Numatic HNS1550 Bedienungsanleitung
Numatic
Bohnenmaschine
HNS1550
Lies die bedienungsanleitung für Numatic HNS1550 (40 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Bohnenmaschine. Dieses Handbuch wurde von 6 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 3.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Numatic HNS1550 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/40
Original Instructions
CAUTION, Read instructions before using the machine.
Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung
VORSICHT, Vor Verwendung der Maschine bitte die Anleitung lesen.
Traduction du manuel d’utilisation d’origine
AVERTISSEMENT, Lisez la notice avant d’utiliser la machine.
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
LET OP, Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u de machine gebruikt.
Tradução das Instruções Originais
CUIDADO, Leia as instruções antes de usar a máquina.
Traduzione del manuale d’uso originale
ATTENZIONE, Leggere le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio.
Traducción del manual de uso original
PRECAUCIÓN, Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina.
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
PRZESTROGA, Przed przystąpieniem do używania maszyny należy zapoznać się z niniejszą instrukcją.
Översättning av den ursprungliga användarhandboken
VARNING, Läs anvisningarna innan du använder maskinen.
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
HUOMIO, Lue ohjeet ennen koneen käyttöä.
Oversættelse af den originale brugermanual
Fare! Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger maskinen.
EN, DE, FR, EN, DE, FR,
NL, PT, IT, ESNL, PT, IT, ES
PL, SV, FI, DAPL, SV, FI, DA
numatic.com
HNS1550
HIGH SPEED BURNISHER
HOCHGESCHWINDIGKEITSPOLIERER
POLISSOIR À GRANDE VITESSE
HOGESNELHEIDSPOLIJSTMACHINE
POLIDORA DE ALTA VELOCIDADE
LEVIGATRICE AD ALTA VELOCITÀ
PULIDORA DE ALTA VELOCIDAD
POLERKA WYSOKOOBROTOWA
POLERARE MED HÖG HASTIGHET
PIKAKIILLOTIN
HØJHASTIGHEDSPOLERER
2
2
Index
Index
Inhalt
Index
EN
FR
DE
NL
Allgemeine Übersicht .................................Seite 9-12
Geräteeinrichtungsanleitung ...........................Seite 17-22
Anbringen des Bügels .................................Page 6
Anbringen des Pads .................................Page 7
Bürstenanpressdruck/Lasteinstellung ..............Page 8
Angaben zum Gerät ...............................Page 11
Schaltbild .................................Page 18
Bodenpege-Zubehör .................................Page 18
Technische Daten ...............................Page 20
Anwendung .................................Page 20
EU-Konformitätserklärung ..............................Page 23
Firmenanschrift .................................Page 24
Overzicht van de machine ...............................Pagina 3-4
Gids machine-instellingen ...............................Pagina 5
De handgreep monteren .................................Pagina 6
De pad monteren .................................Pagina 7
Afstelling borsteldruk/-belasting........................Pagina 8
Over de machine ...............................Pagina 15
Schakelschema .................................Pagina 18
Accessoires vloeronderhoud ...........................Pagina 18
Specicaties ...............................Pagina 22
Gebruik .................................Pagina 22
EU-conformiteitsverklaring ..............................Pagina 23
Bedrijfsadres .................................Pagina 24
Machine Overview .................................Pages 9-12
Machine Set up Guide .................................Pages 17-22
Fitting the handle .................................Pages 23-27
Fitting the Pad .................................Pages 23-27
Brush pressure / Load adjustment....................Pages 28-33
About the machine .................................Pages 28-33
Schematic Diagram .................................Page 18
Floorcare Accessories .................................Page 18
Specications ...............................Page 19
Application .................................Page 19
EU Declaration Document ...............................Page 23
Company Address .................................Page 24
Vue d’ensemble de la machine ........................Pages 3-4
Guide d’installation de la machine ..................Page 5
Montage de la poignée .................................Page 6
Installation du disque .................................Page 7
Réglage de la pression/charge des brosses ....Page 8
À propos de la machine ...............................Page 13
Schéma .................................Page 18
Accessoires d’entretien des sols .....................Page 18
Caractéristiques ...............................Page 21
Application .................................Page 21
Document de déclaration de l’UE ....................Page 23
Adresse de la société .................................Page 24
Produktspezifikationen
| Marke: | Numatic |
| Kategorie: | Bohnenmaschine |
| Modell: | HNS1550 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Numatic HNS1550 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Bohnenmaschine Numatic
23 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
Bedienungsanleitung Bohnenmaschine
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
17 Juli 2025
16 Juli 2025
10 Juli 2025
9 Juli 2025
8 Juli 2025
8 Juli 2025
8 Juli 2025
26 November 2024
6 April 2024