Perel CSOL01 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Perel CSOL01 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Erleichterung. Dieses Handbuch wurde von 37 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Perel CSOL01 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage



Solarl

a

lampes

Solarla

m

Th

di

s

en

v

un

sp

e

returnedto

thelocalen

v

Ifindoubt,

•Keepaw

a

•Keepaw

a

•Keepthi

s

•Protect

t

whenop

e

•Damage

covered

b

•Onlyuse

anunaut

•Damage

informat

i

willnota

Refertot

h

information

Generalu

s

Thislamp

c

whendusk

s

Rechargeab

or2days

i

batterylife

hoursinn

o

about6h

o

daylightw

i

Depending

Whensett

o

notillumin

a

batteriesof



Do

ba

t

ba

t

Usethisde

v

beheldres

p

(incorrect)

u

Formorei

www.velle

m

Theinform

withoutpri

o

d

a

t

o

t

o

h

u

b

e

naaruw

v

Respecteer

Hebtuv

r

betreffend

e

•Houdbui

•Bescher

m

•Bescher

m

•Bescher

m

bedienin

g

•Schaded

nietond

e

•Gebruik

onoorde

e

•Degara

n

bepaald

e

verantw

o

hierrech

t

Raadpleeg

d

dezeinstru

c

Algemeen

Dezelamp

duisternis

v

Herlaadbar

e

opgeladen

ingebruikna

verhogen.

D

daglicht.In

Dezetijdha

hetherlade

hetmodeli

debatterij

e

oplichten

w

wordendo

o



Do

Go

mi

l

Gebruikdit

nietaanspr

a

vandittoe

s

Voormeeri

Deinform

a

gewijzigdz

o

Ce

l’é

l'e

él

e

m

u

traiteral’a

p

a

mps–lamp

solaires–

m

pen‐Lâmpad

a

Toallresidentsoft

h

Importantenviro

n

product

issymbolonthed

e

s

posalofthedevic

e

v

ironment.Donot

d

sortedmunicipal

w

e

cializedcompanyf

yourdistributoror

v

ironmentalrules.

contactyourlocal

w

a

yfromchildrenand

a

yfromrainandmoi

s

deviceawayfromd

t

hisdevicefromsh

e

ratingthedevice.

causedbyuser

m

b

ythewarranty.

thefordeviceitsin

t

horisedwaywillvoi

d

causeddisregby

i

onsheetisnotcov

e

cceptresponsibility

f

h

eVelleman®Serv

i

sheet.

s

e:

c

hargesbydayligh

t

s

etsinthankstoth

e

lebattery(ies)inclu

d

i

npdirectsunlight

expectance.Chargi

n

o

rmaldaylight.Inth

urs.Thisdeptime

e

i

lldecreaserecha

r

o

nthemodelthere

o

OFF,batteriesare

a

tewhendusksets

thesametype.

notpunctureort

t

teriesinaccorda

n

t

teriesawayfromc

h

v

icewithoriginala

c

p

onsibleintheeve

n

u

seofthisdevice.

nfoconcerningthis

m

an.eu.

ationinthisinfor

m

o

rnotice.

Aanalleingezetene

Belangrijkemilieu‐i

Ditsymboolophet

a

t,alshetnazijnle

v

o

estelschadekant

o

o

estel(eneventuel

u

ishoudelijkeafval;

e

drijfterechtkomen

v

erdelerofnaare

deplaatselijkemilie

u

r

agen,contacteer

e

deverwijdering.

tenhetbereikvanki

m

dittoesteltegenr

e

m

tegenstofenextre

m

tegenschokken

e

g

.

oorwijzigingendie

e

rdegarantie.

hettoestelenke

l

e

lkundiggebruikver

v

n

tiegeldtnietvo

o

richtlijnenindeze

o

ordelijkheidafwijz

e

t

streeksverbandme

d

eVelleman

®

servi

c

c

tienota.

gebruik:

laadtopviadaglic

h

altdankzijdeingeb

e

batterij(en)meege

wordenindire

c

me.Ditzaldel

e

D

ebatterij(en)opla

d

hetdedonkerzall

a

ngtafvanhetseizo

e

nendusdebrandd

u

skereenAAN/UIT

n

nnogsteedsopgel

a

w

anneerduisternis

v

o

rbatterijenvanhet

z

o

rboorgeenbatte

r

o

ibatterijen

w

l

ieuwetgeving.Hou

d

toestelenkelmet

o

a

kelijkvoorschade

s

tel.

nformatieoverditp

a

tieindezehandl

e

o

ndervoorafgaande

Auxrésidentsdel'

U

Desinformations

concernantcepro

d

symbolesurl'ap

p

liminationd’unap

p

nvironnement.Ne

p

e

ctronique(etdes

p

u

nicipauxnonsuje

t

p

pareilenquestion.



enopzonn

e

lámparas

a

ssolares

h

eEuropeanUnion

mentalinformati

o

e

viceorthepackag

afteritslifecycle

c

d

isposeoftheunit

(

w

aste;itshould

b

orrecycling.Thisd

e

toalocalrecycling

w

astedisposalautho

r

unauthorisedusers.

sture.

ustandextremete

m

o

cksandabuse.A

v

m

odificationstoth

e

t

endedpurpose.Usi

thewarranty.

a

rdofcertaingui

e

redbythewarrant

y

f

oranyensuingdefe

c

i

ceandQuality

W

t

andwillilluminat

e

‐builtinphotocell.



ed.Thelampmust

b

riortofirstuse.T

h

n

gthebattery(ies)

w

ewdark,thelamp

i

ndsontheseason

gingandthusill

u

isanON/OFFswitc

h

s

tillbeingcharged,

b

in.Battery(ies)may

h

rowbatteriesinf

i

cewithlocalreg

u

ildren.

cessoriesonly.Vell

e

tofdamageorinju

r

product,pleasevi

m

ationsheetissu

b

nvandeEuropese

U

n

formatiebetreffen

d

toestelofdeverp

a

v

enscycluswordtw

e

o

ebrengenhetaan

e

batterijen)niet

b

heteenmoetbij

voorrecyclage.U

m

enrecyclaglokaal

e

u

wetgeving.

dandeplaatselij

k

nderenenonbevoe

g

genenvochtigheid.

metemperaturen.

e

nkvermijdbrute

r

d

egebruikerheeft

a

l

waarvoorhetg

v

altdegarantie.

o

rhschadedoor

e

instructienotaenu

nvoordefectenof

ehouden.

c

e‐enkwaliteitsgar

tenlichtautomati

s

ouwdefotocel.



leverd.Delampmo

e

c

tzonlichtalvore

e

vensverwachting

v

d

en12duurt8tot

a

mpongeveer6uu

r

e

naangezienminde

r

u

urzalvermnderen.

opaanwezig.Inde

a

denworden,maar

d

v

alt.Batterij(en)ku

n

z

elfdetype.

r

ijenengooizeni

e

w

egvolgensd

e

batterijenwegvan

o

rigineleaccessoires

.

ofkwetsurenbij(v

e

r

oduct,ziewww.vell

e

e

idingkantealle

n

kennisgeving.

U

nioneuropéenne

environnemental

e

uit

p

areiloul'emballa

g

p

areilendefinv

i

p

asapparjeterun

e

p

ileséventuelles)p

a

t

s;autrisélectif

Renvoyerleséquip

e



e

‐energie–

solares–

o

naboutthis

e

indicatesthat

c

ouldharmthe

(

orbatteries)as

b

eatakento

e

viceshouldbe

service.Respect

r

ities.

m

peratures.

oidbruteforce

deviceisnot

ngthedevicein

delinesinthis

y

andthedealer

c

tsorproblems.

W

arrantyinthis

e

automatically

b

e1chargedfor

h

iswillincrease

w

illtake8to12

llilluminatefor

aslesssun‐or

minationtime.

h

onthedevice.

utthelampwill

bebyreplaced

i

re.Disposeof

u

lations.Keep

e

mannvcannot

r

yresultedfrom

sitourwebsite

b

jecttochange

U

nie

d

editproduct

a

kkinggeeftaan

e

ggeworpen,dit

milieu.Gooidit

b

ijhetgewone

gespecialiseerd

m

oetdittoestel

e

puntbrengen.

k

eautoriteiten

g

den.

r

achttijdensde

a

angebrachtvalt

emaaktis.Bij

tnegerenvan

w

dealerzalde

problemendie

a

ntieachteraan

s

chopwanneer

e

t12totdagen

nsdeeerste

andebatterij

uurinnormaal

r

langoplichten.

zon‐ofdaglicht

Afhankelijkvan

UITstandzullen

d

elampzalniet

n

nenvervangen

e

tinhetvuur.

plaatselijke

kinderen.

.

Vellemannvis

rkeerd)gebruik

e

man.eu.

n

tijdeworden

e

simportantes

g

eindiqueque

epeutpolluer

ilélectriqueou

rmilesdéchets

unedéchèterie

mentsusagésà

vo

t

res

l’e

n

loc

•

G

q

•

P

•

P

•

P

p

•

L

t

•

N

d

•

L

n

v

p

Se

la

f

Ut

i

Ce

t

au

t

nu

i

Pil

e

ou

foi

s

12

la

m

du

r

lu

m

du

r

tro

co

n

to

m

m

ê

N’

e

Ve

l

lés

i

Po

u

w

w

To

u

pe

u

dis

t

Re

s

Si

t

•

M

c

•

N

•

N

t

•

N

y

•

L

c

•

U

m

•

D

d

d

p

Vé

a

hoj

Us

Est

au

t

Ba

t

du

r

Est

ba

t

no

r

ho

r

m

e

act

ON

lá

m

ba

t

Uti

no

(in

d

Pa

r

w

w

Se

ho

j

ve

r

zw

e

Hä

n

we

Fal

an



refournisseurouà

pecterlarégleme

n

n

vironnement.En

c

a

lespouréliminatio

G

arderl’alimentati

o

q

ualifiéesetdejeun

e

P

rotégerl’appareilc

o

P

rotégercontrelap

o

P

rotégercontrele

s

p

endantl’opération.

L

esoccadommages

s

t

ombentpassousla

N

’utiliserqu’àsaf

o

d

'officelagarantie.

L

agarantienes’a

n

égligeantcertaine

s

v

otrerevendeur

d

p

roblèmesetdéfles

a

référeràlagarantie

iched’information.

i

lisationglobale:

t

telampesecharg

e

t

omatiquementgrâ

c

i

t.

e

(s)rechargeable(s)i

2àjourslalumière

s

.àCelaaideraopti

m

heurespourleque

s

m

peresteraallumée

p

r

éeded’émissionl

u

m

ièredusoleiloud

u

r

éeded’émission

l

uverezuninterru

p

n

tinuerontàsecha

m

béedelanuit.Vou

metype.



Nepasperfor

e

lespilesusag

é

laprotection

l’écartdesen

f

e

mployercetappar

l

lemanneseraau

c

i

onssurvenusàun

u

u

rplusd’informatio

n

w

w.velleman.eu.

u

teslesinformation

u

ventêtremodifiée

s

Alosciud

a

Important

concernie

n

Estesímbolo

tiralasmue

ambiente.No

enlabasu

r

especializada

t

ribuidoroalaunid

a

s

petelasleyeslocale

t

ienedudas,contact

e

M

antengalaalime

n

c

apacitadasyniños.

N

oexpongaesteeq

u

N

oeexpongaeste

q

t

emperaturasextre

m

N

oagiteelaparato.

y

lainstalación.

L

osdañoscausados

c

ubiertosporlagara

U

tilicesóloelapar

a

m

anual.Suusoinco

r

D

añosporcausados

d

eestahojade

i

d

istribuidornose

r

p

roblemasresultant

e

a

selaGarantíade

s

adeinformación.

ogeneral:

alámparasecar

g

t

omáticamenteala

n

ería(s)recargable(s

)

r

ante1ó2díasconl

oaayudaráoptimi

z

eríasnecesitande8

r

mal.Lalámparaq

u

r

asenlaoscuridad.

nosluzluzsolarod

e

ivaciónreducida.D

/OFF.Enlaposición

m

paranoseilumin

a

eríasporbateríasd

e



Nuncaperfor

e

leyeslocales

e

pila.Manten

g

liceesteaparatosól

seráresponsable

d

d

ebido)deesteapa

r

r

amásinformación

w

w.velleman.eu.

puedenmodificar

l

j

adeinformaciónsi

n

An

alle

E

Wichtig

e

Produkt

DiesesSymbo

an,dassdie

Lebenszyklus

EntsorgenSi

e

nichtalsu

r

wendetenBatterie

n

e

cksRecyclingent

s

n

dlerodereinör

t

rden.Respektieren

S

lsZweifelbestehen

,

IhreörtlicheBehör

d

CSOL

x

underecycservice

n

tationlocalerelat

i

c

asdequestions,

n.

o

nhorsdelapor

e

senfants.

o

ntrelapluieetl’hu

m

o

ussière.Protégerco

s

chocsetletrai

t

s

ionnéspardesmod

g

arantie.

o

nctionprévue.Un

ppliquepasaux

d

s

directivesdecett

e

d

éclineratouter

e

a

utsquienrésultent

dedequserviceet

a

àlalumièredujo

u

eauxcellulesintég

r

ncluse(s).Lalampe

d

solaireavantd’être

m

iserladuréedevi

e

s

pilesserechargen

t

p

endantenviron6h

e

u

mièredépendde

u

joursignifieunre

c

l

umièremoindre.S

p

teurON/OFF.En

rger,maislalamp

e

spouvezremplacer

e

rlespilesetnepa

s

é

esselonlaréglem

e

del’environnemen

f

ants.

eilqu’avecdesac

c

c

unementresponsa

b

sage(incorrect)de

c

concernantcetarti

c

sprésentéesdans

c

s

sansnotificationp

r

danosdelaUniónE

e

ssinformaciones

o

n

teaesteproducto

enesteaparatooe

strasinservibles,p

tireesteaparato(n

r

adoméstica;de

b

enreciclaje.Devu

e

ddereciclajelocal.

senrelaciónconel

m

e

conlasautoridade

n

taciónlejosdela

ipoalluvianihume

d

q

uipoapolvo.No

m

as.

Eviteusarexcesiva

f

pormodificaciones

n

ntía.

a

toparalasaplica

c

rectoanulalagaran

t

descuidodelasin

s

i

nformacióninvalid

a

r

áresponsablede

e

s.

s

ervicioycalidadV

e

g

adedíaconla

n

ochecergraciasala

s

incluida(s).Dejeq

u

aluzsolarantesde

u

z

arladuraciónde

v

a12horaspararre

c

edailuminadadura

Laduracióndepend

e

lrdíasignificauna

e

ependienteelmod

OFF,lasbateríassi

g

a

ráalanochecer.E

s

e

lmismotipo.

e

laspilasnilasec

h

e

nmrelaciónconel

e

alaspilaslejosdel

a

oconlosaccesorios

d

edañosnilesion

e

r

ato.

sobreesteproduc

t

l

asespecificaciones

n

previoaviso.

E

inwohnerderEuro

p

e

Umweltinform

a



loaufdemProdukt

d

Entsorgungdieses

derUmweltSc

dieEinheit(oder

nsortiertesHausm

n

müssenvonein

e

s

orgtwerden.Dies

e

t

lichesRecycling‐U

n

iedieörtlichenUm

w

,

wendenSiesichf

ü

e.

x

x

lagelocal.convieIl

n

veàlaprotectio

n

contacterlesauto

téedepersonnes

m

idité.

ntrelachaleurextrê

eraveccirconspe

c

ificationsparleclie

n

usageimproprean

ommagessurvenu

s

e

fiched’informatio

e

sponsabilitépour

.

a

litéVelleman

®

enfi

u

retsemetenma

r

ées,dèslatombée

d

oitsechargerpend

a

utiliséepourlapre

m

e

despiles.Ilfautd

e

àlalumièredujou

e

uresdansl’obscurit

lasaison,carmoin

s

c

hargementdoncet

uivantlemodèle,

v

positionOFF,les

nes’allumerapas

lespilespilpardes

e

lesjeteraufeu.

É

c

o

ntationlocalerelati

t.Maintenirlespil

e

c

essoiresd’origine.

b

lededommages

c

etappareil.

c

le,visiteznotresite

ettefiched’inform

a

r

éalable.

uropea

o

breelmedioambi

lqembalajeindica

u

odríandañarelm

ilaspilas,silashub

eairunaem

p

e

lvaesteaparato

a

m

edioambiente.

slocalespararesid

u

lcancedepersona

s

d

ad.

expongaesteequi

p

uerzaduranteelma

n

oautorizadas,no

e

c

ionesdescritasen

íacompletamente.

s

truccionesdesegu

r

a

ránsugarantía

y

ningúndañou

o

e

lleman

®

alfinalde

luzsolarysea

c

s

célulasincorporad

a

u

elalámparaseca

u

tilizarlaporprimera

v

idadelasbatería

s

argarseconlaluzd

e

nteaproximadame

n

edelaestación,po

e

cargayunaduració

elo,hayuninterr

u

g

uenpecargándose,

s

posiblereemplaza

h

ealfuego.Respet

e

e

dioambientealtir

a

a

lcancedeniños.

originales.Vellema

n

scausadosporun

o,visitenuestrap

á

yelcontenidode

p

äischenUnion

tionenüberdi

d

erderVerpackung

z

Produktesnachsei

hadenzufügen

k

verwendetenBatte

üll;dieEinheit

e

rFspezialisierten

e

Einheitmussan

n

ternehmenretour

n

w

eltvorschriften.

rEntsorgungsrichtli

tde

de

rités

non

me.

c

tion

n

tne

nule

s

en

net

les

nde

rche

d

ela

a

nt1

m

ière

e

8à

r.La

é.La

s

de

une

v

ous

piles

àla

sdu

o

uler

veà

e

sà

SA

ou

web

a

tion

e

nte

e,si

edio

iera)

resa

a

su

os.

s

no

p

oa

nejo

stán

este

r

idad

y

su

o

tros

esta

c

tiva

a

s.

rgue

vez.

s

.las

ldía

te6

rque

nde

ptor

rola

rlas

e

las

a

rla

n

NV

uso

gina

esta

eses

z

eigt

nem

ann.

rien)

o

der

irma

den

n

iert

nien

•HaltenSieK

•SchützenSi

e

•SchützenSi

e

extremenT

e

•Vermeiden

währendde

•BeiSchäden

derGaranti

e

•Verwenden

dieserBedi

Produktfüh

r

•BeiSchäd

e

verursacht

resultierend

Haftung.

SieheVellema

Infoblattes.

Allgemeine

A

DieseLampel

ä

aufundleucht

e

Wiederauflad

b

dererstenInb

e

Dieserhöhtdi

e

dauert8bis

leuchtetdie

L

Jahreszeitab,

d

Wiederauflad

e

eseinenEIN/

A

auf,aberdie

Batterie(n)du

r

Durc

h

nicht

Umw

Siedi

VerwendenSi

VellemanN

V

Verletzungen

b

FürmehrInfor

AlleÄnderung

e

no

q

Est

e

enq

am

b

hou

especializada

e

ouaumposto

meioambient

e

Emcasode

resíduos.

•Mantenha

o

ecrianças.

•Protegero

a

desalpicos

o

•Nãoexpon

h

•Nãoagite

manuseam

e

•Porrazões

d

aoaparelh

o

modificaçõ

e

•Utilizeoa

manual.O

u

•Osdanos

segurança

distribuido

r

problemas

Veragarantia

doutilizador.

Utilizaçãog

e

Estalâmpada

automaticam

e

incorporadas.

Bateria(s)rec

a

durante1ou

vez.Istoajud

a

necessitamde

dia.Alâmpa

d

aproximadam

e

vistomenque

o

reduzidas.De

p

posiçãoOFF,a

s

acenderáqua

n

poroutrasdo

m

Nunc

a

Resp

e

deita

r

dasc

r

Utilizeeste

a

VellemanNV

n

causadaspelo

Paramásinfo

www.vellema

n

Podemaltera

semavisopré

v

inderundUnbefugt

e

e

dasGerätvorRege

n

e

dasGerätvorSt

a

e

mperaturen.

SieErschütterunge

rInstallationundBe

d

verursachtdurchei

g

e

anspruch.

SiedasGerätnur

f

enungsanleitungso

renunddererlischt

G

n,diedurchNic

w

erden,erlischtd

e

eüFolgeschäden

b

n®undService‐Q

u

A

nwendung:

ä

dtübereisichdie

n

e

tautomatischbei

D

areBatterie(n)mitg

e

triebnahme1bis2

T

e

Lebensdauerder

B

12beiStundenn

o

L

ampeetwa6Stu

n

d

ennwenigerSonn

e

nundalsodieAuto

n

A

US‐Schalter.Inder

Lampeleuchtet

n

r

chBatteriengleiche

n

h

bohrenSiedieBat

t

insFeuer.Re

s

eltvorschriftenbei

m

eBatterienvonKin

d

ediesesGerätnu

r

übernimmtkein

e

b

ei(falscher)Anwe

n

mationenzudiesem

e

nohnevorherige

A

AoscidadãosdaU

n

Importantesinfor

m

q

uerespeitaaeste

p

e

símbolonoaparel

h

uantodesperdícios,

b

iente.Nãodeiteo

ver)nolixodomé

e

mreciclagem.Devo

dereciclagemlocal.

e

.

dúvidascontacte

o

aparelhoforadoal

c

a

parelhocontraach

o

ugotas.

aoaparelhoatemp

oaparelho.Evite

u

ntoeutilização.

d

esegurança,estão

o

desdequenãoau

t

e

snãoautorizadas,

n

parelhoapenaspa

r

u

soincorrectoanula

causadospelon

ã

referidasnestema

n

r

nãoseráresponsá

v

resultantes.

deserviçoequalid

a

e

ral:

carregadedia

a

nteaoanoitecer

rregável(veis)incluí

2

diascomluzsolar

a

ráaoptimizarad

8a12horaspara

c

d

aconseguemant

e

nte6horas.Estadu

o

sluzsolarsignifica

endendodomodel

o

s

bateriascontinua

m

doanoitecer.Ésem

m

esmotipo.

a

perfureaspilha

e

itelocalegislação

a

r

foraumapilha.M

a

r

ianças.

a

parelhoapenasc

o

n

ãoseráresponsáv

e

usodo(indevido)a

p

rmaciónsobreest

e

n

.eu.

r

‐seasespecificaçõ

v

io.

vomGerätfern.

n

undFeuchte.

a

ub.SchützenSied

n.VermeidenSie

d

ienungdesGerätes

g

enmächtigeÄnder

u

ürAnwendungenb

e

nstkanndieszu

G

arantieanspruch.

htbeachtungdiese

s

rGarantieanspruch

b

ernimmtderHer

s

u

alitätsgarantieam

gebauteSolarzelle

b

unkelheit.

eliefert.LadenSied

T

ageindirektemSo

n

B

atterie.DieBatteri

e

o

rmalemTageslicht.

n

denhälang.Dies

nv‐oderTageslicht

e

n

omie.Abhängigvo

m

AUS‐Positionladen

n

ichtimDunkeln.

n

Typs.

t

eriennichtundwer

s

pektierenSiedi

m

EntsorgenderBat

d

ernfern.

r

mitoriginellenZ

u

e

HaftungfürSc

dungdiesesGeräte

s

Produkt,sieheww

w

A

nkündigungvorbeh

a

n

iãoEuropeia

m

açõesacercadom

e

p

roduto.

h

oounaembalage

m

poderãocausarda

aparelho(nemas

stico;dirija‐seau

l

vaoaparelhoaose

u

Respeiteasleisloca

i

asautoridadeslo

c

c

ancedenãpessoas

o

u

vaehumidadeou

q

eraturasextremaso

u

u

sarforçaexcessiv

a

proíbidasquaisquer

t

orizadas.Osdanos

c

ãoestãocobertosp

e

r

aasaplicaçõesde

completamenteag

a

ã

oirespeitodas

n

n

ualanulamagara

v

eldaporqualquer

n

a

deVelleman

®

nofi

n

a

travésdaluzsol

a

graçasàscélula

da(s).Deixealâm

p

antesdeautilizar

p

u

raçãodasbaterias

c

arregaremcomal

u

e

r‐seacesanoes

c

r

açãodependedae

s

umacargaeumaa

c

o

,háuminterrupto

r

acarregarmasalâ

m

prepossívelsubstit

u

snemasaproxi

m

a

lrelativaaomeio

a

ntenhaaspilhasfo

r

o

mosacessórios

e

lporquaisquerda

n

p

arelho.

productovisiten

u

eseoconteúdod

asGerätvor

roheGewalt

.

ngenerlischt

e

schriebenin

Schädenam

s

Infoblattes

.Fürdaraus

s

tellerkeine

Endedieses

b

eiTageslicht

ieLampevor

n

nenlichtauf.

e

(n)aufladen

ImDunkeln

ngtvonder

e

rringerndas

m

Modellgibt

dieBatterien

ErsetzenSie

fenSiediese

eörtlichen

terie.Halten

u

behörteilen.

hadenoder

s

.

w

.velleman.eu.

a

lten.

e

ioambiente

m

indicaque,

nosnomeio

pilhasseas

maempresa

u

distribuidor

i

srelativasao

c

aisparaos

o

capacitadas

q

ualquertipo

u

pó.

a

duranteo

modificações

c

ausadospor

e

lagarantia.

scritasneste

a

rantia.

struçõesde

ntiaeoseu

n

oououtros

aldomanual

a

reacende

squetem

p

adacarregar

p

elaprimeira

.Asbaterias

u

znormaldo

c

urodurante

s

taçãodoano

c

tivaçãomais

r

ON/OFF.Na

m

padanãose

irasbaterias

m

edolume.

a

mbienteao

r

adoalcance

originais.A

n

osoulesões

estrapágina

estemanual