилно обутите обувки се деформират.
Не използвайте средства, които ускоряват оформянето
1.
Τα υποδήματα ασφαλείας με προστατευτικά χαρακτηριστικά
έχουν σχεδιαστεί για να προστατεύουν τα πόδια του χρήστη
από τραυματισμούς που μπορεί να προκύψουν κατά τη
διάρκεια ατυχημάτων. Τα υποδήματα είναι εξοπλισμένα
με ένα κάλυμμα που παρέχει προστασία από κρούσεις με
ενέργεια ίση με 200J και από συμπίεση ίση με τουλάχιστον
15kN.
2.
Τα υποδήματα πρέπει να προσαρμόζονται την ημέρα της
αγοράς, καθώς τα υποδήματα που δεν προσαρμόζονται
σωστά παραμορφώνονται. Μην χρησιμοποιείτε παράγοντες
που επιταχύνουν τη διαμόρφωση των υποδημάτων στο πόδι,
καθώς οι παράγοντες αυτοί μπορεί να αλλάξουν τις ιδιότητες
των υποδημάτων και να μειώσουν το βαθμό προστασίας. Τα
υποδήματα με κορδόνια πρέπει να μπαίνουν και να βγαίνουν
με γλίστρημα.
1.
El calzado de seguridad con características protectoras está
diseñado para proteger los pies del usuario contra lesiones que
puedan producirse durante accidentes. El calzado está equipado
con una puntera que proporciona protección contra choques con
una energía igual a 200J y contra una compresión igual a 15kN
1.
Kaitsefunktsioonidega turvajalatsid on mõeldud kandja jalgade
kaitsmiseks õnnetusjuhtumite ajal tekkida võivate vigastuste eest.
Jalatsid on varustatud varbakattega, mis pakub kaitset löökide eest,
mille energia on võrdne 200J, ja vähemalt 15kN suuruse surve eest.
2.
Jalatsid tuleks sobitada ostupäeval, valesti sobitatud jalatsid
deformeeruvad. Ärge kasutage vahendeid, mis kiirendavad jalatsite
jalale vormimist, sest need vahendid võivad muuta jalatsite omadusi
ja vähendada kaitseastet. Pitsiga jalatsid tuleb jalga panna ja maha
tõmmata.
kui need on seotud. Turvajalatsite kasutamisel vältige nende
märjaks saamist. Kui need siiski märjaks saavad, tuleb need
kuivatada toatemperatuuril ja seejärel töödelda. Jalatsid tuleb
regulaarselt puhastada ja hooldada selleks ettenähtud toodete abil.
Antistaatilised jalatsid:
"Soovitatav on kasutada elektrostaatilisi jalatsid, kui on vaja
vähendada elektrostaatilise laengu võimalust, hajutades
elektrostaatilist laengut nii, et välistatakse sädemetest, nt
tuleohtlikest ainetest ja aurudest tulenev süttimisoht, ning kui
Produktspezifikationen
| Marke: | NEO Tools |
| Kategorie: | Nicht kategorisiert |
| Modell: | 82-735 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit NEO Tools 82-735 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert NEO Tools
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- CRUX
- Gre
- Cybex
- Orbis
- Creality3D
- RIX
- MantelMount
- Zeiss
- Volcano
- Twelve South
- Gudsen
- Dacor
- EmberGlo
- Linn
- Alienware
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025