Pelgrim GVWC232XLS Bedienungsanleitung
Pelgrim
Spülmaschine
GVWC232XLS
Lies die bedienungsanleitung für Pelgrim GVWC232XLS (5 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Spülmaschine. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.8 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Pelgrim GVWC232XLS oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/5

(13.)Stran (14.)Strani 1 5 /Seite/Page/Strana/Page / /Seiten/Pages/Strana/Pages /
(1.)Izjava EU o skladnosti (SL)
EU- (DE)/EU declaration of conformity (EN)/Deklaracija EU (SR) Konformitätserklärung o usaglašenosti
Déclaration UE de conformité (FR)
(2.)Oznaka dokumenta:
Dokument-№:/Document №:/Oznaka dokumenta:/N° de Document:
CED C3-80142002
(3.)Izdelek:
Produkt:/Product:
Proizvod:/Produit:
Pomivalni stroj
Geschirrspüler Mašina za pranje sudova/Dishwasher/ /Lave-vaisselle
(4.)Tip:/ Typ:/Type:
DW50.1
DW50.2
DW60.1
Tip:/Type:
DW60.2
DW60.3
(5.)S polno odgovornostjo izjavljamo, da so navedeni izdelki usklajeni z zadnjo verzijo sledečih predpisov:
Mit voller Verantwortung erklären wir, dass die angeführten Produkte mit der neuesten Version folgenden Vorschriften konform sind:
We declare with our full responsibility that the abovementioned appliances are in conformity with the latest version of following regulations:
Pod punom odgovornošću izjavljujemo, da su navedeni proizvodi usklađeni sa najnovijom verzijom sledećih propisa:
Nous sous notre déclarons entière responsabilité que les appareils susmentionnés sont conformes à la dernière réglementations version des suivantes:
(15.)Nacionalna zakonodaja:/
Nationale Gesetzgebung:/National legislation:/
Nacionalno zakonodavstvo:/Législation nationale:
(16.)evropske direktive:
Nummer der Europäischen Richtlinie:
European directive number:
Oznaka evropske direktive:
N° de directive Européenne:
Pravilnik o radijski opremi (Uradni list Republike Slovenije št. 3/2016 in št.
9/2020)
(17.)Direktiva 2014/53/EU
Richtlinie 2014/53/EU
Directive 2014/53/EU
Direktiva 2014/53/EU
Directive 2014/53/UE
(22.)Harmonizirani evropski standardi:/Harmonisierte Europäische Normen:/Harmonized European standards:/Harmonizovani evropski
standardi:/Normes Européennes Harmonisées:
(23.)Referenčna oznaka:/
Referenznummer:/Reference №:/
Referentna oznaka:/N° Reference:
(24.)Datum izdaje:/
Ausgabedatum:/Date of issue:/
Datum izdavanja:/Date d'émission:
(23.)Referenčna oznaka:/
Referenznummer:/Reference №:/
Referentna oznaka:/N° Reference:
(24.)Datum izdaje:/
Ausgabedatum:/Date of issue:/
Datum izdavanja:/Date d'émission:
EN 301 489-17 V3.1.1
2017
EN 301 489- V2.2.3 1
2019
EN 300 328 V2.2.2
2019
EN 60335-1
2012
EN 60335-1:2012/A11
2014
EN 62233
2008
EN 60335-2-5
2015
EN 60335-1:2012/A13
2017
EN 60335-1:2012/A2
2019
EN 60335-1:2012/A1
2019
EN 60335-1:2012/A14
2019
EN 60335-1:2012/A15
2021
EN 60335-2-5:2015/A11
2019
EN 60335-2-5:2015/A1
2020
EN 60335-2-109
2010
EN 61000-3-3:2013/A1
2019
EN IEC 61000-3-2
2019
EN IEC 55014-1
2021
EN IEC 55014-2
2021
(15.)Nacionalna zakonodaja:/
Nationale Gesetzgebung:/National legislation:/
Nacionalno zakonodavstvo:/Législation nationale:
(16.)Oznaka evropske direktive:
Nummer der Europäischen Richtlinie:
European directive number:
Oznaka evropske direktive:
N° de directive Européenne:
Uredba o tehničnih zahtevah za okoljsko primerno zasnovo proizvodov,
povezanih z energijo (Uradni list Republike Slovenije št. 76/2014 in št.
158/2020 - ZURE)
(18.)Direktiva 2009/125/ES
Richtlinie 2009/125/EG
Directive 2009/125/EC
Direktiva 2009/125/EZ
Directive 2009/125/CE
(19.)Oznaka evropske uredbe:
Nummer der Europäischen Verordnung:
European regulation number:
Oznaka evropske uredbe:
N° de réglementation Européenne:
(21.)Uredba Komisije (ES) št. 1275/2008
Verordnung der Kommission (EG) № 1275/2008
Commission Regulation (EC) No 1275/2008
Uredba Komisije (EZ) br. 1275/2008
Règlement de la Commission ( E) N° 1275/2008C
(19.)Oznaka evropske uredbe:
Nummer der Europäischen Verordnung:
European regulation number:
Oznaka evropske uredbe:
N° de réglementation Européenne:
(20.)Uredba Komisije (EU) 2019/2022
Verordnung der Kommission (EU) 2019/2022
Commission Regulation (EU) 2019/2022
Uredba Komisije (EU) 2019/2022
Règlement de la Commission (UE) 2019/2022
(25.)Skladnost utemeljujemo z vpisom v register EMAS in s popolnim upoštevanjem:
-01

(13.)Stran (14.)Strani 2 5 /Seite/Page/Strana/Page / /Seiten/Pages/Strana/Pages /
Konformität begründen wir mit Eintragung in das Register EMAS und mit vollständiger Berücksichtigung:
The conformity is based on the entry in the register EMAS and on complete consideration of:
Usaglašenost je utemeljena sa upisom u registar EMAS i na kompletnoj usaglašenosti sa:
La conformité est basée sur l'inscription dans le registre EMAS et sur la prise en compte complète des:
(22.)Harmonizirani evropski standardi:/Harmonisierte Europäische Normen:/Harmonized European standards:/Harmonizovani evropski
standardi:/Normes Européennes Harmonisées:
(23.)Referenčna oznaka:/
Referenznummer:/Reference №:/
Referentna oznaka:/N° Reference:
(24.)Datum izdaje:/
Ausgabedatum:/Date of issue:/
Datum izdavanja:/Date d'émission:
(23.)Referenčna oznaka:/
Referenznummer:/Reference №:/
Referentna oznaka:/N° Reference:
(24.)Datum izdaje:/
Ausgabedatum:/Date of issue:/
Datum izdavanja:/Date d'émission:
EN 60436
2020
EN 60436/AC-06
2020
EN 60436/A11
2020
EN 60436:2020/A12
2022
(15.)Nacionalna zakonodaja:/
Nationale Gesetzgebung:/National legislation:/
Nacionalno zakonodavstvo:/Législation nationale:
(16.)Oznaka evropske direktive:
Nummer der Europäischen Richtlinie:
European directive number:
Oznaka evropske direktive:
N° de directive Européenne:
Pravilnik o omejevanju uporabe določenih nevarnih snovi v električni in
elektronski opremi (Uradni list Republike Slovenije št. 102/2012, št. 20/2014,
št. 57/2014, št. 53/2015, št. 60/2016, št. 41/2018 št. 25/2019, št. 32/2019, št. ,
75/2020, št. 113/2020 št. 162/2021 in št. 58/2022, )
(17.)Direktiva 2011/65/EU
Richtlinie 2011/65/EU
Directive 2011/65/EU
Direktiva 2011/65/EU
Directive 2011/65/UE
(22.)Harmonizirani evropski standardi:/Harmonisierte Europäische Normen:/Harmonized European standards:/Harmonizovani evropski
standardi:/Normes Européennes Harmonisées:
(23.)Referenčna oznaka:/
Referenznummer:/Reference №:/
Referentna oznaka:/N° Reference:
(24.)Datum izdaje:/
Ausgabedatum:/Date of issue:/
Datum izdavanja:/Date d'émission:
(23.)Referenčna oznaka:/
Referenznummer:/Reference №:/
Referentna oznaka:/N° Reference:
(24.)Datum izdaje:/
Ausgabedatum:/Date of issue:/
Datum izdavanja:/Date d'émission:
EN IEC 63000
2018
(6.)Proizvajalec:
Hersteller: /Manufacturer:
Proizvođač: /Fabricant:
ATAG Nederland B.V.
Impact 83
6921 RZ Duiven, The Netherlands
Tel.: +31 (0)26 - 882 11 00
(7.)Mesto, datum:/Ort, Datum:/Place, Date:/Mesto, datum:/Lieu, Date:
RZ Duiven 01.10.2024,
(8.)Podpisano za in v imenu:/Unterzeichnet für und im Namen von:/Signed for and on behalf of:/Potpisano za i u ime:/Signé pour et au nom de:
(9.)Ime:/Name:/Name:/Ime:/Nom: JAVORNIK DAVID, Production
Program Director
(10.)Podpis:/Unterschrift:/Signature:/Potpis:/Signature:
(11.)Ta izjava o skladnosti je izdana na lastno odgovornost proizvajalca.
Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Ova deklaracija o usaglašenosti je izdata na vlastitu odgovornost proizvođača.
Cette déclaration de conformité est émise sous la seule responsabilité du fabricant.
(12.)Izjava potrjuje skladnost z navedenimi predpisi, vendar ne zagotavlja drugih lastnosti izdelka. Upoštevati je potrebno navodila za
varnost, ki se dostavljajo s pripadajočo produktno dokumentacijo.
Diese Erklärung bestätigt Konformität mit den angeführten Vorschriften, garantiert jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften des Produkts. Die
Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten.
This declaration conrms the conformity with the mentioned regulations, yet it does not guarantee other characteristics of the product. The safety
directions which are delivered with the enclosed product documentation should be observed.
Deklaracija potvrđuje usaglašenost sa navedenim propisima, ali ne garantuje druge karakteristike proizvoda. Potrebno je uvažavanje uputstava za
bezbednost, koja se dostavljaju sa pripadajućom produktnom dokumentacijom.
Cette déclaration confirme la conformité aux réglementations mentionnées, mais ne garantit pas les autres caractéristiques du produit. Les consignes
de sécurité fournies avec la documentation produit jointe doivent être respectées.

(13.)Stran (14.)Strani 3 5 /Seite/Page/Strana/Page / /Seiten/Pages/Strana/Pages /
Produktspezifikationen
Marke: | Pelgrim |
Kategorie: | Spülmaschine |
Modell: | GVWC232XLS |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Pelgrim GVWC232XLS benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Spülmaschine Pelgrim
15 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
26 Juni 2025
12 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
Bedienungsanleitung Spülmaschine
- Leonard
- Hotpoint-Ariston
- Junker
- Zanker
- Salora
- Arthur Martin-Electrolux
- AEG
- ELIN
- Ignis
- Zenith
- Eudora
- Fulgor Milano
- Bellini
- Respekta
- IFB
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
15 Juli 2025
15 Juli 2025
15 Juli 2025
15 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025
14 Juli 2025