Panasonic MC-CG521 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Panasonic MC-CG521 (20 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Staubsauger. Dieses Handbuch wurde von 26 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 6 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Panasonic MC-CG521 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

MC-CG520 Series

Model No.

Before using

How to operate

When required

MC-CG521

MC-CG520

Thank you for purchasing the Panasonic product.

Before use, please read this Operating Instructions

completely in order to use this product properly

and ensure its lasting operation. After reading this

manual, store it safely. This appliance is designed

for household use only.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USER ...................2

MC-CG525

MC-CG523

PARTS IDENTIFICATION .....................................................................5

VACUUM CLEANER ACCESSORIES ..................................................7

HOW TO OPERATE THE APPLIANCE .................................................9

HOW TO STORE THE APPLIANCE....................................................10

HOW TO CLEAN YOUR CLOTH DUST BAG ......................................11

MAINTENANCE ..................................................................................13

BEFORE REQUESTING SERVICE ....................................................16

SPECIFICATIONS ...............................................................................18

ﺯﺍﺮﻄﻟﺍﻢﻗﺭ

ﻝﺪﻣﻩﺭﺎﻤﺷ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍﺐﻠﻃﻞﺒﻗ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺔﻣﺎﻫﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻑﺮﺼﻣیﺍﺮﺑﻢﻬﻣﯽﻨﻤﻳﺍیﺎﻫﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ

ءﺍﺰﺟﻷﺍﻒﻳﺮﻌﺗ

ﺕﺎﻌﻄﻗﯽﻓﺮﻌﻣ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍﺕﺎﻘﺤﻠﻣ

ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟﯽﺒﻧﺎﺟﻡﺯﺍﻮﻟ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻴﻔﻴﻛ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩﺯﺍﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻩﻮﺤﻧ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﺔﻴﻔﻴﻛ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍیﺭﺍﺪﻬﮕﻧﻩﻮﺤﻧ

ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﺲﻴﻛ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟیﺍﻪﭼﺭﺎﭘﻪﺴﻴﮐﻥﺩﺮﮐﺰﻴﻤﺗﻩﻮﺤﻧ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

ﺕﺎﻣﺪﺧﺖﺳﺍﻮﺧﺭﺩﺯﺍﻞﺒﻗ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

ﺓءﺍﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ .ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ ﺞﺘﻨﻣ ءﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ ﺍ

ً

ﺮﻜﺷ

ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻢﺗ .ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻪﻨﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﺪﻌﺑﻭ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ

.ﻂﻘﻓ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ

،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ .ﻢﻳﺮﮑﺸﺘﻣ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﮏﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﭘ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﻳﺍ ﺪﻳﺮﺧ یﺍﺮﺑ

ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺨﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ

ً

ﺎﻔﻄﻟ

یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻡﺍﻭﺩ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ

یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ .ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﯽﻨﻣﺍ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻑﺭﺎﺼﻣ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺯﺍﻞﺒﻗ/ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﻞﺒﻗﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻩﻮﺤﻧ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺔﻴﻔﻴﻛﻡﺯﻻﻥﺎﻣﺯﺭﺩ/ﺔﻣﺪﺨﻟﺍﺐﻠﻃﺪﻨﻋ

Operating Instructions

Vacuum Cleaner (Household Use)

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍیﺎﻤﻨﻫﺍﺭ

(ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ) ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ

(ﯽﮕﻧﺎﺧ) ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ

Produktspezifikationen